Békés Megyei Népújság, 1969. október (24. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-06 / 231. szám

1969. október 5. 12 Vasárnap Korszerű áruházunkban koncentrált árukínálattal állunk a vásárlók rendelkezésére Az Orosháza és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet önálló oldalkiadványa Az Orosháza és Vidéke Ál­talános Fogyasztási és Értékesí­tő Szövetkezet ia hazánk felsza­badulásának és a munkásosz­tálynak, valamint a vele szö­vetséges parasztságnak köszön­heti lé’tét és fejlődését. Az Orosházi ÁFÉSZ-t 1946-ban Rá- kóczitelepen 35 szegény­paraszt család alakította — ..Orosházi Földművesszövetke­zet” névvel — azért, hogy be­szerzési, értékesítési és terme­lési problémáik megoldásában felhasználják a közösség erejét. Az alakulás esztendejének vé­gén már 569 tag volt, s a ki­csiny szövetkezet gyors fejlő­désnek indult. Csatlakozott hoz­zá a monori, a pusztaszente- tomyai, a szentetornyai és a kardoskúti földművesszövetke­zet is Így 1956-ban, tíz­éves fennállásakor, már 4345 tagja volt a szövetkezetnek, a részjegyérték pedig 623 ezer forint volt. Napjainkban több mint öt és fél ezer tag, 814 ezer forint értéké" részjegy és a harmincmillió forint saját vagyon fémjelzi a Miniszter- tanács és a SZOT Vörös Ván­dorzászlajával kitüntetett Oros­háza és Vidéke Általános , Fo­gyasztási és Értékesítő Szövet­kezet eredményességét. Gazdasági fejlődésünk szin­tén nagy utat tett meg a rá- kóczitelepi „Ez régi vágyunk” feliratú, kicsiny boltjától a Csil­lag Áruházig. A számok hűen bizonyítják ezt: 1960-ban 66,6 millió forint volt a szövetke­zet forgalma, a múlt évben több mint kétszerese; 126,5 millió forint. Bolthálózatunk zöme főként a város perem­részein, tanyaközpontokban hel lyezkednek el, szám szerint ki­lencvenhat egység. Az utóbbi egy-két évben új vagy kor­szerűsített egységek egész sorát hoztuk létre. Több millió fo­rintot fordítottunk a hálózat bővítésére Hajdúvölgyön, Kar- doskúton, Szentetornyán, Ta­társáncon és természetesen a város külterületein. A periférikus fejlesztés azon­ban két okból is hátrányt jelentett: a vásárlók igényei­nek jobb kielégítésére nem ala­kult ki a verseny az áruellátást biztosító két szektor között, il­letve a szövetkezeti tagság nem tudta teljes áruszükségletét szövetkezeti egységben besze­rezni. Városunk kereskedelmi hálózatának elmaradottsága és az egyes területeken jelentke­ző hiányosságok arra ösztönöz­ték szövetkezetünket, hogy lét­rehozzunk a városban egy olyan kereskedelmi egységet, amely mindenben megfelel a kor követelményeinek, s egy­ben előrelépést jelent a váro­siasodás útján. A ma átadott Csillag Áruház ezt a szerepet tölti be. Létesítését az indokol­ta, hogy Orosháza elvesztette a korábban rá jellemző élénk ke­reskedelmét, szívóhatását. En­nek oka, hogy a város belte­rületén nem fejlődött a keres­A ma felavatott Csillag Áruház. rendezéseket az Eszakbalatoni Szolgáltató és Vegyes Ktsz ké­szítette, a bonyolítást a Békés megyei Beruházó Vállalat, va­lamint a Kereskedelmi Áru- és Anyagellátó Szövetkezeti Válla­lat végezte. A beruházás értéke 16,5 millió forint, az üzlet áru­készlete húszmillió forint, az 1162 négyzetméter eladótér élelmiszer, ÁBC (földszinten) divat, kötött, fehérnemű, kész­ruhák, cipők, textilméteráru (első emeleten), műszaki, üveg-, edény, porcelán. lakástextil, sport, játék, ajándék és büfé (második emeleten) részeket foglal magába. A raktártér 536 régyzetméter, a szociális és egyéb helyiségek területe 842 négyzetméter. Most még serény munka fo­lyik az áruház előtti térségen, a tereprendezéssel egy időben ké­szül a terület parkterve, aszfalt- burkolat, virágágyás és pihenő­hely váltakozik majd a központi helyet elfoglaló szökőkút körül. Az esztétikailag is vonzó kör­nyezetben elhelyezkedő áruház. kedelmi hálózat, a környező községek földművesszövetkeze­teinél viszont igen. Azért dön­töttünk az áruház és nem a szaküzlet mellett, mert világ- jelenség a koncentrált áru­kínálattal rendelkező objektu­mok létesítése, hiszen az em­berek ott szeretnek vásárolni, ahol nagy a kínálat, s egy- helyen van lehetőség a külön­böző árucikkek beszerzésére. A tömeges árukínálat a maga va­rázsával vásárlásra ösztönöz. Nem titkoljuk — hiszen, ha azt tennénk, nem lennénk ke­reskedők —, a vevőknek épp ezt a tulajdonságát szeretnénk ki­használni, természetesen az ő javára. Az áruház azért ilyen jellegű (az élelmiszertől az iparcikkig minden megtalálha­tó benne), hogy egyszerre elé­gítse ki a technika századában élő ember rendszeres és ese­tenkénti vásárlási igényeit. Az idővel örök versenyfutásban álló ember gyorsan szeret vá­sárolni. A napi szükségleti cikkeket szereti egy helyben be­szerezni, amit az élelmiszer- ÁBC-osztály szolgál. Itt a friss zöldségtől a friss hústól a napi háztartási cikkekig mindent megtalál. A másik vásárlási me­tódus, amikor egy meghatáro­zott cikkért keresik fel az áru­házát. Ez esetben a választék bőséges, a lényeg pontosabban az, hogy legyen miben válogat­nia a vevőnek. Ezt a célt szol­gálják az emeleti ruházati és iparcikk-osztályaink. Az áruházban bátran alkal­mazzuk a korszerű kereskede­lem módszereit. Igyekszünk mindent a vevő elé tárni, ön­kiválasztó és önkiszolgáló rendszerben. Ezekhez külföldi tapasztalatok alapján választott berendezéseket biztosítunk. Né­hány érdekesség: a középsző­nyegeket például állványra függesztettük és a vásárló azo­kon, mint a könyvben lapoz­hat, válogathat úgy, hogy tel­jes képet kap az áru színéről, annak érvényesüléséről. A függönyöket kihúzható karos­állványon helyeztük el, mint­egy harmincféle anyag és min­ta között lehet válogatni. Ér­dekesség még, hogy a cipő­osztályon kinyúló karokra he­lyeztük mindkét cipőt, hogy a vásárló teljes képet kapjon azok formájáról és színéről. Szövetkezetünk mindenkor nagy gondot fordított a bolti dolgozók nevelésére, annak tu­datosítására, hogy a kereskede­lem a fogyasztókért van, és csak udvarias, előzékeny maga­tartással, lelkiismeretes mun­kával tudják a vevőt megnyer­ni, vagy ami annál is nehezebb, megtartani. Abból az általá­nos tapasztalatból indulunk ki, hogy az emberek szeretik az újat és szeretik érezni, hogy a kereskedelmi dolgozók törődnek velük, keresik a vásárló igé­nyeit és a kínálattal ehhez igyekszenek alkalmazkodni. En­nek alapján piackutató mun­kát is végzünk, részben a vá­sárlók könyvének alkalmazásá­val: valamennyi emeleten meg­található lesz a panaszkönyv korszerűsített formája, egy asz­talra elhelyezett könyv, ceru­za, azzal a kéréssel, írja be a vásárló, mi tetszik neki. meg­találta-e azt, amit keresett és milyen javaslata van munkánk javítására. A későbbiekben sze- retnénk majd vásárlóinknak kérdőíveket adni, amelyeken részletesebb információkat ké­rünk. Mivel új az áruház és sok vonatkozásban új a vásárlási mód is, ezért gondolunk a vá­sárlók állandó tájékoztatására. Ezt a teljes kínálatot magába foglaló tájékoztató táblák, az egyes szintek osztályain elhe­lyezett bemutató táblák, vala­mint az előadótérbe függesztett tájékoztató feliratok szolgálják. Az áruházba beépített hírköz­lőberendezés is van, s a stú­dió-szobából rendszeres infor­mációkat adunk, amit a szin­tenként hat hangszóró sugároz. Ezenkívül az élelmiszerosztá­lyon napi aktuális ajánlatokat is kifüggesztünk, így például az érkezett friss terméktől függően, reggeli, ebéd vagy vacsoraajánlattal szolgálunk. Ugyancsak újszerű, hogy az élelmiszerosztályon levő vagy új áru érkezése esetén recepte­ket olvasunk be, segítve ezzel is a háziasszonyok munkáját. Újszerű még, hogy vállaljuk a nagyobb tételű áruk hazaszál­lítását, s az OTP-hitelakció ügyintézését is. Az adott mun­kahelyen igazolt hitellevelet nálunk kell leadni, nem kell a vásárlónak az OTP-hez sza­ladgálnia, mindezt lebonyolít­juk mi. Nem lenne teljes a kép, ha nem szólnánk arról, hogyan gondoskodunk az áruház csak­nem száz dolgozójáról. A kor kö­vetelményeinek megfelelően biz­tosítjuk dolgozóink szociális és higiéniai igényeinek kielégíté­sét. öltözők, csempézett mos­dók és fürdőhelyiségek és be­tegszoba áll rendelkezé­sükre. S ha már itt tartunk, összességében is meg kell em­lítenünk a létesítmény néhány adatát. A tervező a Középüle­teket Tervező Vállalat volt, a kivitelező az ÉVM Békés me­gyei Építőipari Vállalat, a be­mint a megye egyik legkorsze­rűbb kereskedelmi egysége, a város lakosságának tetszését már megnyerte. Ezt bizonyít­ják azok a vélemények, ame­lyeket az utcán, pontosabban a kirakatok előtt hallhattunk: — Én annak örülök a leg­jobban — mondta egy gyakorló háziasszony —, hogy végre lesz egy olyan áruház, amelynek élelmiszerosztályán friss húst is lehet majd kapni. Ez ugyan­is, a hús és a bolt egyaránt, hiánycikk volt. Szinte elkápráz­tat a sok szép áru, ami már a kirakatban is csábítja az em­bert. — Pompás kis épület — vé­lekedett egy patrióta. — Sok ilyenre lenne szüksége a város­nak. Most már kezdem érté­kelni a városközpont rendezési munkáját, ilyen épületek lát­tán csak elismeréssel lehet szólni minderről. — Ez lesz majd az új piac — mondta tréfásan egy idős ember, karján félig telt bevá­sárló-szatyorral. — Itt mindent meg lehet találni, nem kell egy délelőttöt eltölteni három-négy apróság vásárlásával. — Kenyér, hús, konfekció, televízió, autóalkatrész, minden egy helyen, ez igazán kitűnő — lelkendezett egy fiatalember. — Engem egyébként legjobban az autóalkatrészek érdekelnek, amiből elég kevés volt. Eddig hát az utca emberének véleménye, ami reméljük — s szövetkezetünk mindent meg­tesz azért —, hogy a premier után sem változik. (x)

Next

/
Thumbnails
Contents