Békés Megyei Népújság, 1969. november (24. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-29 / 277. szám
1969. november 29, 3 Szombat KÖZLEMÉNY o Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1969. november 26-28-i üléséről (Folytatás az 1. oldalról) vetkezetesebben kell érvényesíteni, a végrehajtás során jelentkező új problémákat időben meg kell oldani, az esetenként előforduló hibákat ki kell küszöbölni. O A népgazdaság tervszerűen és arányosan fejlődik. A nemzeti jövedelem termelése fedezi a felhasználást, külkereskedelmünk egészségesen fejlődik, nemzetközi kötelezettségeinknek eleget teszünk. A termelés mindinkább összhangba kerül a szükségletekkel, ésszerűbb a készletezés. A harmadik ötéves tervben megjelölt gazdaságfejlesztési célokat várhatóan elérjük, számos területen meghaladjuk. Az ipari termelés 1966—1969. évi növekedése és a közlekedés teljesítménye megfelel a tervezettnek, a mezőgazdasági termelésben pedig a tervezettnél nagyobb a növekedés. A nemzeti jövedelem gyorsabban növekszik, a munkások, a parasztok és az alkalmazottak jövedelmi színvonalának emelkedése pedig nagyobb, mint ahogy azt az ötéves terv előirányozta. Az iparban és az építőiparban az előirányzott három év helyett lényegében két év alatt valósult meg a munkaidőcsökkentés, miközben a munkások reálbére emelkedett. O A Központi Bizottság megállapítja, hogy a kedvező folyamatok mellett jelen vannak és hatnak még régebbi és felszínre kerültek új gazdasági problémák is, amelyeket 1970-ben, illetve a negyedik ötéves terv időszakában kell meg- oldani. Jelentős számú még az alacsony színvonalon gazdálkodó vállalat és szövetkezet, amelyek csak állami támogatással tudnak termelni és exportálni. Sok vállalatnál a belső tartalékok feltárása lassan halad, elmarad a lehetőségektől. Az iparban a termelés növekedése 1969-ben a tervezettnél lassabb volt. Munkahelyenként lényegesen eltérő a helyzet a termelékenység terén. Országosan az egy munkaórára jutó termelés átlaga növekedett, viszont az egy dolgozóra jutó termelés lényegében nem emelkedett. Ebben szerepet játszott a munkaidő-csökkentés és a termelési átrendeződés. Az utóbbi időben ismét jemongolra — a jelenleg 12,5 birka jut minden mongol állampolgárra! —, de tízezer főre csak 0,03 százalék orvos. Vagy, hogy ne játsszunk a százalékokkal, ösz- szesen két orvos volt 1925-ben Mongóliában, s az ország egész egészségügyi személyzete pontosan nyolc fő volt. Ezek elegendők voltak arra, hogy az ország egyetlen 15 ágyas kórházában .ellássák” az egészségügyi feladatokat. Elsősorban és alapvetően szovjet segítséggel megindult azonban az egészségügyi hálózat kiépítése és nem egyszer a körmönfont harc a sámánok uralma ellen ezen a téren is. Felállítottak például a fővárosban egy kórházat, mellette egy másikat, s ebben az utóbbiban a sámánok „gyógyíthattak”. A mongol betegeknek és családjaiknak első kézből volt alkalmuk összehasonlítást tenni: mit jelent a korszerű orvostudomány és mit a sámánok vajákolása. Manapság majd kétezer mongol orvos dolgozik a kereken száz kórház nyolcezer betegágya mellett — im egyik és nem kis magyarázata a dinamikus nép- szaporulatnak. És az egészségüggyel párhuzamosan csak felsőfokú jelzőkkel illusztrálható a mongol közoktatás fejlődése. A népi forradalom győzelme idején a lámákon kívül írástudatlan volt jóformán mindenki, s a lámák jó részét is beleértve, műveletlen tudatlan egy egész ország, már. ami a korszerű tudást, műveltséget illeti Volt egv elemi iskola negyven fővel — és kész. Ma félezer általános iskolában. 18 közép- és 7 egvetemen, illetőleg főiskolán kereken kétlentkező egészségtelen munkásvándorlás a munkafegyelem lazulásával jár. A vállalatok egy részénél alacsony a munkaintenzitás, a munkaszervezés hiányossága és a technika lassú fejlődése miatt jelentős felesleges létszám található. A szoci - alista bérezés elve — a végzett munka szerinti differenciálás — még mindig nem érvényesül kellően . tovább hatnak az egyenlősdi tendenciák. A mezőgazdasági termelés ősz. szességében, különösen a növénytermesztésben jelentősen emelkedett, viszont az állattenyésztési eredmények, az állati termékek termelése elmarad a népgazdaság és a lakosság szükségleteitől. A háztáji állatállomány gazdaságpolitikai céljainkkal ellentétben jelentősen csökken. Az áruellátás általában bővült, ugyanakkor a lakosság ellátása némely közfogyasztási cikkben hiányos; az árak emelése egyes esetekben indokolatlan. O A Központi bizottság elfogadta az 1970. évi gazdasági feladatokra vonatkozó javaslatokat. Ennek megfelelően 1069-hez képest az ipari termelésben mintegy 6 százalékos, a mezőgazdasági termelésben — figyelembe véve az idei kivételesen magas terméseredményeket — mintegy 1 százalékos, a nemzeti jövedelemben 5—6 százalékos növekedést kell előirányozni. A lakosság 1 főre jutó reáljövedelme 4,5—5.5 százalékkal növekedjék. A terv számoljon 69—70 ezer lakás felépítésével. A gazdasági feladatok megvalósítása érdekében külön hangsúlyt kell helyezni arra. hogy: — a gazdálkodósban kibontakozó kedvező folyamatok úgy erősöd ienek. hogv közben növekedjék a termelés üteme a népgazdaság számára legfontosabb ioari és mezőgazdasági ágazatokban, a legkeresettebb termékek előállításában: — tovább kell növelni a társadalmi termelés hatékonvságát.. javítani kell minden vállalat százezer fiatal tanul, ősztől ta- j vaszig egy-egy számon (járási) 1 vagy ajmak (megyei) székhelyen : több száz kilométerekről gyűj- • tik össze a ferdevágású, fekete J szemű kis lovasokat és fűtött he- : Íven, kollégiumi formában, fity- • tyet hányva a dermesztő kinti j világnak, tanulnak szakképzett i pedagógusok kezei alatt. Ulánbátor augusztus végén és ! szeptember első napjaiban fúr- : csa és érdekes képet mutatott. ; A kék iskolai köpenyek, fehér • gallérok, piros nyakkendők törne- : ge özönlötte el, utcasarkokon, ; gyorsan felállított kis kocsikról • folyt az irka-. a könyvvásár. ! Öreg mongolok szálltak le a ló- ! ról, béklyózták meg a „szürkét”, J a járdán természetesen, s cső- ! szogtak oda gyalogláshoz soha : nem szokott lábaikkal ezekhez ; az alkalmi „árudákhoz”, hogy ! megvegyék unokáik számára a : füzeteket, tankönyveket. — Néhány egészen kitűnő és j mély tudású mongol orvost is- : merek én is — jegyzi meg So- • mogyi doktor. — És geológusaik is egyre na- . gvobb szakértelemmel, valóban ■ világszínvonalon kezdenek dől- ; gozni — helyesli dr. Jansky! —, aki pedig közismert rendkf- : vüli és tréfát nem ismerő igé- ■ nyességéről, ha a szakmáról van j szó. — Mindenütt dolgoznak már. : sót évek óta dolgoznak mongol • fúrómesterek — summázz» saját! tapasztalatait Mózes Endre, és ! elismerően szól az új mongol ; szakmunkás-, szakembergárdá- ■ ról. ! Gyurkó Géza : Következik: Jurták és váró- ; sok. munkáját. jövedelmezőségét. Különös figyelemmel és erővel kell szorgalmazni a munka termelékenységének emelkedését; — a költségvetési gazdálkodásban nagyobb takarékosságot kell érvényesíteni. Javítani kell az állami bevételek és a vállalati nyereség befizetése teljesítésében a tervszerűséget; — intézkedéseket kell tenni, hogy a beruházások terén 1970- ben már lényegesebb javulás legyen a tervezés és az anyagi, műszaki feltételek összhangjában. Javuljon az építkezések kivitelezése a minőség és ütemesség tekintetében; — gondoskodni kell arról, hogy a termelőszövetkezetek közös és háztáji gazdaságának termelése együttesen jobban növekedjék a jelenleginél. A nagyüzemi állattartás kapacitását bővíteni kell, a nem nagyüzemi (háztáji, stb.) állattartás lehetőségeinek jobb hasznosítását pedig különböző intézkedésekkel elő keli segíteni; — gazdaságpolitikai céljaink elérése megköveteli, hogy a szorgalmas munkát. a képzett, séget, az üzemi -törzsgárdát minden vállalatnál jobban megbecsüljék erkölcsileg és anyagilag. A szocialista elosztás elvének következetes alkalmazásával el kell érni, hogy a nagyobb teljesítményt. a különlegesen nehéz és a felelősebb munkát a bérek, a jövedelmek megállapításánál mindenütt fokozottabban ismerjék el; — Gondoskodni kell a fogyasztói piác jobb egyensúlyáról. a lakosság áruellátásának bővítéséről. A termelő és kereskedelmi vállalatok gondoskodjanak arról, hogy a tömeg- fogyasztás szempontjából fontos, olcsóbb cikkeket is folyamatosan lehessen vásárolni; — fokozni kell az állami ellenőrzést a vállalati árképzés javítása érdekében, a fogyasztói árszínvonal emelkedése 1970- ben sem haladhatja meg az egykét százalékot; — a külkereskedelmi kötelezettségek teljesítéséhez fontos népgazdasági érdekek fűződnek. A külkereskedelmi forgalmai úgy kell tervezni és lebonyolítani, hogy a világpiacon javítsa a versenyképességet, de az exporttevékenység ne menjen ,a belföldi piac rovására. O A Központi Bizottság felhív minden pártszervezetet, minden kommunistát, hogy példás helytállással, a dolgozók mozgósitásával segítsék elő gazdaságpolitikai céljaink elérését Felkéri a Hazafias Népfront Országos Tanácsát, a Szakszervezetek Országos Tanácsát, az Országos Szövetkezeti Tanácsot, a KISZ Központi Bizottságot és a tömegmozgalmak vezetőit: segítsék a határozat végrehajtását. A Központi Bizottság felhívja a szociálisát brigádok tagjait és minden dolgozót, hogy szélesítsék és gazdagítsák a munka- versenymozgalmat 1970-ben, hogy a jubileumi évfordulók megünneplése újabb rtiunkasi- kerekkel párosuljon. III. A Központi Bizottság a párt- szervezetek széles körének tapasztalatait és javaslatait figyelembe véve megvizsgálta a pártdemokrácia helyzetét és fejlesztésének lehetőségeit. A Központi Bizottság megállapította: a Magyar Szocialista Munkáspárt tevékenységében érvényesülnek a lenini normák, a demokratikus centralizmus elvei; érvényesül a kollektív vezetés. © összhangban a párt politikájával, az elmúlt évtizedben erősödött és elmélyült a pártélet, a pártmunkában a demokratizmus; növekedett a középfokú és az alsóbb pártszervek önállósága és felelőssége. A párt minden vezető szervét demokratikusan és titkosan választják. Javult a pártszervek és a párttagság tájékoztatása, a beszámolási kötelezettség teljesítése. A kötelességek és a követelmények növelésével együtt bővültek a párttagok szervezeti szabályzatban rögzített jogai. Ugyanakkor a Központi Bizottság megállapította azt is, hogy a szervezeti szabályzat idevonatkozó rendelkezéseinek betartása a jelenlegi gyakorlatnál lényegesen nagyobb lehetőséget nyújt a pártélet demokratizmusának, a mainál jobb, hatékonyabb érvényesítésére. © A Központi Bizottság úgy véli, hogy a pártdemokrácia fejlesztése növeli a pár* erejét, eszmei-politikai egységét. a tagság aktivitását, a párt tömegbefolyását. A pártélet demokratizmusa. a megfelelő légkör. a helyzet reális elemzése, a pártmunka rendszeres kritikus értékelése, a feladatok helyes kijelölése biztosítja, hogy mindenkor megtaláljuk a megfelelő megoldásokat azokra a sokszor bonyolult problémákra, amelyek a szocializmus építése során felvetődnek. O A pártélet demokratizmusának fejlesztésével összhangban a Központi Bizottság határozatot hozott több. a munkastílus további javítását érintő kérdésben. • A széles körű előkészítő munka során számos helyes javaslat, gondolat vetődött fel. A Központi Bizottság ezeket megtárgyalta és utasította végrehajtó szerveit, hogy egy részükre a kongresszusi előkészítő munkában a szervezeti szabályzatra vonatkozó javaslatok kidolgozásánál vegyék figyelembe, a kérdések más csoportjában pedig a Központi Bizottság osztályai es a Társadalomtudományi Intézet folytassanak további kutató-elemző munkát, s arról tegyenek jelentést. A Központi Bizottság a Belügyminisztérium munkájáról megállapító tta: IV. O A Belügyminisztérium egesz tevékenységét pártunk és népünk szolgálata vezérli. hivatásét betölti. Jelentős szerepe volt és van abban, hogy a személyi kultusz éveinek torzulásait, az 1956-os ellenforradalom támadásait egyaránt leküzdve helyre állítottuk a Magyar Népköztársaság alkotmányos, törvényes rendjét a szocialista törvényességét, és ma államunk teljes védelmet biztosít törvénytisztelő polgárai számára és következetesen felelősségre vonja. bünteti a törvény megszegőit. O A Központi Bizottság elismerését fejezi ki a Belügyminisztérium dolgozóinak, egész személyi állományának, amelyet hivatástudat, áldozat- készség és helytállás jellemez; elismerését fejezi ki és köszönetét mond a munkásőrség tagjainak, az önkéntes rendőröknek és annak a sok tízezernyi állampolgárnak, akik különböző területeken önkéntes munkával rendszeresen segítik hatóságainkat a közrend, a közbiztonság fenntartásában. O A Központi Bizottságnak az az álláspontja, hogy e fontos közszolgálati ágazat számára a munka megfelelő feltételeit biztosítani kell, ugyanakkor elvárja a Belügyminisztérium dolgozóitól, hogy továbbra is követkeretesen védelmezzék a Magyar Népköztársaság államhatalmát minden külső és belső ellenséggel szemben. Erősítsék a közrendet és közbiztonságot, továbbra is határozottan lépjenek fel törvényeink megsértőivel szemben és biztosítsák a törvénytisztelő állampolgárok védelmét. személvi és anyagi biztonságát s ügyeiket gvorsan és lelkiismeretesen intézzék. O A Központi Bizottság felhívja a párt, állami és társadalmi szerveket, hazánk lakosságát. hogy továbbra is hatékonyan támogassák a Belügvmi. nisztérium munkáját. * * * A Központi Bizottság úgy döntött, hogy a tanácskozásról, az ülés határozatairól a pártbizottságokat. a pártszervezeteket. az érintett területek dolgozóit részletesen tájékoztatni kell. (MTI) \ közelmúltban tettük szóvá lapunkban, hogy a Kulieh Gyula l akótelepen a szolgáltatóba/ •löttf rendezetlen terület rontja a városképet. Azóta a környéket rendbehozták s méltón {lleszke dik be Békéscsaba korszerű arculatába. (Fotó: Demény)
