Békés Megyei Népújság, 1966. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-27 / 22. szám
1466. jMMUU 27. 4 Csütört» A békési olajmezők múlt évi mérlege és az idei tervek Tóth Lajos és Hangyái János üzemvezetők tájékoztatója Immár hét esztendeje folyik j lanfaáiloniás bővítésével növeke.ntenzíven megyénkben a kőolaj- «6 földgázfcuitatás. A iefúrt. illetve a termelésbe állatott kutak számának növekedése eredményeként a békési olaj mezők ma már az országos termelés jelentős hányadát adják. Az 1965-ös év eredményeiről, s , az idei tervekről kértünk tájékoztatót Tóth Lajosiéi, az Alföldi Kőolajfúrási Üzem orosházi kirendeltségének üzemvezető mérnökétől és Hangyái Jánostól, a Nagyalföldi Kőolajtermék» Vállalat kardoskúti kiren-- kéltségének üzemvezető mérnökétől. — A Uirasi üzem milyen eredményeket ért el az elmúlt év ben, * hogyan csoportosítható tevékenységük? — Az üzemegységhez tartozó öt túró- és lyukbefejező berendezés 1965-ben 74 ezen- 500 métert fúrt, illetve 262 réteglet vizsgált ki. A fúrási tervet mintegy» 4500 méterül túlteljesítettük, a réteg vizsgálati tevékenység pedig 99 százalékos eredményt hozott. Az egyes berendezések közül a Csontos Sándor vezette RD—21-es és a Lyb. XX-as, Láposi Ferenc főfúrómester által irányított berendezések az egész évben kimagaslóan jól dolgoztaik. Tevékenységük két nagyobb csoportra, a termel őku- tak fúrására és a kutatási területre oszthatók. Az előbbi csoportban négy fúró- és öt lyukbefejező, az utóbbiban pedig egy fúró- és egy iyukbéfejező berendezés vett részt Eredmény ességükre jellemző, hogy tavaly a tervezettnél mintegy tíz százalékkal több kutat adtunk át a termelésnek a kutatási területen, Fábiánsebgstyé- nen befejeztük az Alföld legmélyebb, 3342 méteres kútjának fúrását . — A termelővállalat hogyan zárta a múlt esztendőt, s az 1965 utolsó négy hónapjára kidolgozott módosított intézkedési terv mennyiben valósult meg? — A módosított tervben előírt 170 ezer tonna kőolaj helyett 172 ezer 249 tonnát termeltünk, ami 103,5 százalékos eredménynek felel meg. Ez egyébként a módosított intézkedési terv egyik eredménye is. Ugyancsak ide tartozik, hogy az elmúlt év második felében üzembe helyeztünk egy építés alatt, álló tankállomást, amelyik több kút termelésbe állítását tette lehetővé, a 7-es számú delit az üzembe helyezett segédgázos kutak száma, megkezdte munkáját egy ideiglenes tankállomás és az elektromos hálózat kiépítésének eredményeként a himbák felszerelésével növeltük a mély- szivattyús termelést. — A fúrási üzem milyen létesítményekkel gazdagodod az elmúlt évben? — Űj. Csabai úti telephelyünkre ugyan még 1964 decemberében átköltöztünk, de ennek kialakítása, a gázfűtés bevezetése, a különféle csarnokok végleges felszerelése az elmúlt év eseményeihez tartozik. Ugyancsak tavaly helyeztük üzembe a három, egyenként húszszemélyes legényszállót, amelyek gazdag felszerelése szintén szóra érdemes. Gépállományunk egy 3—DH—200-as berendezéssel gazdagodott, amelyik Fábiánsebesíyén határában tevékenykedik. Ide sorolható az is, hogy saját beruházásból 17 dolgozó kapott lakást, ami a törzs- gárda Orosházára való telepítését szolgálja. — A termelővállalat bővítés alatt álló üzemegységénél milyen események jelzik a fejlődést? i — Az egyik leglényegesebb, hogy megkezdődött az új üzemi központ építése, ami az idén befejeződik. Ugyancsak kezdetét vette a munka a gázszárító berendezés építésénél is, amelynek üzembe helyezésével az orosházi mező belép a dunaújvárosi gázellátásba. Mintegy tíz kilométer hosszúságú úthálózat épült, a kardoskúti vasútállomás iparvágányai mentén új olajtöltő-pipákat helyeztünk üzembe, ami biztonságossá tette a töltést. Dolgozóink közül 17- en kaptak lakást, s remélhetőleg ez az akció az idén is folytatódik. — A fúrási üzem idei tevékenységében lesz-e valamilyen változás és milyen feladatokat kell 1966-ban teljesíteni? — A program, szerint mintegy 64 ezer métert kell fúrnunk és 280 réteg kivizsgálása a feladatunk. A berendezések számát illető«! különösebb változás nem lesz, a megadott kereten belül azonban arányeltolódás várható. Ezek szerint növekszik a kutatási terület, ami a megye délkeleti részére terjed, A jelenlegi fúróberendezések átalakításával lehető— 2500—4000 méter közötti — mélységű kutak számát. A kutató fúrások számának növelése természetesen — a területi szétszórtság miatt — nagyobb gondot is okoz számunkra. — A termelővállalatra milyen feladatokat ró az idei esztendő, és milyen építésre váró létesítményeket fejeznek be? — Befejeződik az ideiglenes lanka!tamás és az üzemi központ építése, az óv második felében üzembe helyezik a gázszárító állomást. melynek eredményeként napi egymillió köbméter gáz vezetékén való’ szállítása válik lehetővé. E létesítmény kivitelezője ugyan nem mi vagyunk, de ennek üzembe helyezés? számunkra azt jelenti, hogy az elmúlt évhez képest lényegesen magasabb lesz gáztermelésünk. Dolgozóink életkörülményeinek javítása céljából megkezdődik Orosházán egy korszerű legényszálló építése, ezzel egyidejűleg több lakás átadására is számítunk. A termelővállalatnál az idei esztendő minden valószínűség szerint a negvobb fejlődés, s af megfelelő bázis kialakításának éve lesz. S. F. Vita egy magyar gyógyszer körül — Angliában Előfordul, hogy a legjobb gyógyszer sem azt a hatást váltja ki. mint amit el akartak vele érni. Ez történt a közelmúltbaji a magyar gyártmányú Oxitetracyc- linnel, amely a nemzetközi szakkörök érdeklődésének középpontjába került. Az angol üzleti körök ugyanis most vélték felfedezni, hogy ezt a magyar gyógyszert ők is vásárolják. A szocialista országokból származó import megakadályozása érdekében sajtóhadjárathoz folyamodtak. A Sunday Times félkolumnás cikkében például boncolgatja: mióta és miért vásárolja az amerikai tulajdonban levő Pfizer világcég nagy- britamniai érdekeltsége a magyar gyógyszergyárak Oxitetracyclin- feleslegeit, amelyekért cserébe Pfizer-készítményeket, elsősorban Hydrocortison t szállítottak. A magyar gyógyszerkülkereskedelmi vállalat, a MEDIMPEX és a Pfizer-monopólium közötti kapcsolat azonban már nem újkeletű. több éves múltra tekint visz- sza, s mindaddig zavartalannak bizonyult, míg a konkurrens cégek az általuk keletinek nevezett, ez esetben magyar gyógyszereket lei nem akarták szorítani a piacról. „Az Oxitetracyclin erőteljes és hatásos, széles spektrumú antibiotikum, azaz sokféle baktériumot megöl” — írja a Sunday Times munkatársa, aki Budapesten is járt, és hivatkozik a MEDIMPEX vezérigazgatójával folytatott beszélgetésére. Ezzel kapcsolatosan közli: ..Magyarországnak nagy hagyományai vannak a gyógyszergyártásban és a kutatás, illetve a gyártás azonos a világszínvonallal, és az V. Magyar Phar- maeopea bizonyos tekintetben szigorúbb, mint az amerikai vagy az angol. Ezt megerősítette a magyar gyárakban tett látogatásai alapján Franz Bér gel. a londoni egyetem kémiai professzora is.” A cikk — bár nem ilyen szándékkal íródott — mégis leszögezte tehát, hogy a magyar készítmények megbízhatóak, jó minőségűek. így az írás ellenkező hatást váltott ki, mint amit sugalmazol vártak tőle. Ne villanjon meg a kés pengéje Bárkitől kérdeznénk, hogy felelősséggel tartozik-e embertársai testi épségéért, azt válaszolná, hogy ez természetes. Mégis, gyakran nem is olyan természetes, hogy egyes, magukról megfeledkezett emberek az ital hatásától vagy más okból súlyos cselekményeket követnek el embertársaik éUen. Nézzük ezt meg egy bűntett kapcsán. A Békés megyei rendőrfőkapitányság a múlt év augusztus 2t-én előzetes letartóztatás mellett eljárást indított Szitvosnecz István és Sándor Mihály nagyszénás lakosok ellen, akik Sza- lontai Ferenc kondoros: lakossal szemben halált okozó súlyos testi sértés bűntettét követték él. Az eset előzménye az volt, hogy a nagy szén ási Űj Élet Termelőszövetkezetben 20-án is dolgoztak a tagok a sürgős munkákra való tekintettel. A rendkívüli helyzet vé válik, hogy növeljük a nagyobb ■inH<nnininn»»UHMU>«iminu»nnmninnnmu»»aunn»i<iuimi»»iun» HnunwiHlfuMMH Egy rendelet margójára 1 •i ...... \ r S — Mondja, érti nem tophatnék ebből három darabol'! Mészáros András rajza miatt »te birka vacsorát adott a tsz az akkor dolgozó tagoltnak. A vacsora után, amikor már emelkedett volt a hangulat az elfogyasztott szesz hatáéára, elhangzottak a sértő szavak, majd kö- tekedés, s ami már ilyenkor természetes, az „erő” megmutatása... Szalonlai Ferencet, aki szintén részese volt a kötekedésnek, hazatanácsolták, de később mégis visz- szatért. A két tettes ezután élvezette a sértettet és egy darabon el is kísérték. De útközben újrakezdődött a - sértegetés, elsősorban Szalontai részéről, amit nem hagyott szó nélkül Sztvorecz István és a közelbeíi levő vasúti átjárón egymásba kapaszkodtak. Sándor Mihály látva a dulakodást, ő is „beszállt”. A sértettet fellökték, aki elvágódott úgy, hogy a vasúti átjárónál vagy a sínbe, vagy kőbe vágta a fejét. A szerencsétlen, magával tehetetlen embert ezután Sztvorecz többször ököllel fejbe ütötte, mire Szalontai mozdulatlan maradt. Sándor és Sztvorecz ezután visszament a vacsora színhelyére, de éjfél után két óra körül hazafelé menet megnézték a még mindig mozdulatlan Szalontait. Azt állapították meg, hogy horkolva alszik a sértett. Sztvorecz ott maradt azzal a gondolattal, hogy majd, ha felébred és kijózanodik, akkor hazavezeti. A várakozás és a szesz hatása elálmosította Sztvorecz Istvánt és ő is elaludt. A történet vége az lett, hogy reggel hatkor, amikor már a járókelők látták a helyzetet, a kórházba szállítás és az orvosi segély sem segített. Augusztus 21-én délután Szalontai Ferenc meghalt. Az eljárás során kiderült, hogy a sértett agyrázkódást szendevett, melytől elveszítette az eszméletét és a túlzott italozás következtében az agyrázkódással járó hányinger, illetve hányás nagy fokú tüdővizenyőt eredményezett. Ez okozta a halált. Az elkövetők nyilvánvalóan nem akarták Szalontai Ferencet! megölni, de nem számítottak arra — mert ittasságuk folytán képtelenek voltak józanul mérlegelni —, hogy tettükkel halált okozhatnak. Az elkövetők cselekményének egyenes következménye volt a bekövetkezett halál, így cselekményük halált okozó testi sértésnek minősült A bűntett elkövetéséért természetesen megkapták az őket megillető büntetésüket. Felmerül azonban néhány gondolat az ilyen esetek kapcsán, nemcsak a < bűnügyi szolgálat feladataként, hanem a társadalom előtt is. Ha elemezzük a testi sértéseket, azt kell megállapítani, hogy megyénkben gyakoriak az ilyen bűncselekmények. Sajnálatos, és némi aggodalommal kell megállapítani, hogy az orosházi járás ilyen tekintetben meglehetősen veszélyes. Az elmúlt évben 32 esetben kellett eljárást indítani itt testi sértés bűntette miatt. Ha több év távlatából vizsgáljuk a járást, akkor még szomorúbb a helyzet. A bűntettek megelőzéséhez és felszámolásához minden becsületes ember segítségére szükség van, mert hisz mégsem nézhetjük el, hogy törvényeink felrúgása mellett garázda, önbíráskodó emberek árvákat, rokkantakat, nyomorékokat hagyjanak „útjuk” mögött. A közelgő ünnepek, a farsangi mulatságok különösen intenek bennünket. Ne engedjük meg, hogy az italboltvezetők kiszolgáljanak közismerten verekedő természetű személyeket, ha már látják, hogy elég volt az italmennyiség. A rendezvények szervezői sem feledkezhetnek meg az ilyen emberekről. Végzetes lehet, ha garázda emberek kezében megcsillan a kés pengéje, hogy a vélt sérelmeket ezzel orvosolják. De ezenkívül valamennyien felelősséggel tartozunk egymás testi épségéért. A fékevesztett, magukkal nem bíró egyéneket akadályozzuk meg, hogy másokban kárt okozzanak! Baki Istxtán