Békés Megyei Népújság, 1969. július (24. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-21 / 166. szám
IM». Július 20. 2 Vasárnap Hold körüli pályán az Äpollo—11 Washington (Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti.) Hold kerülő pályára állt szombaton az Apollo—11 űrhajó. Erről a pályáról Indul el vasárnap a Hold felé • Lunar Module, a Hold-komp. A három űrhajós ezúttal is tovább pihent a tervezettnél. Felébredésük után először figyelhették meg alaposabban a csillagokat, eddig ugyanis az Apollo—11 mindvégig a Nap megvilágításában haladt. Mo6t viszont a Hold árnyékába jutva, mód nyílt a csillagok megfigyelésére is. Az űrhajósok felkészültek a fékeső manővere, az Apollo-t menetiránnyal szembe fordították, j hogy a fékező rakéta megfelelő j hatást fejthessen ki. Maga » fékezést manőver akkor ment végbe, amikor az űr- j hajó a Hold túlsó, emberi szem | Cernife beszéde Gorjovice Cernfk csehszlovák kormányfő pénteken beszédet mondott a kőaép-cseharszági Górj ovi ce-ben egy szabad pártnapon. Részletesen elemezte az elmúlt év politikai eseményeit és az újabb feladatokat A legfőbb politikai feladat — hangoztatta a miniszterelnök — a párt következetes egyesítése a marxizmus—leninizmus talaján és vezető szerepének megszilárdítása a társadalom életének minden területén. Cemik megállapította, hogy a párt vezetősége a pártszervezetek túlnyomó részének segítségével kérlelhetetlenül küzdeni fog a párton belül és a párton kívüli jobboldali opportunista erők és az olyan tendenciák ellen, amelyek megnehezítik a politikai élet általános konszolidációé folyamatát. Cemik külpolitikai kérdésekkel foglalkozva leszögezte, hogy Csehszlovákia külpolitikájának alapja és biztonságának garanciája a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő szoros szövetség és barátság volt és marad. A szövetségi kormány miniszterelnöke ezután a jelenlevők előtt ismertette a kormány által foganatosított, illetve kidolgozott intézkedéseket a népgazdaság konszolidációjára. számára láthatatlan oldalán és a rádiókapcsolatban bekövetkezett szünet miatt holttérben volt. A fékezés pontos időpontját a pályaadatok alapján a földi irányító központ számította ki és közölte az űrhajóval. A fékezési manőverre magyar idő szerint 18.22 órakor került sor. Az űrhajósok a tervek szerint két fordulatot tesznek meg az elliptikus pályán, majd a fékező rakéták újabb bekapcsolásával kör alakúra módosítják azt, 122 kilométeres magasságban az égitest felszíne felett. Ezen a pályán újabb és újabb fordulatokra kerül sor. Az űrhajósok közben tv-közve- titést adnak arról, hogyan látják a Holdat az Apollo—11 fedélzetéről. Vasárnap, magyar idő szerint, röviddel este hét óra előtt kapcsolják szét a Hold-kompot az űrkabintól. A Hold-komp ekkor kezdi meg leszállási manőverét, fedélzetén Armstronggal és Ald- rinnal, miközben Collins az űrkabinnal továbbra is Hold körüli pályán marad. A Holdratérés tervezett időpontja magyar idő szerint vasárnap este, röviddel fél tíz előtt. . , • ■ Amerikai tudományos körökben változatlanul nagy figyelemmel kísérik a szovjet automatikus űrállomás, a, Luna—15 útját. A rádió- és tv-adök haladéktalanul beszámoltak arról, hogy a Luna— 15 megváltoztatta keringési pályáját. * Washington A fékező rakéta bekapcsolása pontosan az előirányzott tervnek megfelelően sikerült. Az űrhajóval élőbb a rádiótelemetrikus kapcsolatot vettek fel, mindjárt akkor, amikor az magyar idő szerint 18.47 órakor— kibukkant a Hold mögül. Röviddel ezután már kétoldalú rádióbeszélgetésre is sor került; a három űrhajós ismertette á fékezéssel kapcsolatos adatokat, amelyek megfelelnek az előre kiszámított pályaelemeknek, a fő hajtómű több mint hat percen át üzemelt, amíg elliptikus holdpályára állította az Apollót. Az űrhajósok egyébként még a fékezési manőver előtt különböző méréseket végeztek. A napi programban szerepel a Hold-komp újabb ellenőrzése is, amelyet annak pilótája, Aldrln végez el. Az űrhajósok vasárnap már korán megkezdik előkészületeiket a Hold-komp leválására, több próbát végeznek annak berendezéseivel és a különleges űrruhával is, mielőtt elindulnának a holdszállásra. • A houstoni űrhajózási központ megadta az Apollo—11 ellipszis alakú Hold körüli pályájának hivatalos adatait. Eszerint «z űrhajónak a Holdtól mért legnagyobb távolsága 314 kilométer, legkisebb távolsága pedig 112 kilométer. A földi irányító központ rádión azonnal közölte a pályaelemeket Arsmtronggal, akt rövidesen ezt válaszolta: „rendben”. :V' ijl;-.,v .N>W,h is -szi+y*# Rakétalövedékek robbantak Hűé városában Thieu nem ért egyet Nixonnai Thieu, a dél-vietnami rezsim vezetője, szombati sajtóértekezletén gyakorlatilag elvetette Nixon amerikai elnök csapatkivonási elképzeléseit Míg Nixon legutóbbi sajtóértekezletén kijelentette, hogy 1970. végéig, vagy még előbb ki lehet majd vonni az összes szárazföldi harcoló csapatokat Dél-Vietnamból — otthagyva azonban a légierőt, és a műszaki csapatokat — Thieu kijelentette: „Dél-Vietnam nem tudja felváltani saját katonáival az összes amerikai harcoló csapatokat 1970- ben,\ Hozzáfűzte: „Amennyiben azbnban az amerikai kormány elegendő felszereléssel és pénzzel támogat bennünket, azt mondhatjuk, hogy 1970. végéig a harcoló csapatok igen jelentős részét felválthatjuk”. A háború ilyetén átalakulásának üteme az amerikai segítség ütemétől és méreteitől függ majd — fejtegette Thieu. A harctereken a szombatra virradó éjszaka nyolc rakéta és tüzérségi támadást hajtottak végre a szabadságharcosok. 122 mill öné. teres rakétalövedékek robben **k Hűé városában. Kisebb csatározásokra került sor Tay Ninh közelében, továbbá Da Nang V , bégében. r Kép a honduras—Salvador! viszályról A polgári lakosság, nők és gyermekek Hondurasban elhagyják a guatemalai határ közelében levő otthonaikat, minthogy azokat két napon át lőtte a salvadori tű zérség. Xelefoto—AP—MTI—KS Egy hét a világpolitikában Apolló és Luna — Wheeler Saigonban — Háború Köaőp-Amerlkában — Jobboldali támadás Indira Gandhi ellen A politikai hőmérő higanyszála ugyan nem emelkedik kánikulai magasságokba, mégsem mondhatjuk, hogy uborkaszezon lenne a nemzetközi életben, bár a múlt hét első számú szenzációját a tudomány szolgáltatta. Hazánk lakossága csakúgy, mint szerte az egész világon, nagy érdeklődéssel követi a Holdra vezető útján az Apollo—11 bátor űrhajósait, és várja a pillanatot, amikor az ember először teszi lábát a Hold felszínére. Az egyetemes emberi haladás olyan eredménye ez, amelyet hosszú előkészítő munka, kutatás és igen sok kísérlet előzött meg. — A nemzetközi tudományos világ nagy figyelmet szentel a Lima—15 útjának is. A Luna- sorozat e tagja Hold körüli pályára tért Valamely! űrhajós mondta, nemrégiben: „Amikor távolról láttam a Földet, arra gondoltam, milyen jó lenne, ha békében és egyetértésben élnének az emberek.” Sajnos, az űrhajózás mostani szenzációd sem feledtetik, hogy Földünk több pontjón hadszínterek vsainak. Ai Egyesült Államok kormánya kedden Saigonba küldte Wheeler tábornokot, a Vezérkari Főnökök Egyesített Bizottságának elnökét E küldetés összefügg annak a régi amerikai tervnek a kivitelezésével, hogy „vietnamizálják” a dél-vietnami szabadságharcosok elleni amerikai háborút, vagyis amerikai csapatok egyes feladatait fokozatosan a saigoni bábrezsim csapatai vegyék át. Ez utóbbiak harci morálja azonban egyre romlik, s ezen aligha segít Wheeler jelenléte. Az amerikai vezetés távlati tervei közé tartozik, hogy átmentse a majdani háború utáni időkre jelenlegi saigoni garnitúráját. Ebbe a törekvésbe vág az a most előrángatott javaslat, hogy Dél- Vietnamban az amerikai csapatok jelenlétében és úgynevezett nemzetközi ellenőrzése mellett tartsanak választásokat. A dél-vietnami nép hivatott képviselői, akik a DVK-t a párizsi tanácskozáson képviselik, elutasították ezt a javaslatot, leleplezve, hogy az amerikai csapatok jelenlétében megtartott választás nem fejezheti ki a dél-vietnami nép igazi akaratát A Közel-Keletről egész héten érkeztek jelentések kisebb katonai akciókról a demarkációs vonalakon, illetve az Izrael által megszállt területeken. Izraeli vezetők ismételten elutasították a megszállt területek kiürítésének gondolatát, és tagadták, hogy a nagyhatalmak, a nemzetközi szervezetek. vagy más külső erők közreműködhetnének a Közel-Kelet békéjének helyreállításában. A közel-keleti rendezés diplomáciai esélyeiről tárgyalt Moszkvában a héten Sisco amerikai külügyminiszter-helyettes. Bár nem tettek közzé hivatalos jelentést, jól informált körök úgy tudják, hogy Sisco utazása nem volt eredménytelen: a két félnek alkalma nyílott a Közel-Keletről vallott nézeteik és véleményük kicserélésére. Az európai békéről és biztonságról rendezendő tanácskozás gondolata változatlanul napirenden van. Ez volt az egyik fő témája a tanácskozásoknak is, amelyeket Kékkonen finn köztársasági elnök Londonban a brit vezetőkkel folytatott. Az európai vezető politikusoknak a biztonsági értekezletről szóló nyilatkozatai közül Brandt nyugatnémet külügyminiszter ismételten hangoztatott véleményére is utalunk még. Brandt újra és újra azt mondja, hogy az értekezletre szükség van, de oly sokszor és annyira előtérbe helyezi „fenntar. tásait”, hogy hovatovább gyanű- ba keriil: nem a biztonsági konferenciát, hanem e „fenntartásokat” tartja fontosabbnak. Az újságolvasók e héten sűrűn találkoztak két olyan ország nevével, amelyek egyébként a legritkábban kerülnek a világsajtó hasábjaira: Salvador és Honduras háborújáról van szó. Kezdetben a két közép-amerikai ország nézeteltéréseit „futballháborúnak”, afféle operettbe illő csetepaténak tekintették. A hét végén azonban mindez a háború véres valóságába csapott át, amelynek több ezer halottja van. A területre kisebb, de lakosságra sokkal népesebb Sál vadőr csapatai behatoltak Hon. durasba, s amennyire a zavaros, egymásnak ellentmondó jelentésekből kiderült, hondurasi csapótok viszont Salvador területére léptek, és kölcsönösen bombázták egymás városait. Az amerikai államok szervezete, amely alapokmányában magára vállalja az ilyen esetekben a közvetítést, most rendkívül passzívnak és erélytelennek mutatkozott.^ Bár egymást követően három tűzszü- neti Időpontot is kitűzött, a harcok szombat reggelig nem csende. sedtek. A* A ASZ tűzszünet! javaslatai szerint azonnal be kell szüntetni a harcot, visszavonni a csapatokat, kölcsönösen garantálni kell egymás állampolgárainak személyi- és vagyonbiztonságát, és fogadni kell az A ASZ tűzszüneti bizottságának ellenőreit. Ami a harcok kirobbanásának okait illett, mindeddig nem derült ki, hogy a Hondurasban élt salvadori illetékességű telepesek menekülésén és az úgynevezett futball i neiden - sen kívül nincs-e más indíték is a háttérben. Indiában a héten kisebbfajta kormányválság alakult ki annak nyomán, hogy Deszai lemondott pénzügyminiszteri és miniszterelnök-helyettesi tisztségéről. Az ügy Indira Gandhi miniszterelnök-asszony egyik reformtervének előkészítésével függ össze. Gandhi asszony a bankok államosítását készíti elő, és eközben került szembe a közismerten jobboldali beállítottságú, a nagymonopóliumok érdekeit védelmező Deszaival, aki ellenezte a bankok államosításának eszméjét. A miniszterelnök-asszony nem engedett a zsarolásnak, és amikor Deszai lemondással fenyegetőzött, elfogadta a jobboldali politikus távozását. Deszai később visszavonta a lemondását, és különösen a pénzügyminiszteri tárcát szerette volna újra megszerezni. Az indiai. Kongresszus Párt jobbszámya most Deszai érdekében szervezkedik, és ahogy az eseményekből kivehető, összpon- • tositott támadást készít elő Indira Gandhi ellen. Hirdetmény! Felhívjuk Gyula város lakosainak figyelmét, hogy az I. és II. számú szennyvízátemelő-telep 20 kV-os leágazásait és tra rtszf orm a tor állomásait feszültség elő helyeztük A berendezések megközelítése és érintése életveszélyes. BÉKÉS MEGYEI Állami építőipari vállalat 67406
