Békés Megyei Népújság, 1966. augusztus (21. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-07 / 186. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG É.S A MEGYEI TANÁCS LAPJA Világ proletárjai, 1966. AUGUSZTUS 7., VASÁRNAP Ara: 80 fillér XXI. ÉVFOLYAM, 186. SZÁM Az üzemi demokratizmus és a vezetői önállóság dódnak a beleszólási jog kötöttA járások közül a szarvasi fejezte be elsőnek az aratási Örömmel jelentették szerkesztőségünknek a szarvasi járásból, hogy augusztus 6-án a járás egész területén, összesen 30 304 holdon befejezték az aratást. A gépesítés 97,6 százalékos volt. Ebből 75,3-et kombájnnal takarítottak be, 22,3 százalékot pedig aratógéppel. Kézi aratás mindössze a terület 2,4 százalékán volt. A kombáj- nosok és az aratógépesek kitettek magukért, az elmúlt hetekben — amikor az időjárás engedte — szinte megállás nélkül dolgoztak. A további folyamatos munkákkal is jól előrehaladtak a járásban. A kombájnok után a szalmalehúzást eddig a terület 80 százalékán elvégezték. A talajmunkákkal 21 ezer holdon vannak készen és a cséplést augusztus tizedikére befejezik. Tizenkílencezer hold búza vár még aratásra megyénkben A termelőszövetkezetek mintegy 120 ezer holdon fejezték be a nyári talajmunkát Sokan úgy vélekednek, hogy a gazdasági mechanizmus reformjában ellentmondás van a vállalati önállóság és az üzemi de» mokrácia széles körű kiterjesztése között. Azt mondják: az igazgató egyszemélyi és önálló felelős vezetésének valóban érvényesülő elve nem fér össze a demokratizmussal, a dolgozók beleszólási jogával, hiszen ez bénítaná akaratát és anarchiához vezetne. Régi szemlélettel valóban felfedezhetünk ellentmondásokat a kettő között, ám ha a mechanizmust sok összetevőjével együtt vizsgáljuk, feltétlenül észrevesszük, hogy az eddiginél is jobban kiegészíti egymást a vállalati önállóság és az üzemi demokrácia. Induljunk ki abból a közismert tényből, hogy * régebbi gazdálkodást a centralizált termelésirányítás és ebből eredően a központi tervmutatók nagy száma jellemezte. Üzemeink nemcsak a vállalatfejlesztésben, de a szociális, egészségügyi, munkavédelmi és kulturális beruházásokban sem használhattak fel többet és másra, mint amennyit és amire a felettes hatóságok jóváhagyásukat adták. Ilyen körülmények között a dolgozók beleszólási vagy tanácsadási joga is arra korlátozódhatott, hogy a központi terv- utasításokban vagy a pénzügyi keretekben előírt feladatokat miként teljesíthetnék jobban. Tény, hogy ez is lehetősége volt a demokratizmusnak, az is tény azonban, hogy erősen korlátozva érvényesülhetett. Az új mechanizmusban a vállalatok önállóan készítik terveiket és ezekért nemcsak felelősséget, hanem kookázatot is vállalniuk kell. Nagyobb lesz érdekeltségük a pénzeszközök és a jövedelmek felhasználásában és felosztásában, a vállalatfejlesztésben és mindennemű beruházásban. Ez az önállóság szinte kényszeríti a vezetőket, hogy felkarolják és támogassák a (dolgozók kezdeményezéseit, meghallgassák és megvalósítsák hasznos javaslataikat. Hatni fog ennek a fordítóttja is. A munkabérek, prémiumok és jutalmak jórészt a vállalati nyereségtől függnek, tehát a dolgozók közvetlen érdeke lesz, hogy részt kérjenek, sőt részt vállaljanak a vezetés gondjaiból. Az önállóság növekedésével felolsegei, kibővülhetnek a termelés minden részére, hatékonyabban és következetesebben érvényesülhet így a demokratizmus. Tanácsos és indokolt azon gondolkodni, hogyan tehetnénk még hatékonyabbá az üzemi demokratizmus szervezeti formáit. Feltétlenül nagyobb és tartalmasabb szerepet kell biztosítani „például a termelési tanácskozásoknak és az is érdeke lesz mind a gazdasági, mind pedig a műszaki vezetőknek, hogy gyakrabban megforduljanak a szocialista brigádok körében, többször részt vegyenek tanácskozásaikon. Azt is az élet követeli, hogy szakadjanak el az íróasztaltól, kerüljenek emberközelségbe, mert enélkül nehéz lenne egybehangolni a szükségleteknek és a lehetőségeknek megfelelő irányítást és vezetést. Ritkán esik szó arról, hogy az önállóságot nemcsak vállalati szinten, hanem a vállalatokon belül is tanácsos megteremteni, egyszerűbben szólva arról, hogy az igazgató megfelelő önállóságot adjon az egyes üzemrészek és műhelyek vezetőinek. Ez is feltétele az üzemi demokráciának, hiszen azok a vezetők, akik mindennapjaikat a munkások között, a munkahelyeken töltik, még több és hasznosabb tanácsokat, javaslatokat szerezhetnek. Bár az elmúlt években több rendelet szabályozta a művezetők jogait és kötelességeit, mégis érdemes meggondolni, hogy az új feltételeknek és feladatoknak ele- gendőek-e ezek? A jövő gazdasági mechanizmusában az üzemi vezetők ezt már nem várhatják a minisztériumoktól, az igazgatók szerint a bővítet- tebb kötelességekről és jogokról is önállóan kell dönteniük. Azon is érdemes gondolkodni, nem indokolt-e, hogy ezek a következő években kidolgozásra kerülő vállalati kollektív szerződésekben szerepeljenek. Az önálló gazdálkodás és az üzemi demokrácia fejlesztése a gazdasági mechanizmus reformjának egyik politikai célkitűzése is, mert kedvezőbb feltételeket teremt a munkásság kollektív részvételének a termelés és gazdálkodás irányításában, ellenőrzésében. Kovács András Augusztus első napjaiban ismét „engedett” az időjárás a kombáj- nosoknak. Hét elején még 38 ezer holdon állt lábon a gabona, hét végére ez a terület 19 ezerre csökkent. A szeszélyes időjárás szombaton ismét kényszerpihenőre ítélte a kombájnosokat, pedig az aratás finisében igen nagy erőfeszítéseket tesznek a gabona betakarításáért Az erősen megdőlt, meggyomo- sodott búzatáblákon nehezen száradnak a kalászok, s a 8—10 milliméteres csapadék még a jó talajon is egész napi kényszerpihenőt jelent. A szántótraktorok azonban szombaton is dolgoztak. A különböző nyári időszerű mezőgazdasági munkákkal egyébként egy hónappal előzték meg traktorosaink a múlt évet. A termelőszövetkezetek földjén mintegy 120 ezer holdon már befejezték a nyári talajmunkát. A mezőkovácsházi járásban például — ahol egy évvel ezelőtt még 14 és fél ezer hold gabona állt lábon — a péntek éjszakai eső már alig 2 hold kalászost talált a földeken. A talajmunka a gabonaföldeken tavaly ilyenkor alig haladta túl a 2 ezer holdat, most pedig elérték a kilencezret. Jelenleg a kenyérgabona betakarításának befejezése, a hatalmasra nőtt kender aratása és a silózás okoz komolyabb gondokat. A megyei tanács mezőgazda- sági osztálya főleg a két műszak beállítását sürgeti, hiszen, ha éjszaka is dolgoznak a gépek, jóval gyorsabban halad a munka. Szeptember 15-re szeretnék befejezni az addig felszabadult terület talajmunkáját, ez pedig meghaladja a 200 ezer holdat. A kitűzött célok megvalósítása a jelenleginél több kétműszakos gépet kíván. A mezőkovács házi Űj Alkotmány Termelőszövetkezetben augusztus 4-én befejezték az aratást. Az idén összesen 817 holdon volt árpájuk, 1420 holdon pedig búza. Az átlagos terméseredmény árpából 18,45 mázsa, búzából pedig 18,86 mázsa holdanként. Az aratási munkákban igen jó eredményeket érteik el a termelőszövetkezet és a gépjavító komibájnosaii. Különösen kitűnt Tűhegyi József és segítőtársa, Ács János tsz-komibájno- sok, összesen 530 holdról vágták le a gabonát az SZK—4-es kombájnnal és 96,3 vagon gabonát takarítottak be. Bari Antal és Bajkán György 516 holdról 94,1 összesen 2165 hold gabona várt learatásrá az idén a dobozi Petőfi Tsz-ben. A nyár e nagy munkáját már befejezték augusztus 5-én délre. Kitiinigíték a nyuydijba lépő tanítót Tegnap, augusztus 5-én, a megyei tanács épületében Klau- ká Mátyás elvtárs, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke átadta a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának kitüntetését Kovács Sándor békési általános iskolai tanítónak. A nyugdíjba lépő pedagógust 46 évi nevelői munkájáért a Munkaérdemrend bronz fokozatával tüntették ki. vagon termést takarított be. A termelőszövetkezet földjén dolgozó gépjavító állomás kombájnjai is jó teljesítményt értek éL Ezek közül Forián László az ACD-kombájnnai 249 holdon vágta le a gabonát és 47,66 mázsa terméssel a járásiban az elsők között van. Szorgalmas segítőtársa volt ebben a munkában a tsz egyik fiatal tagja, Faragó József, aki igen nagy szorgalommal sajátította el a gép kezelését. A termelőszövetkezetben a jövő hét elején befejezik a cséplést. Jó ütemben halad a szalmalehúzás és a tarlóhántás, valamint a másodvetés is. Jól szervezetten láttak hozzá a szövetkezetben az aratással egyidőben jelentkező egyéb munkákhoz is. Az I-es üzemegységben már teljesen betakarították a kombájnok által learatott gabona szalmáját. Már csak néhány holdon van báláz- nivaló szalma. A nyári talajmunka eddig nem volt valami gyors ütemű, mindössze 605 holdon végezték el. Most már ez is meggyorsul, hiszen azt a 10 erőgépet is ráállítják a szántásra, amely eddig a gabona szállításával volt elfoglalva. Ezenkívül újabb gépeket kapnak a békéscsabai gépjavítótól is. A közeli napokban — a jövőre gondolva — főleg a talajerőutánpótlásra fordítják a figyelmet a szövetkezetben. A tervezett 1000 hold helyett legalább 1300 holdat tudnak megtéríteni, annyi a trágyakészlet. Ehhez egy markolóval és négy szórógéppel rendelkeznek, mintegy 60 fogat pedig a háztáji gazdaságok udvarából igyekszik kihordani minden szervesanyagkészletet wwvwvvw» BEFEJEZÉS ELŐTT OROSHÁZÁN AZ Uj KORHÁZ ÉPÍTÉSE. )|otó: Demcny Tűhegyi József a mezőkovácsházi járás legjobbja a tsz kombájnosok közül Kombájnok, erő- és munkagépek sokasága, 60 fogat segíti a gyors és jó munkát a dobozi Petőfi Tsz-ben \