Békés Megyei Népújság, 1964. október (19. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-18 / 245. szám
Világ proletárjait egyesüljetek l A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÍS A MEGYEI TANÁCS LAP JA *' \ 1964. OKTOBER 18., VASARNAp Ara 80 fillér XIX. ÉVFOLYAM, 245. SZÄM NÉPÚJSÁG^ Utunkat a marxizmus—leninizmus eszméi világítják meg | Család- Otthon | | Olimpiai hírek A világ* a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet korát éli Magyar—lengyel barátsági nagygyűlés Varsóban Szombaton délután a varsói Tudomány és Kultúra Palotája Kongresszusi termében barátsági nagygyűlést rendeztek a Lengyel- országban tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A magyar és lengyel zászlókkal, üdvözlő feliratokkal díszített hatalmas teremben több, mint 3000 ember, Varsó politikai, gazdasági, kulturális életének vezető személyiségei, Varsó társadalmának,• Varsó dolgozó népének képviselői voltak jelen. Az elnökségben lengyel részről jelen volt Wladyslaw Gomulka, a LEMP KB első titkára, Józef Cyrankiewicz, a Minisztertanács elnöke, Stefan J edrychowski, Zénón Kliszko, Adam Rapacki, Franci- szék Waniolka, a LEMP Politikai Bizottságának tagjai, Stanislaw Kulczynski, a Demokrata Párt Központi Bizottsága elnökségének elnöke, Józef Ozga Michalski, a Lengyel Egyesült Parasztpárt alel- nöke; magyar részről Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Péter János külügyminiszter, dr. Lázár György, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese. Stanislaw Kociólek, a LEMP Varsói Vajdasági Pártbizottságának első titkáré nyitotta meg a nagygyűlést, majd a zenekar eljátszotta a magyar és a lengyel himnuszt. A nagygyűlés szónokai Wladyslaw Gomulka és Kádár János voltak. Wladyslaw Gomulka beszéde beszélések, valamint a hozott határozatok értékesen járulnak hozzá a lengyel—magyar kapcsolatok további erőteljes fejlődéséhez és kifejezik az összes szocialista országok együttműködésének és egységének a közös ügyért vívott harcunknak irányvbnalát. Gomulka elvtárs bevezetőben forró és szívélyes üdvözletét fejezte ki a magyar nép, a testvéri szocialista ország küldötteinek. Teljes meggyőződéssel állíthatjuk — mondotta —, hogy magyar barátaink hazánkban tett látogatása és a velünk folytatott megA magyar párt- és kormányküldöttség Lengyelországban. A Kádár János elvtárs vezette párt- és kormányküldöttség megtekintette a volt náci megsemmisítő tábort Auschwitzban. Képünk a küldöttséget ábrázolja a tábor udvarán. (MTI Külföldi Képszolgálat) Hz ukrán nép felszabadulási ünnepe A lengyel—magyar kapcsolatok fejlődése tekintetében igen fontos az árucsere. Országaink gazdasága dinamikusan fejlődik. A háború vége óta a magyar ipar termelése több mint ötszörösére emelkedett. Még gyorsabban fejlődött a lengyel ipar. Nemcsak a lehetőségek növekednek, de a szükséglet is, mind a fogyasztás, mind a beruházási javak, mind pedig, a választék bővítése tekintetében — mondotta, majd rámutatott: Minden szocialista állam, az egész szocialista közösség gazdasági hatalmának, fejlődési ütemének már ma, de a jövőben még inkább, saját erőfeszítésük, a nemzetközi szocialista munka- megosztás, a specializálódás, a termelési kooperáció, a távlati tervek összehangolása, az egységes fejlődés biztosítása az alapja. Ez érdeke minden szocialista aljamnak és az egész szocialista rendszernek. A lengyel—magyar kereskedelmi kapcsolatok az utóbbi években jelentős fejlődést értek el. Míg oszágaink között 1958-ban az árucsereforgalom 250 millió devizazlotyt (azaz 62 millió dollárt) tett ki, addig ez 1963-ban elérte a körülbelü 620 millió devizazlotyt és előreláthatóan az idén meghaladja a 670 millió devizazlotyt (körülbelül 170 millió dollárt). Ez 170 százalékos növekedést jelent az elmúlt hat év alatt, 1962 —1963-ban Lengyelország külkereskedelmi forgalma 64 százalékkal növekedett, ugyanakkor Magyarország külkereskedelmi forgalma 91 százalékos emelkedést ért el. Ez bizonyítja, mennyire megnövekedett a két ország külkeres(Folytatós a 2. oldalon) Moszkva Az SZKP Központi Bizottsága, , a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa ; sa alól, a szovjet nép Hitler Ukrajna teljes felszabadítása német fasiszta hódítók megszálláLeonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára. Alekszej Koszigin. a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. joaooooooooooooooooeoooooooooooocxxaooooooooooooo és a szovjet kormány üdvözlettel fordult az ukrán néphez a köztársaság felszabadulásának huszadik évfordulója alkalmából. Németországa ellen viselt honvédő háborújának kiemelkedő fegyverténye volt — hangoztatja az üdvözlet. (MTI) Dorticos kubai köztársasági elnök elutazott Moszkvából Moszkva Osvaldo Dorticos Torrado kubai köztársasági elnök, aki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének és, a szovjet kormánynak a meghívására háromnapos baráti látogatást tett a Szovjetunióban, szombaton reggel elutazott Moszkvából. A vnukovói repülőtéren a magas rangú kubai vendég búcsúztatására megjelentek Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij, Gennagyij Voronov más szovjet vezetők. , A repülőtéren Mikojan meleg hangon búcsúztatta a kubai elnököt, aki szívből köszönetét mondott a meghívásért és a Moszkvában töltött kellemes napokért. (MTI) üdvözlő táviratai LEONYID ILJICS BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Párja Központi Bizottsága első titkárának, MOSZKVA Kedves Brezsnyev Elvtársi Engedje meg, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, pártunk tagsága és á magam nevében köszöntsem önt a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárévá történt megválasztása alkalmából. A Magyar Szocialista Munkáspárt mint eddig, úgy a jövőben is az SZKP XX. kongresszusa szellemében, a testvérpártok által 1957-ben és 1960-ban Moszkvában elfogadott nyilatkozatok irányvonalát teljes határozottsággal követve, a Szovjetunió Kommunista Pártjával vállvetve harcol a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért és összeforrottságáórt, a kommunista és munkáspártok közös feladatainak megoldásáért. Kívánunk önnek erőt, egészséget és eredményes munkát az új, felelősségteljes poszton. KADAR JANOS a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGIN edvtíirsnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, MOSZKVA Kedves Koszigin Elvtárs! A Magyar Népköztársaság kormánya és a magam nevében köszöntőm önt a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökévé történt kinevezése alkalmából. Tiszta szívből kívánom, hogy a szovjet nép további nagy sikereket érjen ed a kommunizmus építésében, a világ békéjének fenntartásáért vívott harcban. A magyar népet a testvéri barátság el tépheted 4n szálai kötik egybe a Szovjetunió népével. A Magyar Népköz- társaság a Szovjetunióval vállvetve küzd tovább a népek közötti barátság erősítéséért, a szocialista országok összefogásáért, a béke védelméért. Kívánok önnek jó egészséget és eredményes munkát a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének felelősségteljes posztján. KADAR JÄNOS a Magyar Népköztársaság kormányának elnöke I
