Békés Megyei Népújság, 1968. október (23. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-10 / 238. szám
1968. október 10. 3 Csütörtök Á szocialista fejlődés részesei vagyunk Beszélgetés Bielik Györggyel, a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetségének főtitkárával Befejezés eifttt a búza vetése a végegyházi Szabadság Tsz-ben Az őszi mezőgazdasági munkák ián annál még kedvezőbben is Kedden este Csabacsűdön a megyében élő szlovák anyanyelvű lakosság részére nemzetiségi bányász—paraszt találkozók kéz- dődtek. A Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége és a Hazafias Népfront rendezésében hat községben tartanak szlovák nyelvű politikai tájékoztatókat és kultúrműsorokat. A csabacsűdi szereplés alapján valószínűen mindenütt sokat tapsolnak a tata. bánya—bánhidai szlovák művészeti csoportnak, melynek tagjai között fiatalok és idősebbek egyaránt megtalálhatók. A politikai tájékoztatás után megkérdeztük Bielik Györgyöt, a szövetség főtitkárát, hogy mi tette szükségessé megyénkben a politikai és kulturális találkozókat? — Régebben is tartottunk nemzetiségi napokat, azonban egyrészt a csehszlovákiai események késztettek bennünket sürgetően arra, hogy a szlovák anyanyelvűek körében hallassuk hangunkat. Beszédemben — amit úgy tapasztaltam, hogy a hallgatóság jelentős része megértett — hangsúlyoztam az MSZMP Központi Bizottsága politikájának helyességét, és hogy azt feltétel nélkül támogatjuk. Mi azt tapasztaljuk, hogy a lenini elveken nyugvó magyarországi nemzetiségi politika semmilyen tekintetben sem tesz különbséget például a szlovákok. vagy a magyarok között. A hazai szlovákok a többi anyanyelvűekkel együtt saját hazájuk, nak tekintik Magyarországot. Ma már halvány nyomait sem találhatjuk a régi 15—20 év előtti kirívó ellentéteknek. Egyszóval egyenértékű állampolgárok lettünk. Mi az ön véleménye: a jog- egyenlőség mellett a megyében élő szlovákok társadalmi és kulturális téren is azonos szinten vannak a magyarokkal? Az utóbbi hónapokban igen so- ,cat javult a Hajdú-Bihar megyei Tejipari Vállalat és a Békés megyei termelőszövetkezetek kapcsolata. Ezt tanúsítja többek között az is, hogy ebben az esztendőben 30 ezer hektoliter fölözött tejjel használnak fel többet a tsz- ek, mint tavaly. A tejipari vállalat megkönnyítette nagyon sok termelőszövetkezetben az úgynevezett takarmánytej visszajuttatását azzal, hogy a 71 gyűjtőcsarnokból a tsz-ék kezelésébe adott 4 5-öt. Most azon fáradozik a tejipar, hogy a falu tejellátását az eddigi, nél biztonságosabbá tegye. Éppen ezért — közösen a termelőszövetkezetekkel — különféle intézkedéseket tesz. Kísérletképpen Hajdú-Bihar megyében kis teljesítményű pasztőrözőgépeket állítottak üzembe, melyeket a tejcsarnokokban szereltek fel. így jgészséges tejet kap a lakosság. Az iskolás gyermekek tejellátása — Meggyőződéssel mondhatom, hogy igen. A szlovák anyanyelvűek a különböző állami és társadalmi szervekben létszámuknak megfelelő képviselettel rendelkeznek. Sőt, van olyan község, ahol csekély százalékarányuk ellenére is bizalmat kaptak a lakosságtól. Ez is mutatja, hogy nálunk nem a nemzetiségi származás a döntő.. A kulturális élet terén többet kaptunk az államtól, mint amit egyes helyeken hasznosítani tudunk. Most legfontosabb teendőnknek tartjuk a nemes értelembe vett — minden erőszaktól mentes — anyanyelv ápolását. Azon leszünk, hogy minél többen bátran beszéljenek és gyermekeiket tanítsák a szlovák nyelvre. Ha jól értettem, az állam nagy anyagi segítséget ad a nemzetiségi nyelv és kultúra ápolására, amit sokszor nem tudnak kellően hasznosítani. Mi ennek az oka? Melyek az akadályozó erők? — Véleményünk szerint a szocialista nemzeti egység alakulásával egyesek nem tudták az anyanyelvi ápolás fejlesztését összeegyeztetni ezzel a társadalmi fejlődéssel. Volt időszak, amikor ez a kérdés vajúdott. Ma már azon- j ban tisztán látjuk lényegét és az anyanyelv gyakorlásához nagyobb támogatóst várunk a szlovák nemzetiségiektől. Jó néven vennénk, ha ehhez a munkánkhoz a helyi vezetőktől is — függetlenül anyanyelvűktől — még több meg. értést és jóindulatú segítséget kapnánk. Jól tudom, van még egy-két elszigetelt negatív jelenség, nacionalista talajból fakadó és minden alapot nélkülöző kifogás. Ez azon. ban alapvetően nem tudja befolyásolni pártunk, az MSZMP helyes és következetes nemzetiségi politikáját. is ezeken a helyeken megoldódott. Mivel Hajdú-Bihar megyében bevált a kísérlet, a tejipari vállalat elhatározta, hogy Békés megyében is hasonló gyakorlatot követ. Ennek azonban egyelőre útját állja a kis teljesítményű pasz. tőrözőgép hiánya. Amennyiben az ipar ebből a gépből ellátná a jelentkező igényeket, úgy rövidesen a gyakorlatban is megvalósulnának a falusi lakosság tejellátására hozott intézkedések. Befejezésül érdekelne bennünket, mi a szövetség további célkitűzése, elgondolása? — Mi a magyar párt és kormány politikájának helyeslésével arra törekszünk, hogy egészségesen, minden kényszertől mentesen tovább erősítsük a szlovák anyanyelvet és az egyetemes népi kultúrát. Ügy gondoljuk, ezzel nemcsak a szlovák nemzetiségnek, hanem a magyar szocialista fejlődésnek is jót teszünk, melynek mi is aktív részesei vagyunk. Pankotai István Mindössze néhány hónappal ezelőtt nyílt meg Békéscsabán a Szolgáltató Ktsz „Hattyú” Vegytisztító Szalonja. E rövid idő elegendőnek bizonyult ahhoz, hogy e részleg munkáját ne csak megismerje, de meg is szeresse a megyeszékhely, s a környékbeli községek lakossága. Ezt példázza a szalon havonként növekvő forgalma. Mert amíg a megnyitást követő első két hónapban csak 18—20 ezer forint termelési értéket rögzíthettek, augusztusban már 47 ezer forintos forgalmat bonyolítottak le. Ezzel függ ösz- sze a nyitvatartási idő megváltoztatása is: szeptember 1 óta már napi 12 óra hosszáig tart nyitva a szalon. S ami még ennél is lényegesebb : a vállalási határidő egy hét, és ezt be is tartják. Sürgősségi felárral azonban azonnali ruhatisztítást is vállalnak. Munkájuk elismerésére jellemző, hogy a közeljövőben Orosházán — gyorsítására szeptember második felében rendkívüli intézkedéseket hozott a végegyházi Szabadság Tsz vezetősége. Ezzel magyarázzák, hogy az őszi betakarítás, a A Könnyűipari Minisztérium Közgazdasági Főosztálya felmérte, hogyan éltek a vállalatok és dolgozóik az új mechanizmus bevezetésével életbe léptetett a lakosság kérésére — begyűjtőhelyet létesítenek. A szalon munkája iránti elis- , mérés és ezzel párhuzamosan a | forgalom növekedése nem a véletlen műve. Alapja ennek az a szemlélet, amely a Békés megyei Szolgáltató Ktsz-nél uralkodik. Ez tette lehetővé, hogy a néhány J hónappal ezelőtt megnyílt vegy- j tisztító szalon műhelyeiben az utóbbi hetekben újabb külföldi gépeket szereltek be. Ilyen mindenekelőtt a Német Demokratikus Köztársaságból . megérkezett és másfél hét óta működő nad- 1 rógvasaló gőzpad. Ezzel végérvényesen megszűnt annak a veszélye, hogy a nadrágon két él képződjön. Korábban, a régi gépen ez gyakorta előfordult. Megérkezett egy másik, az elektro-sham- pon gép is, amely október 15-től áll a lakosság szolgálatába. Ezzel a géppel a kárpitozott bútorok, valamint szőnyegek tisztítását végzik a szalon dolgozói, házaknál. A szolgáltatásnak ez a formája minden bizonnyal közkedvelt lesz. Harmadiknak a most október 1 óta bevezetett nadrág- él-tartósítást lehet említeni, amely szintén nagy érdeklődésre tart számot. Laczó Pál, a részleg vezetője bizakodó. S erre minden oka megvan. Különösen akkor, ha munkatársaival együtt ezután is úgy törekszik a lakosság szolgáltatási igényeinek kielégítésére, mint eddig. Kép, szöveg: Balkus Imre alakul. A végegyházi határban 1500 hold búza vetését tervezte a Szabadság Tsz, melyből csaknem 1300 holdat már elvetettek. A kiválóan előkészített talajból hemunkaerőgazdálkodási, illetve munkahelyváltoztatási lehetőségekkel. Általános tapasztalat, hogy élénkült a munkaerővándor- lás. Ez év második negyedében 21 ezer új dolgozót vettek fel, míg a múlt év utolsó negyedében 15 ezret. A felvételek az összlétszám- hoz viszonyítva, hét százalékról tíz százalékra emelkedtek. Ugyanakkor kilépés két százalékkal volt több, — hat százalék helyett az ossz munkáslétszám nyolc százaléka változtatott munkahelyet. Bár valamelyest emelkedett a ! munkáslétszám, sok üzemben — nagy gond a munkerőhiány. A kilépések zömét nem a vállalatok, hanem a dolgozók kezdeménye- ■ zik. Ugyanakkor egyes iparágakban, egyes munkakörökben és a legtöbb vállalatnál stabil a munkásgárda, népes a törzsgárda. A munkaerőforgalom növeléséhez hozzájárult az is, hogy mind többen veszik igénybe az anyasági segélyt, s mivel a könnyűiparban a munkások többsége nő — például a textiliparban 67,7 százalék —, helyettesítésükre is újabb munkaerőkről kellett gondoskodni. A könnyűiparban mintegy tízezer, ezen belül a textiliparban ötezer kismama maradt otthon, hogy gyermekét gondozza. Nem gond az almaszüret, segítenek a diákok A kedvezőtlen időjárás hatás, ra ebben az esztendőben a tavalyi almatermésnek csak a felére számolhatnak a Gyulai Állami Gazdaság gyümölcskertészetében. A 32 holdas gyümölcsösből 1300 mázsa jonatán és ugyanennyi húsvéti rozmaring almára számítanak. A gyümölcs szedését napokon belül befejezik. Azért nem gond az almaszüret, mert segítenek a diákok. A sarkad! gimnazisták, a gyulai kertészeti technikum tanulói és az ugyancsak gyulai román tannyelvű gimnázium diákjai vállaltak legnagyobb részt ebből a munkából. Az állama gazdaság szakemberei szerint az idei gyümölcs a tavalyinál darabosabb, nagyobbra nőtt, a sok napfénytől minden eddiginél kedvezőbb színeződésű és zamatú. Lemérhető ez az exportra kerülő árumennyiségeken is. Jonatánból és húsvéti rozmaringból csaknem 60 százalékos az export. Tavaly ennél jóval kisebb volt ez az arány. őszi telepítéshez, fásításhoz gyorsan növő olasz nyársuháng (2 éves anyagot biztosítunk), darabonként 3,—Ft-os áron FELSÖNYOMÁSI ÁLLAMI GAZDASÁG, TELEKGERENDÁS X A tejipar kísérlete a falu tej ellátásának javítására Hiánycikk a kis teljesítményű pasztőrözőgép Új gépek, új eljárások a békéscsabai „Hattyú" Vegytisztító Szalonban Knyihár György elismert szakember a Vegytisztító Szalonban. ö kezeli az NDK-ból érkezett nadrágvasaló gőzpadot. szántás és a vetés üteme nem maradt el a korábbi évekétől, sőt ta- lyenként már ki is kelt a búza. Munkaerőáramlás a könnyűiparban — Mintegy ötezer kismama veszi igénybe az anyasági segélyt