Békés Megyei Népújság, 1965. szeptember (20. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-23 / 224. szám
1965, szeptember 23. 3 Csütörtök Az önköltség-megtakarításban a legjobbak között van a gyulai gépipari ktsz A Gyulai Vas-, Fém- és Gépipari Ktsz term elérés zlegén ek legfontosabb profilja a hűtőgép- alkatrészek gyártása a MIRKÖZ és a Budapesti Hűtőgépjavító Ktsz számára. A második ötéves terv időszajkában jelentősen emelkedett a szövetkezet gyártási volumene. 1961-ben mintegy 4 millió forint termelési értékben gyártottak, ez évben pedig 10,7 millió forint a terv. A szóban forgó időszakban ugyanakkor 40 százalékkal sikerült csökkenteni önköltségeiket. A Békés megyei KISZÖV-nél tartott választmányi ülésen nyilvános dicséretben részesítették a szövetkezetét az önköltség-megtakarításban elért kiemelkedő eredményei miatt. • Termelékenységi tervüket a szövetkezet dolgozói évről évre mintegy 7—15 százalékkal teljesítették túl. Ezer holddal több őszi árpát vetnek, mint tavaly a szeghalmi járás közös gazdaságai A szeghalmi járás termelő- szövetkezeteinek főagronómusai együttes ülésen számolnak be az őszi munkák jelenlegi állásáról s a legutóbbi összejövetelen elmondották, hogy a járás termelőszövetkezetei az idén ezer holddal nagyobb területen vetnek őszi árpát, mint tavaly. Az őszi árpa vetését igen jó ütemben végzik a termelőszövetkezetek. Eddig 3142 holdon került a földbe a mag. Az elmúlt vasárnap megkezdték már a búza vetését is. A talajmunkákkal szintén jól haladnak. Összesen 82 gép dolgozik két műszakban s ezek nagy része a talajmunkákon. A vetőszántást eddig 13 ezer 800 holdon végezték el, ami a tervezetthez viszonyítva igen jó eredmény. A cukorrépát 614 holdon szedték fel s a szállítás folyamatosain tart. Társulnak a háztáji gazdák Gerendáson a Petőfi Termelő- szövetkezet hat tagja a közelmúltban elhatározta, hogy szamócát és málnát fognak termelni. A háztáji területük egy részét — amely egymás mellett van — jelölték ki erre a célra. Fejenként hatszáz öl földdel lépnek be a társulásba s remélhetőleg a jövő évben mór értékesíteni tudnak a termésből. A Csorvási Fmsz .segítségével kiváló minőségű szaporítóanyagot szereznek be s hamarosan megkezdik a telepítést. Mélyhűtés érettségivel Az élelmiszeriparnak mind több jól képzett, magasan kvalifikált szakmunkásra van szüksége. A Szegedi Élelmiszeripari Technikum békéscsabai részlegének hűtőipari tagozata csupa olyan fiatal szakmunkást képez, akik előzőleg megszerezték az érettségit és utána szerződtek műszaki tanulónak. Kétéves elméleti és gyakorlati foglalkozás után lesznek szakmunkások. Ma már sok olyan bonyolult automatikus berendezést használnak az élelmiszeriparban, melynek kezeléséhez alapos képzettség szükséges. Az érettAz elsőéves tanulók Szőnyi László üzemmérnök vezetésével ismerkednek a gépházi berendezések működésével. Hétszáz hold őszi vetés A dévaványai Lenin Termelő- szövetkezetben jól halad az őszi mezőgazdasági munka. A kalászosok után ütemesen készítik elő a két műszakban és a nyújtott műszakban dolgozó traktorosok a vetőágyat. Eddig 200 holdon telepítettek lucernát, 150 holdba pedig őszi takarmánykeveréket vetettek. Szeptember 15-én 5 vetőgépet osztottak he az őszi árpa vetéséhez. A szövetkezet gazdái az őszi betakarításon tevékenykednek. Szedik a cukorrépát. mongol gépkocsivezetőnk váratlanul benyomta a féket és a motort leállította. De helyéről meg sem mozdult, mereven egy irányba figyelt. Kérdésünkre elmondta, hogy egy magános farkast vett észre, amely valóban nem messze tőlünk vágtázott egy legelésző lócsorda irányába. Az állatnak nagy becsp van a mongol ember szemében, ezért kísérte feszült figyelemmel a ragadozó farkas rohanásának irányát. De azért is, mert az állam jutalmazza azokat, akik farkast ejtenek el. Hetven tugrik — több mint 200 forint — farkasonként a jutalom. Bajindelgerben Városi János kútfúrómester nagy örömmel fogadott bennünket. Az expedíció főnöke nemcsak ellenőrzés céljából látogatja a munkahelyeket. Egyúttal élelmet, s levelet visz a brigád tagjainak és a legújabb híreket is elmondja. Városi János és Fejes István gépkezelő Kaposvárról áprilisban érkeztek a munkahelyre. A negyedik kutat fúrják már. Az első nem sikerült, a második 55 litert, a harmadik pedig 40 litert ad percenként, ami ezer. a vidéken eredményesnek mondható. Az ennél bővebb vizű kút nagy szerencsének számít. A környéken ezer lakos jut majd ivóvízhez. Előbb azonban nehézségek támadtak: 38 méter mélységben kemény sziklához értek és csak milliméterenként jutottak lefelé. Mar-már gyanakodtak: meddő lesz a fúrás. A környékbeli mongol emberek aggódva érdeklődtek: igaz-e a baj híre? Szerencsére a görgős fúró győzött, egyre gyorsabban lialadt a mélybe. A veszély elhárult és a Bajin- delger környékieknek lett ivóvizük. Kútmunkán nemcsak magyar szakemberek dolgoznak. A Városi- brigádban két mongol is segédkezik. Közülük az egyik Batajev fúrómester. Mosolygós arcú, húsz év körüli fiatalember. Ű magyar tanítóitól nemcsak a kútfúrás mesterségét, de némiképp nyelvünket is elsajátította. A kútfúrók áldozatos munkát végeznek. Ritkább eset az, amikor település közelében dolgoznak. Ilyenkor moziba járhatnak, újsághoz jutnak, emberekkel találkoznak. Gyakoribb azonban, hogy mindentől távol rendezik be jurtájukat. Ebben a két fekvőhelyen, kis szekrényen, ivóvíztárolón kívül éléskamra is található sok konzervvel és mindazzal, amit a környéken megvásárolhatnak. Ezek a brigádszállások jelentik az odajáró magyar ember számára azt a helyet, ahol a jó krumplipaprikást vagy éppen a magyar gusztusnak megfelelő bablevest főzik. Ámde kevés a szabad idő. A fúrás éjjel-nappal, vasárnap is megállás nélkül folyik. A cél: kihasználni a jó idót, az előirányzatnak megfelelően 29 A gyakorlat teszi a mestert. A másodéves műszaki tanulók a vágott zöldbab válogatásánál serénykednek, ennek az élelmiszerfajtának a tartósítását önállóan csinálja a fiatalok csoportja. kednek a nyersanyagokkal, megbarátkoznak a gépiekkel, különböző csomagolóanyagokat készítenek és gyakorolják a csoportok irányításához szükséges adminisztratív teendőket is. Jelenleg a zöldbab tartósításának műveletét bízták a tanulókra s minden hétfőn más-más közülük a csoport felelős vezetője. A gyakorlati munkában az egyik legkiválóbb Budid Ibolya másodéves. Éppen a bab osztályozását ellenőrzi, egyébként pedig ezen a héten 6 volt a műszaki tanulók termelőcsoportjának „művezetője”. (V ajda—Kocziszky) Kedvező gazdálkodási eredmények a gyulai tsz-ek baromfikeltetőjében ségizett szakmunkásokból kerülnek majd ki az egyes üzemrészek csoportvezetői is. A tanulók heti öt napot — gyakorlati foglalkozásképpen — a Hűtőipari Vállalat békéscsabai üzemében töltenek. Megismerkutat létesíteni az évek alatt használatba adott 150 mellé. Ebédünket a szövetkezet kezelésében levő vendéglőben fogyasztottuk el. Főként a kíváncsiság vitt oda. Nagyobb szoba volt ez, fehérre meszelve, hosszú asztalokkal. Fiatal, mosolygó szemű felszolgálólány közli, mi fogyasztható. Surányi Ernő tud mongolul, érti az étlapot, és rögtön rendel három porció gojmentejsurt. Az étel egyszerűbb a nevénél. Tulajdonképpen nem más, mint az általunk is jól ismert tésztaleves — sok marhahússal. En inkább hu- surt kértem. Ez vékonyra klopfolt birkahússzelet tojásos-lisztes borítóanyagba mártva és vajban megsütve. Ügy láttam, ezt mindenki szerette: a legtöbb mongol ember négyet-ötöt rendelt belőle. Ami engem illet, óvatos voltam. Mivel a bunda sok vajat szívott magába, a hússzeletet a borítójától megbántottam és a zsebben magammal vitt sóval, borssal, paprikával meghintettem: kiváló ebédet fogyasztottam. Szomjamat két bögre kumisszal csillapítottam. A körülöttem ülő mongol emberek elégedetten nézték étkezésünket. Számukra — mondották — megtiszteltetés, ha a náluk vendégeskedő idegen jóízűen fogyasztja nemzeti eledelüket. Weither Dániel Következik: A MONGOL BŐR — VILÁGMÁRKA. Még tart a teljes üzem a gyulai baromfikeltető vállalkozás telepén. Szeptember 15-ével azonban — amint azt Szigeti Gábor, a keltetőállomás vezetője közölte — teljesítették az üzemtervben megszabott feladatokat. A 9 keltetőgéppel összesen 615 ezer csibeegységet keltettek. Szeptember 15-ig 5 százalékkal túlteljesítették éves tervüket, ugyanakkor 20 százalékkal kevesebb munkaerőt foglalkoztattak, mint egy esztendővel ezelőtt. A naposbaromfiak 50 százalékát a keltetővállalkozást alkotó termelőszövetkezetekben nevelték fel, 40 százalékát átadták a baromfifeldolgozó vállalatnak, 10 százalékát pedig a lakosság vásárolta meg. Ebben a hónapban a keltetést tovább folytatják, majd októberben általános karbantartást tartanak, decemberben kezdik a következő szezont. Kelenföldi Hőerőmű Vállalat, Bp. XI., Budafoki út 52. felvesz 18 évet betöltött férfi segédmunkásokat Jelentkezés csak személyesen. Útiköltséget nem térítünk. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán a munkaerőgazdálkodónál. «M