Békés Megyei Népújság, 1970. november (25. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-13 / 266. szám
i Világ proletárjai, egyesüljetek! 1970. NOVEMBER 13., PÉNTEK Ara: 80 fillér XXV. ÉVFOLYAM, 266. SZÁM A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA MA; STARKEMLÉKÜNNEPSÉG DECEMBERBEN (3. oldal) SZÁZ FALU — SZÁZ KÖNYVTÁR (4. oldal) A IV. ÖTÉVES TERV ADATAIBÖL <5. oldal) Megkezdődött az Orosházi üveggyár 200 millió forintos rekonstrukciója Az űj ötéves terv végére 50 százalékkal nő a termelés Az Orosházi Üveggyár öblöis- és síküveg termékei iránt a ha- ,zai és a külföldi piacokon nagyon megnőtt a kereslet. Az igények kielégítésére műszaki fejlesztéssel növelik a termelést. Az üveggyárban megkezdődött a mintegy 200 millió forintos rekonstrukció. Ezzel az új ötéves terv végére a jelenlegi 500 millió forintos évi termelést 750— 800 millióra növelik. — A rekonstrukció kemencefelújítással kezdődött — mondja erről Czina Sándor igazgató. — Az a cél, hogy csökkentett költségekkel minél több üveget adjunk házai és külföldi értékesítésre, ugyanakkor javítsuk a munkások élet- és munkakörülményeit. Ügy szeretnénk a fejlesztést megvalósítani, hogy a munkások létszámát 1700-ról mindössze 1900-ra növeljük. Kiderült, hogy az elkövetkező években új olasz, svéd és NDK- beli félautomata és automata berendezéseket helyeznek üzembe. Egy-egy automata berendezés teljesítménye 60—70 százalékkal növekszik. Automatizálják az üveg feszültségtedenítésére szolgáló hűtő szalagokat is,; így ezek munkája megbízha-1 tóbb; tökéletesebb lesz. — Üzemünkben nagy gondot fordítunk arra, hogy a női munkaerő helyzetén könnyít- síink — folytatja az igazgató. — Az időjárás változásától is sokat szienvednek, ráadásul az álló foglalkozás nem nagyon kecsegtet senkit. Ezért ahol csak lehet, ülő foglalkozást valósítunk meg. A zajártalom csökkentésére is megtettük a szükséges intézkedéseket. A csomagolás korszerűsítésére zsugorfóliás módszert alkalmazunk, így a vevő mindig tiszta, szép árut kap. Bővítjük az öltözőt, fürdőt, javítjuk a szociális körülrnónyeket. Az automata gépeknél dolgozók munkaruháját csekély összegért idebenn tisztítjuk, sőt a javítását is megold juk. A tervek szerint Orosházán az új ötéves terv végére a jelenlegi 130 millió forintos évi nyereség 220—230 millió forintra gyarapszik. Hengerelt síküvegből — döntően ex^irtra — legalább 2,5—3 millió négyzetmétert gyártanak. Általában mindenfajta üvegnél bővül az export- termelés: Nyugat-Németország- nak 1971-ben például 85 millió barna kisüveget gyártanak mintegy félmillió dollár értékben. A. R. Befejezte ülését az MSZMP Központi Bizottsága Az MSZMP Központi Bizottsága 1970. november 12-én ülést tartott. A Központi Bizottság Kádár János elvtárs előterjesztése alapján megvitatta és elfogadta a X. kongresszus beszámolójának tervezetét; Biszku Béla elvtárs előterjesztése nyomán megtárgyalta és jóváhagyta a kongresszus elé terjesztendő, a Szervezeti Szabályzat módosítására vonatkozó javaslatot, majd egyéb, a kongresszussal összefüggő kérdésekről tárgyalt. (MTI) Félidőn túl a idény Mezőhegyesen % November 10-ig 12 ezer 60D vagon rónából ezer vagon cukrot gyártónak Mit ad a kereskedelem a negyedik negyedévben? Kevesebb lesz az előrecsomagolt élelmiszer A Szolnok—Békés megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat tájékoztatta partnereit az év utolsó negyedének várható áruellátásáról. Megszoktuk már, hogy néhány esztendő óta az ilyen | jellegű tájékoztatók a pozitívumok mellett nem maradnak adósak a negatívumokkal, azaz az áruellátás várható nehézségeinek ismertetésével sem. így van ez most is. Eszerint, bár az alapvető élelmiszerek kínálata mennyiségileg kielégíti az igényeket, választékuk várhatóan alatta marad a követelményeknek. Csomagolt liszt például csak a fele lesz a tavalyinak, s kevesebb lesz az előrecsomagolt kristály- és finomított kristálycukor, a zsír, és a műanyagcsomagolású porcukor is. Még egyszer hangsúlyozzuk: nem mennyiségi hiányról van szó az előbbi áruknál, pusztán a már megszokott, s a gyorsabb vásárlást elősegítő előrecsomagolt cikkek hiányoznak majd. Hasonló — bár jelentőségét tekintve másodrendű — gond, hogy a gyárak a munkaerőhiány miatt az idén sem készítenek mikuláscsomagot. Néhány csokoládéféle és díszdoboz viszont az ipari kapacitás szűkössége miatt hiányzik majd a polcokról. Ezek helyettesítésére felkészült a kereskedelem. Nem lesz majd panasz — mint ahogy most sem lehet — az élvezeti cikkek (kávé, cigaretta, ital) választékára s e tény, figyelembe véve a közelgő ünnepeket; figyelemre méltó. A konzervárukból jelentkező hiányok megszüntetésére bolgár, szovjet, kínai, holland, vár etnami készítmények érkezése várható. A sörellátás javítására ' a nagykereskedelmi vállalat tó- : válbbra is forgalomba hoz im- j portált jugoszláv sört, ebben az j esztendőben összesen 10 millió j üveggel. i A szeptember 24-i üzemkezdéstől november 10-ig — tájékoztatott bennünket Haraszti Gyula, a Mezőhegyesi Cukorgyár igazgatója — 12 ezer 600 vagon cukorrépát dolgoztak fel, amiből több mint ezer vagon cukrot gyártottak. A továbbiakban várhatóan még 11 ezer vagon cukorrépát dolgoznak fel, s ebből mintegy ezeregyszáz vagon cukrot remélnek. A cukorrépa termőterület jelentős csökkenése miatt a mostani nyersanyag mennyisége csak hetven százaléka a tavalyinak. Ez és a répa cukortartalmának múlt évihez viszonyított csökkenése azt jelenti, hogy a cukortermelés a tavalyinak csak mintegy 60 százalékát éri majd el. Mindez hozzávetőleg 1700 vagon cukorcsökkenést okoz. A mostani feldolgozási idény jóval több gondot okoz a gyár dolgozóinak a múlt esztendeinél, mert a csapadékos időjárás következtében a cukorrépa igen elgyomosodott. így — főleg a gépi szedés miatt — a répával együtt nagyon sok gaz kerül a gyárba, illetve a répavágókba, ami több technológiai problémát és gyártási nehézséget okoz. Mindezek a tényezők rendkívül megnehezítik a munkaversenyben tett vállalások teljesítését. A vállalt 4 millió 521 ezer forint eredmény teljesítésére és a X. pártkongresszus tiszteletére november 1-től 10-ig ünnepi dekádot szerveztek, melyben — különösen a répa- feldolgozásban — kiemelkedő eredményt értek el. A siker részesei a gyár dolgozói, köztük a 29 szocialista brigád, amely 3241 tágot egyesít soraiban. Az októ- bér 31-ig elért napi 260 vagon répa-feldolgozással szemben az ünnepi dekád napi átlaga 272 vagon volt. Ezen belül a novem. bér 7-i teljesítés 301,5 vagont tett ki. A jól előkészített és ösz- szehangolt, kollektív munkával elért eredményben igen kitűntek a répavágónál dolgozó brigádok tagjai. A gyár körzetében néhány évvel ezelőtt még 16 ezer katasz- trális holdon termesztettek cukorrépát. A vetésterület azonban évről évre csökken. A mostani tapasztalatok is ezt bizoŐszi veröfénif Dobozon A dobozi Petőfi Tsz határában szakosított sertéstelep épül. Környékén — felvételünk készítésének időpontjában — vetögéppel járták a kiválóan előkészített talajt. Őszi gabonát vetettek. (Fotó: Demény Gyula) nyitják, mivel az idei 11 ezer 700 katasztrális holddal szemben a jövő esztendőre eddig csak mintegy 6 ezer 500 holdra kötöttek szerződést a mezőgazdasági üzemek. Bár a szerződtetés még nem fejeződött be, mindenképpen elgondolkoztató ez a kedvezőtlen helyzet. A cukorrépa termesztésének agrotechnikája — s ez némileg magyarázatot nyújt a vetésterület csökkenésére — nagyon elmaradt más növényekhez, főleg a búzához és a kukoricához képest. A nagy élőmunka ráfordítás, a viszonylag alacsonyabb jövedelmezőség miatti tartózkodás a cukarrépatermeléstől, nem teszi lehetővé a cukorgyárak azon tervfeladatainak teljesítését, hogy a belföldi fogyasztás igényeit kielégítsék. így minden bizonnyal a jövő esztendőben cukorimportra szorulunk. A gyárak vezetői keresik az együttműködési és a társulási kooperációs lehetőségeket, a cukorrépa-termesztés korszerűsítésének és növelésének módját, s ezért jelentős anyagi áldozatot is vállalnak. A belföldi fogyasztáshoz szükséges cukormennyiség megtermeléséhez azonban jelenleg sem a cukorgyáraknak, sem a mező- gazdasági üzemeknek az anyagi lehetőségei még nincsenek meg. Ezért feltétlenül szükség lenne olyan központi, állami intézkedésekre, amelyek elősegítenék e fontos feladat megnyugtató megoldását. A Néphadsereg Művészegyüttesének sikeres előadása Békéscsabán Ritka vendéget voltak szerdán este az ifjúsági és úttörőháznak. A Néphadsereg Művészegyüttese látogatott Békéscsabára, hogy előadja egy nálunk nem túlságosan ismert szovjet szervező, I. Stok: A világ teremtése című komédiáját. A bibliai alakokat a híres francia karikaturista, Jean Effel stílusában megjelenítő vidám játék sok kitűnő írói, színészi és rendezői ötlettel, érdekes zenével szerzett kellemes és hasznos két órát a jelen levő több- száz főnyi közönségnek.
