Békés Megyei Népújság, 1968. december (23. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-08 / 288. szám
V 1968. december 8. Vasárnap Az 1969. évi népgazdasági terv (Folytatás az 1. oldalról) emelkedik. Tőkés viszonylatban mind az export, mind az import 5 százalékos növekedése várható. A kiviteli terv tervteljesítése, illetve túlteljesítése szükségessé teszi a külkereskedelem piaci munkájának megjavítását, a termelő- vállalatok részéről pedig a minőség és a műszaki színvonal további fejlesztését. Mivel a tőkés piacokon a növekvő értékesítési nehézségek niiatt az eddiginél nagyobb elhelyezési problémákkal kell megküzdeni, több figyelmet kell fordítani a kooperációs lehetőségek kihasználására, továbbá gazdasági kapcsolataink bővítésére a fejlődő országokkal is. Életszínvonal, kiskereskedelmi forgalom, lakásépítés. 1969-ben tovább emelkedik a lakosság életszínvonala. Az egy főre jutó reáljövedelmek 4—5 százalékkal haladják meg az ideit; a munkások és alkalmazottak reálbére mintegy 2 százalékkal nő. A lakosság nagyobb jövedelmével összhangban a terv a kiskereskedelmi forgalom 8—9 százalékos emelkedésével számol. A kiskereskedelmi forgalom növekedését a hazai termelés mellett a bővülő import is segíti. Élelmiszerekből a lakosság várhatóan mintegy 4 százalékkal vásárol többet az ideinél. Előreláthatólag tovább bővül az állami, szövetkezeti kiskereskedelem és a mezőgazdasági termelők közvetlen piaci kapcsolata. A húsellátás az 1968. évihez képest főleg baromfiból növelhető számottevően; tojásból, tej- és tejtermékből az ellátás bőséges lesz. Kávéból, teából, citromból továbbra is zavartalan kínálat várható. A ruházati termékek kínálata jelentősen növekszik; egyes árucsoportokban azonban jövőre sem lesz teljes a választék. A tartós fogyasztási cikkek nagy többségéből zavartalanul kielégíthető a kereslet. Bár jövőre is az ideihez hasonló számú személygépkocsi kerül eladásra, e téren a kereslet előreláthatólag továbbra is meghaladja a vásárlási lehetőségeket. Építőanyagokból az árufedezet a forgalom 10 százalékos növelését teszi lehetővé, de a kereslet néhány anyagféleségből továbbra is meghaladja a kínálatot. A tüzelőanyagok várható kereslete és kínálata összhangban van. A lakosság tüzelőanyag-felhasználásában a szénhidrogének (gázolajtermékek) aránya jelentősen növekszik. A lakossági szükségleteket kielégítő ipari szolgáltatások összértéke mintegy 6—7 százalékkal bővül. Az átlagosnál gyorsabb ütemben fejlődnek a tartós fogyasztási cikkek elterjedésével (gépjármű-javítás, háztartási gépek és elektroakusztikai gépek javítása) és a háztartással összefüggő szolgáltatási ágak (lakáskarbantartás, textil-tisztítás). Egyes szolgáltatási ágak fejlesztéséhez az állam jelentős támogatást nyújt. A fogyasztói árak körében a szabad árforma részaránya valamelyest bővül. Az árszínvonal alakulását a stabilitás jellemzi, ugyanakkor egyes termékek ára tovább közeledik a tényleges ráfordításokhoz. Ez bizonyos fokú le- és felfelé történő ármozgásokkal jár. 1969-ben legalább 60—62 ezer lakás épül, ebből 21 600 állami erőből. A lakásépítési programnak megfelelően 1969-ben megkezdi a termelést a 3. számú budapesti, a miskolci és a győri házépítő kombinát, teljesítményük egyenként évi 4200 lakás. Folytatódik az idén megkezdett debreceni és jövőre megkezdődik a szegedi házépítő kombinát építése. Mindkét házgyár évi kapacitása 2500 lakás. A lakásépítés közmű-igényeinek kielégítésére az előző éveknél nagyobb ütemben bővül a vízellátás, folytatódik a csatornázás. Egészségügyi, szociális és kulturális ellátás. A gyógyintézeti ágyak száma mintegy 1500-zal nő; 90 új orvosi körzet létesül. A szociális otthonok ágyainak száma 670-nel, a bölcsődei helyeké 1300-zal nő. Mintegy 5000-rel több hely lesz óvodákban is. A térv szerint 1969-ben 92 ezer szakmunkástanuló és 66 ezer középiskolás kezdheti meg tanulmányait. Tovább bővül a tantermek száma. A diákotthonok hálózata csaknem 300 hellyel gyarapszik. A lakosság szociális, kulturális ellátásában további szerény mértékű — több területen azonban az ötéves tervben előirányzottat meghaladó — javulás várható. v » Az 1969. évi népgazdasági terv a megalapozottság és a realitás követelményeinek figyelembevételével a gazdaság harmonikus továbbfejlődését irányozza elő. A terv a fejlődés ütemét, valamint fő arányait társadalmunk szükségleteivel, jelenlegi helyzetével összhangban határozza meg. A terv tartalmazza azoknak az intézkedéseknek a rendszerét, amelyek a gazdaságirányítás alapél veinek következetesebb alkalmazása útján segítik gazdaság- politikai céljaink megvalósítását. A terv megteremti a gazdasági fejlődés feltételeit, de a tervben megnyilvánuló célokat a vállalatok, végső fokon az egyes dolgozók váltják valóra. A kormány felkéri a társadalmi szerveket: ismertessék, tudatosítsák széles körben a jövő évi népgazdasági terv céljait, és a szocialista munkaverseny további kibontakoztatásával is mozdítsák elő a nép javát szolgáló terv megvalósulását. A Minisztertanács felhívja a lakosságot, a vállalatok és intézmények vezetőit, valamennyi dolgozóját, hogy odaadó munkájukkal tegyenek meg mindent a | jövő évi népgazdasági terv teljesítéséért. Senkinek sincs inga megakadályozni a hajózás szabadságát a Földközi-tengeren — A Pravda cikke — A Pravda szombati számában! parancsnokság kebelébe tartozó Jermakov kommeartárt fűz ah- | tengeri- és légihaderők feladata a hoz, hogy néhány héttel ezelőtt! Földközi-tengeren tartózkodó Nápolyban megkezdte működését szovjet hadihajók szakadatlan a NATO agresszív katonai tömb! megfigyelése, egy újabb parancsnoksága. Az1 — Az új szolgálat sérti azokat új szerv vezetője, Edward Outlan a nemzetközi jogszabályokat, ame- amerikai ellentengernagy, a Spec-I lye^ békés időben való nyílt tenchio című olasz hetilapnak adott nyilatkozatában kijelentette, az új Új címke, ismert, jó minőség! A Békéscsabai Konzervgyár kedvelt és közismert konzerveit ilyen címkével jelenteti meg r Mindenütt ezt keresse! Felesleges bútorait értékesítse a Bizományi Áruházban Bizományi Áruház bútorraktára, Békéscsaba, Tulipán u. 10. Ugyanott nagy választékban kaphatók; kombinált szekrények hálószobák és egyéb bútorok OTP-hitelre is. Nyitva: 9 órától 4 óráig. Telefon; 12—820. geri hajózás szabadságát rögzítik — írja Jermakov. — Létrehozása tipikus katonai jellegű provokációs intézkedés, amely a Földközi-tenger medencéjében élő népek biztonságát veszélyezteti. Senkinek sincs joga akadályozni a hajózás szabadságát a Földközi-tengeren. Senki sem végezhet ott rendőri és kémfeladatokat. Vajon kétséges lehet-e, hogy a NATO vezetőinek ez az újabb provokációja komoly bonyodalmak veszélyét rejti magában? Vajon nem juttatja-e kifejezésre az Egyesült Államok és a NATO imperialista köreinek azon törekvését, hogy a Földközi-tengeren az állandó feszültség gócát teremtsék meg? Jövő héten ismét elkezdődnek a párizsi tárgyalások Párizs A szombat reggeli francia polgári lapok , amerikai forrásból származó értesülései szerint a vietnami kérdés politikai megoldásával foglalkozó párizsi értekezlet előkészítéseként Ha Van Lau és Vance nagykövetek szerdán több eljárási kérdésben megállapodásra jutottak és így valószínűleg lehetővé válik az értekezlet, jövő heti megnyitása. Az egyik megállapodás a részvétel és a felszólalás jogára vonatkozik. Eszerint a VDK és a DNFF részéről, ugyanúgy, mint másfelől az USA Saigon oldaláról 10—12 tárgyaló személy vesz részt az értekezleten. A vitát „a négyes konferencia” és a „két tábor” álláspontja között úgy kerülték meg, hogy gyakorlati megállapodásra jutottak abban, hogy mind a négy tárgyaló félnek joga van a saját nevében felszólalni, miközben két táborba csoportosulva maradnak. Mindkét fél egy-egy magnetofont állíthat fel a teremben a tárgyalásokon elhangzottak rögzítésére. Az újságírók nem vehetnek részt a megnyitó ülésen, amelyről a szóvivők majd utólag adnak ve. A francia marad munkanyelv. A megnyitó ülést a volt Majestic-szállóban tartják, ahol a vietnami—amerikai hivatalos megbeszélések eddig lefolyak. Nem sikerült eddig még megegyezésre jutni azonban a tárgyalóasztal formájának kérdésében. Az észak-vietnamiak négyzet alakú, az amerikaiak hosszú, téglalap alakú asztalt indítványoznak. Megfigyelők valószínűnek tartják, hogy végül is a kerek asztalban fognak megállapodni. SAIGON Szombaton különrepülőgépen útnak indult Párizsba a jövő héten esetleg megnyíló béketárgyalásokon részt vevő dél-vietnami küldöttség. A hattagú küldöttséget Ky alelnök vezeti, aki hivatalosan „legfőbb tanácsadóként” szerepel. A hivatalos küldöttségvezetö Pham Dang Lam lett. A küldöttség tagjai: Nguyen Ngoc Huy egyetemi tanár, Nguyen Trieu Dan, a nemzetközi ellenőrző bizottság ügyeinek szakértője, Nguyen Thi Vui és Vuong Van Bac ügyvédek, továbbá Nguyen Xuan Phong professzor, volt mibeszámolót. Megállapodtak abban niszter. A száztagú kíséret tagjai is, hogy a vietnami és az angol lesz az értekezlet hivatalos nyelműszaki, katonai, politikai és tájékoztatási tanácsadók. (MTI) Sortűz Daccóbon Dacca A kelet-pakisztáni Paccában a rendőrség sortűzzel oszlatta szét a tüntetőket. Egy személy meghalt, négyen megsebesültek. A város életét általános sztrájk bénította meg. A rendőrök körülvették a város jelentősebb középületeit. A helyi kormányzat az utcákon szolgálatot teljesítő rendőri árőröket megerősítette. Nyugat-Pakisztánban az elmúlt néhány héten számos kormányellenes tüntetés volt, ezek azonban Kelet-Pakisztánra egészen a hét végéig nem terjedtek át Pénteken Daccába érkezett Ajub Khán pakisztáni elnök és az ellenzék ezt az alkalmat használta fel, hogy oktatási reformot és Bhutto volt külügyminiszter szabadon bocsátását követelje. Állítólag 500, ellenzéki tevékenységgel gyanúsított személyt vettek őrizetbe. Brandt nyilatkozata Willy Brandt nyugatnémet kül. ügyminiszter elutasította azokat a véleményeket, amelyek szerint a Német Szövetségi Köztársaságot a novemberi nemzetközi pénzügyi válság következményeként elszigetelődés veszélye fenyegeti. A külügyminiszter szombati rádiónyilatkozatában „ostobának és veszélyesnek” minősítette a második világháború alatt létrejött „németellenes szövetség” újjáéledéséről terjesztett nyugati értesüléseket. Tizenkét évre ítélték a késelőt Gábor László húszéves orosházi fiatalember augusztus 17-én verekedni hívta haragosát,, Lá- posi Tibort a gyopárosi vendéglő kerthelyiségében. A bejárattól mindössze negyven méterre távolodtak el, amikor Gábor előkapta zsebkését és hatszor mellbe szúrta ellenfelét Az egyik szúrás Láposi Tibor szívébe hatolt és azonnali halált okozott. A megyei bíróság december 6-án hirdetett ítéletet a bűnperben. Az előzetes letartóztatásban levő, büntetett előéletű Gábor Lászlót 12 évi szigorított börtönbüntetésre Ítélték s mellékbüntetésül további tíz évre eltiltották a közügyektől. Az ítélet nem jogerős. HALÁL gazdátlan biciklit, szétszerelte, eldugta, hogy hazafelé jövet magával vigye a lakására. Gesztelyben éppen a lopott kerékpár miatt várt a sötétedésre, hogy minél biztonságosabban vihesse haza. A FEKETE-HÍDNÁL A fekete-tiídi tragédia És Csóka beszélni kezdett. Élbe- zelben senki sem járt, erősen sö- szélése nyomán lépésről lépésre ki- tétedett. bontakozott a június 21-i esemény, Csóka letámasztotta a biciklit, mely egy nő életébe került. és a közben néhány lépésnyire Csóka István 1967. június 21-én előrehaladt Teréz után futott, erőelindult Gesztelybe a szüleihez, szakoskodni kezdett vele, Teréz hogy pénzt kérjen. Kerékpárral védekezett, dulakodtak. Egy híd haladt. Még reggel ellopott egy mellé értek, Csóka hirtelen elkapta Teréz karját, és az útról lerántotta a híd mellé. — A hid Gesztely felé eső végénél rántottam le Terézt — mondta Csóka. Itt találták meg később a Este nyolc óra tájban indult el anyag fésűt, amely Teréz hajából a faluból. Gesztely és Onga kö- esett ki. zött találkozott Nyitrai Terézzel, aki gyalogosan haladt hazafelé. Csóka megszólította Terézt, és felajánlotta, hogy hazaviszi a kerékpáron, de Teréz ebbeTfím egyezett A megtámadott nő a földre zuhant. Dulakodtak, forgolódtak, Csóka ütött is, Teréz feje hirtelen nagyot koppant a kemény földön, és á támadó fölénybe került. Tábele, útjára küldte Csókát. Csóka volr6l hangok hallatszottak. Csóazonban nem tágított mellőle, megfordította a gépet, és gyalogosan haladt Teréz mellett. Közben arra gondolt, hogy meg fogja erőszakolni. Közeledtek Gesztelyhez. A köka, attól való félelmében, hogy a közeledő kerékpárosok meghallanak valamit, befogta Teréz orrát, száját, majd ahogyan közeledtek a hangok, a torkát is megszorította. Egészen addig szorította Teréz tor-
