Békés Megyei Népújság, 1967. október (22. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-21 / 249. szám
1861. október 21. 4 Szombat Telefonon érdeklődtünk, a békéscsabai lakásépítkezések terveiről ■— Békés megyei Beruházási Iroda? — Igen, Papp János főmérnök beszél. — Hallottunk a békéscsabai új lakások tervezéséről. — A hír igaz, teljes erővel megkezdtük újabb négyszáz- kllencven lakás beruházási programjának és ezzel párhuzamosan a kiviteli terveknek az elkészítését. Az előbbi rvvember végére, az utóbbi májusra készül el. Hozzá kell tennem azt is, hogy a munka meggyorsítása érdekében már a kijelölt területeken a helybiztosítás is megkezdődött, mert az építést a jövő év második felében megkezdjük. — Hol és milyen lakások épülnek a tervek szerint? — Az első ütemben kétszázötven lakás épül a Kisszik—Tolnai és Illésházi utca által határolt területen, a Kazinczy utcai új házak folytatásaként. A lakásokat valószínű hat tömbben, sáv- és kockaházakban helyezzük el. Száznyolc lakást a Kazinczy utcai tíztantermes iskola mögé tervezünk, a Szabolcs utcába. Itt három középmagas, tízszintes épület lesz. A harmadik területet a Gábor A „Sarlótól a kombájnig” kiállítás Pénteken délelőtt Budapesten, a Mezőgazdasági Múzeum vajdahunyadvári helyiségében új kiállítás nyílt. A „Sarlótól a kombájnig” című kiállítás a gabonabetakarítás eszközeinek fejlődését mutatja be a kőkorszaktól napjainkig. A kiállítást dr. Gergely István mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszterhelyettes nyitotta meg. A kiállítás hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 és délután 5 óra között tekinthető meg, előreláthatólag március végéig. Áron, Szigligeti és a Vécsed utca határolja. Itt százharminckét lakás talál majd gazdára a sávházakban. A DÁV-székház folytatásaként egyedi tervezésű házban épül ezekből tizennyolc lakás, a földszintjén új gyógyszer- tár létesül. Ezekben a lakásokban már mindben gáz lesz s bízunk abban, hogy minden igényt kielégítenek majd korszerűségükkel. — Köszönjük a tájékoztatást. O. L< Tanácskozik a megyei szállítási bizottság A Békés megyei Szállítási Bizottság ma, szombaton délelőtt 10 órakor tartja e havi ülését Békéscsabán, a megyei tanács irodaházában. A tanácskozáson megvitatják a vasútról átterelt fuvarozások végrehajtásáról szóló helyzetjelentést, majd döntenek a novemberre igényelt TEFU-gép- kocsik elosztásáról. Az ülésen ezután Szabó Lajos tájékoztatja a bizottság tagjait az útfenntartási anyagellátás helyzetéről. Nőtt az érdeklődés a politikai művek iránt Általános tapasztalat, hogy az utóbbi években nőtt az érdeklődés a politikai művek, könyvek, folyóiratok iránt. A politikai tanfolyamokon és iskolákon, valamint az esti egyetemek tagozatain sokan tanulnak, érthető tehát, hogy az olvasók száma is emelkedik. Ezt segítik elő a könyvtárak is újabb módszerekkel, szemléltető eszközökkel, katalógusok készítésével, melyeket eljuttatnak a hallgatókhoz. ismerkedjünk as új törvényekkel Mit jelent a tsz-ek önállósága? A TERMELŐSZÖVETKEZETI törvényben következetesen, kifejezésre jut az az elv, hogy az állam ezentúl elsősorban az anyagi érdekeltségen alapuló, gazdaságpolitikai eszközökkel befolyásolja a tsz-ek működését. Egyenesen következik ez abból a követelményből, hogy a gazdaság- irányítás új rendszerének megfelelően a termelőszövetkezetek önálló, vállalatszerű gazdálkodást folytathassanak, a társadalom érdekével összhangban láthassák el feladataikat. Köztudomású, hogy a kormány a felvásárlási áraknak két lépcsőben végrehajtott, illetve végrehajtandó, összesen mintegy 17 százalékos felemelésével, az egyszeri hitelrendezéssel, a tsz-ek jövedelemszabályozásáról, adózásáról és az állami támogatás rendszerének megreformálásáról hozott határozatával megteremtette az önálló gazdálkodás legfontosabb gazdasági feltételeit a tsz- ek nagyobb részében. Emellett, s az ilyen jellegű egyéb intézkedéseken kívül azonban szükséges volt az is, hogy törvény mondja ki a termelőszövetkezetek önállóságát. A termelőszövetkezet jogi személy — szögezi le a törvény. A jogi személyiség kimondásával kifejezésre jut a tsz-nek az állam által elismert, a szocialista társadalom és népgazdaság törvényes érdekei által megszokott keretek között érvényesülő önállósága. Helyszíni szemle a vasútépítés előtt Beszámoltunk már arról, hogy a körülményekhez képest gyors ütemben halad Békéscsaba északi ipartelepének tervezése. Elkészült már a 3200 méteres iparvágány engedélyezési terve és a szakemberek előtt már kezd kibontakozVietnami szakemberek képzése Magyarországon A Vietnami Demokratikus Köztársaság népének nyújtott baráti segítség egyik formája, hogy kormányunk több száz vietnami szakember képzését vállalta. Jelenleg 280'-an tartózkodnak hazánkban. Egy részük már végzett mérnök vagy technikus, és itt kapnak továbbképzést, a Magyar- országra érkezett vietnami fiatalok többsége pedig szakmát tanul. Képzésükről, ellátásukról a Munkaügyi Minisztérium gondoskodik. A minisztérium és a hozzá tartozó intézmények felkészültek újabb vietnami fiatalok fogadására. Várhatóan még e hónapban megérkezik Budapestre a második 336 főből álló csoport. A jövő tanévben érkező csoporttal együtt megközelíti majd az ezret a hazánkban tanuló vietnamiak száma. (MTI) ni a létesítendő ipartelep végleges képe. A megvalósítás szempontjából igen jelentős eseményre kerül sor e hónap 30-án. Ekkorra tűzte ki úgyanis a KPM Vasúti Főosztály a helyszíni szemlét s a szakemberek itt döntik el majd, hogy az előző elképzeléseket meg lehet-e valósítani, illetve ott épl- tik-e majd az iparvágányt, ahová tervezték. Ha a helyszíni szemle eredménye kedvező lesz, azonnal megkezdik a kivitelezési terv készítését s ennek alapján tavasszal megkezdődik a gyors ütemű vágányépítés. A tervek szerint a jövő év végén már nagy segítséget jelent az új iparvágány a kitelepülő üzemeknek és vállalatoknak. önálló a termelőszövetkezet any- nyiban, hogy vagyoni jogokat szerezhet, valamint kötelezettségeket vállalhat és részt vehet a vagyoni forgalomban. Megmutatkozik az önállóság — a termelőszövetkezeti demokráciának megfelelően — abban is, hogy egyrészt a termelőszövetkezet gazdái a tagok, akik maguk intézik a tsz ügyeit, másrészt pedig az állami felügyelet a termelőszövetkezetekkel szemben a működés törvényességének ellenőrzésére korlátozódik. Termelőszövetkezetre kötelezettséget csak törvény, törvényerejű rendelet, kormányrendelet, kormányhatározat és miniszteri rendelet, valamint meghatározott körben tanácsrendelet állapíthat meg, továbbá természetesen a tsz vezető szerveinek határozata és a általa kötött szerződés. A MEZÖGAZDASÄG szocialista átszervezése idején és közvetlenül utána igen nagy feladatot jelentett még a szűkén értelmezett mezőgazdasági termelés megszervezése is. A legutóbbi évek során azonban a termelő- szövetkezetek nagy többsége megszilárdult, s egyidejűleg új igények keletkeztek velük szemben. Ebből és a tsz-ek önálló vállalati gazdálkodásának megvalósításából következik, hogy ma már idejét múlta a tsz-ek gazdasági tevékenységének régebbi szabályozása. Ezért a törvény kiterjesztette a tsz-ek tevékenységi körét annak az elvnek megfelelően, hogy mindazt, amit a termelőszövetkezeti kereteken belül társadalmilag, gazdaságilag célszerű elvégezni, s lehetőség is van rá, önállóan csinálhassa a nagyüzemi társas gazdaság. A termelőszövetkezeti gazdálkodás mérete és jellege, valamint a szolgáltatóipar és az építőipar jelenlegi helyzete szükségessé teszi, hogy a tsz berendezkedjék olyan feladatok elvégzésére is, amelyek szerves kiegészítői a mezőgazdasági termelésnek. Ebbe a körbe tartozik például a gépjavítás, karbantartás, az építőanyag készítés, a fafeldolgozás, növény- védelmi, kertészeti és parkosítási munkák elvégzése. Közvetlenül csatlakozik a mezőgazdasági termeléshez az élelmiszeripari feldolgozó tevékenység hagyományos és nagyobb technikai felM U N K AERÖFELV ÉTEL! Altalanos lakatos, géplakatos, FÉMCS1SZOLÓ ÉS MÉRLEGKÉSZÍTÖ S Z AKMUNKÁSOK AT, VALAMINT FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT ÉS 1 FÖ ÉJJELIŐRT FELVESZ A Békéscsabai Lakatos és Gépjavító Ktsz Békéscsaba, Petőfi u. 4. 652 készültséget nem igénylő formája. Főként a gyümölcs-, szőlő-, vagy zöldségtermelésre szakosodott nagyobb tsz-ekben gyakran sok csökkent értékű vagy egyéb módon gazdaságosan nem értékesíthető termény van, amelyet helyben lehet a legelőnyösebben feldolgozni. De beletartozik a tsz-ek üzemi tevékenységének körébe a törvény értelmében a beszerzés és az értékesítés is. A gazdasági mechanizmus-reform célkitűzésének megfelelően — az állami monopolcikkek kivételével — helyet kell adni a tsz-ek és az állami vállalatok, intézmények közötti közvetlen árúkapcsolatoknak. Az eddiginél nagyobb szerepet kapnak a tsz- ek a helyi ellátásban és piaci árusítóhelyeken felül a bolthálózat keretében is árusíthatnak. A beszerzés és az értékesítés megnö- vekedett lehetőségei' nemcsak a közös, hanem a háztáji gazdaságok igényeire is vonatkoznak. A TSZ-EK ÖNÄLLÖSÄGA mutatkozik meg abban is, hogy a termelőszövetkezetek üzemi terveiket saját érdekeik, lehetőségeik, és a különböző gazdasági ösztönzők együttes figyelembevételével, a kockázatvállalás mérlegelése alapján, teljesen önállóan, állami jóváhagyás nélkül készítik el. A tervkészítéshez hasonlóan nem tartalmaz a törvény rendelkezést a zárszámadás hatósági felülvizsgálatára és megerősítésére sem. A termelőszövetkezetek önállóságából fakad a törvénynek az a rendelkezése is, amely szerint a különféle alapok képzésének mértékét és arányait a termelőszövetkezet állapítja meg. RÉSZLETESEN RENDELKEZIK a törvény egyebek között arról, hogy a termelőszövetkezetek társulhatnak egymással különféle gazdasági célok megvalósítására. Ezek a társulások azonban nem veszélyeztetik az önállóságot, mint ahogyan nem gyengítik, hanem inkább erősítik a termelőszövetkezeti önállóság elvét és gyakorlatát a tsz-szövetsé- gek. Ezek a területi alapon szervezett társadalmi képviseleti szervek a termelőszövetkezetek önigazgatásának rendszerét teszik teljessé. (Folytatjuk) G. P. A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat OKTÓBER 24-én (KEDDEN) Békéscsabán, a MÉH Vállalat, Sallai u. 6. sz. alatti telephelyén gépek, motorok, műszerek, műhely- berendezések stb. BECSLÉSÉT, illetve LEBONYOLÍTÁSÁT VÉGZI. A megyei könyvtárban' érdekes statisztikai adatokat tudtunk meg. Ezek szerint minden száz kötet közül 14 politikai tartalmú könyvet kölcsönöznek ki az olvasók. Ez annál is inkább lényeges, mert például — a technika rohamos fejlődésének világában is — a műszaki könyveket csupán 6—7 százalékos arányban kölcsönzik. A mezőgazdasági kötetek aránya 6 százalék. A könyvtár dolgozói sokat tesznek azért, hogy az olvasottság még nagyobb legyen a politikai műveket illetően. Jó kapcsolatot teremtettek a marxista—leninista esti egyetemmel Békéscsabán, melynek hallgatói időnként csoportosan látogatják a könyvtárat, ahol megismerhetik a legújabb kiadványokat. A hallgatók részére a könyvtár dolgozói időnként jegyzéket készítenek a könyvekről és eljuttatják azokat az iskoláknak. Ugyanezt teszik a járásiak is. A mezőkovácsházi járási könyvtár a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére Lipták Pálnak, a megyei könyvtár igazgatójának illusztrációival szép kivitelű bibliográfiát jelentet meg, mely ismerteti az ötven legszebb, legérdekesebb mű rövid tartalmát. A szeghalmi járási könyvtár külön kezeli a politikai irodalmat s ezekről jegyzéket is készít. A megyei könyvtár dolgozói „Üt a kommunizmus felé” címmel vándorkiállítási anyagot állítottak össze a járási könyvtárak, a honvédség és az MSZMP részére. Az utóbbit az MSZMP megyei bizottsága épületében mutatják be. Az 50. évforduló tiszteletére összeállított kiállításokhoz irodalomjegyzéket is készítettek. Árvízvédelmi felülvizsgálat A Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság működési területén október 16—19 között tartották meg az ár- vízvédelmi művek évi szokásos őszi felülvizsgálatát Takács Lajos vízügyi igazgató-főmérnök vezetésével. A szakágazati vezetőkön kívül részt vettek a felülvizsgálásban az MSZMP Békés megyei bizottságának, valamint a Békés megyei Tanács V. B.-nak és a területileg közvetlenül érdekelt járások, városok párt- és tanácsi vezetői is. Az alapos ellenőrzés kifogástalan állapotban találta az igazgatóság árvízvédelmi töltéseit és a védvonalakba épített műtárgyakat. Mintaszerű renddel és fegyelemmel találkoztak az árvédelmi műveknél, a védvonalakon, őrjárásokon, gátőrházaknál, a védelmi központokban és az Árvízvédelmi Készenléti Szervezet. telepén. ÉrtesítjSk a közvilágítási lámpatest felhasználókat, hogy még ez évben az 1x125 W-os Ti-Ba típusú lámpatestekre rövid szállítási határidőre megrendelést elfogadunk FÉMFELDOLGOZÓ KTSZ, DEDRECEN, VÁGÓHÍD U. 3/a. 149652 ÉRTESÍTJÜK kedves fogyasztóinkat, hogy 1967. október 28-án, vasárnap 06 h-tól kb 16 h-iig áramszünetet tartunk Békéscsabán, a Balassa u., Zrínyi u., József u., Dessewffy u., Berényi út, Mukás u., Zöldfa u., Mokri u., Bokor u., Vörös Október u., körgát által bezárt területen, valamint a mezőmegyeri úton. A villamos berendezéseket a kikapcsolás ideje alatt is FESZÜLTSÉG ALATT levőnek kell tekinteni. DÄV Békéscsabai Üzletigazgatósága 134003 255S22222222S225522!!!■■“■■■■■■■■■■■■■