Békés Megyei Népújság, 1967. július (22. évfolyam, 153-178. szám)
1967-07-06 / 157. szám
1*67. július 6. 3 / Csütörtök Aratnak a békéscsabai Szabadság Tsz-ben is A békéscsabai Szabadság Termelőszövetkezetben befejezték a tiszta őszi árpa aratását. Június 29-én volt a próbaaratás, majd június 30-án teljes volt az üzem: hét SZK—4-es kombájn állt be a 482 holdas táblába. Jól megszervezték a magbehordást és a szalmaszállítást is. A tsz üzemgazdásza, Vidove- nyecz György elmondotta, hogy a hét kombájn július 4-re learatta a tiszta őszi árpát, és a kétszeressel is hamarosan végeznek. Az első becslések szerint a június végi rekkenő kánikula megvékonyította a szemeket, így a termésátlag 15—16 mázsa körül lesz a várt 20 mázsával szemben. Ha semmi zavaró körülmény, időjárásváltozás nem jön közbe, a búza aratását is megkezdik július 9—10-e körül. Az egyik SZK—i-es munkában. Ürítik a friss árpát a kombájnból. Fotó: —n Deső tiszteleg, bemutatkozik, majd oroszul folytatja, elővéve zsebéből a tény vázlatot: tessék, ez hivatalos irat, benne van minden. A tisztek kézről kézre adják a papírt, persze, nem értenek belőle semmit, végül is a tolmácsnak adják, az aztán halkan és gyorsan lefordítja az egészet. Golovkin többször is bólintott, végül kijön az asztal mögül, jobban megnézi Desőt — Nagyon helyes — mondja. — Önök tehát már elkezdték a harcot a fasiszták ellen, csak folytatni kelL Híradósok nyomulnak be a szobába, huzaltekercset cipelnek, kopácsolnak, a tábori telefont szerelik, hangosabban kell beszélnünk. — Én — mondja Géza — orvos vagyok, nőgyógyász, kérem, nekem semmi közöm a katonasághoz. — Természetesen — jelentkezem én is — az igazsághoz híven, nekem is közölnöm kell, hogy annál a bizonyos tűzharcnál nem voltam jelen. Én csak tegnap csatlakoztam Deső főhadnagyhoz. Golovkin int. — Jó, majd később, ezek részletkérdések. A lényeg: hol az ön százada? — Nem tudom — feleli Deső. — Nos, van itt elég katona. Ügy értem, a nyilasokon, csendőrökön kívül, mert ők nem jöhetnek szóba, és persze a sebesültek sem: vállalnák önök, hogy beszélnek velük? Deső nagy szemeket mereszt. — Miről? — Már szervezik az új, demokratikus magyar hadsereget, amely — velünk együtt — harcolni fog a németek ellen. Szeretném, ha minél több katona jelentkezne ebbe a hadseregbe. Természetesen nem erőltetünk senkit. De végül is most arról van szó, hogy az önök hazája milyen gyorsan szabadul fel a náci megszállás alól. És, ezt is közölnöm kell, aki nem jelentkezik, hadifogolyként kezeljük. — Én — mondja Deső — semmit sem tudok az új magyar hadseregről. Fésűs Járó rámered. — Hogy-hogy semmit? Hát nem elég, hogy demokratikus7 És harcolni fog a fasizmus ellen? Sorkinak megfeszül a bőre, fényleni kezd. A semmibe volt zuhanóban, a fogság bugyraiba, a legrosszabba, mely katonát érhet, és íme egyszerre megnyílik a menny, tovább lehet taktusra lépni, fegyvert markolni, parancsolni, élelmet felvenni: ez nem kicsiség, nem is szabadna soká latolgatni, hátha visszaszívja az orosz tiszt. (Folytatjuk) Az ellenőrzés joga: a segítés kötelezettsége Határidő előtt felépül a kenyérgyár Jó ütemben halad Gádoroson a Békés megyei Sütőipari Vállalat megrendelésére a kenyérgyár építése. A 950 ezer forintos építkezést példamutató szorgalommal végzi a tanács házi építőbrigádja Nagy István vezetésével. Minden jel arra mutat, hogy a november elsejére tervezett határidő helyett már október elsején megkezdheti az új üzem a termelést. A napokban már munkához lát a kemenceépítő brigád is, ők készítik az 500 ezer forint értékű olajfűtéses két kemencét Az új kenyérgyárban a tervek szerint egy műszakban 26 mázsa kenyeret sütnek, amely Gádoros és Nagyszénás ellátását biztosítja. Nagy érdeklődéssel várja a lakosság az új üzem mellett az új kenyérboltot is, ahol a nap minden szakában friss kenyeret lehet majd vásárolni. Mind nagyobb területeket müveinek öntözéssel a békési tsz-ek A Békés községi termelőszövetkezetek közül négyben, valamint a tangazdaságban foglalkoznak öntözéses gazdálkodással. A Viharsarok Tsz földjeinek egyhar- madát, az Október 6 Tsz területének csaknem negyed részét öntözik (főleg esőszerű öntözéssel). Több mint 400 katasztrális holdon kertészeti öntözés folyik, mely a konzervgyárral kötött szerződések teljesítését segíti elő. Az öntözés fejlesztése a célja az Egyetértés Termelőszövetkezetnek, ahol ötmilliós költséggel termálkutat fúrnak majd, 1969- ben 5000 négyzetméteres hajtatóházat kívánnak építeni melegvíz- fűtéssel a primőrtermelés céljaira. Az öntözéses gazdálkodás további fejlesztése — a békési vízlépcső elkészülte után — az Egyetértés Tsz területén mintegy 700, az Október 6 közös gazdaságában pedig 300 katasztrális hold öntözését biztosítja majd. A békési vízgazdálkodási társulat — mely Köröstarcsa, Sarkad, Zsa- dány, Okány és Vésztő községekre is kiterjed — a jövő évtől mintegy 170 ezer holdnyi földte„Jogaink növekedése egyet jelent kötelességeink bővülésével, s csakis akkor élünk jól e jogokkal, ha azokat hatékony eszközöknek tekintjük, olyan eszközöknek, amelyeket például a kapkodás megszüntetésére, a túltengő levelezgetésí adminisz- trálgatás felszámolására, a lélektelen, mechanikus ügyintézés ma még meglevő gyakorlatának erőteljes megváltoztatására használunk föl”. Az idézőjelbe tett mondat egyik hivatali párt- szervezetünk taggyűlésén a vezetőség beszámolójában hangzott el: felelet volt ez a mondat — s maga az egész beszámoló — azoknak, akik a párt IX. kongresszusának határozatát, a hivatali pártszervezetek’ ellenőrzési, beszámoltatási jogáról, enyhén szólva is különösen értelmezték. Akadt ugyanis néhány párttag, akik úgy vélték, hogy a jogok növekedése a hivatal irányításának kormányrúdját „átcsúsztatja” majd a vezetőség kezébe, azaz ettől kezdve a pártvezetőség „dirigál”. A hivatal, ahol az említett eset megtörtént, egyike azoknak, amelyek nap mint nap állandó kapcsolatban állnak a lakossággal, s ha valahol, itt igazán döntő kérdés, milyen az ügyintézés stílusa, tartalma, milyen eszközök szolgálják — vagy éppen akadályozzák — a sokat emlegetett „ügyfelet”. A pártszervezet eddig is igyekezett segítséget adni a munka javításához, ám nem volt meg az a joga, hogy ne csak adjon, hanem kérjen is, mégpedig számonkérjen helyes, de elsikkadt intézkedéseket, félúton megtorpant ügyviteli egyszerűsítést. A párt vezető szerepének minden területen való erősítése, továbbfejlesztése logikusan magával vonta a korábbi, üzemi és hivatali-intézményi pártszervézetek jogkörére vonatkozó megkülönböztetések megszüntetését, annak egységes kimondását, hogy a pártszervezetek joga és kötelessége a területükön folyó munka átfogó ellenőrzése, a vezetők beszámoltatása. Az említett pártszervezet tehát jogot kapott arra, hogy ne csak segíteni igyekezzék, hanem segíthessen, ha kell vezető beszámoltatásával, ha kell, átfogó és alapos ellenőrzéssel, a jó értelmű, tartalmú közbeavatkozással. A kommunisták észrevételei, javaslatai eddig sokszor elsikkadtak, s ha megpróbálkoztak azzal, hogy a hivatal néhány osztályán felmérjék, megvizsgálják az újra és újra felbukkanó hibákat, s azok okait, akadtak, akik „okve- tetlenkedést” láttak benne. Ha nem is egy az egyhez, de nagyjából hasonló gondokkal Küzdöttek másutt is a hivatali, intézményi pártszervezetek, s most e gondok feloldása „zöld utat” nyit a hasznos, előrelendítő, munkát javító elképzeléseknek, tevékenységnek. A pártszervezet jogainak növekedésével a hivatal, intézmény vezetőjének hatásköre, felelőssége jottányit sem csökken, sőt, erőteljes tárpogatást kap a pártszervezettől, valamennyi kommunistától ahhoz, hogy az irányítása alá tartozó intézmény, hivatal jól valósítsa meg a maga területén a párt politikáját, még hatásosabban végezze — rendeltetésszerű — munkáját. E segítség és támogatás fejében azonban időről időre a kommunisták vezető testületé előtt számot kell adnia arról, amit tett, s arról is, mit mulasztott. Oda kell figyelnie a kommunisták véleményére, javaslataira, fel kell használnia a pártszervezet ellenőrző munkájának tapasztalatait, de mindez olyan többlet, ami nemhogy nehezítené, hanem jelentősen megkönnyíti helyzetét. A jogok kiterjesztése pártszervezeteink számára felelősségük erőteljes fokozódásával jár: tudniuk kell, hogy mi a lényeges, s mi a lényegtelen kérdés, nem szabad összetéveszteniük a hathatós ellenőrzést az apró ügyekbe való eltemetkezéssel, s a vezetők beszámoltatása sem lehet formális aktus, hanem nagyon is lényegre törő, a csomópontokat megragadó, elismerést és bírálatot egyaránt alkalmazó eszmecserének kell lennie. Hivatali és intézményi pártszervezeteink e feladataiknak úgy tudnak igazán jól eleget tenni, ha már munkatervük készítése közben, a pártvezetőségi ülések, taggyűlések napirendjének meghatározásakor nagy alapossággal, körültekintéssel járnak el, ha nem akarnak túl sokat markolni, mindennel foglalkozni, hanem erejük ésszerű koncentrálásával elsősorban területük legégetőbb, megoldás esetén tehát legtöbb haszonnal járó kérdéseivel foglalkoznak. A kutatóintézetekben vizsgálni lehet például az új eljárások ipari alkalmazásának mértékét: a hivatalban lényeges kérdés lehet például, hogy eléggé tisztázot- tak-e a különböző osztályok hatáskörei. vannak-e párhuzamosságok, átfedések a szakosztályok tevékenységében, s így tovább, azaz mindig a sajátos helyzet szabja meg, hol lehet, hol kell kamatoztatniuk pártszervezeteinknek a kommunista közösség kollektív bölcsességér, kezdeményezőkészségét, jobb megoldásokat kínáló erőfeszítéseit. A lenini mondás, az inkább kevesebbet, de azt jól, nélkülözhetetlen útmutatás az új körülmények között tevékenykedő hivatali, intézményi pártszervezeteink számára. Ne csak éljenek, hanem célszerűen éljenek jogaikkal, ne csak szándékuk legyen a segítés, hanem öltsön valós alakot felelősséggel és ellenőrzéssel megoldást adó javaslatokkal, mert ezzel adják a legbiztosabb erkölcsi alapot ahhoz, hogy jogaik gyarapodása a pártszervezet tekintélyének, rangjának gyarapodását is jelentse a hivatalban vagy intézményben. M. O. rületre fejti ki működését. Nem kell külön díjat fizetni Ingatlanközvetítés Orosházán, Battonyán, Gyomán és Békéscsabán A Békéscsabai Ingatlankezelő Vállalat kirendeltségei közül eddig csak az orosházinál foglalkoztak ingatlanközvetítéssel, de most hírt kaptunk arról, hogy más kirendeltségekre is kiterjesztik ezt a szolgáltatást. — Július elsejétől Orosházán kívül Battonyán, Gyomán és Békéscsabán segítünk, a telkek és házak eladásában, megvételében — mondották az ingatlankezelő vállalatnál. — Miből áll ez a segítség? — Az eladók tájékozódhatnak ingatlanuk áráról, s a kirendeltségeken kartonra vezetik azt, hogy a felkínált ház milyen helyiségekből áll, milyen a tetőzete, padozata, általános .állapota. Telekeladáskor kartonra kerül a telek nagysága, a rajta levő fák és esetleges létesítmények leírása, így az érdeklődök megfelelő képet kapnak az ingatlanról, s nem , kell a helyszínre menniük, csak ; akkor, ha az adatok alapján úgy 1 gondolják: ez a ház vagy telek valószínűleg jó lesz. Ha nem, újabb kartonokat néznek meg. ! — A díjazás? — Külön díjat ezért nem kell fizetniük sem az eladóknak, sem a vevőknek. Eddig úgyszólván követtük az adás-vételt, most viszont együtt vagyunk vele. A becslésért járó 120 forintos díj azonban továbbra is megmarad. A forgalmi érték után fizetendő közvetítési díjba ez beszámít abban az esetben, ha a szerződéskötés egy éven belül létrejön. — Ha valaki Békéscsabán jelenti be, hogy telket akar eladni, akkor az szerepel-e a vállalat battonyai, gyomai és orosházi kirendeltségének kartonián is? — Nem, de ha ezt külön igénylik, akkor eleget teszünk a kérésnek.
