Békés Megyei Népújság, 1969. augusztus (24. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-11 / 184. szám
1969. augusztus 10. 8 Vasárnap Újahh társulások születnek a Körösök Vidéke Tsz-ek Szövetségének területén A termelés anyagi és szellemi erődnek szocialista kooperációba szervezése egyre nagyobb ütemben halad a Körösök Vidéke Tsz- ek Szövetségének területén. Ebben a térségben már számos társulás működik, köztük Gyulán a sertés- tenyésztő és hizlaló, Sarkadon, Békésen és Szeghalmon az építőipari közös vállalkozás, Vandhát és Gerla térségében'(Békéscsabán) pedig a gépjavító társulás. Ezekben a napokban alakul meg a vésztői és az okányi termelőszövetkezetek közös vállalkozásában egy évente 8 ezer hízott sertést kibocsátó hizlaló vállalkozás. Ez a bábolnai sertéstartás módszerére épül. Szó van Kamut és Murony tsz-emek sertéshizlaló társulásának szervezéséről is. Előtérbe került a Szarvasi Állami Gazdaság és az örménykúti tsz-ek együttes összefogásából épülő sertéshizlaló kooperáció is. Gyoma térségében a körösladányi, a dé- vaványai és a Körösi Állami GazTV-előzeles Váljunk el! (Szerda, 20.20). Nyugatnémet tv-vígjáték. Sardu és Najac írták. Néhány éve — zenés változatban — Budapestéi is játszották. A nézők előtt ismert Rolf van Sytow rendezte, s a főszereplőkkel is találkozhattunk már: Johann Matz-cal és Claus Bieder, staedt-al. Habkönnyű — kánikulai bágyatság idejére való — szórakozásnak ígérkezik a darab, amelyben mindenki válni akar. A helyszín: francia kisváros, s a válási törvény megszavazása után mindenki — férfi, nő —élni akar a jogával... Dusecska. (Cütörtök, 20.20). Tv- film a Klasszikusok tv-filmen című sorozat legújabb darabja. Szovjet televíziósok dolgozták fel Csehovnak ezt a kevésbé ismert el. beszélését, (rendezője egyébként ugyanaz a Koloszov. aki a nemrégiben vetített „Két tűz között” cí_ mű sorozatot is rendezte, s a főszereplőt is ott láthattuk először: Kaszapkinát). A történet a Cse- hovnál szokásos vidéki környezetben játszódik, s egy agyonnyomorított lelkű fiatal asszonyról szól, akit sorozatos szerelmi csalódások érnek. Férje meghal, szerelme elhagyja. Csehov — ezúttal a film nyelvén tolmácsolva — egy kifosztott asszonyi életet állít elénk. Háttérben. (Pentek, 19.05). Riportfilm. Első alkalommal jelentkezik a televízió ezzel a sorozatnak is nevezhető adásával, amelyben szeretné bemutatni a nézőknek azokat az embereket, akikkel úgyszólván sohasem találkozunk, de akiknek munkája nélkülözhetetlen. Első ízben a vasutasok közé látogatott a kamera, de nem mozdonyvezetőről vagy kalauzról, hanem vonatösszeállítóról, tolatásvezetőről, téri elvi gyúróról, _ kocsi- vizsgálóról, vonatvezetőről ad portrékat, a fizikai munka becsületét méltatva ezzel, s azt, amit hivatástudatnak is nevezhetnénk, mivel ezek az emberek saját szakmájukról igen meleg hangon beszélnek. A televízió tervezi, hogy a kéthavonta jelentkező adásokban más területekről — így legközelebbi alkalommal a közműveknél dolgozókról — is riportokat készít. Honoré de Balzac: Gobsec. (Vasárnap, 20.20). Tv-játék. A klasszikus művet méltó tolmácsolásban hallhatjuk — a fordítást Déry Tibor végezte. A regény tv-adap- tációját pedig Horváth Gabriella. Az ismert mű főszereplője, a párizsi uzsorás, Gobsec, aki a bal- zaci kor előkelő világfővárosanak, Párizsnak „ura”, hiszen úgyszólván minden az ő kezében összpontosul: titkok, titkolt kapcsolatok, aljas intrikák, pénzügyek, egyszóval mindaz, amivel kezében tarthatja az embereket. „Szakmája” művésze, az uzsorásszakmáé, ami lehet undok foglalkozás, de semmiképpen sem haszontalan. S Gobsec valóban művészi szinten és haszonnal űzi mesterségét. Gob- secet Kovács Károly alakítja. daság társulásával létrehozzák az ország legnagyobb pecsenyebárány-nevelő vállalkozását. Tárgyalás alatt áll a Szarvasi Állami Gazdaság és a szarvasi tsz-ek hízó marhát kibocsátó közös vállalkozásának szervezése. Szeghalmi székhellyel a sárréti tejtársulást szervezik az állami gok és tsz-ek részvételével. További kezdeményezés alatt áll Kétsoprony és Hunya összefogása sertéshizlalásra, ugyancsak sertéshizlalásra szeretne társulni a kondorosa Lenin és a Vörös Október Tsz. A tárgyalóteremből: A társadalmi tulajdon megkárosítói a bíróság előtt A múlt hónapban megyénk több bírósága ítélkezett a társadalmi tulajdon megkárosítói felett Békéscsabán a városi bíróság tárgyalta Szabó Tibor bűnügyét. Nagyszerű vállalkozás! A valóság áttekintésének lehetősége E<fr/ új sorozat első kötete: A Dél-Alföld atlasza A korszerű, mert az összefüggésekre figyelmet fordító, s egyben térbeli és időbeli távlatokkal is számoló tervezés a valóság minél pontosabb felméréséhez egyre több sajátos segédeszközt igényel, az elektromos számológépektől a nagyformátumú térképekig, atlaszokig. Két esztendeje, 1967-ben jelent meg Magyarország Nemzeti Atlasza, mely szakkörökben megérdemelt figyelmet és elismerést keltett, néhány hónapja pedig — egy nagyszerű vállalkozás első eredményeként — Magyarország Regionális Atlaszai első, a Dél- Alföldet átfogó kötete. A dr. Radó Sándor Kossuth-díjas egyetemi tanár vezette alkotói közösség, igazodva a kialakult tervezési körzetekhez, az ország hat ilyen tájegységének egyik tagjáról, a Bács-Kiskun, Békés és Csongrád megyét átfogó Dél-Alföldről készítette el nagyformátumú. 124 oldalon mintegy 160 térképet tartalmazó atlaszát. Nem túlzás azt állítani: hazánkban hasonló tematikájú, szemléletében és kiállításában egyaránt hasonló igényességű munka e műfajban még nem látott napvilágot; ez egyrészt az alkotókat, másrészt a vállalkozás gazdáját, a Kartográfiai Vállalatot dicséri. Miért jo_ gos e megállapítás? Azért, mert máskülönben nehezen vagy már alig áttekinthető adatokat, jellemzőket csoportosítottak egy-egy térképtáblára, lehetővé téve# a szemlélő gyors eligazodását, s annak a rendkívül fontos követelménynek a teljesülését, hogy a térképek elősegítsék a valóság áttekintését, a teljes kép kialakulását egy-egy témakörről. Nehéz ízelítőt adni abból, mi mindent dolgoztak fel az alkotók. Nem kerülte él a figyelmüket a tervezési körzet egyetlen valamennyire is fontos jellemzője, fő vonása sem. Így — a többi között — a térkép világos nyelven ismerteti a Dél-Altiad elhelyezkedését, államigazgatási szerkezetét, a földtani képződmények, a hévizek elosztását, a napsugárzás változó erejét területrészenként, a talaj- vízforgalmat, a belvízlevezető csatornahálózat elhelyezkedését, a talajjavítás lehetőségeit. De igen személyes térképek ábrázolják a népességelosztást, az egy ipari, mezőgazdasági keresőre jutó eltartottak számát, a mezőgazdasági művelési ágakat, a szőlőterületet, az állatállományt, az iparfejlődést, a szállítási útvonalakat, az iskola- hálózatot, a lakáshelyzetet, a vizes csatornarendszert is, s mindezt községekig terjedő részletességgel. A kiragadott, s éppen ezért eset. leges példák is érzékeltetik, hogy az alkotói közösség alapos munkát végzett. Egy-egy oldal vizuálisan, sajátos képernyőként vetíti a szemlélő — az állam, igazgatási ember, a távlati tervező, a szállítási útvonalak helyes megválasztását latolgató termelőszövetkezeti vezető, a népművelő elé azokat az adatokat és jellemzőket, melyek tükrözik a jelent, de egyben lehetőséget adnak a holnap és a holnapután átgondoltabb, ésszerűbb formálásához is. Ebben van a regionális atlasz jelentősége. Abban, hogy újszerű, összefüggéseket kutató, minden tényezőt számításba vevő szemléletet, felfogást sugall, s ezzel — kétségtelenül — a tervezés nagyobb eredményességét, mondhatni optimalitását szolgálj,' Ami pedig külön kiemelkedő: az atlasz készítői sok témát dinamikusan, több időpontban meglevő helyzetben ábrázolnak, azaz lehetővé teszik a folyamat felismerését, a fejlődési rend pontos ismeretét, jövőbeni tendenciáinak világos megrajzolását és ezzel egyben a további tervek biztonságosabb megalapozását. Az ország hat tervezési körzetre oszlik — talán nem érdektelen a felsorolás: Dél-Alföld, Délkelet- Dunántúl, Észak-Alföld, Északi Iparvidék, Északnyugat-Dunántúl, Központi Iparvidék —, tehát mostanival további öt atlasz a együtt az ors^g teljes, reszletes t'orral szállították a keverőüzembe. A vádlott magánfuvaros volt. Azt a hírt terjesztette el, hogy a TÜZÉP-nél építőanyagot bármilyen mennyiségben tud vásárolni. 1968 szeptemberétől 1969 április végéig kihasználva a hozzá forduló emberek hiszékenységét, 14 esetben különböző összegeket vett fel, hogy építőanyagot vásárol számukra, s azt a megbeszélt helyre szállítja. A vádlott a felvett összeget nem építőanyagvásárlásra fordította, hanem italra és lóvásárlására. Szabó Tibort a városi bíróság egy év és nyolc hónap szabadságvesztésre ítélte, mellék- büntetésként elvonókúrára kötelezte. Szintén a békéscsabai bíróság előtt felelt tettéért Pálvölgyi András, a 8-as számú Autóközlekedési Vállalat dolgozója. ^1968 tavaszán az igazgató titkárnőjétől kölcsönkérte a vállalat tulajdonában levő fényképezőgépet, majd azt értékesítés végett átadta Újvári György békéscsabai lakosnak, aki eladta a fényképezőgépet, a pénzt azonban nem adta át Pálvölgyi Andrásnak. A vádlott ezután az AKÖV raktárából elvitt 12 ágymatracot, nagyobb értékű építési anyagot, négy főtelt és egy cserépkályhát, s ezt most már ő értékesítette. A büntetés kiszabásánál a bíróság súlyosbító okként értékelte, hogy Pálvölgyi András cselekményét folytatólagosan követte el. A Szarvasi Járásbíróság előtt emelt vádat az ügyész a társadalmi tulajdont bűnszövetségben megkárosító Lavrinyecz Mátyás és 13 társa ellen. A vádlottak közül tízen a Békés megyei Gabonafelvásárló és Terményforgalmi Vállalat kondorosi keverőüzeménél dolgoztak. A mezőgazdasági termékek vasúton érkeztek a kondorosi állomásra, ahonnan fogattal és Zeképét, gazdasági, ipari, kommunális szerkezetét állítja majd elénk. Remélhetőleg ez majd nem hosszú éveket jelent, hiszen a mostani első kötet sikere, s érdemessége sürgeti a mielőbbi folytatást, a második és a további regionális atlaszok megjelenését. /WSAAAAA/t/WfWWt/VWWWVWWVVWWVWW« VWVWVWVA/VWWWWWWWVy Óriási fejlő kombájn A képen látható gépóriás, a szovjet „Karaganda” típusú szénfejtő kombájn, a közelmúltban világrekordot állított fel: egy hónap leforgása alatt 2253 méter hosszú boltíves vágatot készített. A keményfémbetétes fogakkal ellátott vágószerkezet 16 négyzet- méteres vágatkeresztmetszeten bármilyen kemény kőzetben, egyenletes sebességgel halad előre, s akár 15 fokos hajlási szögű nyomvonalon is biztonsággal dolgozik. A kifejtett kőzetet vagy szenet speciális kaparótárcsák és szállítószalagok távolítják el az előrehaladó kombájn útjából. A vágófejek mögötti pajzs lezárja a vágatkeresztmetszetet, miközben nagy teljesítményű elszívószerkezet gondoskodik a képződött por folyamatos eltávolításáról, így a kombájnt kiszolgáló munkások veszélytelen körülmények között dolgozhatnak. A vádlottak 1967 tavaszától dézsmálták a társadalmi tulajdont. Először csak kisebb tételekben, egymás tettéről tudomást sem véve, majd egyre bátrabbakká lettek. Hogy bűnös üzelmeikből származó jövedelmüket növeljék, megegyeztek egymással az áru elszállításában, s az üzem termékeinek értékesítésében. A vevőket Zvara András és Lavrinyecz Mátyás kereste fel, s a vasútállomásról a vállalat Zetorján szállították az orgazdáknak előre kialkudott áron a keverőüzembe érkező termékeket: árpát, tejport, kukoricát, búzadarát, s különféle tápokat. összesen 45 esetben követtek el bűncselekményt, s a vállalatot 40 ezer forinttal károsították meg. Az ügyész megállapította, hogy a cselekmény elkövetésekor laza volt a vállalat bizonylati fegyelme. A vádlottak ezt kihasználták, s gátlástalanul meglopták a társadalmi tulajdont. Az elsőrendű vádlottat, Lavrinyecz Mátyást a bíróság két év, négy hónap szabadságvesztésre ítélte. Társai pedig három hónaptól egy év tíz hónapig terjedő börtönbüntetést kaptak. Kilencen enyhítésért fellebbeztek. S. I. Kerülje Ön is a tolongást! Szerezze be idejében iskolaszereit A SZÖVETKEZETI BOLTOKBAN
