Békés Megyei Népújság, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-19 / 194. szám

Televízió

BUDAPEST: 9.30 Könnyűzene az Intervízió műsorából. 10.00 Őrjárat az égen. Tv-film. II. rész (ism.). 10.50 A költészet percei... (ism.). 15.18 Tudor Mária. Victor Hugó drámájának magyarul beszélő tv-film- változata. I. rész. 16.55 Hírek. 17.00 Losonczl Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének ünnepi beszéde. Közvetítés Székesfehérvárról. 18.00 Kosárlabda. Magyar Népköztársasági Kupa döntő közvetítése. 19.30 Esti mese. 19.40 Tábortűz. Találkozó a gödi Fészekben. 20.00 Tv-híradó\

20.20 Só Mihály kalandjai. Tv- film. 21.30 Stúdió Zéró. Sztárparádé a filmgyárban. 22.50 Tv-híradó — 2. kiadás.

BUKAREST: 17.05 Enciklopédia,

gyermekeknek. 17.30 Tv-film. 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 Szentivánéji álom. Shakespeare vígjátékának filmváltozata. 20.50 Folklór-fesztivál. 21.35 Hangverseny.

BELGRAD: 16.45 Magyar nyelvű tv-krónika. 17.20 Gyere, nőjünk. 18.00 Sarajevo—Indepediente labdarúgómérkőzés. 20.35 Protekció — a j jugoszláv Drámai Színház előadása. 1 22.45 Tv-etüdök.

Rádió

KOSSUTH RÁDIÓ: Kb. 7.45 Orvosok a mikrofon előtt. Kb. 7.50 Múzeumok és kiállítások programja.

8.20 Klasszikus cseh muzsika. 9.00 Versek. 9.15 Verbunkosok, népdalok. 10.05 Rossini: Ruschino úr. Egy- felvonásos vígopera. 11.30 A Szabócsalád. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 j Népzene. 13.40 Vita a korszerű me- j zőgazdaságról. 14.00 Az élő népdal. 14.10 Az MRT Nemzetközi Gyermek- . kórus Találkozójának hangversenyé- j bői. 15.10 Szirmay Márta énekel. |

15.43 Rádióreklám. 15.45 Válaszolunk hallgatóinknak! 16.05 Muzsikáról — fiataloknak. 16.38 Tizenkét novella. Nemes György elbeszéléskötetét bemutatja Fábri Anna. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Filmklub. 17.40 Népzene. 17.58 István király. Irodalmi összeállítás. 18.36 Joan Baez új lemezalbuma. 20.00 Csárdáscsokor. 20.07 Offenbach: A gerolsteini nagyhercegnő. Háromfelvonásos operett. 21.13 Versek. 23.04 Táncoljunk! 0.10 Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO: 8.05 Operettrészletek. 8.38 Mai témák — mai dalok Budapestről. 8.45 Ázsia munkásmozgalma. 9.00 Haydn-művek. 9.40 A mikrofon előtt... 12.00 Könnyűzenei híradó. 12.30 Bogáncs. IX. 12.49 Polkák. 13.03 Miskolci stúdiónk jelentkezik. 13.20 Wagner: Lohengrin- részlet. 13.40 Orvosok a mikrofon előtt. 14.00 Kettőtől hatig az aktualitások jegyében. 18.10 Kis magyar néprajz. 18.15 Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 18.45 Konzultáció — közügyben. 19.05 Népzene. 19.33 Két hegedű szólószonáta. 20.28 A jazz kedvelőinek. 20.50 Operarészletek. 21.22 Szép magyar novella. 21.42 A Suisse Romande zenekar hangversenye. 23.15 Mozart-est.

SZOLNOKI STÚDIÓ: a 222,38 m hullámhosszon: 18—19 óráig: Ünnepi kaleidoszkóp ... Zenés ki mit kér.

Mozi

Békési Bástya: Minden dalom a tiéd. Békéscsabai Brigád; Egy fiatal pár. Békéscsabai Szabadság: Dr. Syn kettős élete. Békéscsabai Terv: Krebsz, az Isten. Gyulai Erkel: Dél csillaga. Gyulai Petőfi: Dél csillaga. Orosházi Béke: Figyelj rám! Orosházi Partizán: A bátor kisasz- szony.

Apróhirdetések

JÓ állapotban levő Moszkvics 403-as magánszemélynek is eladó. ÁFÉSZ, Battonya, telefon: 81.

.

_____________________________ 162099

C S-es, nagy kerekű Wartburg megkímélt állapotban eladó. Megtekinthető: Szeghalom, telefon: 19.

162058

Ház eladó. Kondoros, Táncsics u. 16. Érdeklődni: szombat délután és vasárnap ugyanott._____________162108

F

igyelem! ízlelje meg a tápiószent- mártoni Kossuth Tsz fajtaborait. Esküvőkre, rendezvényekre 17,— Ft- cks árban. Békéscsaba, Hajnal utca

3.____________________________________195

Kifogástalan állapotban levő 66-os Opel Rekord eladó. ,,Fehér” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. _____162151

V

ennék régi pénzeket, fegyvereket, antik ezüstöt, porcelánt. Eladó szépen rendezett, használt, magyar bélyeggyűjtemény 1850—1956-ig. ,,Gyűjtő” jeligére a békéscsabai hirdetőbe________________________________162135

Eladó 1 darab NDK-gyártmányú cukorrépafejelő és -/kiszedő gépsor. Telefon:. Szarvas, 2. Szarvasi Állami Gazdaság, örménykűti kerülete, örménykút._________________162150

J

ó állapotban levő Moszkvics—403 gépkocsi eladó. Kétsoprony, Dózsa U. 18._______________ 162140

2 szoba, konyhás családi ház, köves- ut mellett, 1400 négyszögöl telekkel, valamint kertészkedéshez szükséges eszközök sürgősen eladók. Kever- mes, Árpád u. 3. 162146

2 darab süldő eladó. Békéscsaba, IV.,

Sas u. 14/a.

________________________227

5

00-as szalagfűrész eladó. Gyulavári,

Dózsa u. 9/a.___________________184504

K

isgyermek mellé gondozást, ápolást vállal özv. Jámbor Jánosné,

Gyula, Sándorhegy 54__________184503

5 darab héthónapos süldő és 6 darab választási malac eladó. Békés,

V.. Egyenes u. 3.

_______________162153

V

asárnap reggel 6 órakor elvesztettem a Jókai utcai kút és a Szarvasi út között. FIVA gyártmányú, barna textil horgászbotomat, Rilei-orsó- val együtt, narancsvörös vászontok- ban. Kérem a becsületes megtalálót, juttassa vissza Békéscsaba, III., Cza- kó u. 3 szám alá, jutalomban részesül. Skumát.

____________________162152

E

lcserélném Békéscsaba központjában levő, szép, nagyméretű, egy szoba, konyha, előszoba, spájzos KJK-lakásomat mezőmegyeri egyedülálló lakásért vagy házért, megegyezéssel. ..Olcsó bérű” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 162137

G—35 sz. gumis vontató vaskerékkel, ekével, üzemanyagos kocsival, pótalkatrészekkel eladó. Sarkad,

Márki Sándor u. 9.

______________162138

H

ázrész eladó Békéscsaba, I., Vo- zárik u. 8, Cappe Pétemé. 162139 350-es Jawa motorkerékpár újszerű állapotban eladó. Békéscsaba, Munkácsy tér A/3. D. 1. h. fsz. 1.

__________________________ 162148

4

07-es Moszkvics (most vizsagott) fizetési kedvezményei eladó. Motort beszámítok. Köröstarcsa, Deák u. 13. 162132

Közöletek

munkaerőigénye

Egy tizenöt éves fiút napi

6 órás munkaidőre felveszünk. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Telepe, Békéscsaba, Szt. István tér 18. sz. X

Felveszünk uszálykormányosokat, úszni tudó matrózókat, gépésztechnikusokat 18—50

éves életkorig. Érettségivel rendelkező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk. Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat, Dunai Kirendeltsége. Bp., xni.. Cserhalom n. S.

A Kner Nyomda felvesz férfi segédmunkásokat és takarítónőket. Jelentkezés: Békéscsaba, Lenin út 9. Üzemgazdasági osztály.

A Tisza Cipőgyár azonnali belépéssel felvesz cipő- és gumiipari szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jó kereseti lehetőség, kéthetenként szabad szombat. Felvétel esetén kedvezményes utazást és munkás- szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Tisza Cipőgyár.

Martfű, személyzeti osztály.

Az AGROKER Vállalat, Békéscsaba, Szerdahelyi úti telepére raktári munkást és éjjeliőrt felvesz. 162136

A Felsőnyomási Állami Gazdaság gépkocsi-rakodókat vesz fel. Bérezés teljesítmény szerint. Üzemi étkezést és munkásszállást biztosítunk. Üti« költséget felvétel esetén térítünk. Jelentkezés a szállítás- vezetőnél, Telekgerendáson, x

A 8. sz. AKÖV gyulai főnöksége felvesz 3 fő MAVAUT gépkocsivezetőt, 4 fő MAVAUT kalauzt, 1 fő éjjeliőrt, és 1 autófényezőt, valamint rakodó- munkásokat. 162947

A Szarvasi Állami Gazdaság gépkocsi-, dumper-, vontató- és lánctalpas traktorvezetőket, valamint külső szerelőket azonnali belépéssel felvesz. Bérezés teljesítménybérben. Jelentkezni: Szarvasi Állami Gazdaság, ipartelep-üzemben lehet. 18

A Felsőnyomási Állami Gazdaság üzemi konyhájához hentest keres felvételre. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. Felvétel esetén útiköltséget terítünk. x

A Baromfiipari Országos Vállalat

BÉKÉSCSABAI GYÁRA (BARNEVÁL)

lakatos szakmunkásokat, férfi és nő segédmunkásokat vesz tel

Jelentkezni a gyár munkaügyi osztályán kelL

162100

Az eladóművész

Fáradtan simított végig gesztenye színű Kócos fürt- jein, majd rágyújtott egy Darura. Hirtelen megrezzent. Acélszürke szeme ősz- szeszűkült, izmai megfeszültek, ugrásra készen állott. Lélegzete felgyorsult. Egy vevő lépett az üzletbe, és tanácstalan tekintettel a pult elé állt:

— Szeretnék egy ...

— Parancsoljon. Máris botom. A legjobb minőségben.

— De, kérem „. *

— Olyan télikabátot kap, hogy imába 'foglalja a nejünket.

—. Nem vagyok vallásos, kérem.

— Tessék nyugodt lenni. Világnézeti kérdésekben teljesen egyetértünk. Parancsoljon. Ezt próbálja fel.

■Tessék megnézni a tükörben. Nos? Engedje, hogy megdicsérjem a választását. Mert erre születni kell, kérem» az ember érezze, mi

illik az egyéniségéhez. Az ön lelki profiljában van valami megragadó. Engedje meg, hogy azt mondjam, önnek szép lelke van.

De kérem, egészen zavarba hoz.

—1 Miért? Amiért az igazságot a szemébe vágják? Tessék elhinni, oly ritka manapság az olyan ember, akiről így sugárzik az intelligencia. ön bizonyára atomkutató, vagy egy híres karmester. Bocsánat, nem a milánói Scalában láttam önt?

—i Nem, kérem. Itt lakom a Szondy utcában. Egyébként éjjeliőr vagyok.

t- Mennyi csodás gondolat születhet az éjszaka sötétjében, ön a csillagokba néz, s az Ember géniuszának új gondolatokat ád.

■= Bocsánat, nem tudom, mi az, hogy géniusz?

■—» A szerénység, a nagy emberek sajátja. Egyébként tessék nézni ezt a svejfo- lást. Ebben a kabátban imádni fogják önt a nők. Bár, bizonyára így is szép sikerei vannak. Ki tud ellenállni ennek az arcélnek? Sokat tudna mesélni a kalandjairól, igaz? De, hát diszkréció is van a világon.-i Kérem, én házasember vagy oki

—> Boldog lehet a kedves felesége, hogy meg tudta önt szerezni magának. Azt hiszem, az ujja hosszával semmi baj nem lesz. Ezt tessék nézni, hogy esik ez a fazon! Ó, hogy tud nézni azzal az okos barna szemeivel!

= Hát istenkém. a

= Boldog vagyok, hogy megismerhettem önt. Megtiszteltetés részemre, hogy ezt a télikabátot én ajánlhattam egy ilyen, minden téren kiváló embernek. Parancsoljon, a számla. Ezer- hétszázötven forint. Balra a kassza, jobbra a csomagoló.

A középkorú férfi aprót köszörült a torkán, és határozottan ingatta a fejét:

—* Sajnálom. Momentán nincs szükségem télikabátra. Ellenben a sógorom ajánlotta önt.

—* Vásárolni?

— Nem. Beszélgetni. Az ember itt, ebben az üzletben visszakapja az önbizalmát. Köszönöm. A viszontlátásra.

Az eladóművész végig- simitotta zilált fürtjeit és feldúltan suttogta:

—j Legyen szerencsém, máskor is.

G. Sz.

Formaruhák az ÁF0R töltőállomásokon

Nemcsak külföldön, hanem már hazánkban Is ízléses formaruhát viselnek a töltőállomások kezelői. Békéscsabán is üde színfoltot jelentenek a világoskék ruhába öltözött kútkezelők. Fotó: Demóny Gyula

Autós újdonságok

Elektronikus készüléket szerkesztett dr. Muszka Dániel, a Szegedi József Attila Tudományegyetem. Kibernetikai Tanszékének tanára a sofőrök ellenőrzésére. Az autóba szerelhető berendezés „figyelemmel kíséri” a vezető, illetve a kocsi viselkedését, mozgását, és ezek egybevetésével döntik el, hogy meddig tanácsos a vezetőnek a volánnál maradnia. I

Radarkészüléket konstruált a magánautósok szolgálatára egy olasz mérnök. A táskarádió nagyságú berendezést a tető- csomagtartóra lehet felszerelni. Éjszaka vagy rossz, ködös időben regisztrálja a távolságot az előtte haladó járműtől, s amennyiben ez a megengedettnél kisebbre csökken, a szerelvényfalon levő fényforrás vész- I jelekkel figyelmezteti a vezetőt.

Az ördög nem alszik

Nemrégiben tragikus hírről olvashattunk az újságban. A vihar során az úton haladó moto. rost villámcsapás érte és a helyszínen meghalt. Felmerül a kér. dés: mennyire biztonságos közlekedési eszköz a motorkerékpár a viharban?

Feleletet ad a Faraday-tör- vény. amely szerint a zárt fémes felület belsejében nincs elektromos tér. Ennék bizonyítására szolgálhatnak a Van de Graaf gyorsítókban végzett kísérletek. A középre helyezett fémgömböt, amelyben ember is ülhetett, a maximális, esetleg több százezer voltos feszültség hatásának tették ki, s a gömbön belül a legcsekélyebb elektromos tér sem volt észlelhető. Ha. sonló a helyzet a zárt járművekben Is, tehát az autókban, autóbuszokban ülő személyekre semmiféle veszélyt nem jelent a villámcsapás.

Másként áll viszont a dolog a motorosoknál. Itt nincsen semmiféle zárt fémes felület (hacsak nem a benzintartály, de oda bejutni kissé nehézkes lenne), így a sík terepen haladó motorost villámcsapás érheti,

és annak hatása ellen semmi sem védi hiszen a villám hatalmas feszültsége azonnal átfut a motoros testén és a motor további részein a földbe. Miként a viharban gyalogló ember, ugyanúgy a motoron haladó is komoly veszélynek teezi ki magát. Ezért jó, ha az ilyenkor szokásos óvóintézkedéseknek megfelelően vé_ delmet keres (persze ne egy különálló fa alatt, mert akkor ugyanúgy járhat, mintha motoron folytatná útját, azaz nincsen védelme a villámcsapás ellen).

Megállapítható tehát, hogy ne motorozzunk viharban, ha ez nem feltétlenül szükséges. A villámcsapás valószínűsége ugyan nem nagy, de mindig lehetséges. „Az ördög nem alszik...”

A kerékpár is jármű

Gyakori az olyas baleset, amit a kerékpárosok fegyelmezetlenkedése, KKESZ-beli tájékozatlansága, vagy a kivilágítás elmulasztása okoz. Néha azonban nem a kerékpáros okolható egy-egy kisebb-na- gyobb balesetért, hanem azok a gépjárművezetők, akik (főleg lakott területen kívül) a biciklist szinte teljesen figyelmen kívül hagyva száguldoznak az utakon.

Sokszor fordul elő, hogy az előző kocsik „nem veszik észre” a szembejövő kerékpárost, s kegyetlenül leszorítják az útról, esetleg éppen az árokba. Gyakori jelenség a kerékpáros sebességének lebecsülése is előzéskor. Ilyenkor (rendszerint a nem sokkal gyorsabb segéd-motorkerékpár vagy „Szuper-Zétor”) rosszul számítja ki az előzés hosszát s a többet szenvedő fél megint csak a biciklis lehet. Külön cikket érdemelne az úrvezetők éjszakai „lezsersége , amikor elmulasztják a reflektor tompítását, ha „csak kerékpár” jön szembe.

Addig» amíg nincsenek külön kerékpárutak, a közutakből egy vékonyka sáv a kerékpárost is megilleti. Hiszen ha a kerékpár nem is gépjármű, mindenesetre azért — jármű. És mindenfajta összeütközés a kerékpáros testi épségét veszélyezteti a legjobban!