Békés Megyei Népújság, 1964. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-15 / 191. szám
1964. augusztus IS. 3 Szombat Százhét táblából harmincba kerül búza Elkészült az őszi kampányterv Mezőgyánban Alapos előkészületet folytatnak a mezőgyáni Magyar—Bolgár Barátság Termelőszövetkezetben ‘az őszi feladatok ellátására. Csak búzából 1400 holdat vetnek az idei őszön. Célul tűzték, hogy az őszi munkák ütemes végzésére kampánytervet állítanak össze. A szövetkezet szakvezetése kijelölte azokat a táblákat, ahová búza kerül A közös gazdaság 107 táblájából harmincba vetnek kenyérgabonát. Részletesen meghatározták a tábJánkénti vetéselőkészítési feladatokat. A borsó, a lucerna és a vöröshere elővetemények talaját már felszántották, vetésre előkészítették. A tsz igazgatósága amellett foglalt állást, hogy a betakarítás során a családi művelésre kiadott területeket ütemesen, a szakvezetés által meghatározott tempóban takarítsák be a szövetkezetiek. Ebben a szövetkezetben igen sok műtrágyát használnak. Az őszi vetések minden egyes holdjába — amit eddig előkészítettek — 200 kiló szuperfoszfátot szórtak. Az őszi kampánytervben meghatározták a gépek menetirányát, beosztották a traktorosokat a szántótraktorok második műszakjára is. Az univerzális traktorokat pedig kora reggeltől késő estig szállítással foglalkoztatják. A mezőgyáni Magyar—Bolgár Barátság Termelőszövetkezet célul tűzte, hogy október végéig azösz- szes őszi vetést befejezi. A műlti esztendőben ez a szövetkezet élenjárt a vezetési munkákban. A gabonatermesztésben pedig igen kedvező eredményt ért el. Qt ihász JUaíjdi és cl többiek A dűlőúton ugrálva kerülgettük a víztócsákat, közben a kukoricás mögül harsány hangokat sodort magával a szél. Az ég még mindig komor volt. Az esőnek szinte a lába lógott. A paradicsomsorok között asszonyok, közöttük fiatalok serénykedtek. Szedték a vérpiros gyümölcsöt. Arrébb egy másik csoport, az út jobb oldalán pedig még további két kisebb, főként fiatalokból álló munkacsapat dolgozott. A ládahegy tövéből ko- pácsolás hangzott. Nagyjavítás. Drága és főleg kevés a göngyöleg. A szövetkezet főkertésze és még héhányan, térdükön egy-egy füzetbe jegyezték a múlt héten átadott áru mennyiségét, osztályát, s a mun kalapokra írták a szedők teljesítményét. i Moohnáos Pál, a kertészeti brigád együk csoportvezetője nézeJuhász Magdi: Érdemes volt elhalasztanom a nyaralást. Közben a vödröket és a kosarakat púposra rakják paradicsommal. Jól fizet a kertészet. Kétszáz mázsa átlagtermést várnak. Van és lesz dolga a tsz-nek, amíg a 60 holdról a 120 vagon termést betakarítja. Bíznak a diákokban. Erre a bizalomra maguk a gimnazisták szolgáltak. Itt van mindjárt Juhász Magdi esete. Neki augusztus 10-től a békéscsabai hozzátartozójához állították ki a nyaralási beutalót. Az üdülést a munkacsapatvezető kérésére egy héttel későbbre halasztotta. Ezen a héten még további 12, ha nem több munkaegységet akar keresni. Együtt dolgozik Zubán Pali is a többiekkel. Ö a paradicsomföld- re kissé szálkás és túl nagyvonalú frizurával jár már hetek óta. Szorgalmáért a frizura-hóbortját talán már meg is bocsátották, s ő a tőle telhető legtöbbet követi el Augusztus 20-ra befejezik a cséplést a Mezőgyáni Gépállomás körzetében Szaporán telnek a BÉKÓ-s ládák. A Mezőgyáni Gépállomás körzetéhez öt község: Mezőgyán, Biharúéra, Körösnagyharsány, Zsa- dány és Geszt tartozik. Ezek közül Körösnagyharsányban és Bi- harugrán már befejezték a cséplést. Biharugrán kizárólagosan kombájnnal arattak, így az elsők között volt a Felszabadult Föld Termelőszövetkezet, ahol végeztek a gabona betakarításával. A gépállomás körzetében jelenleg 14 cséplőgéppel dolgoznak, s mindössze 630 hold termésének betakarítása van még hátra. A munkával főleg Geszten maradtak le, ugyanis itt 230 hold termése még csépeletlen. A gépállomás vezetői a meglévő két gépen kívül még egyet beállítottak, hogy meggyorsítsák a munkát, s úgy tervezik, hogy augusztus 20-ra befejezik a cséplést. A gabonabe takarítási munkával egyidőben a talajmunkákat is jó ütemben végzik. A 4553 hold mélyszántásra váró területből 2100 holdat augusztus 13-ig mélyszántottak. A 4270 holdból 2000-en végezték el a vetőszántást. A gépállomás erőgépei közül 16 dolgozik két műszakban. Az éjszakai műszakot a vezetőség tagjai ellenőrzik és segítik a traktorosokat, hogy folyamatosan menjen a munka. Régi gárda dolgozik a gépállomáson. Van olyan traktoros, mint Sebestyén Sándor, aki már 14 éve a Mezőgyáni Gépállomás dolgozója. Mindig példát mutat a munkában, többek között Simon János is, aki az aratás befejezése után a kender vágását Közületek munkaerőigénye Beruházási előadót építőipari technikumi végzettséggel felvesz a TÜ- ZEP Vállalat. Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 33., emelet. 99451 18 és 35 év közötti férfi dolgozókat kőműves átképzös szakmára vesz fel az £M Békés megyei Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás Békéscsabán, a központi iroda munkaügyi osztályán, Orosházán a kórházépítkezési irodában. 99350 A Békés megyei G-FV békéscsabai István-malmi üzeme állandó munkára 5 férfit segédmunkásnak felvesz. x Jó kereseti lehetőséggel azonnal felveszünk kőműves, ács szakmunkásokat. kubikosokat és férfi segédmunkásokat — budapesti munkahelyre. Munkásszállást, munkaruhát és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Szakmunkásoknak szerszám, vidéki dolgozóknak tanácsigazolás szükséges. A felutazási költséget megtérítjük. EM 44. sz. Építőipari Vállalat Budapest V., Kossuth L. tér 13—15. 9316 vállalta negyedmagával, s egyedül 100 hold kendert vágott is az utóbbi napokban, ő 1957 óta dolgozik a gépállomáson. Zsoldos Sándor, Papp János és Szabó Sándor szintén több éve dolgozik itt, és a legjobb traktorosok közé tartozik. A gépállomás silőkombájnjai- val csaknem minden termelőszövetkezetben megkezdték a silózást is. A zsadányi Dózsa és a körösnagyharsányi Egyetértés Tsz- ben be is fejezték ezt a munkát. Az elmúlt évben ez a gépállomás volt az első a megyében a nyári talajmunkákban. Az idén sem akarnak lemaradni, s előreláthatólag a közeljövőben befejezik ezt a munkát. Felkészültek az őszi szántásvetésre is. A gépállomás gépei közül 49 erőgépet és 17 vetőgépet állítanak be erre. Ezenkívül a termelőszövetkezetek 6 lánctalpas erőgépe is részt vesz az őszi ta- lajmunkóban. K. J. gette az ültetvényt, hogy a szedőket lehetőleg oda küldje, ahol legtöbb az érett. Aznap két vagonnal kelllett átadniuk, érthető, hogy 10 óra tájban szaporább kézjárást sürgetett. De nem parancsolt ő, hanem inkább kérő hangon szólott. Juhász Magdit és a többi diákot nem kellett még eddig gyorsabb munkára késztetni, hiszen ezek a gimnazisták hívásra mentek a kertészetbe és ott becsülettel, felnőttek módjára dolgoznak. — A múlt héten három és fél napig szedte 43 diák a paradicsomot, s egyenként 12 munkaegységet szereztek — dicsérte őket Pete István, majd kisvártatva hozzátette: — A diákoknak 30 forint előleget fizetünk, a többit a zárszámadáskor. Rotyánszki Pali: Meglepem a szüléimét, a nyaralásból pénzzel állítok haza. Ebben az évben mintegy 361 000 forintot fordítanak a községfejlesztési alapból Gerlén mozi építésére. A helyi termelőszövetkezet ?gyik gazdasági épületét alakítják át. Űj felszereléssel ellátva, jüannak bizonyítására, ■ hogy nem a ruha vagy éppen a frizura teszi az embert, hanem a közösségért végzett munka. A többiek közül nem maradhat ki Szamosi Gabi sem. Édesapja a ktsz-ben cipész. Neki is jól jön a nyári kereset. És a messziről jött barát szülei is meglepődnek majd, ha a fiuk a nyaralásból pénzzel állít Pécsre. Bánszki Pali szülei néhány évvel ezelőtt bányamunkát vállaltak Pécsett. Fiuk minden évben, a nyár jelentős részét a nagyszülőknél tölti, azaz az idei nyaralást a Béke Tsz kertészetében. A baráti* híváséra ő is felcsapott ideZubán Zoli: Ne a frizurám, hanem a munkám után ítéljenek meg. igienes tsz-tagnak, s szedi a paradicsomot. Itt van Abonyi Mária is. Ö a szomszéd községből, Med- gyesbodzásról jár át mindennap a tsz-be. Kapna munkát az Egyetértésben is, de hát a barátnőik, az iskolatársak, a több kilométeres kerékpárút megtételének ellenére is közelebb állnak, mint az Egyetértés-beli gordok. Ez az ifjúság. A medgyesegyházi gimnazisták között valójában a barátság az a kovász, amely a nyári szünetben is szoros egységben tartott 43 diákot, akik Mochnács Pál szerint lényegében nem is kis feladatra vállalkoztak, amikor szüleik szövetkezetének kertészetét a munkaerőhiány nyomasztó gondjától megszabadították, és a tsz-gazdák egy részével a kertészetben termelt érték jelentős részét már eddig is betakarították. Dupsi Károly vőre megnyílik az első állandó mozi a községben, amelynek nagytermét kulturális rendezvények lebonyolítására is felhasználhatják majd. A mozihoz szükséges (épület átalakítási munkáinál a | község lakói is részt vesznek társadalmi munkában. * Paprikacsősz Amint elhagyom a tsz-központot, döcögő, tehertől megrakott szekerekkel találkozom. Szállítják a búzakévéket. Csépelnek a szérűn. Távolabb szórófejek magasan lövellő, napfénytől csillogó vízsugarait pillantom meg, a viz gyöngyszerű harmattal hullik alá, éltető nedvet .adva a zöldellő paprikatöveknek. Itt-ott sárgul már a húsos paprika. Ügy hallottam, asszony csőszködik a paprika, táblán. Kedvem lenne meg tréfálni és tömi a paprikából, vajon észrevenné-e? Mégsem teszem. Az útszélen áll az őrbódé, a csősz „lakosztálya”. Egyik oldalon paprikatábla, a másikon szépen megkapált babtövek sorakoznak. Magas, hetven éven felüli asz- szonyt pillantok meg. Fekete fejkendőben, hosszú, földig érő szoknyában van. Hir_ télén a mesék jóságos öreganyójára kell gondolnom. Az ismerkedés után árad belőle a szó. öz_ vegy Varga Lajosné szívesen és vidáman beszél munkájáról, brigádjáról. 12 éve rendszeresen dolgozik a sarkadi Dózsa Termelőszövetkezetben. Öt éve nyugdíjazták, mégis kora tavasztól őszig megtalálni a kertészetben dolgozók között. Mindent szívesen csinál, minden munkát vállal, amivel megbízzák. Az öregek brigádjában egyszerűen csak Margit néninek hívják. Szeretik és megbecsülik. Volt év, amikor idős kora ellenére is elérte a 140 munkaegységet. A kérdésre, hogy miért hajladozik még a hetedik x-en túl is a földeken, mosolyogva válaszol. — Megszoktam már, kedvesem, a csoportot — mondja. — Öregségemre szerettem meg, pedig a fiatalok... ■— nem folytatja tovább, de kimondatlanul is meg lehet érteni, mit gondol a fiatalokról, akik inkább elvágynak a városba. — Tavasszal a zöldborsóra vigyáztam. Még madárijesztőt is készítettem, azzal űztem el a galambokat. Ha nem zavart semmi, akkor a krumplit kapáltam. Mondta is a párttitkár, minek csinálom, inkább pihenjek, hisz a kapálás nem tartozik a munkakörömbe. De hát én már ilyen vagyok — tárja szét két kezét — nem bírok tétlenül meglenni. Most a babot kapál- gatom. / A csős zködésrőil elmesél apró története, két, amikor tolvajlá- son fogott néhány su- hancot, akik elmenekültek és mivel nem sok kárt tettek a paprikában, így nem követte büntetés cselekedetüket. Néha a vasútnál dolgozók megtréfálják. — Mama! Lopják a paprikát! — kiabálnák, s ő az első időben komolyan i/otte. Elindult a tolvaj keresésére, csak a vidám nevetés döbbentette rá, hogy tréfa az egész. Hiába, furcsa megszokni a csőszkö- dést. Most már a tré- facsinálók is megszokták a szoknyás csőszt. Margit néni pedig becsülettel őrködik. Marik Mária Mozit kap Gerla község
