Békés Megyei Népújság, 1969. augusztus (24. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-29 / 199. szám
1W9. augusztus 29. 4 Péntek Bemutatjuk népköztársaságunk intézményeit A járási (városi) tanács A kormány intencióinak megfelelően a megyei tanácsoktól több hatáskör a járáshoz kerül át. Így a járási tanács vb közlekedési szakigazgatási szervéhez kell átadni a megyei tanács vb közlekedési szakigazgatási szerve által első fokon gyakorolt hatósági jogköröket; a hatósági kereskedelmi engedélyek kiadásával és visszavonásával kapcsolatos ügyek ugyancsak a járási tanács kereskedelmi szakigazgatási szerveihez kerülnek a megyei szervektől. A járási tanácsszervekhez decentralizálták a jogszabályokban megállapított termelőszövetkezeti felügyeleti jogköröket (tsz státusz-ügyek, igazgatási engedélyezési ügyek), egyes általános mezőgazdasági igazgatási feladatokat, valamint a gyenge termelőszövetkezetek különleges állami támogatásával összefüggő feladatok lebonyolítását. A jogszabályoknak megfÁlő pénzügyi (adó) ellenőrzést is a járási szervek végzik a termelőszövetkezetekben. A járási tanácsszervek további feladata a járás községeinek differenciált fejlesztése; a községi tanácsszervek gazdálkodási tevékenységének felügyelete és ellenőrzése; a helyi vízrendezés és vízkár-elhárítása. A járási tanácsszervek tartják fenn, működtetik és fejlesztik azokat az intézményeket, illetve szerveket, költségvetési üzemeket, amelyek az egész járás (vagy több község) igényeit elégítik ki. A járási tanácsszervek látják el (a községekkel megosztottan) az elsőfokú hatósági jogköröket, s irányítják a községi vb szakigazgatási szerveinek hatásági tevékenységét. A városi tanácsszervek gazdasági feladatainál abból kell kiindulnunk, hogy ezek a várospolitika kialakítói és szervezői. Ez a tevékenység magába foglalja a városfejlesztést (a lakáséi a kommunális gazdálkodást a helyi víztermelést, a szolgáltatásokat, a csatornázást stb.); a városrendezést, a városgazdálkodást, elsősorban a kommunális vállalatok üzemeltetését; az alapellátást biztosító kulturális, egészségügyi szükségletek kielégítéséről való godoskcdást, illetve azok elősegítését; a szociális gondoskodást; a lakossági ellátás elősegítését, fejlesztését, a kereskedelem és a szol. gáltatások megfelelő bővítése és orientálása útján. Fontos alapelv, hogy a városi tanács szintjén kell dönteni ezen , túl a városfejlesztés és a városgazdálkodás alapvető kérdéseiben; a varosok rendelkezésére álló eszközök keretei közt. Ezen belül a városfejlesztés keretében kell gondoskodni a lakásépítésről, és a kommunális ellátásról (a tanácsi utakról, hidakról, a helyi víztermelésről, a szolgáltatásokról és a csatornázásról a gáz- és távhőhn- lózat üzemeltetéséről, a közlekedésről, a közvilágításról és egyéb szolgáltatásokról, a temetkezésről stb.). A városi tanácsszervek a közösségi szükségletek kielégítéséhez közüzemekkel rendelkezhetnek, amelyek vállalati vagy költség- vetési üzemi formában működhetnek. A városok saját hatáskörükben vállalatokat és költségvetési üzemeket hozhatnak létre; a szer. vezeti formák megválasztása a városi tanácsszervek joga. A városi tanácsszervek a város középtávú és éves fejlesztési terveit önállóan készítik el; fontos feladatuk a területükön folyó beruházások koordinációja. önállóan készítik el középtávú pénzügyi tervüket és éves költségvetésüket is. A járási jogú városi tanácsszervek látják el a teljes elsőfokú hatósági jogkört. Üjlaky László ár. Nyugdíj- és gyermeksegély folyósítás, TÜKER-levonás elektronikus úton A társadalombiztosítási ügyvl- j tel az utóbbi években korszerűbbé vált, a csaknem 10 millió biztosított ügyeinek adminisztrációját nagyrészt gépesítették. A nyugdíjfolyósító Igazgatóságnál például bevezették az elektronikus adatfeldolgozást: a korábbi lyuk- kártyásgépek helyett nagy teljesítményű elektronikus berendezést helyeztek üzembe, amely havonta 1 millió 320 ezer nyugdíj összegét, s több mint 400 ezer nyugdíjas havonkénti TÜKER-le- vonását gyorsan, hibátlanul és határidőre kiszámítja. Az elektronika alkalmazása lehetővé tette a társadalombiztosítás más területein is a gépek adatfeldolgozását. Legutóbb például áttértek a gyermekgondozási segélyügyek központi intézésére, majd később ezt a munkát is elektronikára szervezték át. A gépesítés előnyét egyébként, jód ■ A BUBIV — gyulai bútorgyára felvesz 1 tő laipari technikusi gyártáselőkészítési munkakörbe. Jelentkezni lehet: a gyáregység főmérnökénél. Gyula, Zrínyi M. tér 5, alatt. 97229 I szemlélteti egy újszerű feladat gyors és ötletes megoldása : a kormány rendelete értelmében a dolgozó év végi részesedése beleszámít a nyugdíjba, s mivel ezt az összeget csak a övetkező évben fizetik ki, így a megelőző esztendőben nyugdíjazottak járandóságát újból meg kell állapítani. Mintegy 15 ezer nyugdíjasnál az összeg kiszámítását és a módosító határozat elkészítését — mintegy három hónapi manuális munka helyett — elektronikus úton végezték el, amivel körülbelül 150 ezer forint túlórát takarítottak meg. fl Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár Békési Gyára azonnali belépésre keres LAKATOS, HEGESZTŐ. FORGÁCSOLÓ szakmunkásokat, valamint férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT, I 18-tól 50 éves korig, segédmunkás, illetve betanított munkásl munkakörre. NŐI MUNKAERŐT szerződéses munkaviszonnyal. Fizetés megegyezés szerint. Minden páros héten szabad szombat. 44 órás munkahét. I Jelentkezni lehet a békési gyár üzemgazdasági osztályán hét- i köznap délután 15 óráig. Vaiuiakedvezmény -3+1- Felszabadulási emléktúra az IBUSZ programiéban Az őszi hónapokban az IBUSZ- I nál sok újdonságot találhatnak azj utazni, kirándulni vágyók. Ezek a kedvezmények azt célozzák, hogy a szezon ne korlátozódjon csupán a nyári hónapokra, hanem a kellemes őszt is többen élvezhessék külföldör;, vagy a Balaton partján és szép hazánk más tájain. Az újdonságokról Szilágyi István, az IBUSZ vezetője adott tájékoztatást. Többek között elmondotta, hogy a Pénzügyminisztérium engedélye alapján szeptember 1-től azok, akik IBUSZ külföldi társasutazáson vesznek részt, a költőpénzen felül valutakedvezményt kapnak: A szocialista országokba utazók igényelhetnek plusz valutát. A Cseh. szolvákiába utazók napi 150, a többi országba kirándulók pedig napi 100 forintnak megfelelő valutát kaphatnak az évi 6000 forintos valutakeret terhére. Ezt az összeget természetesen csak az utazást szervező IBUSZ-nál vehetik fel. Ami persze a vámot illeti .továbbra is azok a rendelke- i zések maradnak érvényben, melyek a társasutazásra vonatkoznak. Tehát, a költőpénzen felüli valutakedvezménnyel elsősorban a külföldi kirándulás, szórakozás jobb lehetőségeit akarják biztosítani. Újdonság az is. hogy szeptember 3-tól 3+1-es kedvezményt kapnak azok, altik a Balaton mentén valamilyen szállodát vesznek igénybe őszi pihenésük alkalmával. Ez azt jelenti hogy aki 3 napra reggelivel együtt szobát rendel, az ajándékba 1 napot kap, tehát térítés mentesen tartózkodhat még plusz egy napot a szállodában. A szabad szombatosoknak külön kedvezményt nyújt az idén ősszel az IBUSZ. Ha valaki szeptember 12-től vesz igénybe szállodát, pénteken és szombaton, az 20 százalék fizetési kedvezményt kap. Érdekesnek ígérkezik és bizonyára népszerűkké válnak a szeptember 1-től április 4-ig tartó Felszabadulási emléktúrák, melyeket hazánk, felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából szerveznek az ország legszebb tájaira. Gazdag programot, érdekes utakat találhatunk ebben az időben. Elsősorban történelmi helyeket látogatnak, valamint olyan városokba, üzemekbe és tájakra szerveznek utakat, ahol a résztvevők megismerhetik a 25 év eredményeit. így többek között Dunaújvárosba, Kazincbarcikára, Debrecenbe, valamint más hasonló helyekre szervez társaskirándulásokat az IBUSZ. A programban szerepelnek ünnepi estek, gyűlések, és egyéb rendezvények megtartása, valamint a szovjet hősi emlékek megkoszorúzása. Hasonló túrákat szerveznek megyén belül is, elsősorban Battonyára, Orosházára. Ezenkívül megyénkből különvonat-, hajókirándulást is szerveznek Dunaújvárosba. A szűkebb hazánkba érkező szovjet turistacsoportokat pedig meghívják a megyében megrendezésre kerülő ünnepségekre. K. J. Vakáció-rejtvéiypályázatunk nyerteseinek névsora A futball-labdát Zsömbörgi János békéscsabai pályázónk nyerte Nagy sikert aratott fiatal olvasóink körében az 1969. augusztus 10-én kezdődött „Vakáció-rejtvény”, melynek 10 fordulója egy- egy érdekes, tudásanyagot gyarapító feladványt tartalmazott. A beküldési határidőig, 1969. augusz. tus 25-ig 356 pályázónk küldte be megfejtéseit, ezek közül 240 volt a hibátlan, vehetett részt a nyereménytárgyak sorsolásán. A megfejtésekhez nagyon sokan rövid levelet is mellékeltek, ezek közül Takács Csilla orosházi olvasónk leveléből idézünk néhány sort. „Nagyon érdekes volt ez a rejtvény-sorozat. Én úgy vártam az újságos nénit, hogy hozza az újságot! Nem is volt túl nehéz. Most fogok gimnáziumba menni. Felvettek az Orosházi Táncsics Mihály Gimnázium orosz tagozatára. Most már nem sokáig tart a | vakáció, sajnos. Tisztelettel: Ta-j kács Csilla, Orosháza, Szarvasi út 108. sz. A „Vakáció rejtvény” helyes megfejtése: Verne és Timur. A sorsoláson a következő pályázóinknak kedvezett a szerencse: 1 db futball-labdát nyert Zsömbörgi János, Békéscsaba, Kazinczy u. 50; 1 aktatáskát nyert Székely Éva, Békéscsaba, Irányi u. 2; 1 Skolnyik fényképezőgépet nyert j Uhljár György. Szarvas, Zrínyi u. 77; egy-egy golyóstollat nyertek Debreczeni László, Mezőberény, Táncsics u. 7„ Hajnal Ágnes, Bé-| kóscsaba. Iskola u. 7, ifj. Juhos Ferenc, Gyula, Hódi u. 14./a, Kon. dacs Mihály, Szarvas, Néphadsereg út 79. Dávid Mátyás, Endrőd, II. kér. 512. Sarkadd Erika, Mező- gyán, Árpád u. 5„ Zámló László, Békéscsaba, Bem u. 32., Kaba Margit, Békéscsaba, Aulich u. 15., Mátyási Erzsébet. Sarkad, Cukorgyár, Alexa Katalin, Békéscsaba, Franklin u. 15; egy-egy könyvet nyertek Beregszászi Erzsébet, Békéscsaba, Kulich Gyula Lt. 14. ép. B. II. em. 6., Karasz Anna, Tótkomlós, Luther u. 20., Mészáros Tünde, Békésszentandrás, Kálvin út 14., Seben István, Békéscsaba, Kulich Gyula Lt., V/13.. IV. em. 13., Zsíros Hona, Békéscsaba, Ló- rántffy u. 76., Varga Éva, Puszta, szőlős 105, Benyó Mihály, Békéscsaba, Kazinczy u. 3/C, IV. 15.., Vantara Gyula. Békéscsaba, Orosházi út 89, Geredy Zsófia, Szarvas, Kossuth L. u. 4., LApták László, Békéscsaba, Bánszki u. 7.. Koczi. ha Judit, Békéscsaba, Máriássy u. 73., Szűcs Erzsébet, Gyoma, Mátyás k. u. 19., Bereczki Sándor, Vésztő, Lehel u. 10., Hrabovszíki Ágnes, Békéscsaba, Deák u, 8.. Lőrincsik Ilona, Békéscsaba, Pöl- tenberg u. 5., Karasz Éva, Tótkomlós, Áchim u. 37., ifj. Oláh Ernő. Vésztő, Várkonyi u. 26., Balázs Mária, Békés, Téglagyár, Németh Éva, Orosháza, Móra Ferenc u. 20., Mayer Marianna, Békéscsaba. Ihász u. 3. A nyereményeket postán küldjük lei. FOlUllJL A FÖLD ENDRE 4. Nevetni próbált, aztán mégis komoly szóval folytatta: — Nem vagyok én olyan gyenge... ne hidd... Amíg te élsz, Andris, én sem halok meg... Élni akarok, én nem - engedem, hogy bármi bajod legyen!... Andris átölelte Marikát: — Nagyon vigyázz magadra, hogy nyugodt lehessek. — Te is... Most már ne akarj mindenáron „hős” lenni. Ne áldozd fel magad másokért, hiszen... én nem bírnám ki, ha valami bajod lenne... Ne akarj mindenáron fejjel a falnak S menni. ; — Hogy érted ezt? ! — Hát ml értelme volt an! nak. hogy nagyapád temetésén ■ az életeteket kockáztattátok? ! Nagyapádnak biztos jód esett volna, ha látja, de... hát csak azért... nem érdemes. Hát volt annak értelme, hogy Janola Pált becsukták, és Hódinét és téged fogva tartottak, s végül az iskolából is kicsaptak? — Én eddig mindig úgy hittem neked, mindenkinél jobban. De most már féltelek. Hiába érzem, hogy talán igazad van ., de gondolj csak arra, hogy aki Jól akar előkészülni a jövendő- re, annak jól kell megválaszta■ nia az eszközeit 5 — Hát erről van szó pontó■ san! Jól meg kell választom az eszközöket. Lehet az isteni kegyelemtől is várni boldogulásodat. Vagy egy jó vagyoni befektetés se rossz. Persze, ha valaki egy gazdag asszonyt visz a házhoz, ideig-óráig az is megoldás lehet... Ha ilyesmire gondolsz, az eszközök készen fekszenek mindenki előtt. Mindmind kitaposott út. Amit mi csinálunk, az nem ilyen biztonságos. Csak egy a biztos: sokan vagyunk és az is bizonyos, hogy neKünk van igazunk... Apám egy hamis román igazolványnyal másfél évig bujdosott 19- ben, bármikor elfoghatták és megölhették volna. Mint ahogy megölték Latinkát, Papp Sándort, Kövér Lajost, Kenyerest és többieket. Mégse bánta meg apám, amit csinált, sőt erre a legbüszkébb ma is. Persze, ehhez munkásönérzet is kell. — Hiába minden erőlködés- tek. A világot nem tudjátok megváltoztatni, az embereket nem tudjátok megváltoztatni. Hiába hullott a földre annyi vér, mégsem változott semmi. Az van, ami volt. — Ne gondold. Hidd el, az emberek szemében mink ott a temetésen fegyvertelenül is sokkal erősebbek voltunk, mint a rendőrök. Megértették, hogy nem mink. néhányan „kiáltottunk” ott, a sírnál, hanem „a föld dübörög’> — És engem? Engem hová sorolsz? — Kinek-kinek saját magának kell döntenie. — Én csak azt tudom, hogy mindenképp veled akarok maradni. Mindig. Bárhogyan is. Csak veled. Mert olyan megnyugtató, hogy a szavak, amit mondasz — te vagy. És úgy, mondod, ahogy gondolod. És bennem ne kételkedj. En erős leszek, amilyen te vagy. Tavaszodott. Idős Bánszky András sírján finom szálú fű zsendült. s a szürke falombok szomorúságába mind gyakrabban cikázott bele a napsugár. Délutánonként labdapattogás és friss, fiatal hangok űzték el a temető csendjét. A sírhalmok szomszédságában, simára döngölt vörös salakon űzte a „fehér sportot” a városka diákfiatalsága. Hornyánszky ezen a kék egű tavaszi délutánon is mindent megtett, hogy Marika jól érezze magát. Szokott fennhéjázása mintha el foszlott volna Marika közelében. Hevesen, tőle szokatlan lelkendezéssei magyarázgat- ta hazamenet: — Esküszöm, ritka adottság. Egy profinak is becsületére vált volna. Halott labda volt, becsület szavamra, halott labda. És csak egy ilyen tündér repíthette vissza, mint maga. Marika. El sem modhatom, mennyire örülök, hogy Béla bátyám meggyőzte a doktor bácsit. Bár hatalmas késéssel, de mégiscsak együtt lehetünk, és ez csodás... Maga ragyogó tanítvány. Meglátja. egy év alatt Ifi-bajnoknőt nevelek magából. Marika fáradtan legyintett:
