Békés Megyei Népújság, 1965. július (20. évfolyam, 153-177. szám)
1965-07-08 / 159. szám
1965. július 8. Csütörtök Hasznos és vidám az élet a csabai napközis táborban A békéscsabai KlSZ-táborfoan jelenleg négyszáz általános iskolás leány és fiú üdül, akik hat hétre vették birtokukba az itteni épületeket és sátrakat. Valameny- nyi tanuló napközis, akiknek az egész évi sáros, máskor poros ís- kclaudvari játék után feltétlenül hasznos, egészséges ez a másfél hónapos táborozás. A tábor vezetősége huszonnégy pedagógusból és tizenhárom ki- szes ifivezetőböl áll. ök ügyelnek arra, hogy az alsó és felső tagozatos tanulók jól érezzék magukat és szabad idejüket is életkori sajátosságaiknak megfelelően töltsék el. Garaguly László táborvezető tanár elmondotta, hogy a tábor célja a pihenés, üdülés, szórakozás biztosítása. A különböző nevelési célok megvalósítására is nagyobb a lehetőség így egy állandó nevelőtestület irányítása alatt, mint akkor, ha a napközis gyerekek a nyár folyamán szinte naponként más-más pedagógusra vannak bízva. A gyerekek koruktól és érdeklődési körüktől függően kötött és szabad foglalkozásokon vesznék részt. Természetesen a kötött foglalkozások oktatási céljaik mellett szórakoztató jellegűek is. Ebben különböző társadalmi szervek, művészegyüttesek támogatják a napközis tábort. A MOKÉP-pel kötött megállapodás értelmében például öt alkalommal lesz filmvetítés, a KPVDSZ Napsugár Eábegyüttese szintén ellátogat hozzájuk néhányszor. Ezenkívül sportversenyekre, daltanulásra és különböző játékokra is sor kerül. A táborvezető külön hangsúlyozta azt a nagy segítséget, amit a megyei tanács nyújtott a napközi otthonos gyerekeknek, illetve azok szüleinek azzal, hogy vállalták: a reggelit és vacsorát 120 ezer forint értékben fedezik, így a tanulók a szokásos hozzájárulással naponta ötször étkezhetnek. Kérdésemre, hogy a két évvel ezelőtti tábor tapasztalatait hogyan tudják most felhasználni, Garaguly elvtáns a következőket válaszolta: Bővítettük programunkat, nevelési célkitűzéseinket a munkára neveléssel. Senki se értse természetesen ezt úgy, hogy a gyerekeket dolgoztatjuk. Csupán arról van szó, hogy naponta másmás csoporttal, koruknak és erejüknek megfelelően körülbelül háromnegyed órán keresztül gaiy- lyakat szedünk a tábortűzhöz, elgereblyézzük a sátrak előterét vagy délben asztalt terítünk. A szülők megnyugodhatnak, hiszen gyermekeik a nagyszerű felügyelet és gondoskodás mellett kitűnően érzik magukat. Kiegészítésül még csak annyit, hogy egészségvédelmükről egy állandóan ott tartózkodó orvos gondoskodik. —réthy— Szigorúbb adatszolgáltatási fegyelmet Jelentős változások az adminisztrációban MINISZTERTANÁCSI HATÁROZAT SZÜLETETT az adminisztratív tevékenység javítására, egyszerűsítésére, amely nagyon is időszerű volt, hiszen a különböző szerveiknél túlságosan elburjánzott az adatszolgáltatás és a bürokrácia. A közelmúltban a Megyei Statisztikai Hivatal vezetője, Porkoláb Károly részt vett egy nagyszabású vizsgálatban, melynek során több megyére kiterjedően felméréseket végezték. Mint a legill'etéikesebbet, őt kérdeztük meg a tapasztalatokról, arról, milyen változások várhatók a közeljövőben. — A Központi Statisztikai Hivatal kormánymegbízást kapott az adatszolgáltatás helyzetének vizsgálatára. Ennék során fel kellett tárni mindazokat a jelenségeket, melyek károsan hatnak. A KSH elsősorban a mezőgazdaság és a tanácsszervek területén folytatott széles körű vizsgálatot. Megállapítást nyert, hogy rengeteg olyan kimutatást kérnék és készítenek az egyes szervek, melyek teljesen feleslegesek, nem hitelt érdemlőek. Megállapítottuk, hogy az adminisztráció maximumát Kulturális célokra több mint 600 ezer forint a sarkadí járásban (Tudósítónktól) Jelentős összegeket fordítottak az elmúlt évben a község- fejlesztési hozzájárulásokból kulturális célokra a sarkadí járásban. Többek között mintegy 223 ezer forintot költöttek új könyvek vásárlására a járás könyvtárai és több könyvtárat korszerűsítettek. 145 ezer forintot biztosítottak a községi művelődési otthonok kiadásaira és mindamellett 52 ezret népművelési, 168 e^ret pedig iskolai ment.. . Láttam, hogy sápado- zott, amikor beoltottad a cigit! Táncoltak. Szöszi hozzásimult, hogy a fiú úgy érezte, szédül. Egy még közelebb fészkelődé mozdulatra szorosan zárta körül a karjával. — Ügy, úgy! — duruzsolta Szöszi. — Nem Bora való tehoz- zád, aki rosszul lesz egy cigi kioltásától, hanem én! A fiú hallgatott, nem értette világosan Szöszit. De jó volt vele táncolni, borzolta idegeit a fiatal nő felajánlkozása. S már nem érezte annyira Bora hiányát. A pálinka és az előbb aratott győzelem is részegítette. Látta, hogy azzal az egyetlen mozdulattal elfogadtatta magát a társasággal. * Tíz órát fújtak a gyár dudái, de az 'asszony még ébren volt. öntudatlanul is odafigyelt a kürtök ismerős kórusára, és külön kihallotta belőlük a keleti villamosközpont lágy dallamú tercét, mely mindannyiszor gyermekkorára emlékeztette, a Pokolhegy tetején álló barakkra. Apjára emlékeztette, a fekete, lobogó tekintetű, különös emberre, akit oly nagyon szeretett. Mindössze hét esztendős volt, amikor anyja egy választási gyűlésen csendőrsortűz ál" Uozata lett, s apjuk a három gyereket is magával hozta Zsá- barétről Endrőd,telepre. A hosszan kitartott tere most is a gyermekkor képeit hívta elő, de emlékezete ernyőjén nem tudtak megélesedni a képek, mert elfedték őket mai gondjai. Ott állt a nagyszoba ablakában, mely szembenézett a gyárakkal. A toronyház nyolcadik emeletéről ritka szépségű látvány volt az éjszakai város. Tíz óra elmúlt, és még sem a fia, sem a férje nem jött meg. Férjéről sejtette, hogy szüleinél van, de hol lehet a fia ilyen későn? Hogy mostani nyugtalan idegállapotéban is ennyi minden felmerült emlékeiből, nyilván annak a következménye volt, hogy estefelé becsöngetett hozzá gyermekkori barátnője, Ladó Mártonná, a kisebbik Kökény leány. Ott laktak egymáshoz közel, ők a Pokolhegyen, lakásokká s legényszállóvá átalakított világháborús tífuszbarakkban, Iré- nék a Pokolvölgyben. A Pokolvölgy, a Víztorony-domb, a temetőkert, a Lindák-erdő volt gyermekkoruk színtere. Ladóék az autósztráda túlsó oldalán mostanában kaptak lakást, s hallotta, hogy ők is itt laknak; felkereste, mert régein találkoztak. (Folytatjuk) célokra. Gondoskodtak a dolgozók gimnáziumának ellátásáról is. Erre 42 ezer forint jutott a járási tanács költségvetéséből. Fiiadéi fi Mihály költő előadása Békéscsabán Eleven kulturális tevékenységet folytatnak a békéscsabai világtalanok, akik a' Vakok és Csökkentlátók Szövetségének rendezésében havonta egyszer előadással egybekötött összejöveteleken vesznek részt. Legutóbb Filadelfi Mihály költő tartott ismertető irodalmi előadást a több mint félszáz tagú szervezetben. érték el a hivatali szervek. Miből következik ez? Abból, hogy a statisztikai hivatal negyedéves és féléves beszámoltatási rendszerén tűi a szakminisztériumok az engedélyezett kereteken belül is kérnek adatokat, majd a közép szakigazgatási szervek ezeket megtoldják számtalan engedély nélküli kimutatással. E három tényezőhöz még hozzájárul a különböző tömegszervezetek adatigénye is, ami jelentősen növeli az adminisztrációt. Az adatszolgáltatás területén legszembetűnőbb az engedély nélküliek nagy száma. Nemcsak mennyiségileg sok, de hiányzik a megbízhatósága is. Legtöbb esetben nincs bizonylati alátámasztás, nem ellenőrizhetők, ennélfogva feleslegesek. A vizsgálódás során az is megállapítást nyert, hogy legnagyobb a mezőgazdaság adatszolgáltatási kötelezettsége. Mivel sok a hatósági jogkörrel felruházott szerv, ezek szinte" nap mint nap kérnek adatokat. Idekívánkozik egy példa. Egy mezőgazdasági üzemben 1964- ben 290—310 alkalommal kellett jelentést készíteni. Ebből mindössze 110 volt engedélyezett, a többi engedély nélkül készült. Mindez abból következik, hogy egy tsz néha 80—90 különféle szervvel tart kapcsolatot, ezek mindegyike igényel valamilyen kimutatást. NEM MONDHATÓ SOKKAL JOBBNAK a tanácsok ügyintézése, valamint az iparvállalatok adatszolgáltatása sem. Mindezen körülmények késztették a kormányt arra, hogy e téren sürgősen rendet teremtsen. Intézkedések máris történtek. Az egyes minisztériumok, a tanácsszervek és a KSH is hozott intézkedéseket az adminisztrációs tevékenység csökkentésére. Nagyobb változás 1966. január 1-től várható. A változás lényege a következőkben lesz. Egy sor jelenség megfigyelése kiesik, főleg azoké, melyek bizonylatiläg nem alátámaszthatók. Másrészt az egyes kötelező adatok kimunkálásának gyakorisága is csökkenni fog. Ez abban nyilvánul meg, hogy amit eddig negyedévenként kértünk, azt félévenként kérjük. Az iparban a havi adatszolgáltatás helyett negyedéves beszámolEsküt tettek a társadalmi ellenőrök évben a halászati és | tására, eskütételére vasárnap délMinden horgászati főidény kezdetekor j előtt Gyomán, a Viharsarok Ha társadalmi ellenőröket avatnak, akik a Körösök , vízrendszerén hatósági közegként ügyelnek a rendre, a halászati és horgászati fegyelem betartására. A társadalmi ellenőrök beiktaÚj kultúrház épül Kamuion (Tudósítónktól) Az elmúlt évben új kultúrház építését kezdték el Kamut községben, amelyet az idén adnak át rendeltetésének. Eddig 295 ezer forintot költöttek a kis község új létesítményére, s most még mintegy 714 ezer forintot fordítanak rá a községfejlesztési alapból A milliós értékű kultúrház számára a helyi tanácson kívül a járási tanács is ad az építéshez szükséges pénzt. lászati Termelőszövetkezet és a Körösvidéki Horgászegyesületek Intéző Bizottsága képviselőinek jelenlétében került sor. A 37 ellenőr Nagy Sándor megyek halászati felügyelő jelenlétében tett fogadalmat. Az ünnepélyes aktus után a társadalmi ellenőröket a gyomai Viharsarok . Halászati Szövetkezet megvendégelte. talási rendszer lép életbe. Az 1966. évi beszámolási rendszer a kormányhatározat alapján történik, a harmadik ötéves terv alapját képezően, a tervidőszakra érvényesen. Csak olyan adatszolgáltatás bevezetésére kerül sor melyek anépgazdaságitervekisme rétéhez szükségesek. Adatszol gáltatásra szükség van, hiszen e> a tervgazdálkodás alapja, de arra nincs szükség, hogy olyan kimu tatások készítésére kötelezzék n különböző szerveket, melyeknek jelentősége nincs. AZ ADATSZOLGÁLTATÁSI FEGYELEM betartása végett a Minisztertanács a tanácsapparátusnak olyan utasítást adott ki, hogy a saját engedély nélküli adatszolgáltatását teljesen szüntesse meg, s elrendelte az MT, hogy az összes adatfeldolgozást az FM és a KSH adatszolgáltatási rend-' szere szerint oldja meg. Intézkedés történt arra vonatkozóan is. hogy az egyes testületi ülések napirendjét úgy állapítsák meg hogy az ne jelentsen külön adatigényt, mert az elmúlt időszakban e téren is rengeteg probléma adódott. A társszerveknek viszont az adatszolgáltatás alapja c KSH begyűjtése legyen a mérvadó. SZÓLNI KELL A BÜROKRÁCIA egy másik változata RÖL. Sokan a bürokráciát csal abban látják, hogy kimutatás kell készíteni, pedig nem egészen így van. Azt nem veszik figyelembe, hogy a gazdasági vezetőket hányszor veszik igénybe különböző látogatók. A vizsgálatok alapján megállapítást nyert, hogy egy-egy tsz-ben havonta 40—45 iá. togató fordul meg, s a vezetők munkaidejének egyharmadát foglalják le. El lehet képzelni, mi1 jelent ez a nagy dologidőben mennyi hasznos munkát végezhetnének a vezetők a munkaterületen, ahelyütt, hogy tájékoztatásokra vannak kárhoztatva. Feltétlenül változtatni kell ezen a hibás gyakorlaton; nem engedhető meg, hogy a szakvezetők idejűi egy részét improduktív munkával töltsék a legnagyobb dologidőben, amikor nem nélkülözhető a gazdasági irányítás. NÉHÁNY SZOT A TAPASZTALATOKRÓL. A változásokat még pontosan felmérni nem lehet. Örvendetes, hdgy a megyei tanács máris hozott egy sor konkrét intézkedést. Az, hogy milyen változások lesznek, nem kis mértékben fog azon múlni, hogy az illetékesek szigorúan betartják-e a rendeleteket vagy nem. A Megyei Statisztikai Hivatal mindenesetre szigorúan őrködni fog a statisztikai törvény betartása felett, de ehhez az is szükséges, hogy az adatszolgáltató szervek nyíltan és őszintén tárják fel problémáikat, ne titkolják el, ha engedély nélküli adatszolgáltatásra kötelezték őket. Mert sajnos, ilyén tapasztalat az elmúlt időszakban elég gyakori volt. Háló Ferenc Elkészült Köröstarcsa új fürdőépítési terve (Tudósítónktól) A békési járás kis községében, Körös tárásán már régen tervbe vették az új közfürdő létesítését. A fürdőépítés tervei a közelmúltban elkészültek. A helyi tanács a községfejlesztési hozzájárulásokból és az állami hitellel mintegy 1 millió 200 ezer forint értékben A múlt évben elmaradt fürdőépítés az idén megvalósul. A munkák terveinek elkészítésére és a létesítmény helyének, mintegy 1200 négyzetméternyi területnek portalanítására most 241 ezer forintot fordítanak. A helykijelöléssel megkezdődtek az építési muntervezte megépíttetni a fürdőt. I kálatok.