Békés Megyei Népújság, 1966. május (21. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-08 / 108. szám
1966. május S. 4 Vasárnap Megyénk ipari fejlődésének ötesztendős távlata NEM IS OLYAN RÉGEN a Viharsarok afféle jellegzetes agrárvidéknek számított, mely acélos búzájáról, kukorica- és cukorrépatermesztéséről, az állattartásáról volt nevezetes. A második ötéves terv időszaka azonban — a mezőgazdaság gyarapodása mellett — az ipari fejlődésben elért előrehaladást jelentette Békés megye számára. A valamikori „nagy falu”, Orosháza határában (mely az országnak talán legjel- legzetesebbb földművelő vidékének számított mindig is), az égre törő óriási gyárkémények füstje új idők új szeleiről, nagy változásokról hirdet az Alföld mesz- szire látható síkságának közepéből. Békéscsabán pedig olyan korszerű berendezésekkel felszerelt gyár ontja ezervagonszám a konzerveket, a száraztésztaféleségeket — a hazai fogyasztók mellett — távoli országok megrendelőinek számára, melynek párját alig találni Közép-Euró- pában. VAJON MEGÁLLT-E a fejlődés a mostani színvonalon vagy várhatunk további lehetőségeket az elkövetkező esztendőkben? S ha igen, miféléket, milyen irányban? A Békés megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának ülésén az elmúlt hónapban tárgyalták a harmadik ötéves terv iparfejlesztési irányelveit. Az ötéves terv végleges adatai most vannak kidolgoz ;<ás alatt. Jövő fejlődésünk kialakításának tervein most munkálkodnak a szakemberek, termékeny viták, sokoldalúan megvilágított alapos gondolatok érlelődnek a mostani időszakban követendő tervekké. A Központi Bizottság emlékezetes decemberi határozata ma is azt a követelményt állítja elénk, hogy a legfontosabb gazdasági tevékenységünk hatékonyságának növelése. A harmadik ötéves terv fő célja a rendelkezésre álló erők és eszközök célszerű felhasználásával gyorsítani a műszaki fejlesztést, biztosítani, hogy a termelés emelkedése a korábbinál nagyobb hányadban származzék a termelékenység javulásából, kiváló minőségű termékekkel az eddigieknél jobban kielégíteni a belföldi fogyasztók igényeit, s fokozni a külkereskedelemből származó előnyöket. A nagy országos célokon belül Békés megye további iparosítását a foglalkoztatottság növelése, a gyarapodó élelmiszeripari nyersanyagtermelés, földgázkincseink helyi felhasználásának lehetőségei, valamint a megye hagyományos könnyűiparának továbbfejlesztése határozzák meg. A megye alapvető sajátossága, legfontosabb gazdasági feladata továbbra is a mezőgazdasági termelés. Az ipari fejlődésnek is erre kell alapulnia. Elsősorban tehát azokat az iparágakat fejlesztjük, melyek ennek a bőven termő, szorgalmas nép által megmunkált földnek terményeit dolgozza fel. Nem véletlenül került éppen Békés megyébe az ország legfiatalabb és talán legkorszerűbb konzervgyára. Az üzem — a közelmúltban átadott tésztagyárral együtt — a harmadik ötéves terv végére terrpelését évi mintegy 6500 vagonra növeli. Fő profilja változatlanul a zöldség- és főzelékfélék feldolgozása, szárított áru előállítása. Ehhez csatlakozik — kisebb mennyiségben — a gyümölcsféleségek konzerválása és a száraztésztagyártás. Várható megyénk húsiparának fejlesztése a tervidőszak alatt. A KÖNNYŰIPARBAN szintén azok az ágazatok nézhetnek jelentősebb fejlesztés elébe, melyek most is tekintélyes helyet foglalnak el megyénk iparában. Elsősorban a textilipar bizonyos ágai, azonkívül a nyomdaipar, mely jelenleg is — a minőségi könyvnyomtatás és, a különleges igényű kereskedelmi csomagolóanyag, reklámismertetők terén — egyedülálló érdemeket vívott ki az iparágban. A Szerszám- és Gépelemgyárak békéscsabai gyáregysége új üzemmel bővül, mely 1968-ban már termelni fog. Az új gyár építését egyrészt az indokolja, hogy a forgácsolószerszámokat jelenleg részben maguk a felhasználó vállalatok állítják elő — a szükségesnél drágábban —, részben pedig importáljuk. Ugyanakkor belföldön üzemelő és az exportra szállított hazai gyártmányú komp I resszorok szelepeit eddig nagyrészt tőkés államokból szereztük be. Az új gyárban a forgácsoló- szerszámokat, a régebbi békéscsabai telephelyen pedig a kompresszorszelepeket lehet a korábbinál nagyobb mennyiségben és gazdaságosabban előállítani. Igen nagy fejlődés várható megyében föltárt szénhidrogénkincsek, elsősorban a földgáz hasznosításánál is. Ez év második felében már Kardoskút is bekapcsolódik a távvezeték-hálózatba, amely a dunaújvárosi üzemeket látja el energiával. Eddig évente mintegy 280 millió köbméter földgáz szállt el a levegőbe. Nem vagyunk olyan gazdag ország, hogy ezt a luxust megengedhetnénk; ne tennénk meg minden lehetőséget 'a föld mélyében rejlő kincsek hasznosítására. NÉHÁNY PÉLDÁT ragadtunk ki — talán a legfontosabbakat — megyénk ipari fejlődésének perspektívájából. Természetesen az elképzeléseket még pontosan egyeztetni kell az országos célokkal és lehetőségekkel. A Békéscsabai Konzervgyár nyüzsgő forgalma, s az orosházi kemencék kéményeinek füstje azonban arról tanúskodik, hogy a Viharsarok nem marad az ország „legporosabb” zügolya, az élet fejlődő ütemétől elzárt „sarka”. Vajda János Ü német és magyar nép barátságát erősítjük Az NDK Nemzeti Frontja küldöttségének nyilatkozata ta együttélési problémák megoldásai, az épületkarbantartás társadalmi munkái mellett politikai feladatot is ellátnak. A társadalmi munkások 50 százaléka női aktíva. Sikerült elérni, hogy e munka stabilizálódásával a politikai felvilágosítás nemcsak mennyiségileg, de tartalmilag is fokozódik. A két német állam szónokcseréiről nincsenek illúzióik, de biztosak benne, hogy ez a beszélgetés is a békés egyesülést segíti elő. Befejezésül elmondották még, hogy az életszínvonal terén a két német állam közt nincs lényeges különbség, hiszen az NDK dolgozói szociális biztonságban, míg az NSZK-beliek szociális bizonytalanságban élnek. Politikai és gazdasági életük biztosítására — a szocializmus építése érdekében — szilárdan együttműködnek a Szovjetunióval és a népi demokráciákkal. P. I. A HNF Békés megyei Bizottsága szerdán kedves vendégeket fogadott Békéscsabán. Baráti látogatásra, a Hazafias Népfrontmunka tanulmányozására érkezett megyénkbe — három napra — Herbert Ott, az NDK Nemzeti Frontja elnökségének és titkárságának, illetve a Liberális Demokrata Párt Politikai Bizottságának tagja, országgyűlési képviselő, valamint Günther Költ, a nemzeti front berlini bizottságának titkára, a Német Szocialista Egységpárt tagja. A küldöttek tájékoztatást adtak utazásuk céljáról és az NDK Nemzeti Frontja munkájáról. — Fontosnak és szükségesnek tartják a küldöttcserék fokozását, a személyes barátság ápolását és a magyar nép tájékoztatását az NDK szocialista fejlődéséről. Sok a közös politikai és gazdasági probléma, melynek megvitatása, a tapasztalatok kicserélése csakis a fejlődést' segíti elő. Elmondották, hogy a megye lakóival való találkozásokon ismertetik az NDK dolgozóinak békeakaratát és azokat az erőfeszítéseiket, hogy német földről háború többet ne induljon. — Ma a világháborús veszély fő centruma a Német Szövetségi Köztársaság — mondotta Herbert Ott. — Ennek ellensúlyozására a kollektív összefogás alapján javasoljuk az európai biztonság megtárgyalását. A nemzeti front — főleg Berlinben — igen sajátos politikai légkörben fejti ki széles körű tevékenységét. Több mint 30 ezer nagy bérházban működnek aj front bizottságai, ahol a szociális-1 Behatópiackulcdds Mifc vághatnék a zaciba ? •Fiaeskám.wubdsd csak meg a pnémíum-felbeteleideb í Serial Külkereskedem em-Dehogy adjuk a nagymamának, Kovacsne 600-ab Tgért érbe ! ICj hitelforrás Piebike,adj egy húszasé < N D < DC 2 <-j < )£ ac Ül I ÜJ LL dz &zútie szeplő elleni jéiujőédő krém használatát kora tavasszal kell elkezdeni, amikor a szep- lők és májfoltok még nem fejlődtek ki. AZ EXOTIC SZEPLŐ ELLENI FÉNYVÉDŐ KRÉM a legkorszerűbb halványító és fényvédő anyagokat tartalmazza. Rendszeres használatával megelőzhető a szeplő kifejlődése, a már meglevő szeplőket pedig eltünteti vagy halványítja. 5153
