Békés Megyei Népújság, 1969. július (24. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-29 / 173. szám
1969. július 59. 4 Kedd Tizennyolc és fél millió forinttal nőtt a forgalom Ha nincs sertéshús, jő a csirke is — Kávézó lakosság Húszmillió forint hálózatfejlesztésre A Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalatnál elkészült az első félév eredményeit tükröző mérleg. A hosszú számoszlopok csak a hozzá nem értőknek ijesztőek. A számjegyek azonban egy fél év sokrétű munkájáról adnak pontos helyzetjelentést. Engelhardt Ferenc igazgató és Szűcs Péter, az áruforgalmi osztály vezetője mondták el, hogy ezek milyen eredményeket takarnak. — Az elmúlt év hasonló időszakához, tehát 1968 első fél évéhez viszonyítva 18 és fél millió forinttal nőtt a vállalat forgalma. Ezt elsősorban nemcsak az idén „belépett’ gyulai szupermarkett és a megye több helyén létesített kisebb, 'úgynevezett mellékboltok forgalma biztosította — bár ezek sem elhanyagolható tényezők —, döntő szerep jutott a választékÚj „Éra” e!ekf ragra fok gazdagságnak, az időben történő szerződéskötéseknek és egyes árufélék fogyasztásának a vártnál nagyobb mértékű emekedésének. — Melyek voltak ezek az áruk? — Elsősorban a vágott baromfi és csirkeaprólék, amelyből több mint 60 százalékos volt a forgalomnövekedés. Tőkehúsból is nagyobb volt a forgalom, de még így sem volt elegendő ahhoz, hogy az igényeket maradék nélkül kielégítsük. Ez eredményezte, hogy a különféle húskészítmények forgalma is jóval meghaladta a 20 százalékos emelkedést. Érdekesen alakult a fej- és tejtermékek forgalma is. Az év elején bevezetett új visszárurendszer kedvezően hatott a kereskedelmi életre, a fogyasztók örömmel és megelégedéssel fogadták az ipar új gesztusát. Ennek tudható be, hogy a vajfogyasztás alaposan — 43 százalékkal — nőtt. Ellenkező a helyzet a kenyérnél. Itt mennyiségben és értékben is tekintélyes a visszaesés. Ez azzal magyarázható, hogy több új szakboltot nyitottak a sütőipari vállalatok, amelyeket folyamatosan és a nap bármely szakában el tudnak látni friss áruval. A csökkenés legszembetűnőbben Orosházán érezhető, ahol felére esett boltjainkban a kenyérvásárlás. Érdekesen alakult az egyes szalon nafélék iránti kereslet. A zsírszalonnából 30, és az úgynevezett étkezésiből 50 százalékkal több fogyott, mint a múlt év első felében. A kávéfogyasztás folyamatosan emelkedik, legalábbis ez bizonyosodott be boltjainkban, ahol elérte a 30 százalékos forgalom- emelkedést. Régen nem volt ilyen jó ellátásunk konzervek- ből. Különösen a konzervfözelé- kek, ételek, savanyúságok, halak fogytak nagy mennyiségben, bár a magyar íznek megfelelő belföldi olajos halból jóval kevesebbet kaptunk, mint amennyire szükség lett volna. A savanyúság több mint 200 százalékos forgalomemelkedése egyrészt annak is köszönhető, hogy azoknál 25—30 százalékos ármérséklést vezettünk be egy bizonyos időszakban. Hasznos volt, és éreztük is hatását annak, hogy megyénkben a hűtőipar, tejipar, konzervgyár árubemutatóAz automatizálás eszközeinek kaunaszi gyárában megszervezték a különféle okmányok és rajzok másolására szolgáló „Éra—11” és „Éra—12” új elek trográfok gyártását. A másolás műveletét teljes mértékben automatizálták. A képen: a készülék ellenőrzése látható a szállí tás előtt. ■ ■ kát és ismertetőket rendezett. Ezeket a jövőben is szorgalmazni fogjuk partnereinkkel, hiszen a fogyasztók így nem zsákbamacskát vásárolnak, és amint a gyakorlat is mutatja, mindenki jól jár. — Ha nem is állandóan, de időnként bosszúsan fordulnak ki az üzletekből a vevők, mert nem tudnak egy-egy cikkhez hozzájutni... — Sajnos, ez előfordult, és még ezután is előfordulhat. A múlt évekhez viszonyítva az idén jóval nagyobb árubőség várta a boltjainkba betérőket, ezek ellenére még vannak hiánycikkek. Ide sorolnánk az egészségügyi papírt, a hypót, szikvizet, fogvájót. Sajnos, ez nemcsak rajtunk múlik. Az ipartól, a gyártó vállalatoktól nem tudtunk elegendő mennyiséget beszerezni. — A választék bővülése mellett az igények jobb kielégítése érdekében a hálózatfejlesztés is fontos. Milyen tervek vannak a közeljövőre? — Elkészült vállalatunk öt évre szóló távlati terve. Még az évvégén — reméljük — megnyithatjuk Békéscsabán a most épülő új ABC áruházunkat. A jövő évtől kezdődően minden évben, először Orosházán, majd Szarvason, és 1972-ben Békésen kezdjük meg hasonló ABC áruházak építését. Ezek összértéke eléri a 20 millió forintot. A nagy egységek mellett nem hanyagoljuk el a mellékbolthálózat fejlesztését sem. Gyulán, az új lakótelepen, Budrión, valamint a strand területén és a megye több más helyén létesítünk kisebb boltokat. A vevők jobb ellátása érdekében „újításokat” is bevezettünk. Ilyen például, hogy egyelőre nagyobb helyeken — és ahol arra lehetőség van — még az üzlet nyitása előtt átvesszük a friss zöldségféléket, kenyeret, tejet és tejtermékeket. Ezzel kiküszöböljük azt, hogy árusítás alatt lekössünk néhány dolgozót az áruátvétellel, ami bizony sorbaállást idéz elő. Kedvező előjelnek tekintjük a második félévre, hogy már valamennyi jelentősebb szállítónkkal megkötöttük az előszerződéseket és reméljük, hogy a következő időkben még jobb lesz a lakosság ellátása. Béla Ottó Megindultak a fotocell ás borsóválogató gépek Orosházán A magtermesztésről híres Békés, Csongrád megye területén jó ütemben halad az aprómagvak betakarítása. Jelenleg a borsó- és a bükkönyfélék betakarítása a sláger. A két növényből mintegy 900 vagon magot várnak a Vetőmagtermeltető és Ellátó Vállalat orosházi 1 alközpontjában. A fajta-és étke-l zési borsó magvakból eddig több, mint 400 vagonnal adtak át a termelők. Hétfőn munkába álltak a fotocellás borsóválogató gépek, éjjel-nappal tisztítanak, osztályoznak a telepen, fémzároliák az értékes magvakat. A borsófaiták zömét exportra étékesítik. GÉPJÁRMÜTULAJDONOSOK, VÁLLALATOK! Vásárolianak ^ felállton £01 gumiabroncsot! ^S«r Garaniált! Korszerű! Olcsó! Az OGV Nyíregyházi Gumigyárában működik az ország legkorszerűbb gumiabroncs újrafutózó üzeme. Személy- és teherjárművekre felújított gumiabroncsokat azonnal, vagy rövid határidőn belül szállítunk. 50 százalékkal olcsóbb, mint az új! Felvilágosítás, rendelésfelvétel: OGV Kereskedelmi Központ Budapest, VI., Liszt Ferenc tér 10. 640 8. Meglobogtatta a kendőt, mint aki nem is az ellenségtől, hanem jó barátoktól búcsúzik. Kezét a sapkájához emelte, hátra fordult és megindult visszafelé. Újra kezdődött minden. Még elkeseredettebb harc tombolt, mint előzőleg. A mexikóiakat megrészegítette a diadal közelsége, a légiósok viszont már barátkoztak a halál gondolatával. Két órakor Vilain alhadnagy a homlokába kap egy lövést. Összeesik és meghal. A parancsnokságot Mandet alhadnagy veszi át. A vérengzés még nagyobb erővei folytatódik. Ritkultak a légiósok lövései. A mexikóiak kihasználták ezt és két helyen betörtek az épületbe. Lépésről lépésre haladtak előre. Tervszerű védekezésről már nem lehet szó. Mandet nem is ad parancsokat, hanem egyik halott katonától elveszi a fegyvert és lövi az ellenséget. A meleg és a szomjúság kibír, hatatlan. A légiósok beszélni is alig tudnak, mert nyelvük odatapad a kiszáradt szájpadlásukhoz. Már ott tartanaik, hogy mindent meginnának, csak folyadék legyen. Van olyan katona is. aki kínjában megkóstolja elesett baj társa vérét. Áradnak a mexikóiak az épület romjai közé. Nem lehet őket feltartóztatni. Már csak két szobát védenek a légiósok. A küzdelemnek ebben a szakaszában ritkább a fegyverropogás, mint korábban, de egyre több a közelharc. Milan ezredes elégedetlen katonáival. Hosszúnak tartja a hacienda ostromát, mielőbb végezni akart a védőkkel, hogy mielőbb a franciák karavánjának üldözésére indulhasson. Négy óra után elhatározták, hogy felgyújtják az épületeket. Minden száraz. Hamar futnak végig a lángok az udvaron. Száll a keserű füst. Még kibír- hatatlanabb a légiósok helyzete. Megadásra azonban nem gondolnak, ez a lehetőség eszükbe sem jut, harcolnak tovább. Sebesültjeiket pedig már nem is tudják, hogy hol helyezzék biztonságba. Huszonhat katona álj szembe növényvédelmi tanácsadó: Védekezés a csigák ellen A párás, nedves időjárás, illetve környezet kedvez a csigák elszaporodásának a házikertben. Kertészeti szempontból a mezte. len csigák jelentősek, mert ezek okozzák a nagyobb kárt. A csigák elleni védekezésre több szervetlen anyag és néhány szerves anyag alkalmas. A szervetlenek közül a legjelentősebb az égetett mész, lehetőleg frissen porrá törve. A kora reggeli órákban vagy alkonyaikor kiszórva két részletben, félórás időközben, hogy a csiga ismételt nyálkaleadásra kényszerítve elpusztuljon. 1,5—2 küogramm porrá törött meszetkell számítani 10 négyszögölre. Ugyanígy fel lehet használni a kainit-ot 1,5—2, vagy a mésznitrogént 0,4—0,6, vagy porított szuper- foszfátot lfcg/10 négyszögöl mennyiségben. A felsorolt anyagok a növényekre kerülve perzselést okozhatnak, ezért ezt a talajra való) kijuttatásnál a védekezők tartsák szem előtt. Gyomor, és érintő méregként és egyben korpába keverve, csalogató hatással a metaldehid is alkalmas csigák pusztítására. Ilyen hatóanyagú jó csalétek á forgalomban levő olasz gyártmányú Helarion és a csehszlovák gyártmányú Limacid. Hela- rionból 10 szemet kell 1 négyzetméterre kihelyezni, Limacid- bói pedig 0,5—1 grammot kell 1 négyzetméterre kijuttatni. A kijuttatáshoz gumikesztyűt használjanak. Mindkét szer használata esetén az óvórendszabályokat be kell tartani, mert a szerek melegvérű állatokra és az emberre is mérgezők! Várakozási idő 21 nap. Borbély László laboratóriumi vezető ■ .HHH88WW8W881» a több ezer mexikóival A többi légiós meghalt, vagy harc- , képtelen. A drárn® gyorsan halad a végkifejlet felé. öt órakor Milan. ezredes újabb szemrehányást tesz katonáinak, hogy ilyen nagy túlerő sem bír a franciák néhány emberével. A mexikóiak az utolsó rohamra készülődnek, azonban előtte még egyszer felszólítják a védőket: — Franciák, adjátok meg magatokat! A válasz ugyanez, mint előzőleg: — Harcolunk. Féltűzik a védők a szuronyt, és várják az ellenség rohamát. Százával zúdulnak a mexikóiak a légiósokra. Időnként felerősödik a tűz, ropognak a gerendák, füst gomolyog, néhány légiós fulladozva kirahan a falak közüL Odakint lepuffantják őket öten élnek még Minden légiós kap Maine tizedestől egy- egy töltényt — Tűz és utána szűranyro- ham — így szólt a parancs. Milan ezredes azonban akkor újra intézkedett, hogy tisztjei szólítsák fel megadásra a franciákat. Újra fehér kendő lobog a hacienda előtt. — Megadjuk magunkat — válaszol -a Maine —, ha meghagyjátok fegyvereinket és megengeditek, hogy ápoljuk sebesültjeinket. A tízórás küzdelem véget ért A századból öten maradtak életben. A mexikóiak vesztesége 225 halott és 114 sebesült. öt óra után '.harminc perccel még tizenhét légiós éL Va-
