Békés Megyei Népújság, 1964. június (19. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-14 / 138. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárok egyesüljetek I A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1964. JÚNIUS 14., VASÁRNAP Ara: SO (Hlér XIX. ÉVFOLYAM. 138. SZÁM NÉPÚJSÁGt ék napiára | Gabonaérés előtt a gépjavító állomásokon | | kfflNti kWSfflárOS esete | KÖRÖSTÁJ | Család—otthon tsemeink a felér előtt Huszonhárommillió üveget kell gyártaniuk — Kétezer órával dolgoztak kevesebbet egy hónap alatt A százhalombattai óriás... Még Jó két hét és véget ér üzemeinkben is az esztendő első tél éve. Tizenhat nappal a befejezés előtt gyárainkban, vállalatainknál már tudják, hogyan állnak a tervek teljesítésével, eleget tesznek-e a vállalt feladatoknak, hol kell „rákapcsolni” a hátralevő néhány napban. Az Orosházi Üveggyárban januárban még csak az 1-es huta üzemelt, (a Il-es és III-as hutát májusban adták át rendeltetésének az építők) — s ekkor két problémát kellett a műszakiaknak megoldani. Megállapításra várt, hugy melyik gáz, a 2900 vagy peÉvek óta foglalkozik burgonya- termesztéssel a csanádapácai Űj Barázda Termelőszövetkezet. Tavaly 300 holdon termeltek burgonyát, az idén 250 holdon. A próbaszedést június 11-én kezdték meg, mintegy 30 tsz-tag dolgozott itt. nyen dolgoznak megyénkben a termelőszövetkezeti tagok. Jó néhány tsz-ben már másodszorra kapálják, kultivátorozzák a kukoAz építők napja békéscsabai programja Június 14-én, az építőik napján, Békéscsabán, a Lencsést úti KISZ-táborban rendeznek ünnepséget. A tíz órakor kezdődő meg-’ nyitón Lipták Pál elvtárs, a Szak- szervezetek Megyei Tanácsa vezető titkára méltatja a nap jelentőségét. Fél tizenegytől érdekes játékok (kacsa- és sörhalászat, köcsögtörés, üvegre dobás) szórakoztatják a közönséget. A közös ebéd után kultúr- és sportműsort láthatnak az építőipari dolgozók és hozzátartozóik. Sor kerül futball- és kézilabda-mérkőzésekre, tomabemutatóra. A szabadtéri színpadon szavalok, színjátszók produkcióinak tapsolhatnak a vendégek. A hírek szerint különböző minőségű bor, sör és italkülönlegességek állnak bőséges mennyiségben a fogyasztók rendelkezésére. dig a 8600 kalóriás (amit a távhálózatba is felhasználhatnák), alkalmas az üveggyártáshoz. A kísérletek május közepén fejeződtek be: a 2900-as gáz alkalmas gépek működtetéséhez, csak a kemence égőit át kell alakítani. A másik gondot a formaellátás jelentette. A hat géphez összesen négy garnitúra formát kaptak. A gyárban készítettek saját formákat is, de ez lassan haladt, mert a szükséges öntvényanyagot nem kapták meg idejében. Így a termelést hátráltató tényezők jelenléte kétségessé tette, hogy a gyár teljesíteni tudja első félévi tervét. A próbaszedésnél ott voltak a MÉK-kirendeltség dolgozói is, akik gondoskodtak az újburgonya elszállításáról. Egyelőre mindössze három hold termését szedik fel és értékesítik. ricát. Megyei szinten eddig az összterület 29,2 százalékán kulti- vátoroztáik a kukoricát, összesen 48 036 holdon. Ebben élen járnak a békéscsabai szövetkezetek, mert 4110 hold kukoricát kapáltaik meg másodszorra, ami a terület 64 százalékát jelenti. A cukorrépát 19 474 holdem kapálták meg eddig megyénk termelőszövetkezetei. Különösen jól dolgoztak a sarkadi járás termelőszövetkezetei, akik a terület 98 százalékán, összesen 3178 holdon végezték el a munkát. A mezőkovácsházi tsz-ekben 4108 hold cukorrépát kapáltak meg s a járás megyei második, 94 százalékos tervteljesítéssel. A kukorica első gépi kapálását a békéscsabai tsz- ek, valamint az orosházi, békési, gyomai, gyulai és mezőikovácsházi járás termelőszövetkezetei végezték el. A megyében géppel az összterület 98 százalékán, összesen 162 042 holdon kapálták meg első ízben a kukoricát, kézi erővel pedig 141 199 holdat, a terület 85,7 százalékát. Legjobb a békési járás 96 százalékos és Gyula város 95 százalékos eredménnyel. Egyes helyeken, ahol a földek esőt kaptak, megkezdték a lucerna második kaszálását is. Az üveggyáriaknak az I. fél évben a tervek szerint 23 millió üveget kell gyártani, a jelenlegi termelés azt mutatja, hogy a vállalt feladatoknak eleget tesznek. A második fél évben kezdik el a síküveg- és a palackgyártást (az utóbbi ez évi tervükben nem szerepel), jelenleg mindkét készítmény próbagyártásánál tartanak. A faipari vállalat idei első félévi tervében 125 garnitúra „Béke” típusú kombinált bútor, 250 garnitúra „Erzsébet” háló, 750 dívány és 1100 garnitúra konyhabútor készítése szerepel Orosházán. Június 25-ig „előállítják” a kombinált bútorokat, s a szakembereket átcsoportosítják a díványkészí- tökhöz, mivel az első negyedben a tervezettnél 80-nal kevesebbet adtak át a BŰTORERT-nek, s így szeretnék pótolni a lemaradást. A seprűüzemben 550 ezer seprűt kellene gyártani az első hat hónapban ; előreláthatólag mintegy 10 ezerrel kevesebbet adnak át a kereskedelemnek, mert nagyon sokan megbetegedtek a tői hónapokban. Félévi tervét azonban mégis teljesíti a vállalat: a BÚTORÉRT résziére a kárpitosrész- legben a fennmaradt anyagból — ami egy garnitúrát nem ad ki — húsz fotelt és negyven széket készítenek. így féléves tervüknek — arra. 15 millió forint termelési értéket jelent — eleget tesznek. A ruhagyáriak az első félévi terv időarányos részét május végéig 97 százalékra teljesítették. Nem valószínű, hogy a hátralévő időben pótolják a lemaradást. Az első félévben különböző cikkeket készítettek, sok volt az átállás, s anyaghiánnyal küzdenek. Többször kifogás merült fel a munkafegyelem ellen, májusban különösen sokan betegeskedtek. Kétezer munkaórával dolgoztak kevesebbet egy hónap alatt! Az első fél évben összesen 860 ezer férfiinget, pizsamát, hálóinget kellett volna készíteni a ruhagyár dolgozóinak, azonban az említett okok miatt ezt nem tudják teljesíteni az orosháziak. A földművesszövetkezetek a napokban kezdik meg a selyern- gubó-beváltást. A Duna—Tisza közéről és a tiszántúli megyékből a selyemgubát a HERBARIA Országos Gyógynövény- és Selyem- gubó-forgalmi Szövetkezeti Központ békéscsabai üzemébe szállítják, ahol fojtják és szárítják. A százhalombattai óriás két — országhatárokon is átnyúló — karja: a Barátság nemzetközi kőolajvezeték és a Béke magasfeszültségű villamos távvezeték szállítják a Szovjetunióban termelt kőolajat és villamos energiát a szocializmust építő országokba. Innen Tolnára, a selyemszövödé- be kerül feldolgozásra. Ebben az évben 15—20 vagon gubó beérkezését várják, ami valamivel több a tavalyinál. A HERBARIA a megye városai és majd minden községe határában epreskerteket telepített az utak mentén kivágott fák pótlására, hogy a selyemhernyó-teA százhalombattai óriás a KGST keretében, nemzetközi ösz- szefogással gyarapszik. A magyar földre érkező, szinte kiszámíthatatlan nagy értékű szovjet kőolajon kívül, a nemzetközi villamos távvezetéken már 400 miihó kilowattóra energiát is kapunk. nyésztés a jövőben is biztosított legyein. A begyűjtött kamilla, bodza, füstike-fű és csalán szárítása befejeződött, jelenleg a feldolgozásuk van soron. Ebből a belföldi szükségleten felüli mennyiséget főként nyugati országok vásárolják meg. Szedik az újburgonyát a csanádapácai Új Barázda Tsz-ben Másodszor kapálják a kukoricát A növényápolásban élen járnak a békéscsabai tsz-ek A nagy meleg ellenére is seréDékány Sándor Rakéta?... Nem. Lepárló tartály, amelyet békés alkotómunkára teremtettek. A Dunai Kőolajfinomító atmoszférikus desztilláló oszlopát csehszlovák munkások gyártották és felszerelésében csehszlovák szakemberek is részt vettek. i Tizenöt—húsz vagon selyemgubó beérkezését várják a HERBÁRIA békéscsabai üzemében
