Békés Megyei Népújság, 1970. november (25. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-10 / 263. szám
BCS. AGYAGIPAR—GYOMAI TK 2:0 (2:0) Békéscsaba, Bessenyei u. 500 néző. V: Szívós. Agyagipar: Unyatinszki — Láza II, Kola- rovszki, Urda, Jancsó, Farkas. Bohus, Seregi, Kuti I, Kuti II (Domokos), Petrina, Edző: Mity- kó András. Gyoma: Hunya — Bélteki, Gonda, Vatai. Ágoston, Zöldi, Bácsi, Varjú I, Kiss, Nyilas (Farkasinszki), Varjú II (Kovács). Edző: Kocsis Gyula. A második percben Kuti II kapásból a kifutó Hunyát találta eL A 6- percben Petrina szöglete a védőkről kipattant. A szemfüles Seregi egyből a rövid sarokba lőtt, 1:0. Hatalmas iramot diktált, nagy erővel támadt a téglagyári együttes. Farkas, azután Kutá II veszélyeztetett. A 15. percben kecsegtető helyzetben, Bácsi kapásból gyatrán a kapu mellé lőtt Petrina bombázott fölé, majd Farkas 20 m-ről a „vinkli”-kapufát találta el. A nagy fölényben játszó Agyagipar a 33. percben szerezte meg második gólját. A remekül játszó Kúti I Seregi elé fejelte a labdát, aki Hunyát „elfektetve” gurított a hálóba, 2:0. Az 51. percben Urda rossz hazaadását mentette bravúrosan Unyatinsz. ki. Az 52. percben Kuti I öt m- ről fölébombázott. Az 57. percben Bélteki 17 m-es, nagy erejű lövését védte Unyatinszki. A hátralevő időben kiegyensúlyozott, jó Iramú mérkőzést láthattunk — gólok nélkül. Jók: Kuti 1, Jancsó, Unyatinszki, Láza II, Farkas, ill. Hunya, Gonda, Bácsi. Uhrin Pál S. KINIZSI—SZ. VlZMÜ 2:0 (1:0) Sarkad, 300 néző. V: Ragó. Sarkad: Szabó — Kiss, Pozoje- vich, Szatmári, Kovács, Kádár, Molnár, Lovasi, Kótai, Gurzó, Balogh. Edző: Vasvári Péter, Szentes: Tarr — Kiss, Kamasz, Szaló, Zámbori, Virágh, Rózsavölgyi (Szír), Babovka, Hézi, Török, Nagygyöngy (Vajda). Edző: Mikecz Sándor. Hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés, A 19. percben Kovács labdájával Molnár elfutott, s megszerezte a Kinizsi első gólját, 1:0. A 23. percben Balogh és Karasz összefejelt. Kárászt 3 percig ápolni kellett. A 40. percben Zámbori 20 méteres lövése alig kerülte el Szabó kapuját. A 43. percben Gurzó nagy lövését Tarr csak szögletre tudta menteni. Az 55. percben Lovasi szögletét Kótai hatalmas erővel fejelte a kapuba, 2:0. A 70. percben Lovas! labdájával Balogh elfutott, de 10 méterről a kifutó kapusba lőtt. Az egész mérkőzésen a Kinizsi irányította a játékot és megérdemelten győzött. Jók: Kovács, Kádár, Molnár, Gurzó, illetve Zámbori, Virágh, Hézi, Burás István BCS. VTSK—KUN FJÉLA SE 2:1 (1:1) Békéscsaba, Kórház u. 150 né- ' zó. V: Szailer. VTSK: Kovács — Fábián, Félix, Kalcsó, Román, Bodó, Csulik (Tóth), Varga (Bánszki), Viczíán, Sülé, Kara- di. Edző: Szombati György. Kun Béla: Gulyás — Kornfeld, Száveil, Németh, Kiss, Vass, Bordi, Karsai, Dévai, Kovács, Borbély (Jankuly). Edző: Kanyó István. Nagy meglepetésre a vendégek szerezték meg a vezetést. A 7. percben Kornfeld lövése a kapufáról kipattant, Bordi ott termett, s a hálóba lőtt, 0:1. Félórás mezőnyjáték után a Folytatja győzelmi sorozatát az S. Kinizsi és az Hgyagipar — Otthon tartotta a hét pontot a VTSK és a Kovácsiláza - idegenben nyert a Szalvai - Hét gólt kapott az Mh. MEDOSZ 39. percben Bodó 25 m-es jól eltalált szabadrúgása a felső sarokba vágódott, 1:1. A második játékrészt erőteljes támadásokkal kezdte a VTSK, azonban a vendégek ellentámadásai is veszélyesek voltak. A 71. percben közvetett szabadrúgáshoz jutott a VTSK, Bodó leadását Kalcsó a sorfal mellett a bal alsó sarokba lőtte. A hairáUngi. Kiskunhalas: Dömény (Szalontai) — Juhász, Rádi, Tóth IV, Lévai, (Kiss), Tüske, Vas, Mészáros II, Csányi, Oláh, Csermák. Edző: Virágh István. Mezőhegyes: Sárközi — Nagy Gy., (Sirovicza I), Fekete, Kovács, Gulyás, Keresztes, Erdei, Sirovicza II, Komiódi, Nagy II, Csizmás. Edző: Nagy Béla. Kezdés után egy előreadott labdában támadott a Kun Béla SE, j nál Sárközi a kapuban ragadt de a hazai csapat védelme jól állt a lábán. A 87. percben Dévait kiállították. Jók: Kajpsó, Bodó, Karadi, ill. Szável, Karsai, Kovács. Sztoján János SZALVAI SE—TISZAFÖLD- VAR 1:0 (1:0) Tiszaföldvár, 500 néző. V: Horváth S. Szalvai: Hajdú — Somos, (Rétlaki), Thuróczy, Föl- j desi, Szabó, Mázán, Varga, Tom- [ csenka, Zolnai, Laczó (Kovács), [ Rácz. Edző: Kőszegi László, j Tiszaföldvár: Németh I — Lakatos, Seres, Makai, Bige, Bor- j za, Berta, Molnár, Németh II, Lovász, Rékasj (Kávás!). Edző: Tóth Béla. Az első félidő kiegyensúlyozott játékot hozott. A vezetést a vendégcsapat a 35. percben szerezte meg. Borza hibájából Zolnaihoz került a labda, aki a 16-os sarkáról a hosz- szú sarokba bombázott, 1:0. Szünet után a hazai csapat lényegesen többet támadott. Csatárai azonban nem tudták áttörni a jól záró Szalvai védelmet. Az 51. percben Zolnai és Borza kakaskodásának kettős kiállítás lett a vége. A 70. p.-ben adódott a hazaiak legnagyobb egyenlítési lehetősége, de Molnár 10 méteres, hatalmas erejű lövését Hajdú óriási bravúrral szögletre védte. A Szalvai jó védőjátékának köszönheti a győzelmet Jók: Hajdú, Turóczi, Földesi, Tomcsenka, illetve Seres, Berta, Molnár. Verbók Attila MEZÖKOVÁCSHAZA— MEZÖFI SE 1:0 (0:0) Mezőkovácsháza, 150 néző, ve_ zette Horváth J. Mezőkovácsháza: Berka — Gubucz, Uhrin, Gábor, Varga III, Budácsik, Varga I, Pasek, Kertmegii, Varga IV, Farkas, (Janiga). Edző: Sári Ferenc. Mezőfi SE: Varga — Sebők, H. Kiss, Dvorszki, Dómján, Szabó, Nagy, Padlás^ Endre, (Szitár), Németh, Papp. Edző: Krivi Ottó. A mérkőzés első félideje váltakozó játékkal telt el. Mindkét védelem nagyon jól zárt. Szünet után. feljött a hazai csapat és fölényt harcolt ki. A 78. percben Varga III szögletet ívelt be. Farkas a labdát kapura fejelte. A léc alól Varga kiütötte. A szemfüles Pa- sek résen volt és a kapuba lőtt, 1:0. Továbbra is a hazai csapat támadott, de gólt már nem ért el. Az utolsó percekben feljöttek a vendégek. Két gólhelyzetüli is volt, de nem tudták értékesítem azokat. Jók: Gubucz, Uhrin, Gábor, Varga III, illetve Varga, H. Kiss, Nagy. Veszély József K, MEDOSZ—M. MEDOSZ 7:1 (2:0) Mezőhegyes, 150 néző, vezette: a kiugró Oláh a hálóba továbbított, 1:0. A 7. percben Vas kicselezte az egész védelmet és megszerezte csapatának a második gólt, 2:0. A 48. percben Csermák a bal oldalról beívelt Az egész hazai védelem megtorpant, így Csányi könnyűszerrel értékesítette a beadást, 3:0. A 60. percben Tüske egyéni játéka eredményezett újabb gólt, 4:0. A 65. percben 10 méterre a kaputól közvetett szabadrúgáshoz jutott a hazai csapat. A legurltott labdát Csizmás a sorfalba lőtte, 'A 75. percben a tömörülő ME- DOSZ-védelemről lepattanó labdával Vas ugrott ki és a tehetetlen Sárközi mellett újabb gólt lőtt, 5:0. A 80. percben Keresztes fejesgóljával szépített a ha- zgá csapat, 5:1. A 83. percben Csermák, majd a 87. percben Oláh egyéni akciókból ért el gólokat, 7:1. A vendégcsapat ilyen arányú győzelme is megérdemelt. Jók: Csányi (a mezőny legjobbja), Rádi, Vas, Csermák. A mezőhegyes] csapatból senkit sem lehet kiemelni. Liker Lajos További eredmények: Szegedi AK—Kossuth SE, 4:1 (3:1), Csongrádi SC—Hódmezővásárhelyi MEDOSZ 5:0 (2:0). AZ NB III. DÉLKELETI CSOPORT Állasa 1. Kiskunhalas 13 7 4 2 29—11 18 2. Bcs. Agyagi. 13 7 3 3 19— 7 17 3. Bcs. VTSK 13 6 5 2 24—13 17 4. Szegedi AK 13 7 3 3 20—11 t7 5. Sarkad! K. 13 6 5 2 16—10 17 6. Mezőfi SE 13 7 1 5 14—15 15 7. Gyomai TK SS 6 2 5 27—14 14 8. Csongrád 13 5 4 4 19—10 14 9. Szentesi Vízm. 13 5 4 4 11—10 14 10. Szalvai SE 13 5 3 5 22—21 13 11. Mezőkovácsh. 13 5 1 7 17—20 11 12. Hódmezőv. 13 4 3 6 11—22 11 13. Tiszaföldvár 13 3 4 6 12—19 10 14. Kun Béla SE 13 3 2 8 14—18 8 15. Mezőhegyes 13 3 1 9 19—40 7 16. Kossuth SE 13 2 1 10 5—35 5 A Bcs. MÁV együttese temekül szerepel a megyét I. osztályú labdarúgó-bajnokságban. Álló sor, balról jobbra: Gyócsi László edző, Gál, Lukácsi, Llpták, Jakab, Szajkó. Középen: Andó, Palyusik, Relnholcz. Guggol: László I, Pálfi, Gaál n, Gaál I, Gyurkó. ‘ (Fotó: Barnácz István) Újabb négy mérkőzés végződött döntetlenül — Remek teljesítményt nyújtottak a játékvezetők MAG y ABBAN HEGYES—MH. KINIZSI 1:1 (1:0). Mágyarbánhegyes, 100 néző. V: Horváth. Magyarbán- hegyes: Borsos — Papp, Majsai, László, Varga, Barton (Bali), Kormányos, Csabai, (Tóth), Fejes, Solymiosi, Szlanyinka. Edző: Frank Sándor. Mezőhegyes: Harangozó — Ormándi (Nagy II), Szabó, Takács I, Kató, Nagy II, Takács n, Csordás, Kolozsi, Varga, Kovács. Edző: Otrok Mihály. Alacsony színvonalú mérkőzésien, a 39. percben. Tóth felvágása miatt ítélt ll-esből Szlanyinka rúgta az első gólt. A ! máj&odik félidőben a hazai csapat teljesen feladta a támadás lehető- J ségét, szinte egy kapura folyt a játék. A 70. percben Kolozsi fe- ( jesből egyenlített. A bánhegyesiek j Majsai és Bonsos önfeláldozó Játékának köszönhetik az egyik pontot. Kitűnő játékvezetés. Jók: Borsos, Majsai, Varga, 131. Kató, Takács n, Varga. (Farkas Mátyás) MEZÖBERENYI SPARTACUS— VÉSZTŐI MEDOSZ 4:2 (2:2). Me- zőberémy, 200 néző. V: Medve. Spartacus: Tóth — Kohút n, ökrös, Kreisz (Hancsák U), Vári (Drenyovszki), Plavecz, Hancsák I, Solymosi, Bánhegyi, Szenteszki, Heller. Edző: Weigert Adám. MEDOSZ: Máthé (Soós) — Peres, Nagy l, Szabó, Nagy in. Horváth, Molnár, Krajcsó, Czakó, Nagy IV, Máthé n. Edző: Pelyák István. A 7. percben Bánhegyi gurított a kapuba, majd Heller ívelt a bal felső sarokba, 2:0. Ezután feljöttél« a vendégek és szünetig Nagy TV és Máthé n góljaival kiegyenlítettek. Szünet után Bánhegyi talált a léc alá, majd büntetőből Kohut n volt eredményes. Változatos mérkőzésen a nagy akarással küzdő Spartacus biztosan győzött. A 05. percben Nagy I (Vésztő) kiállítva. Jó játékvezetés. jók: Szenteszki, Bánhegyi, Kohut II, Hancsák H, ill. Nagy m, Máthé n, Nagy IV. (Makai Gyula) OROSHÁZI KINIZSI—BCS. ÉPÍTŐK 3:0 (2:0). Orosháza, 30 néző. V; Buzi, Kinizsi: Mikiié, Sárközi, Harmati, Varga. Horváti!, Rucz, Zsurka, Góg, Tóth, Verböczj (Ga- ramvölgyi), Soós. Edző: Szűcs Ferenc. Építők: Zámbó — Molnár (Dér), Miklya, Pluhár, Várai, Han- kó, Valyuch, Dorna, Rieger, Ro~ nyecz, Sovány (Litauszki). Edző: Rieger Ferenc. Mindkét félidőben a Kinizsi támadott többet, a vendégek szórványos ellenakciókat vezettek. A kezdés után Ronyecz hibázott, a másik oldalon Zsurka a kapufát /találta el. A 27. percben Zsurka lőtte az első gólt, majd a 39. percben Góg 25 méteres bombája került a léc alá, 2:0. A végeredményt két perccel a befejezés előtt fejesgóllal Zsurka állította be. A hazaiak akár nagyobb arányban is nyerhettek voina. Jók: Harmati, Varga, Zsurka, Góg, ill. Pluhár, Valueh, Ronyecz. (Dimák B. Ferenc) BCS. ELŐRE H.—ENDRÖD 9:3 (2:1). Endrőd, 150 néző. V: Balda. Előre H: Bugár (Rau) — Lukovicz- ki, Szűcs, Zsíros, Alberti, Zaho- rán, Karasz, Maginyecz, Dupsi, KoCziffra. Edző: Pécsi Elemér. Eiidrőd: Nagy I — Feuerverker n, ÜJvári, Imre, Erdei, Keller, Dógi, Bacsa (Nagy II), Lovász, Majoros, ([Feuerverker I), Sági. Edző: Put- noki Elemér. A tótnélküliség rányomta bélyegét a mérkőzésre, A vendégcsapat minden játékosa tudása legjavát nyújtotta, míg az endrődiek sokat könnyelműsködtek. Az eredmény megfelel a játék képének. Gl.: Dupsi 3, Zahorán, Kopasz 2—2, Lukoviczki, Kárász, 111. Lovász 3. (Sztanvik Károly) SZEGHALMI MEDOSZ—DÓZSA SE 0:0. Szeghalom, 200 néző. V: Boldizsár. Szeghalom: Bugyik — Ladányi H, Baksa, Nagy, Zvara, Túri, Kovács (Lakatos), Nacsa, Dajka, Papp I (Szabó), Papp n. Edző: FarkasinszJci András. Dózsa: Lung — Kokavecz, Hemző, Gyuri- eza, Szabó, Kóródi, Gyürki, Buj- tor, Hódi, Busa, Bunda. Edző: Berta József : Unalmas első negyedóra után a MEDOSZ került fölénybe. A 25. és 29. percben Dajka két biztos gólhelyzetet ügyetlenkedett el. A 39. percben Nacsa beívelését Baksa kapura fejelte, a gólba tartó labdát azonban Hemző hárította. Utána bravúrosan védett Lung. A 68. percben Nacsa kapufát lőtt. A vendégeknek csupán egy gólszerzési alkalma akadt., de ezt Busa kihagyta. A MEDOSZ-nak az első félidőben lett volna lehetősége a győzelem megszerzésére, de a helyzeteit nem tudta értékesíteni. A Dózsa SE hősiesen védekezett, és rászolgált a döntetlenre. Kitűnő játékvezetés! Jók: Bugyik, Baksa, Túri, Nacsa, ül. Kóródi (a mezőny legjobbja), Lung, Hemző, Bujtor. (I. S.) BCS. VASAS—TÓTKOMLÓS 2:1 (1:0). Tótkomlós, 120 néző. V: Sári. Vasas: Zsilinszki — Májemyik, Domokos, Kovács, Havasi, Szabó, Silling, Rajki, Rálik, Bócsik, Bárdos (Megyeri). Edző: Andó Tamás. Tótkomlós: Lovas — Cseman, Le- ginszkl, Elekl, Balázs, Poljak, Nyíregyházki, ölveczki, Matajsz, Rocskár, Gyuros (Osztreluczki, Fejes). Edző: Majoros János. A nagy lendülettel kezdő komlósiaknak az első félórában több gólhelyzetük is volt, de Rocskár és ölveczki hibázott. A Vasas gyors ellenakciókkal próbálkozott. Egy előrevágott labdával Rálik kapura húzott, Lovas kivetődését a játékvezető szabálytalannak minősítette és érthetetlenül ll-est ítélt. A büntetőt Bócsik értékesítette. Szünet után is a hazaiak kezdeményeztek többet, mégis Bárdos lőtt újabb gólt. Három perccel a befejezés előtt Osztre- luczki szépített. Jók: Majernyik, Silling, Bárdos, Hl. Eleki, Rocskár, Nyíregyházki. (Kárász István} BATTONYA—MEDGYESEGYHAZA 1:1 (1:1), Battonya, 100 néző. V: Vidó. Battonya: Süli — Janosov (Nyírna), Balogh, Nemes, Farkas, Kopcsák, Putnoki, Kovács, Czárity (Armán)-, Lukács I, Lukács II. Edző: Major László. Medgyesegyháza: Kelemen — Csicsely, Holecz, Varga, Potocska, Juhász, Tóth I, Cseh (Mengyel), Forgó, Plástytk, Marsi. Edző: Marosvölgyi Károly. Kezdés után a vendégek léptek fel támadólag, mégis az 5. percben Farkas revén a battonyaiak szereztek vezetést. Változatos játék Után, fél óra elteltével Plástyik kiegyenlített. A két szomszéd község csapata a csúszós talaj ellenére is élvezetes, izgalmas, küzdelmet vívott. Jó játék- vezetés. A döntetlen igazságos. J6k: Farkas, Süli, Kopcsák, ill. Kelemen, Holecz, Juhász. (Ketskeméthy Lajos) BCS. MÁV—DOBOZ 5:0 (2:0), Doboz, 150 néző. V: Kádár. MÁV: Gaál Andó, Gaál J., Gyurkó, Reinholcz, Okos, László, Palyusik, Gál, Llpták, Szajkó. Edző: Gyócsi László. Doboz: Szűcs I — Klapka, Váradi, Kovács, Szabó, Békési, Szűcs n, Balogh II, Szatmári, Molnár, Balogh I, Edző: Fábián Mihály. Eredménytelen dobozi támadások után, a 20. perctől kezdve fokozatosan a vasutasok vették át az irányítást. A gólok sorrendje: 27, 39., 52., 02. perc Upták, 83. p. Szajkó. A vendégcsapat ilyen arányban Is megérdemelten nyert a lélektelenül Játszó vendéglátók ellen. Jók: Gyurkó, Lip- ták, Szajkó. A hazaiak közül senkit sem lehet kiemelni. Kitűnő játék- vezetés. (Bálint János) Tovább* eredmény: Békési Spartacus—Békésszentandrási Hunyadi 0:0. Ifjúságiak: Mezőberény—Vésztő 5:K, Magyarbánhegyes—Mh. Kinizsi 0:5, Szeghalom—Dózsa SE 1:1, Békés—Békésszentandrás 4:1, Doboz— Bcs. MÁV 1:4, Endrőd—Bcs. Előre 1:1, Tótkomlós—Bcs. Vasas 1:0, Oh. Kinizsi—Bcs. Építők 0:3, Battonya— Medgyesegyháza 2:1, A MEGYEI I. OSZTÁLYÚ LABDARŰGÓ-BAJNOKSAG Állasa 1. Bcs. Előre II. 14 10 2 2 48—16 22 2. Bcs. MÁV 13 10 •» 1 30—10 22 3. Endrőd 14 9 3 2 34—13 21 4. Bcs. Vasas 14 9 2 3 40—20 20 5. Szeghalom 14 8 4 2 22—13 20 6. Oh. Kinizsi 14 S 1 5 18—10 17 7. Békési Spart. 14 7 2 5 26—13 16 8. Medgyesegyh. 14 7 1 6 30—20 15 9. Mezőberény 14 6 2 6 28—29 14 10. Mh. Kinizsi 14 4 5 5 21—20 13 11. Dózsa SE 13 5 3 5 15—14 13 12. Battonya 14 4 3 7 15—22 11 13. Doboz 14 5 1 2 16—31 11 14. Magyarbánh. 14 5 1 8 16—31 11 15. Bsz tanórás 14 2 4 8 13—30 8 16. Vésztő 14 4 — 10 18—36 8 17. Tótkomlós 14 2 3 9 18—35 7 18. Bcs. Építők 14 1 1 12 14—43 3 IFJÚSÁGIAK 1. Bcs. Előre 14 10 3 1 62—16 23 2. Endrőd 14 8 5 1 30—15 21 3. Mcdgyesgyh. 14 10 — 4 43—24 20 4. Bcs. Építők 14 8 4 2 28—17 20 5. Szeghalom! 14 8 1 5 34—26 17 6. Battonya 14 7 2 5 32—28 16 7. Oh. Kinizsi 14 6 3 5 38—22 15 8. Bcs. MÁV 14 6 3 5 28—31 15 9. Mezőberény 14 7 — 7 50—38 14 10. Mh. Kinizsi 14 6 2 6 31—43 14 11. Tótkomlós 14 5 3 6 34—26 13 12. Vésztő 14 4 5 5 22—29 13 r.s. Doboz 14 4 4 6 22—21 12 14. Dózsa SE 14 4 4 6 18—26 12 15. Békés 14 4 3 7 20—31 11 16. Bcs. Vasas 14 3 1 10 29—52 7 17. Bsztandrás 14 2 3 9 16—44 7 18. Magyarbánh. 14 1 2 11 10—54 4