Békés Megyei Népújság, 1970. július (25. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-17 / 166. szám

Televízió

BUDAPEST. 16.58 Szolnoki Dózsa —OSC bajnoki vízilabda-mérkőzés. 17.58 Hírek. 18.05 jubileumi arcképcsarnok. Czóbel Béla köszöntése (ism.). 18.25 A Zeneművészeti Szakközépiskolások díszhangversenye I rész. 19.05 Esti mese. 19.15 Hat nap... Dokumentumfilm. 20.00 Tv- híradő. 20.a) Vízszintes — függőleges... 21.55 Tv-híradó — 2. kiadás. 22.05 Péntek esti bemutató; Gőz.

BUKAREST; 17.80 Műsorismertetés. Turisztika a vakációban. 17.20 A gazdasági élet hírei. 17.35 Tele- glöbusz: a mai Varsód 18.00 Reflektor. 18.15 Hirdetések — reklámok. 18.20 Ezeregy este; adás, gyermekeknek 18.30 Esti híradó. 19.00 Játékfilm; Kánkán; 20.40 Van még kér- deznivalója? A hosszú élet kivéteL 21.40 Az aranyszarvas emlékkönyvéből: Raphael-dalest. 21.55 Tv-hír- adó — második kiadás.

BELGRAD: 16.45 Magyar nyelvű tv-krónika; 17.50 Gyermekműsor; 18.30 Ifjúsági hangverseny. 19.00 Tudomány, 70. 20.35 Kvíz: Egy kicsit én, egy kicsit te. 21.50 A virginiai ember — folytatásos film*

Rádió

KOSSUTH RADIO: Kb. 7.45 Mii főzzünk? 8.20 Népzene. 8.50 Fúvós- polkák. 9.00 Nemesítés Rádiházán. 9.11 Zenekari muzsika. 11.00 Édes anyanyelvűnk. 11.05 Részletek Husz- ka Jenő operettjeiből. 11.27 Éneklő világ. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Nóták. 13.45 Üj lap indul. 14.00 Róka Móka bábszínháza. 14.30 Kamarazene. 1S.10 Kőruspődium. 15.20 Zenekari muzsika; 15.44 Dalok a Fekete Afrikából, n. 16.05 Miért halt meg Erzsébet? 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.2» Egy zongorakísérő emlékeiből, vn. 18.11 Mikroíórum: 18.26 Népdalok. 18.47 Sena Jurinac énekel. 19.25 Kaliforniai ballada. Rádió-elbeszélés. 20.55 Inaktelki muzsika. 21.07 Az évszázad nagy Beethoven-előadói. 22.50 Meditáció. 23.00 Ritmusturmix. 23.43 Operarészletekj

PETŐFI RADIO: 8.05 Román művészek operafelvételeiből. 8.50 Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00 Ezeregy délelőtt. 12.00 Zenekari muzsika. 12.48 őserdőben, sivatagban. IX. 13.03 Esthajnal. 13.18 Sosztako- vics: b-mon szonáta. 14.00 Rivaldafényben; Közben. 14.50 Üzenetek. 17.00 ötórai tea. 18.10 Wolf- és Ri- 1

ehard Strauss-dalok. 18.36 Mi közöm hozzá? 19.06 Mesélő hangszerek. 19.34 Vendégségben. 20.28 Skóciai zenés képeskönyv, 21.08 I. Károly, a filozófus császár. 21.30 Nótacsokor. 22.00 Kórusok, magyar költők verseire. 22.18 Abrahám Pál operettjeiből. 23.15 Magyarországon először. 23.43 A Harmónia énekegyüttes műsorából.

SZOLNOKI STUDIO: a 222,38 m hullámhosszon 18—19 óráig: Alföldi krónika. A hét témája Szolnokon.., Nőtársakor. Kis község a Tisza mentén. Sport, (Sz. Dózsa—OSC vízilabda.). Az Atlantisz-együttes műsorából.

Mozi

Békési Bástya: 6 órakor: A kis lovag. L, n. Békéscsabai Brigád: A bosszúállók újabb kalandjai, Békéscsabai Szabadság: Dajkamesék, hölgyeknek. Békéscsabai Terv: Jöttem, láttam, lőttem. Gyulai Erkel: Kémek randevúja. Gyulai Petőfi: Egy taxisofőr halála. Mezőkovácsházi Vörös Október: Egy új világ. Orosházi Béke: A nagy Red. Orosházi Partizán: Fútóhomok. Szarvasi Táncsics: Megölni vagy megmenteni.

Szeghalmi Ady: Maga, tetszik nekem.

Színház

Július 17-én, pénteken este 8 órakor Csabacsűdön:

nem Élhetek

MUZSIKASZÓ NÉLKÜL

Július 17-én, pénteken este fél 9 órakor Gyulán:

Calderon:

KÉT SZÉK KÖZT, A PAD ALATT

SZAKKÉPZETT

CSECSEMÖGONDOZÖNŐT,

TAKARÍTÓNŐT,

SIMAGÉPES

DOLGOZÓKAT,

férfi

SEGÉDMUNKÁSOKAT

FELVESZ

a Férfifehérnemíígyár

békéscsabai gyára.

Köziiletek

munkaerőigénye

Egy 15 éves fiút napi 6 órás munkaidőre felveszünk. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Telepe, Békéscsaba, Szent István tér 18. x

***

Lányokat 15 év felett fonó, szövő átképzésként, férfiakat festődébe és kikészítőbe betanított munkásként, valamint lakatost, villanyszerelőt, csőszerelőt, bádogost és tetőfedőt felveszünk. Levélben! jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Újpesti Gyapjúszövőgyár, Budapest, IV. Berni űt 1. 3012

000

A Gyulai Kertészeti Vállalat kisgépkezelőt, vontató- és gépkocsivezetőt, villanyszerelőt és festőt keres felvételre. Jelentkezés a vállalat központjában, Gyula, Sándorhegy 2 sz. alatt. Telefon 52.

000

Azonnali belépéssel, állandó budapesti foglalkoztatással 16 év feletti férfi és női munka- vállalókat, segéd- és betanított munkakörbe felveszünk. Fizetés és egyéb juttatások a vállalat kollektív szerződése szerint. Felveszünk továbbá; lakatos, villanyszerelő, betanított faipari gépmunkás, vizsgával rendelkező gépkezelőket, fűtőket, dömpervezetőket, valamint takarítónőket. Jelentkezés: Könnyűbeton- és Szigetelőanyagipari Vállalat Szigetelőanyaggyára, Budapest, X., Noszlopy u. 2. Vagy a: Fedéllemezgyára, Budapest, XX., Dózsa György út 63. 1748

000

Felveszünk; 1 fő, legalább 5 éves mélyépítési gyakorlattal rendelkező művezetőt 1 fő villanyszerelőt, gyulai munkahellyel. Továbbá kubikos brigádokat gyulai és tótkomlós! munkahelyre. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál. Bérezés megegyezés szerint. Gyulai Vízművek.

Az Országos Sertéshlzlaló Vállalat békéscsabai I-es számú (Kétegyház] úti) telepe 1 fő ács szakmunkást és segédmunkásokat vesz fel. x

•**

Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire ; (Leninváros, Kazincbarcika, Ajka, Pét stb. munkahelyeire) csőszerelő, hegesztő, lakatos szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Minden héten szabad szombatot, ingyenes szállást, külszolgálati díjat biztosítunk. 44 órás munkahét. Jelentkezés írásban vagy személyesen; Gyár- és Gépszerelő Vállalat személyzeti osztály, Budapest, VL, Paulay Ede u. 52. 2404

**•

A Vizesfási Állami Gazdaság IL sz. kerülete (volt tangazdaság) Békés, állattenyésztésben jártas dolgozókat keres felvételre, azonnali belépéssel. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a II. sz. kerület irodájában. 181324

•••

VEDIA Kereskedelmi Vállalat telepe, Békéscsaba, Szerdahelyi út, felvételre keres közgazdasági érettségivel rendelkező gépirónőket, valamint kocsikísérőket, raktári segédmunkásokat és éjjeliőröket. 181323 000

A Kner Nyomda felvesz villanyszerelőket, férfi segédmunkásokat és takarítónőket. Jelentkezés: Békéscsaba, Lenin u. 9., üzemgazdasági osztály. x •••

A Békéscsabai Építő- és Epü- ietkarbantartó Ktsz azonnali belépéssel felvesz 1 fő vasbetonszerelőt, 3 fő nyugdíjas éjjeliőrt, valamint asztalosok, kőművesek mellé segédmunkásokat. Fizetés teljesítménybérben,

44 órás munkahét. Jelentkezni: Békéscsaba, Kétegyházi munkaügy. x

FELHÍVÁS!

Ä temetői szabályrendelet VIII. fejezet 22. §. 2. pont és 3. pánit alapján az 1969. október havi felszólítás után is elhanyagolt és romladozó állapotban levő családi sírboltokat, amennyiben a jelen hirdetéstől számított 30 napos hirdetési idő letelte után sem állítják helyre, úgy a vállalat igénybe veszi és kiüríti. Az alábbiakban felsorolt sírboltok hozzátartozói a helyreállítást követően azt a Temetőgondnokságon bejelenteni tartoznak.

Helyreállítást igényelnek az alábbi sírboltok:

K-táblán: Czilek János, Brutki Károly.

I-táblán: Spálla Istvánná, Balogh-Kallupka.

G-táblán: Germann Ferenc, Kovasits József.

T-táblán: Berczeli István.

S-táblán: Fábiánkovics József, Miklós Mihály, Könnyű József.

P-táblán: Tóth Zsigmond.

X-táblán: Dr. Gyenes József, Torna Károlyné,

Simon Lajos.

Y-táblán: Ehling Gyula, Fritschi János.

Nyugati falnál: Rupprecht Nándor, Dormer József, Thury-Rupprecht Lajos, Aichorn Richard, Vasdé- nyey Kálmán, Sey László-Kirchner.

Északi falnál: Taray Andor, Horváth István, Katies József, Pátz Károly, Ritzl István, Runge Ferencné, Beck Lajos, Kis Gadó József, Tóth János, Fuicz Jó- zserné, Bózsa József, Barics János, Schönherr Mihály, Weidinger-Domján, Dr. Lammer Károly, Krisztián János* Szeredy János.

Keleti falnál: Nichter Teréz, Geőcz Paula, Eibert József, Györkő Ferencné, Mazaly Ignácz, Késmárky Sámuel, Gallovits János, Bálovits Pál, Bertalanffy Kálmánné, Armbruszt Nándor, Dr. Rásky Béla.

Baranya megyei Temetkezési Vállalat

36043

A hashajtót este add be!

etek óta külön aludtak már. Irma beletörődött, hogy valami véget ért közöttük. Károly egyre gyakrabban kimaradozott. Ha kérdezte, ingerülten felelgetett, hogy talán neki is joga van egy kicsit a saját életéhez.

Rendben van szívem, de gondolkozz, hogy meddig mehet ez így? Ilyenkor mindig ezt mondta Irma. Ö rohant haza a kutatóintézetből. A két kicsit a szomszédasszony hozta a bölcsődéből és az óvodából. A nagyobbik már egyedül járt haza a napköziből. Vacsorafőzés, mosás, takarítás. Irma is unta. „Hát mi vagyok én, rabszolga? Vagy kiöregedett csataló?’’ A fürdőszoba-tükör előtt nézegette a testét. Senki nem gondolta róla, hogy három gyermeket szült. Egy csepp súlyfelesleget sem talált magán. Alakját megirigyelhették volna a gimnázisták is. „És elvégre, mindössze 29 éves vagyok.”

Károly öt évvel volt idősebb nála. Amolyan strand-fiú. Az expander és a súlyzók éppúgy a programjához tartoztak, mint mostanában a kimaradozás. Ha hazajött, csak úgy odavetette, mint ma is:

— Szevasz, van valami var csór a?

Irma tálalt. Károly evett. Rendszerint szótlanul. Így ment már hetek óta.

— Valami bajod van, Karcsi?

— Nekem? Ugyan, fiam.

Este Károly az ágy szélére

ült.

— Irma, szóval..: Figyelj rám — és a nő nyaka alá csúsztatta a kezét. Az asszony oldalára fordult, kezéhez tör- leszkedett. Puhán megcsókolta a tenyér fölött a férfi ütőerét. Károly érezte szája nedvességét. Belezavarodott a mondatba. Csak érezte, hogy a vér szivattyúerős lökésekkel tör előre. Irma lehúzta Károly fejét, Károly a dereka alá nyúlt és érezte, ahogy az asz- szony odaadóan megemeli.

Károly rágyújtott. Felhú- zódzkodott az ágy támlájához. Lecsúszott róla a takaró is. Irma visszabújt az ágyba. Tekintete tisztán csillogott, úgy érezte most már képes tárgyilagosan gondolkozni.

— Nézd, Irma — kezdte kis szünettel újra Károly. — Tudod, hogy én szeretlek... Tényleg. Meg a gyerekeket is. ße ez már nem a régi.

Irma ránézett. Talán életében először gyűlölt. XJj, ismeretlen érzés. Megborzongott tőle. Mellette feküdt egy férfi. A férje. Nyolc éve. Mindennap együtt feküdtek le, együtt keltek. Most, ha ránéz, mégis annyira idegen. Egy más. Egy ismeretlen ember. Néhány perce még szinte extázisbán ölelték egymást. Károly az első érintésre feledte a „nagy jelenetet”. Most hideg. Kíméletlen hangon rákezdi:

Károly nem nézett sehová. Nagy gonddal fújta a füstöt. És Beára gondolt. Talán nem is jobb nő Irmánál. De mégis. Ahogy megszólal. Felhúzza picit a szemét! És soha nem veszekszik. Pihenés mellette minden perc. Irma megszólalt:

— Mi nem a régi? — S meglepődött nyugodt hangjától.

— Hát ez az egész. A mindennapok. Az esték. A harminc rossz között egy jó. Nem előnyös ez az arány.

— Arányban gondolkozol? Mit akarsz csinálni?

— Nézd, Irma... Arra gondoltam... Oööö... váljunk el.

— És a gyerkek? Órájuk nem gondolsz?

— De. Úgy szeretném, ha a fiú velem maradna. És a két lány veled. Neked is jobb lenne, hidd el.

— He győzz meg! És alakás?

— Hogy-hogy? Csak nem kívánod, hogy Gáborral albérletbe menjek? Ti meg, el lehetnétek a mamánál.

— öten egy szobában? Ti meg ketten, a két szoba hallban?! ...Sose volt valami nagy szociális érzéked.

— Most kezded a cirkuszt?

■— csattant fel a férfi.

— Semilyen cirkuszt nem kezdek. Azt meg sem kérdezted, én akarok-e egyáltalán válni? Csak a döntéseidet közlőd. Mit érdekel téged a más élete... Mindig megfutamodtál a nehézségek elől. Meg se próbáltad, hogy valami kiutat keressünk.

— Dehogynem. Próbáltam, Nem bírom vagy nem akarom tovább.

Irmán végigfutott a remegés, „Nem bírja tovább, nem akarja tovább. Erre tényleg nincs mit mondani.”

— Hát jó. Azért egy nap gondolkodási időt csak kapha-i tok — és elmosolyodott.

Károly megkönnyebbült. Viharra, sírógörcsre is elkészült. Nyolc évig élt Irmával, és annyira sem ismerte, mint egy munkatársát.

Károly korán kelt. Hétre ment a laboratóriumba. Irma még meg is csókolta búcsúzóul.

'— Szóval, este válaszolsz,

ugye?

i

__i Persze —■ felelte Irma.

r

iélután Károly egy leve- let talált az asztalon:

„Döntöttem. Igazad van szivem. Ez így tényleg nem mehet tovább. A kicsiket hatra hozza haza Manci néni. Ma még a fridzsiderben megtalálod a vacsorájukat. Katinak adjál hashajtót, Zsuzsinak kend be az arcát a sárga kenőccsel. (A fürdőszoba-szekrényben!) Gábornak csinálj valamit vacsorára. Hogy mit? Találd ki! Hazaköltöztem a mamához. Hát jól van, szívem — váljunk el! Csók Irma.” Regős István

hűtőszekrényekhez aggregétől és minden egyéb alkatrészt raktárró! szállít

a Hűtőgépgyár