Békés Megyei Népújság, 1967. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-20 / 222. szám
VJTäg proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRT BIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Őszi felkészülés a kereskedelemben Szép kirakatsorok — Árutól roskadozó polcok Itt az ősz. Ezt jelzik a Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, a békéscsabai Körös Állami Áruház kirakatának sorai. A kirakatok — mint a barométer — mutatják, hogy az idő változásához megfelelően hogyan készüljünk fel ruházati és egyéb cikkekből. Kíváncsiak voltunk, hogy a szép őszi kirakatok mögött milyen árukkal kedveskedik a kereskedelem? Megkerestük mindkét vállalatot, hogy tájékoztassák a lakosságot: ugyan mi is van a kirakatok mögött? Megállapítható, hogy úgy az iparcikk kiskereskedelmi vállalat, mint a Körös Állami Áruház maximálisan felkészült az őszi idényre. Az Állami Áruház 16 millió forintos árukészlettel rendelkezik, ami 5 százalékkal több, mint a tavalyi őszi felkészültség. Az iparcikk kiskereskedelmi vállalat 10 millió forinttal nagyobb értékű készletet tart, mint a bázis időszakában volt. Summa-summá- rum, mindkét kereskedelmi szektor jóval több árut szerzett be, mint egy évvel ezelőtt. Ezt a vásárlók keresletének, igényének kielégítésére való törekvés diktálta. Néhány árucikk felsorolásával részletezzük a két vállalat felkészülését. A roskadásig feltöltött raktárak között a bundacsizmáTáncdal Zorán Sztevanovity mesélte még az első táncdalfesztivál után, hogy hangversenyeik többsége aklcor úgy kezdődött: a fiatal nézők felkiabáltak a pódiumra: „Zorán, gyere mesél}!’’ Ez magyarul annyit jelentett, hogy énekelje el a fesztiválon díjat nyert számát, de egyúttal azt is jelentette, hogy a legnagyobb táncdalfogyasztó közönség, a fiatalok elfogadták és megszerették a magyar tánczenét. Valljuk meg, a második táncdalfesztivállal már majdnem annyit foglalkoztunk, mint kedvenc klubcsapatunkkal. Amikor aztán a díjkiosztás után egy héttel is azon kaptuk rajta magunkat, hogy dünnyögjük az orrunk alatt: „Ádám, hol vagy?” — már reménytelenül vágyakoztunk egy kis nyugság után. A televízió pedig nem ígért megnyugvást. Már előre beharangozták: senki ne reménykedjen, 16-án Nemzetközi Gálaest. Szombaton este mégis megtörtént a csoda, azt hiszem ezek a számok próféták lettek a saját hazájukban is. A tv jó emlékezetű nézőiben felmerültek emlékképek az Intervízió bécsi európai táncdalversenyéről, s nem kis elégtétellel nyugtáztuk, hát ezek a számok így együtt, a külföldiek előadásában tulajdonKiemelt budapesti munkára, kiemelt bérre! keresünk KŐMŰVESEKET, FÉRFI és NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT, ÁCSOKAT, ASZTALOSOKAT és VILLANYSZERELŐKET azonnali belépésre. Kőművesek és férfi segédmunkások részére szállást biztosítunk. Jelentkezés: Április 4 Ktsz, Budapest, VIII., Auróra utca 23. 2482 tói, a férfi és női télikabátoktól a kötöttárukig, a téli női-férfi meleg fehérneműig minden megtalálható. Az Állami Áruházban 2500 pár női csizmácska várja gazdáját A gyermek- és női harisnyanadrág tavaly kevésnek bizonyult, jelenleg bőségesen van raktáron. A divat velúrkalapot 130 forinttól — ami tavaly hiánycikk volt — vásárolhatják éppen úgy, mint a gazdacsizmát. Ez ez árufelkészülés ez idáig is 4 millió forinttal forgalmazott többet, mint az elmúlt év ezen időszakában. A Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat férfi és női konfekciójában ajánlja bőséges rrhabunda-készletét, amely máris meghaladta az elmúlt évit. Nagy az érdeklődés a női és férfi őszi-téli kabátok iránt. Csupán a békéscsabai I. számú készruhaüz- letben 1500 női, ugyanannyi férfi és gyermekkabát várja vásárlóit. A ruházati árucikkek ellátásán kívül arról is tájékoztatták lapunkat, hogy az őszi és téli felkészülésben a kereskedelem biztosította a tűzhely, hordozható cserépkályha-, füstcső-, szénkanna- ellátást. Ami örvendetes, hogy az iparcikk kiskereskedelmi vállalat vasboltjában Békéscsabán az elmúlt évvel ellentétben, máris 20 ezer darab zománcozott és fekete gálaest képpen jobbak, mint amilyen műsort Bécsből hallhattunk. Ügy énekeltek ezek a finnek, románok, franciák, olaszok, csehek, angolok — némileg saját nemzeti stílusukhoz is alkalmazva a dalokat —, mintha régi szerszámaikat hozták volna el a magyar közönségnek. Talán nem merész a feltételezés: ha eddig ezek nem is lehettek sikerszámaik, de azok lesznek. Nem lehetnek kétségeink aziránt, hogy ezek a jó nevű előadók máshol is sikerre viszik a magyar számokat. S „táncdal- kereskedelmünk” import-export mérlegének aránya pedig remélhetően tovább javul. Nem tudjuk, a televíziónál ki találta ki ezt a vendégfesztivált. Mindenesetre jól találta ki. Gratulálunk. —bel— füstcső van raktáron. Arról is tájékoztatást kaptunk, hogy az olajkályha-ellátást kb. 50 százalékkal nagyobb mennyiségben tudták biztosítani az elmúlt évhez képest, azonban a jelek azt mutatják, hogy az igényeket még így sem tudják kielégíteni. Az őszi felkészüléshez tartozik a téli szórakozást biztosító tévé, rádió, magnó, lemezjátszó, melyek valamennyi szaküzletben megtalálhatók. Lényegében az őszi-téli felkészülésnél azt állapíthatjuk meg, hogy az áruk választéka bővült. Ez egyben azt is jelenti, hogy bevált az előrerendelési és előrevá- sárlási forma. A polcok roskadoznak az árutól terhelten, most már csak a vevő jöjjön. Erre hívják fel a kirakatok a járókelőket és őket várja az udvarias kiszolgálás. Magyar fotóművészeti kiállítás Békéscsabán A TIT Békés megyei szervezete ma este 7 órakor Békéscsabán, a TIT Értelmiségi Klubjában ünnepélyes keretek között nyitja meg a Magyar fotóművészeti kiállítást. A megnyitót és tárlatvezetést Végvári Lajos művészettörténész, a Képzőművészeti Főiskola tanára tartja. A kiállításon többek között Székely Aladár, Vadas Ernő, Járai Rudolf, Gink Károly, Hemző Károly, Korniss Péter, Reis- mann János, Rédner Márta, dr. Tildy Zoltán és dr. Vajda Ernő legsikerültebb, díjnyertes munkáit láthatjuk. Szeptember 21-től 27-ig mindennap megtekintheti az érdeklődő közönség a kiállításon bemutatott fotókat. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: Időnként felhősödé«, szórványos esővel, esetleg zivatarral. Mérsékelt, napközben megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Reggeli párásság, helyenként köd. Az évszaknak megfelelő hőmérséklet. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—13, legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok között. GYŰJTSÖN CSIPKEBOGYÓT! Az egyöntetű üdepiros színű, kemény, ép és egészséges nyers csipkebogyót kg-ként 2 Ft-ért / minden Mennyiségben átveszik a FOGYASZTÁSI (földműves) SZÖVETKEZETEK Díjkiosztás a kiállításon A 66. Országos Mezőgazadsági Kiállítás és Vásár utolsó napján dr. Di- mény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter kiosztotta a miniszteri vándordíjakat, a kiállítás nagydíjait és teljesítménydíjait. Képünkön: A díjnyertesek egy csoportja. MTI fotó — Bereth Ferenc felvétele HÍREK — Ülést tart a megyei nőtanács végrehajtó bizottsága szeptember 21-én Békéscsabán. Az 1967 —68. évi nevelési munkatervet vitatják meg. — Rekordtermés búzából. Bulgáriában az idei nyáron hektáronként átlagosan 30 mázsa búzát takarítottak be, ezzel utolérték Franciaország és Ausztria legjobb holdankénti átlagát — Megyénkbe látogatott az NDK ifjúsági utazási irodájának egyik osztályvezetője, aki a hétvégi üdülési lehetőségekről érdeklődött. — Nagy sikerrel szerepelt a bukaresti Enescu-fesztivál műsorán a Tátrai-vonósnégyes. A magyar művészek az Athenaeum nagy hangversenytermét megtöltő közönség előtt Haydn, Bartók és Schubert egy-egy kvartettjét adták elő. — Huszonkét családi házat épített az idén eddig gz Életei Vegyesipari Ktsz építőbrigádja. — Az Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére nagyszabású határtalálkozón vettek részt három ország képviselői: Szaboücs-Szat- már megye, Kelet-Szlovákia és a Szovjetunió Kárpáton túli területének dolgozói a Tisza partján. — Kétegyházán a takarékszövetkezet 380 ezer forintért irodaházat építtet. A munkálatokat a tervek szerint még az idén befejezik. — Majdanekben a hajdani koncentrációs tábor felszabadulásának 23. évfordulóján emlékünnepséget rendeztek, amely egyúttal nagy háborúellenes tüntetés volt. — Űj típusú üzemcsarnokkal bővítik a Győri Magyar Vagon- és Gépgyárat. Az autóbusz és teherautó futóművek gyártására 28 ezer négyzetméter alapterületű épületet emeltek. — Bemutatót és tanácskozást rendez ma a Szarvasi Kísérleti Állami Gazdaság a helyi művelődési házban a rizstermesztés időszerű kérdéseiről. Az előadás után a résztvevők megtekintik a gazdaság kákái és sárgahegyesd rizstelepeit. — A Columbia állambeli Pzreirá- ban vasárnap este az utcán gépkocsiversenyt rendeztek. Egy autó a nézők közé rohant, heten meghaltak, 22-en megsebesültek. — Autóbusz-pályaudvart építenek községfejlesztési alapból és állami támogatásból, összesen 1 millió 800 ezer forint költséggel Békésen. A létesítményt -9C8- banj átadják rendeltetésének. — A nemzetközi vasúti egylethez — UIC — tartozó európai vasutak forgalmi igazgatói, a MÁV meghívására Budapesten tartják szokásos évi értekede- tüket. Megvitatják a vasúti személy- és árufuvarozással összefüggő időszerű kérdéseket, s tanulmányozzák a legkorszerűbb kibernetikai eszközök igénybevételi lehetőségeit a forgalom irányításában. | Egy pillanatra \ Munkavédelmi hónap lett Építőknél a szeptember. A munkához hozzányúlni E hónapban senki sem mer? S A kampányban nemes tettek Azt hiszem, majd egymást érik. De nem tudom és nem értem: Munkát vagy a munkást védik? j —O“ ■ — Az Állami Biztosító gyulai járási fiókja augusztusban 724 ezer forintot fizetett ki ügyfeleinek kártérítésként. — Tanácstagi fogadóórát tart Békéscsabán az 52. választókörzetben, Micsurin u. 23 szám alatt, szeptember 23-án I6-tól 18 óráig Csepregi Károly tanácstag. — A Gazdasági Bizottság határozata értelmében előnyben részesítik azoknak a vállalatoknak és szövetkezetnek a kérelmét, amelyek 1968-ra a szocialista országokból rendelt gépek vásárlására augusztus 31-ig igényeltek hitelt. — Megjelent Capote Truman: Hidegvérrel című kötete az Európa Kiadó gondozásában. Ritka dolog, hogy egy gyilkosság-történet világirodalmd szenzációvá váljék mostanában — az efféle izgalmat és sikert a ponyvairodalom szolgáltatja és aratja Ez az amerikai regény a szabályt erősítő kivétel: igazi irodalom, igazi izgalommal. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága éa a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17, m. em. Telefon: 12—196. 12—2*6 Kiadja a Békés megyed Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba u. Tanács- köztársaság útja S. Telefon: 11—021, 11—051 Felelős kiadó: Lehóczky Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és ■ kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra ÍJ,— n. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba.
