Békés Megyei Népújság, 1969. december (24. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-24 / 298 szám
1*69. december 24. 4 Szerd* NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL A nyírségi dzsentri külön kasztja volt már Móricz Zsig- mond korában a vidéki úri világnak, mert szinte sehol nem lehetett jobban érezni az országban e réteg társadalmi-gazdasági züllését, mint itt. Ezt a folyamatot már a századforduló táján sem lehetett elpalástolni az itt-ott még érzékelhető talmi csillogással, ami lényegében nem volt más — Ady szavát idézve —, mint „haláltánc”. Jól látta ezt Móricz is, s nem egy művében mondta ki könyörtelen ítéletét e „boszorkányszombatos” világról. A „Nem érhetek muzsikaszó nélkül” nem a züllés okait mélyebben boncolgató kritikája a dzsentrinek, noha a leleplező [ te életcélnak tekintő dzsentri virtusa. Később azonban már | képről képre otthonosabban mozgott a színpadi környezetben. ; Teljesítményének értékes mozzanata, hogy hitelessé tudta tenni Zsani néni megszelídítését, ami az egész történet egyik sajátos fordulópontja. Korompay Vali mint Pólika, a föle megszokott igényes játékra törekedett. Különösen a nagynénik otthonában hatott meggyőzően, szemléletesen érzékeltetve, hogy sokáig nem bírja már ott sem, s nincs más kiút, el kell fogadnia újra azt az életmódot, aminek hátat akart fordítani. Móricz darabjában a remek jellemek sorozatát ábrázolja, s még a kisebb szerepekben is Pólika — Korompay Vali és Balázs — Gálfy László. szándék kétségtelen felfedezhető, mégis inkább a szórakoztató Mó- ricz-írások közé sorolható. Mi tagadás, kicsit az írónak is tetszett, még ha el is ítéli az úri kivagyiságból mulatozó dzsentrit, aki sokszor a „sírva vígad a magyar” hangulatában akart elmenekülni az elől, ami elől nem lehetett a történelmi fejlődés sodrában. Így e társadalmi ocsú- vá lett réteg tudat alatti pusztu- lásérzetét a bor, a mulatozás mámorában oldotta fel. E mű egy tipikus nyírségi dzsentricsalád életének belső rajza, látszatra az ábrázolnivaló nem nagy horderejű: egy fiatal házaspár összeveszése és kibékülése. E látszatra mindennapos történet ábrázolásában azonban éppen az a nagyszerű, ahogyan az író kibontja a néző előtt egy család sorsának bemutatásával általában a dzsentri hanyatlását, még akkor is, ha happy end a történet vége. Ezt a szálat ragadta meg Sík Ferenc vendégrendező jó irodalmi érzékkel, tudatosan visszafogva az előadást a népszínművek túlzott látványosságától. Az első kép mégis dinamikusabb lehetne, különösen abban a szituációban, amikor Balázs mindent bele hangulatában csak azért is bizonygatni akarja, ki az úr a háznál. Ez az erőteljesség éppen a befejezés miatt lett volna nagyon fontos, hiszen Pólikára később sem vár más sors, mint ami elől el akart menekülni. Valójában nem Balázs javult meg, hanem Pólika törik meg, gyenge lázadása kísérlete szertefoszlik e letűnő világ minden nemesebb emberi tartalmat züllesztő légkörében. Az előadás így nem kiegyensúlyozott, mintha megártott volna a produkciónak az utóbbi hetek ..több premierje”. Mindezekből következik, hogy Gally László Balázs szerepe nem teljesen megoldott. Pólikával való nagy összecsapásában nem értődött eléggé a mulatozást szinnem csupán epizódista lehet a színész. A szereplők élnek is ezekkel a lehetőségekkel, s azok is jó teljesítményt nyújtottak, akiknek eddig sikerszerepekre ritkábban volt lehetőségük. A jó disztingválás a gondos rendezői munka dicsérete is. Elsőnek mindenképpen Cseresnyés Rózsa alakítását kell kiemelnünk. Zsani néni szerepében minden bizonnyal eddigi pályájának egyik igen emlékezetes teljesítményét láthattuk. Játékából nagyszerűen lehetett érezni, hogy ennek a hanyatló családi dinasztiának a feje, s még maradt benne annyi erő, hogy igyekszik menteni a menthetőt, de nap mint nap ott lebeg már felettük a könyörtelen pusztulás árnyéka. Különösen az apró, de nagyon fontos szituációkban volt kiváló, hol mint háklisan kraj- cároskodó falusi öregasszony, hol mint dzsentri allűrjeit melengető idős dáma. Dénes Piroska Pepi és Barcza Éva Mina szerepében jól egészítette ki a matrónák háromszögét. A nagyszámú szereplőgárdából Simon Géza Lajos bácsija atmoszférát teremtő erejű volt, bé- kítgető dinamit a több mint húsz éves családi viszály után, de nem játszotta túl az író által adott lehetőségeket. Ez utóbbi állapítható meg Romvári Gizi Birike alakításáról is, naiv szeleburdi kamaszlányként üde színfolt volt a nagynénik monoton környezetében. Kisvicáknét Lestyán Katalin játszotta mértéktartó közvetlenséggel, kerülte a rikító lehetőségeket, amire pedig a szerep is csábit helyenként. Az együttes többi tagja is színvonalasan oldotta meg feladatát, közülük is elsősorban Dávid Ágnes Borcsa, Felkay Eszter Veronika, Tolnai Miklós Viktor, Szerencsy Hugó Mircse és Val- kay Pál Peták szerepében. Csányi Árpád díszletei és Vág- völgyi Ilona jelmezei most is azt az igényes tervezőmunkát mutatták, amit már évek óta megszoktunk tőlük. Végezetül: a darab bemutatása nemcsak azért mondható hasznosnak, mert a színháznak hagyományápoló kötelessége is van, hanem azért is, mert a le- vitézlett úri világot is látnunk kell a színpadon olykor-olykor, hogy a mából biztosabban lépjünk a holnap felé. S az előadás a már emlitett fenntartások ellenére is ezt a célt szolgálta. Tóth Lajos r (7/ technológia három keverőüzemben A termelőszövetkezetek többsé- gozó vállalat a tsz-igények kielégében fellendülőben van az állat- tenyésztés. A múlt év azonos időszakánál csaknem mindegyik gaz. daság több anyakocát és tehenet tart. A szaporulat felneveléséről körültekintően gondoskodnak. A szövetkezetek ilyen irányú törekvését jelentősen támogatja a Békés megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat is. A gabonafelvásárló és feldolgítésére jelentős anyagiakat fordított a füzesgyarmati, az orosházi és a kondorosi takarmánykeverő üzemek korszerűsítésére. Itt a munkálatokat december 31-ig befejezik és, januártól kezdve magas kalóriaértékű, zsírdúsított keveréktakarmányokat állítanak elő, bocsátanak a közös gazdaságok rendelkezésére. A vetélkedőnek nem volt vesztese Ágazati döntő Biharugrán A MEDOSZ által a szocialista brigádok között országosan szervezett szellemi vetélkedő újabb ágazatai döntőjét december 20-án tartották meg, mégpedig Biharugrán, az állami gazdaság kultúrhá- zában. A kitűnően megszervezett viadalon négy brigád 5—5 fő csapata adott számot felkészültségéről: az Erdőgazdasági Fűz-, Nád- és Kosáripari Vállalat békési gyárának békéscsabai telepéről a Viharsarok brigád, a Biharugrai Állami Gazdaság baromfinevelő, valamint a gépműhely brigádja, véMezőkovácsházi mozaik Az Elnöki Tanács 18/1969-es határozata értelmében Református- kovácsháza Mezőkovácsházával egyesült. A két község összevonását a községek egy beépülése tette aktuálissá. A községek összevonása július 1-én annak rendje és módja szerint végbe is ment. Ügy látszik azonban, hogy ezt senki sem veszi figyelembe, mert Me- zőkovácsháza község határában még mindig a Reformátuskovács- házát jelző tábla áll. Sőt, ősszel a felírást, hogy jobban látható legyen, át is festették. Ez évben megkezdték a szennyvízlevezető csatorna építését, Ezzel a két és fél kilométeres hosszú csatorna építésével a közművesítés egyik alapkövetelményénék tettek eleget Az 1970 őszére befejezett csatornaépítésnek a költsége négy és fél millió forint Megszerették a modem emeletes lakásokat Mtezőkovácsházán. Az eleinte fenntartással fogadott lakásokat (nincsen udvar, nem lehet jószágot tartani) főleg a fiatalabb házasok veszik meg. Ebben az évben két 12 lakásos OTP-ház lelt gazdára. A harmadik házat jövő évben építik meg. *•* Az augusztusban átadott fürdő 70 fokos termálvize az Országos Szakszervezeti konferenciú Békéscsabán A Szakszervezetek Megyei Ta- [ nácsa kulturális agitációs prepa-1 ganda- és sportmunkabizottsága j megtartotta a szakszervezetek vezetőpropaganddstáinak és propagandistáinak felkészítő konferenciáját Békéscsabán. A konferencián részt vett Po- vázsai Géza, az MSZMP megy M j bizottsága propaganda- és művelődési osztályának munkatársa is. Döntény Ferenc üdvözölte a megjelenteket, majd Hajdú Antal a VII. Szakszervezeti Világ- kongresszus jelentőségéről, valamint a Tudományos technikai forradalomról tartott előadást és konzultációt. Ezt követően Futaki László A jó munkahelyi légkör alapja a korszerű vállalatvezetés címmel tartott előadást és konzultációt. A vezetőpropagandisták és propagandisták az elkövetkezendő napokban, hetekben az elhangzottakat felhasználva a vállalatoknál, üzemeknél, intézményeknél tartják meg előadásaikat a Társadalmunk időszerű kérdései címmtí indított tan folyamokon. Közegészségügyi Intézet minősítése alapján gyógyhatású. A fürdő, az úszómedence és a gyermeklubickoló építése a községnek három és fél millió forintjába került A mezőkovácsháziak szeretik a fürdőjüket, ezt bizonyítja az is, hogy a község lakosai a fürdő parkosításából derekasan kivették részüket. Azaz mintegy 50 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. A fürdőt a jövő évben bővíteni fogják. •** Ez év őszén megkezdték a központi rendelőintézet építését. A tíz rendelőhelyiséges mai, modem követelményeknek megfelelő intézet nagyban hozzájárul Mezőko- vácsháza község és környéke lakóinak jobb egészségügyi ellátottságához. A rendelőintézetet jövő ilyenkorra adják át *** A foglalkoztatottság érdekében a járási tanács segítségével épül egy két és fél millió forint értékű üzemi épület. M ezőkovácshá zárói és környékéről mintegy 200—240 asszonnyak ad munkát a Békéscsabai Kötöttárugyár kihelyezett gyáregysége. A kéthónapos szakképzést három csoportban 1970. január 2-től kezdik el a volt re- formátuskovácsházi tanácsépületben a Békéscsabai Kötöttárugyár szakemberei. R. M. gül pedig a Vízgépészeti Vállalat gyulai telepének brigádja. A csapatoknak előbb az üzemi vetélkedőn kellett bizonyítaniuk. Ott a legjobbak lettek, így jutottak ide az ágazati döntőbe, ahol már vállalatuk, gazdaságik színeiben folytatták a küzdelmet. Ez a tudat még fokozta az izgalmat. A kérdésekre adott válaszok alapján gyűltek a pontok. Fej fej mellett haladt előre a négy csapat. Végül is a Biharugrai Állami Gazdaság gépműhely brigádja szerezte meg a győzelmet. Mind a 9 feleletére 5-ös osztályzatot kapott. s így 45 ponttal kiemelkedő eredményt ért el. Szükség is volt erre a nagy igyekezetre, mert a vízgépészeti brigád' szorosan a nyomában haladt és csupán egy ponttal maradt le mögötte. A biharugrai baromfinevelők csapata következett utánuk 43 ponttal, végül a kosárgyáriak zárták be a sort, akik 42 pontot szereztek. A győzteseket — Bereczkt Lászlót, Mihály Istvánt, Békés Lajost, Privoczki Lászlót és Ser- föző Mihályt — nagy taps köszöntötte. Elvitathatatlanui a legjobbak voltak. Bereczki László, a csapat „karmestere” mégis úgy tartja, hogy egy kicsit a szerencse is kedvezett nekik, bár igen szorgalmasan készültek, ö például többet tanult, mint annak idején, amikor technikumba járt. Tudta azt. hogy ilyen mezőnyben csak 5-ös osztályzattal lehet «ikerrel szerepelni. Segítették őket a tanulásban a gazdaság vezetői is. Különösen dr. Kozma Lajos igazgató. Kovács György főagronómus, dr. Farkas László jogtanácsos és Rózsa Elemér szl>-titkár, amiért hálás köszönetét mondták. A zsűri elnöke végül is így foglalta össze a mondanivalóját: ' — Ennek a vetélkedőnek nincs vesztese. Valóban nincs, hiszen a küzdelem mindenkinek a javára válik. S a szorgalom, a jó felkészülés egyik csapatnál sem hiányzott. Még a 42 ponttal utolsó helyre szorult kosárgyári lányok is — akiknek az átlagéletkoruk talán a tizennyolc évet sem éri gi — kitettek magiakért a férfiakkal vívott küzdelemben. Csak dicséret illeti őket. P, B. Szerencsés nyertesek Az országosan megrendezett rongy gyűjtő-hetek alatt megyénkben is nagy aktivitással vettek részt az úttörők. Egy-egy nagyobb nyeremény megyénkbe jutott, s így jó néhány pajtás lett szerencsés nyertes a december 14-én megtartott nyilvános sorsoláson. Ezek között van két darab 10 ezer forintos vásárlási utalvány. Az egyiket Medgyesegyháza körzetében nyerték. A száma: IV. sorozat 14 249. A másik a gyomai járás területén került kiadásra, s nyertese az V. sorozat 80 283-as számú sorsjegy tulajdonosa. Ezen kívül a vésztői 2-es számú általános iskola tanulói közül az egyik pajtás egy 6000 forint értékű televíziót nyert, a Il-es sorozat 69 709-es számú sorsjegyével. A gyulai járásban IBUSZ külföldi utazást nyert az I-es sorozat 87 713 számú sorsjegy tulajdonosa. Ezenkívül még igen sokan részesültek 1000—500 és 200 forintos vásárlási utalvány nyereményben. A nyertes számok listáját a MÉH-kirendeltségeken tekinthetik meg az érdeklődők.
