Békés Megyei Népújság, 1965. július (20. évfolyam, 153-177. szám)

1965-07-03 / 155. szám

1965. július 3. 7 Szombat Ka r e s s A megyei kézilabda-bajnokság ta­vaszi utolsó fordulójával Ismét sze­gényebbek lettünk egy aktiv sporto­lóval. No nem kell megijedni, nem tragikus végű balesetről van szó, csupán arról, hogy Orbán Károly, a népszerű Karesz, a Békéscsabai Va­sas kitűnő kézilabda-kapusa vég­leg abbahagyta a vefsepyszerű spor­tolást. Tizenhárom évvel ezelőtt, 1952-ben a gimnáziumban rendezett osztály bajnokságokon tűnt fel kivé­teles reflexével, nagy nyugalmával és kitűnő helyezkedést érzékével. Iskolatársai közül többen a MÁV igazolt játékosai voltak és hívásukra ő is belépett a vasutasok népes ké- zilabdás .családjába. A szerény, csendes, jó modorú és kiváló tehet­ségű játékost hamar megszerették, tudása révén pedig rövid idő alatt az első csapat stabil tagja lett. A későbbiekben, amikor a csapat in­kább a nagypályára specializálta n\agát, Karesz megpróbálkozott a mezőnyjátékkal is, sikerrel. 1957-ben az NB Il-ben nagypályás bajnoksá­got nyert ,,arany csapatnak" is tag­ja volt, mint mezőny játéko 8. Ké­sőbb a nagypálya megszűnésével visszatért igazi sikereinek színhe­lyére, a kispályás kapuba. Volt já­tékostársai, akik közül nem egy még jelenleg is aktiv játékos, gyak­ran emlegetik azt a bizonyos ,,Ka- resz-szöget". Hát igen, valósággal élvezet volt nézni, amilyen nagy nyu­galommal védte a szélekről leadott lövéseket. Kitűnő helyezkedésével szinte megbabonázta a csatárokat. A Bcs. Vasashoz 1962-ben kérte át- igazolását. 1956 óta a forgácsolóban dolgozik és jobbnak látta, ha ugyan­ott kamatoztatja sportbeli tudását is. Munkahelyén is nagyon szeretik és megbecsülik. Kitartó szorgalmá­val, nagy munkaszeretetével és nem utolsósorban tanulási kedvével elér­te, hogy az egykori marós tanulót ma már fontos műszaki irányítói munkakörbe helyezték, és mint ilyen a Kiváló Dolgozó cim birtoko­sa. A jövőben már nem látjuk Ka­reszt a kapuban. Most már több időt szentelhet a sport miatt eddig kis­sé elhanyagolt családjának, feleségé­nek és hároméves kisfiának. Remél­jük azonban, hogy nem lesz teljesen hűtlen második számú szerelméhez, a kézilabdához a továbbiakban sem és nagy-nagy tudását, kimeríthetet­len gazdag tapasztalatait igyekszik átadni a jövő Kareszainak. Ha 6 is akarja — és nyilván igen —, akkor biztosak vagyunk benne, hogy sok­sok hozzá hasonló kitűnő, munkában és sportban egyaránt kiválóan helytálló kézilabdakapussal találko­zunk majd a neveltjei között. Giczey Lajos Amit a labdarúgó-szakosztályok vezetőinek tudni keli Az utóbbi időben igen sók mérkő­zés maradt el csak azért, mert az* egyesületeik nem a re ndelke zések, nem a szabályok szerint jártak eL Minden egyesület tartozik 10 nappal előbb bejelenteni a mérkőzés megkez­désének idejét, ugyanakkor az érde­keit egyesületet, is értesíteni. A lOiL § világosan közli az augusztus 15-től következő év június 31-ig a kezdési időket, ami, azt jelenti, hogy ameny- nyiben játékvezetőt nem kémek az egyesületek,' úgy a' JT kúldőbizottsága a lentiek szerint jár el. Vasárnap ren­dezett mérkőzést reggel 8 órától lehet játszani. Ez azt jelenti, hogy a szabá­lyokban lefektetett kezdési időtől el le­het térni, azonban ehhez szükséges a közös megállapodás, valamint az ille­tékes szövetség hozzájárulása. A kö­zös megállapodást minden esetben írásban keli lefektetni, mert az időt egyik fél sem változtathatja meg egy­oldalúan, Ha mégis megváltoztatja és ebből adódóan a mérkőzés elmarad, a mérkőzés két bajnoki pontját 0:0 gól­aránnyal a nem vétkes fél javára kell írni és meg kell büntetni (283. §) a vét­kest. Közös megegyezéssel hétköznap is lehet játszani bajnoki mérkőzést. Van olyan eset is, amikor egy-egy egyesü­let kellő indokkal kéri a mérkőzés idejének, helyének vagy napjának megváltóztatását. Ebben az esetben a szövetség illetékes bizottsága elrendel­heti — amennyiben az indokok elfo­gadhatók — a mérkőzés más időben és helyen történő lejátszását. Kiesés, feljutás esetében a szövetség dönti el a mérkőzés idejét. A játékvezetőnek egy órával előbb kell a mérkőzés helyén megjelennie a hivatalosan kitűzött napon. Az egye­sületeknek sem lehet .késniük, inkább két órával előbb jelenjenek meg. A játékvezető köteles 30 percig várni a csapatokra, viszont asz egyesületeknek" is a játékvezetőre. Tehát, amennyiben a mérkőző csapatok valamelyike nem jelenne meg, úgy a várakozási idő 30 perc! Igen sokan azt sem tudjáik, hogy kik jogosultak játékra. Felnőttek mérkő­zésén a 10. életévét betöltött (hathó­napos sportorvosival), a 19 évet be nem töltött játékos csak akkor, ha három hónapnál nem régebbi a magasabb korcsoportra szóló orvosi engedélye. Serdülő csak az Országos Sportorvosi Intézettől kapott engedély alapján játszhat. Ifjúsági mérkőzésen az 1947, 1948-, 1949- és az 1950-ben születettek versenyezhetnek hathavonkénti sport­orvosi ellenőrzés mellett. Serdülő ko­rú csak három hónapnál nem régeb­bi magasabb korcsoportra szóló or­vosi ellenőrzés mellett szerepeltethető. Serdülő mérkőzésen az 1951-, 1952- és 1953-ban születettek játszhatnak.. összeállította: Boldizsár Gyula ....... ............ .................................................... A SZABADKÍGYÖSI MEZÖGAZDASÄGI TECHNIKUM LEVELEZŐ TAGOZATA az első osztályba jelentkezéseket ello^u. IX. hó 20-ig jelentkezhetnek azok a tovább­tanulni kívánók, akik a gyulai járásban vagy Békéscsaba körzetében laknak, 17. életévü­ket betöltötték, 8 általános vagy azzal egyen­értékű iskolai végzettséggel és kétéves szak­mai gyakorlattal (szakmunkásvizsgával) ren­delkeznek. Jelentkezés személyesein vagy írásban a technikumban. 301 Szombat - vasárnapi sportműsor Szombat. Kézilabda. Az MNK-ért: Szarvasi' SC—Gyomai TK Szarvas 18, (Lázár). Labdarúgás. Az MNK-ra készülő Bcs. VTSK és a Szaivai HSE barátságos mérkő^st játszik 18 órai kezdettel. a Kórház utcai pályán. Előtte 18.30 óra­kor a Bcs. Előre játszik edző mérkő­zést. Vasárnap. Kézilabda, megyei I. osz­tály: Békés—Endtrőd női, Mezőberéhy 9.15 ó. (Bohus), Békés—Endrőd férfi, Mezőberény 10 6. (Bohus). Az MNK- ért. Nők: Oh. Ruhagyár—Csotrvás 10 ó. (Surin), Bcs. MÁV—Mezőberény, Me­teor-pálya, 9 ó, (Giczey). Szarvasi SC— Bcs. Kötöttárugyár 10 ó. (Lázár). Fér­fiak: Oh. Kini-zsi—Csorvás 8.45 ó. (Su­rin), Bcs. MÁV—Mezőberény, Meteor- pálya, 10 ó, (Giczey), Bcs. Pamuttszövő —Bcs. Ruhagyár, Pamut-pálya 10 ó. (Misty mik). Labdarúgás, megyei I. osztály: Med- gyesegyháza—Bcs. MÁV, M ed gyese g y- háza, 15.00 ó. (Puskás). Megyei II. osz­tály: Dombegyház—Oh. Kinizsi II. 18 ó., (Szarvas L.). Csorvás—Kardoskút 18 ó., (Barcs A.). Szarvasi ÖRKI—Kever- mes 18 ó., (Csáki J.). Bcs. Vasas—Kö- tegyán 8.30 ó., (Járási K.), Mezőkovács­házi Petőfi II.—Szarvasi ^lőre 18 ó., (Kocziszki Gy.). LaSitóp fegyelmi ügyek A-z I-es s-zámú fegyelmi bizottság Burázs Istvánt, a Sarkadi Kinizsi já­tékosát — mert ellenfelét durván meg-, rúgdofta — három hónapra eltiltotta a játéktól, Rétli József, a Me-z&hegyesi MEDOSZ ifi-játékosa durvaságért és az ellenfél rúgdosásáért háromiiónapi el­tiltási kapott. A H-es számú fegyelmi bizottság David József endrődi ifi-játékost a játékvezető sértegetéséért két hétre eltiltotta a játéktól. Négy darab süldő és pi­ros Pannónia motorke-* rékipár eladó. Békéscsa­ba, Síkony 2377. 90372 Német fordítást válla­lok. Baditz Pál, Miskolc, Augusztus 20 u. 3. 2809 Stukatúrnád négyzetmé­teremként 3 Ft. utánvét­tel is szállít: Vámos György, Vác, Köztársa­ság Út 91. 89108 407-es Moszkvics eladó. Békéscsaba V., Rózsa Ferenc utca 30 . 90877 50 kilós süldők (ártán) ■ elad ó. B ék és osab a, Há- mán Kató 1/1. Kórház­nál, 90112 35 mázsát; bíró fúvottgu- mdis kocsi eladó. Gyula, Oláh György u. 10. 81776 Wartburg személygépko­csi ' jó állapotban eladó. Békéscsaba, Lenin út 30. 904)11 15 x 9 méteres villatetős tamyaépület lebontásra eladó. Érdeklődni: Bé­késcsaba IV., Hal utca 7. 90383 Üj, háromfázisú villany- motor, szivattyúval egy­beépített, éladó. Kamut, Közép Utca 24. 90380 2 méter széles, 1,30 mé­ter magas verandaablak beüyegezve eladó. Bé­késcsaba V., Rózsa Fe­renc 20. 90378 500-as Trabant Limousine eladó. Szarvas, Petőfi u. 4 sz. 102230 Gyopárosfüí'dőn azonnal beköltözhető több helyi­ségből áldó ház eladó. Érdeklődni: . szombaton, Vasárnap,' Liget sor 2. 120624 Tanya él adó. Békéscsa­ba, Fényes 1937/1, kerté­szetre alkalmas. 90398 Békéscsaba, Fényes 1972 száihú tanya eladó. Be­költözhető, villany beve­zetve. 2793 57 B Tatra személyautó, differenciál sebváltó, fo­gaskerekek, különböző alkatrészek eladók. Túri Bálint, Szeged, József Attila sugárút 155. 90392 ön is vigye el, mert ér­demes! Dunnájából pe­helypaplant készíttetni, régi paplanjait átdolgoz­tatni Antalékhoz, Békés­csaba, Tanácsköztársa­ság útja 20. Tel.: 24—69. Valamint díszpárnák ké­szítését és momtíro zását válJiatIjulk. 904*09 Üj sezlon, új toll, sző- " nyeg, újSzarű állapotban két paplan eladó. Bé­késcsaba, Fürjes tanya 1643/1. Uhrin Jánosnál. 90394 Barna bécsi zongora el­adó vagy bérbeadó. Bé­késcsaba, Eötvös utca 2. 90382 Beköltözhető házrész el­adó. Békéscsaba I., Arany János 38. 90399 Vályogtégla eladó, ta­pasztást vállalok. Békés­csaba III.,, Károlyi Mi­hály 15. 90406 Szobabútor, konyhabú­tor, asztaltűzhely eladó. Érdeklődni: Békéscsaba,' Kun Béla utca 4. 90407 Egy fiatal tehén borjúval eladó, Kastélyi-szőlök 207J./3. Hankónál. 2320 Dobozi út mellett. Béke­kert sürgősen eladó. Ér­deklődni: Békéscsaba, Kazinczy u. 17. 2818 1101-es Skoda jó álla­potban eladó. Békéscsa­ba, Szélső sor 19. 2811 3 hónapos malacok el­adóik. Orosháza, Bajcsy- Zs. u. 53. 1112113 Beköltözhető 2 szobás új ház eladó. Szarvas, Baj­csy-Zs. u. 15. Állomás­nál. 102229 12 kalapácsos daráló, 19 kw-os villanymotor és egy féderes kocsi eladó. Csanádapáca, Ady u. 30. 2906 Használt előszobaablaik eladó (nagyméretű). Bé­késcsaba III., Északi sor 1/a. 2801 Söprött rajok eladók, ■termékeny anyákkal. Veres Károly, Battonya, Táncsics u. 86, 2810 Megjelent a Tenisz története bélyegsorozat-kép : >, Syfi&yA >.<• O.-.­' ■ ■ .4 §§ M ...... ... ..,^„1 mmi'iAk fosta“’ ra:^­MAS»* Június 15-én 20+10, 40+10, 60+10, 10+30, 80+40, 1,—(-50, 1,50+50, 1,10+50, 2,—+i,— felárral Jelent meg a Te­nisz-sorozat 440 000 példányszámban. A bélyegek offszettel kombinált résznyomással készültek. A 30 filléres XIII. századbeli labdajátékokat, a 40 filléres ugyanezen századból származó labdaházat ábrázol. A 60 fil­léres francia ütös labdajátékot, a 10 filléres XVI. századbeli teniszpályát, míg a 80 filléres ugyanezen század­ból eredd labdaházat ábrázol. Az 1,— forintos XVII. századbeli labdaházat, míg az 1,50-es W. C. Wingfield mellképét ábrázolja korabeli tenisz öltözetben az 1811-i Wimbledon-kupával. Az 1,70-es a Davis Cup-ot áb­rázolja, végül a 2,— forintos záróérték Kehrling Bélát (1891—1937) teniszezés közben. A tervező művész: Czlglényi Adám. A bélyegek vágva Is megjelentek. Itt említjük meg, hogy az „Évfordulók—Események”-soro- zatban a szocialista postaügyi miniszterek VI. pekingi értekezlete emlékére 60 filléres bélyeget adott ki a posta Marx és Lenin arcképével 1 050 000 példányban. Vágva is megjelent a bélyeg. Ugyancsak az „Évfor­dulók— Események”-sorozatban jelent meg a Nemzetközi Együttműködés Éve emlékére egy 2,— forintos bé­lyeg 2 600 000 példányban, s ugyanez a bélyeg 4-es kisívben is megjelent 210 000 példányban. A bélyegek vág­va is megjelentek. Felhívás a háztáji kert tulajdonosokhoz! A Mezőhegyes! Földművesszövetkezet felhívja a gyümölcstermelők figyelmét, hogy a háztáji gyümölcsfáikat ne hanyagolják el! Vegye igénybe a föidmüvesszövetkeze! permetezőgépeit a gyümölcsfák permetezésére! A permetezőgépek kölcsönzésével a háztartási és vegyi boltunk foglalkozik, s ugyanott beszerezhetők a permetezőszerek is. Egyben kérjük a kerttulajdonosokat, hogy a boltokban lévő gyümölcsfamégrendelő lapokon a szükségletnek megfelelően szíveskedjenek rendelésüket gyümölcsfáik pótlására, felújítására. MEZŐHEGYES! FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET IGAZGATÖSÄGA leadni 291

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents