Békés Megyei Népújság, 1965. július (20. évfolyam, 153-177. szám)

1965-07-10 / 161. szám

1965. július 10. 6 Szombat M' I •• "I ff O ___ ® A ^ RSfif ' inr"'r IÜL11““»^—«mmwwwMoawiBflaflB t sendesulo „hzajna-part i Beömlő téglakerítés alatt nyu­godtan kaparászik a kopasz nyakú kotló, s a sórgapihés kiscsirkék hangosan csipognak. Fent süt a nap s a nádtető alól vaddarázs zúg el a fejem felett. A sarkon a kút- nál két kantát összekoccantanak és gyorsan pereg az asszonyok nyelve. Mindjárt déli van. Színek és képek A békéscsabai IV. kerület hatá­ra a Berényi úttal kezdődik. Túl- nan az utcák mögött már a kör­gát van. S az útról a gát felé sza­ladó, szeszélyesen kanyargó utcák fölé akácfák hajlanak. A Berényi úti kiskocsmában a Kossuth étte­rem éppen szabadnapos zenésze két egyenruhás vasutasnak szo­morúan nyekergeti hegedűjét. — Állandó zene? — A fenét. Csak éppen nincs jobb dolga és itt gyakorol — mondja a kocsmán)», aki talán egy éve vezeti az üzletet. A pult előtt 5—6 idősebb ember, ki fröcs- csöt, ki sört iszik. Egy székre téve háromkarú kis presszógép nikkelezetten csillog, be sincs kapcsolva. A vitrinben száradó sütemény, s a gerendáról lelógó villanybúrén legyek lejtik táncu­kat. — Mi fogy? — Ha van sör, az. Ha nincs, úgy a fröccs. A mellette lévő vegyesboltban, régi faládában sárga, kék, piros festék, de az asszonyok citromot vesznek s halkan zúg a hűtőszek­rény. — Vaj? — nyitják a jégszek­rény ajtaját, s az üres. Aztán olyan következik, amit én már nem értek. Szlovákul be­szélnek, aztán a pultról lekerül egy pálinkásüveg, fehér selyempa­pírba csomagolják, valahol név­nap lesz. Kint a bolt előtt három gyerek labdával kergetőzik. — Merre van a ..Szajna-part''? — Mi azt nem tudjuk. Elképzelés és valóság Megyek a tűző napon, s mellet- ;sm egy idős néni szatyrában zöldborsót visz hazafelé. — Hol a Zrínyi utca? — Elkísérem. Megyünk egymás mellett és alhogy kérdezősködők, úgy törnek össze bennem a régi hallott ké­pek. A békéscsabai „Szajna-part”, a hires verekedések helye, a ló­csiszárok utcája csendes utca lett. — Nincs már verekedés? — Régen volt. Elköltöztek a csi­szárok, s akik itt maradtak, azok csendes emberek. A fenti utcákban pedig még mindig tartja magát a hír, hogy a Zrínyi utca, a csabai „Szajna- part”, a cigányok kedvelt talál­kozóhelye. Nem így van. S étről beszél az utcán bárki, akitől ezt megkérdezem. Az 50-es árudában újra halom­ba dőlnek elképzeléseim. A kis boltban ma naponta 50 kiló cu­kor fogy el és a csemegecukorka is kelendő portéka, hisz az utca gyerekei naponta két-három kilót vásárolnak meg forintos, kétfo­rintos tételekben. Az utcán egy darabon már beton van. Csak az árok, az rontja kedvüket és akár­kit kérdezek, a régi „Szajna-par- tot” ma már csak ez jelenti. Aki 10 éve tanácstag — Hol lakik a tanácstag? — kérdem meg egy asszonytól. — Ott — mutat egy fehér ház­ra —, de nem abban, hanem a mögötte lévőben. — Milyen a tanácstagjuk? — Ö, nagyon kedves asszony... A kapu nyitva, az udvaron két üvegben málna érik, s a szőlő­lugason már látszanak a fürtök. — Tessék, erre jöjjön — invi­tál és a hűvös konyhában tíz perc múlva tudom, hogy a 49-es vá­lasztókörzet lakóinak mi a legna­gyobb gondja. — Mióta tanácstag vagyok, pe­dig annak már 10 éve, nincs olyan beszámoló vagy fogadóóra, ahol ne azt kérnék az emberek, hogy fedjük be ezt az árkot. Most még csak istenes, hiszen még nincs olyan forróság. de néhány hét múlva szinte felforr a víz, s a bűztől nem lehet kinyit­ni az ablakokat. Azt mondják azért nem csinálják, mert sokba kerül. — Mi az a sok? — Talán 12 millió forint. Pedig a Zrínyi utca lakói szíve­sen segítenének az árok lefedésé­ben. Nemrégiben a Berényi úton a társadalmi munkán hetvenki­lencen vettek részt. „Ha szólók, — Nagyon sajog?... — Dehogy . . . hol­napra biztosan elmú­lik ... — pirul el az alig tízéves emberke, miközben hólyagos tenyeréből kiejti a kapát. Körülötte még vagy hat-nyolc ha­sonló korú fiú és le­ány emelgeti a fejük fölé magasodó szer­számokat. Társadal­mi munkások... A murányi Rákóczi ut­ca új járdáihoz ké­A hólyag sziták a betonlapok „ágyát”. Nagyokat nevetnek, egymást túllicitálva sorolják, hogy ki mennyit dol­gozott már társadal­mi munkában a köz­ségi utak rendbe ho­zásánál. — Összefogtunk, és tessék.. . mondja va­laki, hogy nem ve­szik hasznunkat... — mondja a tenyerét fújogaló Buzgán Misi. Édesapja lelké­re kötötte, a kapát forgathatja, de a be- tonpallókat csak hagyja őrá meg a többi gyerek szüleire. Misi most tiltakozik. Egy hólyag a tenye­rén nem mindig sa­jog annyira az em­bernek, hogy szóljon is róla. Erre becsü­letszavát is adja . . . Hiszünk neki!-We— Repiilőszerencséllenség Kanadában — 53 halott Vancouver Cóűlüi lökön éjjel Brit-Kolum- ,iában felrobbant a kanadai légi- .ársaság Vancouverből Whitehor­se felé tartó DC—60 típusú repü­lőgépe. A legutolsó jelentések sze­rint a gépen 47 utas és 6 tagú sze­mélyzet tartózkodott. A szeren­csétlenséget senki nem élte túl. (MTI) A Műszaki Anyag- és Gépke­reskedelmi Vállalat (Műszaki Bizományi) július 13-án (kedden) Bé­késcsabáin, a MÉH Vállalat Sallai u. 6. szám alatt gépek, motorok, műszerek, műhelyberendezések stb. BECSLÉSÉT, illetve LEBONYOLÍTÁSÁT VÉGZI 120629 jönnek” — mondja a tanácstag és ez elhihető neki, mert az utcában akárkivel is beszéltem, mindenki dicséri Kovács Jánosfié tanácsta­got. Este, ha hazatérnek a „Szaj- na-partiak”, sűrűn becsöngetnek a tanácstaghoz, ki ilyen, ki olyan panasszal. Legutóbb egy férj ke­reste a tanácstagot, aki elvált feleségét hibáztatja s panaszolta, hogy ötéves gyermeküknek nem viseli gondját. A legtöbb panasz persze a háztulajdonosok s a la­kók között van itt is. Milyen hát a „Szajna-part”? — Olyan, mint a város bárme­lyik része — mondja a tanácstag és ezzel egyetértek magam is, hisz nem találkoztam meztelenre vetkőzött purdégyerekekkel, nem kergetőztek az utcán veszekedő emberek, a deszkakerítések lécein át zöldséges- és virágoskertek mu­tatták magukat, s a fosztó nádfe­delek mellett egyre több tetőn pi- roslik az új cserép. Dóczi Imre Hajrá, franciák! műsora Julius 10-án., este iái 9-kor a Gyulai Várszínházban: DÓZSA J úl-i-us 10-én, este fel 8-koir Szarva­son: JEGYGYŰRŰ A MELLÉNYZSEBBEN Rét mulatságos francia filmburleszk egy műsoron. (Bemutatja a békéscsabai Szabadság mozi, július 9—14-ig.) A tv műsora JÚLIUS 10-ÉN, SZOMBATON 18.Ifi Hixák. 18.25 Főzzünk okosam! Közvetítés a Gázművek bemutatóter­méből. 18.55 Robinson Orusoe kaland­jai. Defoe regényéből készült filmso­rozat II. rész. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 19.50 Hétről hétre . . . 19.58 A keleti-tengeri országok sáágerfesz- Uválja. Az latéi'vízió műsora Sfcrai- sundból. 21.00 Jelentés Magyarország­ról. A békétlen Békés. Dokumentum- film. 21.25 A kapzsi Achmed. Lengyel rajzfilm. 21.35 Szombaton, munka u-tán ... Az Intervízió műsora Varsó­ból. 22.40 Tv-hiradó — 2. kiadás. (MTI) JÜLIUS 10. Békési Bástya: Nem. Békéscsabai Brigád: Majdnem baleset. Békéscsa­bai Szabadság: Hajrá, franciák!. Bé­késcsabai Terv: Mandrin kapitány. Gyulai Erkel: Fehér karaván. Gyulai Petőfi: Riói kaland. Mezőkovácsházi Vörös Október: 20 óra. Orosházi Béke: Kellemetlenkedők. Orosházi Partizán: Nemo kapitány. Sarkadi Petőfi: A tárgyalás. Szeghalmi Ady: A Saint Tropez-i csendőr. APRÓHIRDETÉSEK Sajtos Jánosnál vályogtég­la eladó. Békéscsaba, Jó­zsef u. 36. 2849 Barna bécsi zongora eladó vagy bérbe adó. Békéscsaba. Eötvös utca 2. 90*382 12 kalapácsos daráló, 10 k\v- os villanymotor és egy ié- deres kocsi eladó. Csanád­apáca, Ady u. ÍO. 2808 Tanya eladó. Békéscsaba, Fényes 193T l kertészetre al­kalmas. 90393 Jó állapotban lévő 407-es Moszkvics személygépkocsi eladó. Érdeklődni Szarva­son, ÖRKI-nél, a portán va­sárnap ifi. 102237 Pobeda szeméiygépkocsi jó állapotban eladó. Nyerges Ferenc, Szarvas, József At­tila 26. 102235 Arcápolás, fehérítés, patta­nások, szőrszálak végleges eltávolítása. Faragóné koz­metikus, Szarvas, Szabad­ság u. 45. 102232 Melegkonyha vezetői és üz­letvezetői képesítéssel ren­delkező nődolgozó állást változtatna Békés megyé­ben. Ajánlat ,,Nyolcévi gyakorlat” jeligére a kiadó­ba. 2880 1959-es kiadású 500-as Jawa sürgősen eladó. Békéscsa­ba. Arany u. 16 . 2833 Békéscsaba, 296/4 sízámú ta­nya eladó. Szarvasi köves­ért, ciroktanyai buszmeg­álló mellett, -Tóth. 2834 Jó állapotban lévő gyer­mek sportkocsi eladó. Meg­tekinthető szombat, vasár­nap Békéscsaba, Berzsenyi 75. 2835 Pliszirozás mhahosszban is, baba ja vitás. Békéscsaba, Irányi 7. 3838 65 kg-os süldő eladó. Bé­késcsaba, Földvári u. 12. 2839 Jó állapotban lévő sezlont vennék ,,Készpénz” jeligére Magyar Hirdető, Békéscsa­ba. 90471 Vályogtégla eladó, tapasz­tasd vállalok. Békéscsaba in., Károlyi Mihály lő. 90470 Beköltözhető utcai fél ház eladó, részletre is. Békés­csaba, József utca 7. 90601 Zündapp 200 köbcentis mo­torkerékpár olcsón eladó. Békéscsaba, Poeltenberg utca 14. 90437 34 éves, fiatalos, csinosnak mondott szakmunkás, bar­na, elvált asszony egy kis­fiával megismerkedne há­zasság céljából, korban hoz­záillő, szerény szakmun­kás, komoly férfi személyé­vel. Lakás megoldható lesz. Levelet ,,Valaki kell” jeligé­re Magyar Hirdető, Békés- 90455 Világos diófabútor és asz­tali tűzhely sürgősen eladó. Békéscsaba, Árpád sor 56. 90469 Jó állapotban lévő P—70-es személygépkocsi eladó. Bé­kés-, Kossuth 24. 90478 Kalapácsos daráló eladó. Békéscsaba, József utca 41/1. 90484 ön is vigye el, mert ér­demes! Dunnájából pe­helypaplant készíttetná, régi paplanjait átdolgoztatni An. talékhoz, Békéscsaba, Ta­nácsköztársaság útja 20. Tel.: 24—69. Valamint dísz- párnák készítését és mon- Urozaaat vállaljuk. 90472 Kétszobás családi ház cse­relakással, beköltözhet ően eladó. Békéscsaba, Rózsa Ferenc 11. 90436 Szép utcai házrész eladó, Békéscsaba I., Partizán ut­ca 54. 90428 Békéscsaba, Egressy utca 60 számú fél ház eladó. 90459 Singer varrógép jó állapot­ban eladó. Békéscsaba, Tre- fort utca 6 . 90432 250 köbcentis Jawa jó álla­potban eladó. Békéscsaba. Dózsa György út 4. 90446 Süldők eladók. Békéscsa­ba, Madách utca 3. 90442 Heréit ló eladó. Telekgeren­dás, Tanya 477 . 90441 Fialáshoz való nyúlketre- cek és 5 db 30x100 cm-es betoncső olcsón eladó. Ér­deklődni 16 órától Békés­csaba, Franklin utca 14. 90452 Beköltözhető tanya sürgő­sen kiadó. Érdeklődni Csa- baszabadi, Tanya 1446. Sa­lamon Jánosnál vagy Gaga­rin. utca 3. szám alatt. 90430 Szőrtelenítse lábát ‘szőrt e- lenítő krémmel, ajkat, ba­juszt (női), hónaljt szörtele- nitő porral. Egészségre, bőr­re ártalmatlan. Adagja 9 Ft. Hámlasztó, fehérítő szeplő krém. Arcfolthalvá- nyító folyadék, fiényvédő- krém, érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló, zsíros krém. Ráncos arcra kakaó­vajas, zsíros krém. Zsíros, mitesszeres, patta na sós, tág pórusai arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre haj­szesz. Száraz, törékeny haj. ra fej bőr krém. Bergamottos barnító krém. Bőrkéménye- dés, sarokr epedes. tyúk­szemirtó lakk. Labizzadás elleni hintőpor. Hónaljiz- zadás elleni púder. Megren­delhetők utánvéttel <Jr. Ra- binek Aladár vegyészmér­nöknél. Székesfehérvár. Piactér 33. 90450 Wartburg de Luxé 1000-es príma állapotban eladó. Megtekinthető szombat dél­után és vasárnap Békéscsa­ba, Bartók Béla 37. 90456 Két darab hathónapos sül­dő eladó. Békéscsaba, Péki u. 1. 2841 Panni robogó eladó. Békés IV. k., Lengyel Lajos u. 1. 83001 900-as Wartburg jó állapot­ban eladó. Békéscsaba II., Tanácsköztársaság útja 61. Dr. Ravasz. Érdeklődni 5 után. 90433 Gyula, Bárány u. 6. scámú ház beköltözéssel eladó. Ér­deklődni gyulai GELKA melletti szabó üzlet ben. 81782 600-as Trabant Limousirm keveset használt, igényes­nek eladó. Kevermes, Szé­chenyi út 2/b. 9042^ Üj típusú hálószoba ágy­betéttel, új fotelek, kony­habútor eladó. Érdeklődni ,,S 90434” számú jeligére békéscsabai hindető. 90434 Eladó 750-es új típusú Re­nault, gumiköpeny Moszk­vicsra, Wartburgra. Oros­háza, Székács utca 49. 111261 Eladó egy fehér 120-as Me- isner harmonika. Szegha­lom, Cjtdep, TV. út 22. 82015

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents