Békés Megyei Népújság, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-08 / 236. szám
Elutazott hazánkból az Indiai Köztársaság elnöke V. V, Giri nyilatkozata Az Indiai Köztársaság elnöke elutazása előtt nyilatkozott az újságíróknak. Mélyein meghatott az önök barátsága és vendégszeretete, amelyben az elmúlt három nap során részünk volt. Nagyszerű élmény volt látni azokat a hatalmas vívmányokat, amelyeket a magyar nép gazdasági, ipari tudományos és kulturális építőmunkájában elért. Népük büszke lehet páratlan sikereire, amelyeke! az elmúlt, két évtized során minden nehézség ellenére kivívott. Igen magas színvonalúak az állampolgáraik számára biztosított társadalmi szolgáltatások. Különösen az oktatással, a neveléssel, a kultúrával, a lakásviszonyokkal, az egészségügyi szolgálattal és a nyugdíjakkal kapcsolatos lehetőségekre gondolok. — Indiát és Magyarországot hosszú, idő óta a barátság szá-„ lai fűzik össze. E hagyományos jó viszony tovább erősödött az elmúlt évek közös erőfeszítései nyomán, amelyeket a .társadalmi igazságosság és a nemzetközi béke érdekében tettünk. A magas szintű kölcsönös látogatások is kifejezésre juttatják, milyen nagy fontosságot tulajdonítunk baráti kapcsolataink fejlődésének. Ügy vélem, találkozásaink nemcsak barátságunkat jelzik, hanem egyben jelentősen hozzájárulnak további együttműködésünk elmélyítéséhez is. Arra a kérdőre, hogyan értékeli az indiai—magyar kapcsolatokat, különösen a gazdasági együttműködést, V. V. Giri így válaszolt: Az utóbbi két évtizedben országaink között szorosabb együttműködés is kialakult 1955 óta például kereskedelmi forgalmunk volumene a korábbinak sokszorosára nőtt. Számos ipari beruházást valósítottunk meg, a magyar kormány közreműködésével, s hálásak vagyunk magyar barátainknak, hogy iparunk fejlődéséhez segítséget nyújtanak. Néhány évvel ezelőtt atomenergia-egyezményt írtunk alá, amely a két ország közötti kooperációt irányozza elő az atomenergia békés felhasználásában. A legtöbb nemzetközi kérdésben hasonlóak a nézeteink. Közös meggyőződésünk, hogy minden viszályt békés úton meg lehet oldani. Ez' együttműködésünket illetően minden okunk megvan az elégedettségre, mégis úgy vélem, hogy gazdasági, kulturális és tudományos területen egyaránt sokféle lehetőség kínálkozik még a kétoldalú kapcsolatok bővítésére, hasonlóan megegyeznek nézeteink az emberiség olyan nagy kérdéseinek megítélésében, mint a leszerelés előmozdítása, a világ békéjének 'biztosítása, amelyek elérése szintén hatékony együttműködést igényel. Közlemény A látogatás során a felek kö- j zog közleményt adtak ki. A nemzetközi helyzetről folytatott véleménycsere az cjsszes közös érdeklődésre számottartó kérdést felölelte. A két fél megelégedéssel állapította meg, hogy nézeteik hasonlóak, vagy közel állnak egymáshoz. India és a Magyar Népköztársaság külpolitikájának egyik fontos ténye- zője a szembenállás a gyarmati rendszerrel, a fajgyűlölettel és a Koszi gin: Szovjet-francia együttműködés nélkül nehéz elképzelni a földrész békés jövőjét Moszkva Alékspej Koszigin szovjet miniszterelnök szerdán beszédet mondott azon az ebéden, amelyet a szovjetunióbeli látogatáson tartózkodó Pompidou francia köztársasági elnök adott a Szovjetunió Legfelső ' Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány tiszteletére. „A Georges Pompidau-val folytatott megbeszélések első két napja — és ez közös véleményünk Leonyid Brezsnyewel és Nyikolaj Podgornijjal — megszilárdította azt a meggyőződésünket, hogy nagy jövő áll a közeledés és együttműködés irányvonala előtt, amelyet a Szovjet- uni és Franciaonszág követ az utóbbi években”. „A két nap alatt lefolytatott megbeszélések tanúsítják: képesek vagyunk együttesen felkutatni azokat a lehetőségeket, amelyek segítségével még a na_ gyón bonyolult problémák megoldását is megtalálhatjuk, ha őszintén törekszünk erre” — mondotta Koszigin. „Az eszmecsere alapján elmondhatjuk, hogy a politikai konzultáció gyakorlatának kiszélesítése és elmélyítése által bizonyos lehetőségek nyílnak a szovjet—francia politikai együtt, működés új, magasabb fokozatra való felemelésére”. A szovjet kormányfő a továbbiakban kijelentette: „Rendkívül nagy jelentőséget tulajdoni, tünk az államaink közötti gazdasági és tudományos, műszaki kapcsolatok fejlesztésének is”. Koszigin hangoztatta, hogy szovjet—francia együttműködés nélkül lehetetlen elképzelni Európát, a földrész békés jövőjét. „Minél több különféle társaBÉKÉS 1970. OKTÓBER 8. 2 dalmí rendszerekhez tartozó európai állam lép a békés együttélés útjára, annál szilárdabbá válnak az európai béke pillérei, annál szélesebb távlatok nyílnak meg a szovjet—francia együttműködés előtt is” — mutott rá a szovjet kormányfő. Koszi gin a továbbiakban hang. súlyozta: „Együttműködésünk és barátságunk szüntelenül fejlődik és szilárdul, kapcsolataink nem függnek konjunkturális tényezőktől, nincsenek alárendelve külső erők hatásának, s az események bármely fordulata esetén -kiállják a szilárdság pró. báját”. „Éppen ezért a szovjet és a francia nép együttműködésünkben és barátságunkban biztonságának és békés jövőjének biztosítékát látja”. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke kijelentette, hogy „a Szovjetunió és Franciaország közötti együttműködéstől — annak politikai tartalmát tekintve — idegen bármiféle tömbalkotás harmadik országokkal szemben. Ez az együttműködés nem irányul senki ellen, hanem az enyhülés, az európai és nemzetközi biztonság érdekeit szolgálja, más szóval mindenki számára hasznos. „Reméljük, hogy országaink, lehetőségeiknek megfelelően cselekedve, a jövőben is magukra vállalják a munka rá. juk eső részét a válságok elhárításában vagy kiküszöbölésében, ’ a háborús konfliktusok fészkeinek felszámol-S>ábam a kiélezett nemzetközi problémák rendezésében”. Kádár János távlata Gus Hall-nak Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára táviratban üdvözölte Gus Hall-t, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkárát, 60. születésnapja alkalmából. nemzeteknek más nemzetek által történő kizsákmányolásával. Indc(kína vonatkozásában a két fél aggodalmát fejezte ki, a háborúnak ebben a körzetben való folytatódása miatt és azért, hogy ezt a közelmúltban kiterjesztették Kambodzsára is. A Közel-Keletet illetően a felek meggyőződése, hogy a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának mielőbbi .végrehajtása a legjobb módja az agresszió megszüntetésének. Kifejezésre jutatták mély sajnálatukat Gamal Abdel Nasszer elnök, a nagy államférfi és vezető elhunyta feletti A magyar fél nagyrabecsüléssel nyilatkozott az indiai kormány békepolitikájáról és él nem kötelezettségi politikájáról, amely előmozdítja a nemzetek közötti megbékélést és a békés együttműködést. Az indiai fél nagyra becsüli a Magyar Nép- köztársaság kormányának a népek közötti béke és barátsá’g ápolása érdekében kifejtett te- ■■ vékenységét és a nemzetközi feszültség csökkentéséhez történő hozzájárulást. A felek üdvözölték a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság között létrejött szerződést. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke nagy örömmel üdvözölte az Indiai Köztársaság elnökének magyar- országi látogatását. A látogatás fokozta a kölcsönös megértést és barátságot, ami mind India, mind Magyarország javát, mind pedig a nemzetközi béke ügyét szolgálja, India elnöke meghívta Loson- czi Pált, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét Indiába. Losonczi Pál a meghívást elfogadta. Orö fe^jTerbaráíiá^ a Kr aszna ja Zmda vezércikke Moszkva A Krasznaja Zvezda szerdai számának vezércikke megállapítja, hogy a Varsói Szerződés tagországai hadseregeinek Fegyverbarátság elnevezésű a közeljövőben sorra kerülő közös hadgyakorlata még jobban megerősíti a szocialista országok védelmi pajzsának szilárdságát. A testvéri hadseregek közös hadgyakorlatai a személyi állomány harci kiképzésének iskoláját jelentik. Egyúttal az ilyen hadgyakorlatok segítik elő a lehető legjobban a harcosok nevelését az internacionalizmus szellemében, valamint a testvéri hadseregek katonái és a Varsói Szerződés országainak népei közötti kapcsolatok erősödését — hangsúlyozza a lap. A szocialista közösség országainak kommunista és munkáspártjai, valamint kormányai békeszerető külpolitikát folytatnak, amelynek fő célja biztosítani a kedvező nemzetközi feltételeket a szocializmus és a komjnunizmus felépítéséhez, erősíteni a nemzetközi biztonságot, megóvni az emberiséget egy újabb világháborútól. Ugyanakkor a szocialista országok pártjai és kormányai, ismerve az imperializmus agresz- szív természetét, békepolitiiká- jukat kénytelenek alátámasztani legyőzhetetlen védelmi erejükkel — hangzik a Krasznaja Zvezda vezércikke. A testvéri szocialista országok katonáinak vari mit megvédeni és van mivel védekezni. Az egyesített fegyveres erők jelenleg rendelkeznek minden modern harci eszközzel1. A szocialista közösség népeinek biztonságát védelmezi- a Szovjetunió nukleáris és rakéta-ereje — fejeződik be a vezércikk. A magyar parlamenti küldöttség Gdanskban A hivatalos, baráti látogatáson j Lengyelországban tartózkodó j magyar parlamenti küldöttség ■ Kállai Gyula, az MSZMP PB tagja, az országgyűlés elnöke ve- I zetésével szerdán reggel Varsó-! bői különrepülőgépen Gdanskba i utazott. Küldöttségünket vidéki körút. [ jára többek ,között elkísérte Józef Ozga-Michalski. az Állam- 1 tanács tagja, a SZEJM külüígyi j állandó bizottságának elnöke. A delegációval tartott Némety Be- [ la. hazánk varsói nagykövete. Gdansk, o a vele összeépült Gdynia és Sopot — amit a lengyelek „háromvárosnak” emlegetnek — a Balti-tengerpart ! legjelentősebb lengyel kikötő és j ipari központja. A mintegy 600 ezer lakosú! „háromváros” legfontosabb ipari üzeme a „Párizsa Kornmün” ha. j jógyár, ide látogatott el s talál- * kozott a vállalat vezetőivel és aktívájával a magyar küldöttség. A delegáció a helyi vezetők jcícérelében egy parti motoros fedélzetén végigjárta a gdanski kikötőt, majd a Westerplatte-fél. szigetre ment. A két világháború közti években lengyel katonai támaszpont és hadianyag- raktár volt ezen a helyen, s 1939. szeptember 1-én hajnali 4 óra 45 perckor a „Schleswig Holstein” hitlerista csatahajónak a támaszpontra nyitott ágyútü7,e jelentette a második világháború kezdetét. A helyőrség 182 ka to. nája és tisztje egy héten át állta a százszoros túlerőben levő ellenség rohamait. Kállai Gyula a küldöttség nevében koszorút helyezett el a Wesiterplaf.te hőseinek emlékművén. Torres átvette a hatalmat? La Paz Juan Jósé Torres tábornok, a katonai juntával szembenálló csoport vezetője szerdán megragadta Bolíviában a hatalmat — jelenti gyorshírben, az értesülés forrásának mellőzésével az AFP. A háromtagú katonai junta a hír szerint lemondott. Torres csapatai szerdán La Paz-ban, a fővárosban elfoglalták az elnöki palotát. A triumvirátushoz hű katonai alakulatok kivonultak erődítménnyé alakított fővárosi laktanyájukból. Ezzel — legalábbis pillanatnyilag — kudarcba fulladt Miranda tábornok jobboldali hatalomátvételi kísérlete. ÍHiajós-kon Harmincöt ország több mint ezer tudósának részvételével Konstanz városában megkezdődött a Nemzetközi Űrhajózási Szövetség XXI. kongresszusa. A konferencián több ismert szovjet és amerikai űrhajós is jelen van. Képünk az űrhajósok találkozójáról A készült. Balról: Lövell, Nylkolajev, Swigert, Szevaszty janov, liaise. (Telefotó—AP—MTI—KS)
