Békés Megyei Népújság, 1964. június (19. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-11 / 135. szám
MM. fúnhis 11. 5 Csü törté Harminc százalékkal emelkedett a betétállomány forintösszege az OTP gyomai járási fiókjában Egyszerűbben nagyszerűbb lett volna A Balaton kornyékén matatják be műsorukat a békési járási művelődési ház öntevékeny tagjai Tíznapos Balaton körüli útra indulnak július 17-én a békési járási művelődési ház művész- együtteseinek öntevékeny tagjai, jutalomként, az elmúlt évadban végzett jó munkájukért. „Egy kosár humor” — ez a címe műsoruknak, melyben a táncklub, a színjátszó csoport s táncdalénekeseivel a tánczenekar szórakoztatja majd a nézőket a Balaton környékén, mivel ott is sor kerül fellépésükre, összesen nyolc alkalommal. Többek között Tapolcán, Szigli- geten és Badaosonytördemicen lép fel majd a 16 szereplő, akiket díjtalanul visz el erre az útra a művelődési ház. PROSPEKTUSOK KÖZÖTT LAPOZUNK a szép, kertes családi házban. Autócégek kártyái — a se vége, se hossza amerikai kocsiban két álomszőke lány és három cowboy gitározik — fűző- és melltartó-hirdetések. A Florida szépségeit propagáló képeslapon rózsaszín madarak, távolabb narancsliget. Festék ízű amerikai álomélet vetül elénk a hirdetésekből. Kissé túl színes és cukrozott ez a világ ahhoz, semhogy kívánatosnak tűnjön. A Niagara vízesést rejtett reflektorok a szivárvány különböző színeire festik, s ettől a világ legnagyobb zuhataga városligeti mutatvánnyá törpül. Fényképek. Férj — ifjabb Kovács András — feleség, kislány. Kovács András bácsinak, a békéscsabai kórház nyugdíjas gépkocsi- vezetőjének fia 1956-ban ment ki Kanadába... Esküvői kép. A békésiek Amerikában is egymásra találhatnak: bizonyítja ez a házasság. Mrs. András Kovács ugyanis magyar és almáskama- rási. A fiatalasszony szülei még 1928-ban vándoroltak ki, de a bizonytalan jövő miatt gyermeküket akkor itt hagyták a megyében a nagymamánál. Szűkös évek, majd a háború jött azután, s a gyerek nagylánnyá serdült, mire szülei után utazhatott. A házaspár kislánya most 4 éves. Idős Kovács néni rózsaszín szalagot őriz: ezzel kötötték át azt a csokrot, amellyel unokájuk az ismeretlen távoli országból jött nagypapát és nagymamát várta egy fél évvel ezelőtt, magyarul köszöntve őket, mert a legkisebb Kovács három nyelven beszél, magyarul, angolul és franciául. AZ IDŐS BÉKÉSCSABAI HÄ- ZASPÄR kanadai élményei még frissek, hiszen mindössze két hete jöttek vissza a féléves látogatásukról. — Hogy él a fiuk és családja? .— kérdezem, miközben Kovács bácsi tüzet ad a menüettet zenélő öngyújtóból. A Kanadában lakó gépkocsivezető az ottani átlagember fizetését kapja, a kisember életét éli. Felesége nem dolgozik, Házat, kocsit vettek részletre. Ha a férfi hazajön a munkából, estig a tv-t nézik, mely többnyire cowboyfil- meket sugároz. Néha elmennek moziba, vasárnap pedig kirándulnak az Ontario-tóra. Társaságuk magyarokból áll, hiszen Kanadára leginkább jellemző a nemzetiségi kolóniák zártsága. (A lengyelek, németek, magyarok, angolok Az OTP gyomai járási fiókja nem az egész járás, hanem három község dolgozóinak áll a rendelkezésére. Gyoma, Endrőd és Hu- nya lakosai helyezik el pénzüket ebben a fiókban vagy vesznek fel építési és egyéb kölcsönöket. — A tavalyi év végéhez, a december 31-i helyzethez viszonyítva szívesen nyilatkozom, ha a mostani betétállományokról kell beszélnem — válaszol első kérdésünkre a fiók vezetője. — A múlt óv végén 20 millió 300 ezer forint kamatozott a három község dolgozóinak. Erről 3846 titkos takarékkönyv összeadott eredményének összege tanúskodik. — És most? — Május végi adattal tudok szolgálni... 26 millió 800 ezer forint van bent nálunk. Ez harmincközül az utóbbi számít a legelőkelőbb kasztnak. Ha elbocsátás van egy gyárban, angol munkást a legritkább esetben küldenek el.) Egy fénykép ötven körüli embereket mutat. Régi, még a 30-as években kivándorolt Kanadások. Gyakran összejámak. Megvesznek egy láda sört s az ilyen estéket kitölti a magyarországi emlékek felelevenítése... Egyikük moist intézi, hogy nyugdíját Magyarországra utaltassa: haza akar jönni. Egyébként három Békés megyei is van ebben, a társaságban. ÚJSÁGOT MUTAT MOST Kovács bácsi. Kanadai Magyar Munkás. Szocialista, magyar nyelvű szakszervezeti munkáslap, mely rendszeresen tudósít az itthoni eredményekről is. A sorokat nézegetve szíven üt a szó: „óhaza”. — S hogy érezték magukat idős Kovácsék Kanadában? A néni bizony — a viszontlátás örömét leszámítva — nem valami jól. Az utcán úgy érezte, elveszik az idegen hangzavarban, a gépkocsiforgalom megrémítette. A tv műsora sem érdekelte. Leginkább azzal szórakozott, hogy a ház ablakából nézegette a szemközti anglikán templomot felkereső hívőket. „Idegen világ az.” Kovács bácsi már szívesebben érdeklődött a kanadai élet iránt. Bár néha — sofőr létére! — ő is azt hitte az utcán, hogy elszédül az autók tömegében, azért sokfelé elment. Elszórakoztatta, hogyan súrolják, kefélik tisztára a gépek öt perc alatt az autószervizben a kocsikat. Leült a rakpartra s elnézte, hogy nyílik meg a három kilométer hosszú híd egy-egy hajó közeledtére. Megtudta, hogy az országutakon dolgozó munkások azért öltöznek olyan tarkán, hogy a nagy sebességgel haladó kocsikból már messziről észrevegyék őket. MÉG EGYSZER ELMENNÉNEK? Soha — válaszolják mindketten. — A nagy költség miatt sem, hiszen nem kis anyagi megterhelést jelentett az a fiuknak, meg aztán — mindenütt jó, de legjobb... szögezik le, miközben beülnek a házuk előtt parkírozó kis Trabantjukba, mely Békésre, a fürdőbe szállítja őket. „Idős vagyok már, fájnak az ízületeim” — magyarázza Kovács néni, és még egyszer hozzáteszi: „Ebben a korban már legjobb otthon”. 1 Azt hisszük, nemcsak ebben a tkorban... Padányi Anna százalékos növekedést jelent a múlt év végéhez viszonyítva... Megjegyzem érdekességként, hogy a betett összeg növekedése nem egyenes arányú a betétkönyvek számának növekedésével, ugyanis a könyvek száma 4286, tehát a növekedés itt 11,5 százalék a 30 százalékkal szemben. — Minek köszönhető, hogy szinte a tervüknél is jobban növekszik a betétállomány? — Sok oka van ennek. Csak néhányat említek: egyre több a bizalom az OTP iránt; a tsz-tagok lassan elfelejtik azt, hogy kupec- kedés, földvásárlás is létezett valaha. Beteszik a 'pénzüket, mert tudják, hogy nálunk jó helyen van és „szaporodik” is... — Hogyan alakult az idén a kölcsönigénylés? — A legjelentősebbek az építési célokra felvett kölcsönök. Az idén 47 család igényelte támogatásunkat házépítésre, s úgy gondoljuk, hogy augusztusra 60-ra emelkedik. A múlt hónap végi eredmény: 1 millió 800 ezer forint. Persze ez fejlődésében akkor látszik prog- resszívnek, ha 1957 óta vizsgáljuk. Hét év telt el, s a számtani közép- arányos alapján kitűnik, hogy igen jelentős fiókunk előrehaladása ezen a téren is. — Miből? — A hét év alatt nyolc és fél millió forintot igényeltek a házépítő dolgozók, az idén pedig 1 millió 800 ezer forintot vettek fel házépítésre a három község dolgozói — fejezte be tájékoztatását Tandi Lajos, az OTP gyomai járási fiókjának vezetője. T. F, Nagyszerű dolog a vakációzok részére kibocsájtott diákbérlet. Tehát amint elérkezik a nyári tanítási szünet, a múlt évihez hasonlóan, ismét kedvezményesen látogathatják iskolásaink a mozikat. Nekik is, meg az uborkaszezont legyűrni akaró moziknak is jó ez. Persze többletadminisztrációval jár, de másként megoldhatatlan lenne az ilyesmi. Azaz vizsgáljuk csak meg egy kicsit azt az adminisztrációt! Vajon arányban van-e a nyújtott kedvezménnyel? Nem kevés-e ahhoz mérten? Efféle rettegésre nincs ok, kiméretett az bőségesen! Ha így van, akkor pedig nézzük csak, nem áll-e fenn túladagolás? A Békés megyei Moziüzemi Vállalat vezetősége a hatáskörébe tartozó minden mozi üzemvezetőjének a kedvezményes diákbérlet árusítására vonatkozó feladatokkal kapcsolatban, 16 pontból álló körlevelet bocsájtott ki. Nem árt az ilyesmi. A pontok rövidek, velősek, világosan érthetők, miért ne legyen kéznél a szöveg ahhoz, hogy mit, miként lehet, szabad csinálni ebben az ügyben? Jelenhetett volna meg olyan körlevél is, mely ezt a mondatot tartalmazza csupán: Idén nyáron is lesz kedvezményes! Lebonyolítása pontosan úgy történik, mint tavaly. Azóta azonban üzemvezetők változhattak, a módszerben is kisebb-na- gyobb átalakítások történhettek, jobb így, ahogy most csinálták. Ami biztos, az biztos. Véleményem szerint azonban az adminisztrációból, annak gondjából ki kellett volna hagyni magukat a kedvezményezetteket. Hadd élvezzék gondtalanul a nyarat és a mozizást! A mi mai gyerekeink a vakáció idején táboroznak, dolgoznak, üdülnek, hol otthon, hol más községben, járásban, sőt megyében. Minek nekik azok a megkötöttségek (pl. az 5. és 6. pontja a körlevélnek)? Nem egyszerűbb lenne csupán az iskola igazolását kérni, azután kiadni azt a bizonyos számú szelvényt, mellyel (a 18. korhatárú filmek kivételével!) azt a filmet tekintenék meg, melyik nekik tetszik és akkor, amikor éppen otthon vannak városukban, községükben. Bürokratikus ízű feltételek és kötelmek nélkül — gondoljunk csak magunkra — hamarabb és szívesebben vállalkozik az ember még a szórakozásra is. Az ásító nyári széksorok pedig a kelleténél több pecsét és határidőelőírások nélkül is szíves örömest befogadják a diáksereget. Vagy talán ez az akció kegy, nem pedig közönségtoborzás? — S — Az anyag regénye Növény, állat, ember Az örök anyag örök mozgása hozta létre, nagyon hosszú idő alatt, az élőlények beláthatatlan sokaságát, az egysejtűtől az emberig. A különbség oly nagy, mondjuk az akácfa, a szúnyog és az ember között, hogy nem csodálhatjuk: sokáig csak a különbségeket láttáik. A múlt század két nagy vívmánya, a fejlődéstan és a sejt felfedezése teremtett alapot az élőlények egységes szemléletéhez. A lánc Képzeljük el, hogy aránylag alacsonyan, helikopteren repülünk a föld felett, s lent egy itt- ott gubancos, több kilométer hosz- szú láncot láthatunk. Néhány vagy akár sok láncszem hiányzik közben, de azért egységes egésznek fogjuk fel a láncot. Akik a fejlődéselmélet egyet, len helyes nézőpontjából tekintik az élőlények sokaságát, azokat nem tévesztik meg a hiányok, ezek különben sem a valóságban léteznek, hanem számunkra „vesz. ték” el. Esetleg csak egyelőre; még megtalálhatjuk, amint való. ban: szinte évente új leletek, felfedezések teszik összefüggővé a láncot. Ismételten hangsúlyozzuk: a lánc tekervényes, gyakran egy mellékága válik fontossá, másik ága zsákutcába jut — így nem sántít túlságosan a régi hasonlat. Az építőkő A múlt században kialakult sejttan lényege, hogy az élőlények többnyire sejtekből állnak, a sejt az élővilág alaki, működési és szaporodási egysége. A „többnyire” megszorítás azért szükséges, mert vannak még kisebb építőkövek is, de az élő anyag jellemző szerveződési formája a sejt. Régen (száz évvel ezelőtt) mechanikusan értelmezték a sejt szerepét: a ház téglákból, a szervezet sejtekből áll. Ez ma már hasonlatnak is tarthatatlan. Ház, amely egyetlen tégla „elszaporodásából” épül fel? Márpedig minden sok sejtű — sok milliárd sej- tű! — szervezet egyetlen sejtből alakul ki, annak megsokszorozódása útján. Azután: a sejtekből, szövetekből, szervekből álló szervezet nem sejtek halmaza, hanem egységes egészként illeszkedik a környezetbe, alkalmazkodik hozzá, részben meg is változtatja. A növény, az állat, az ember ilyen élő sejttársulás1, Egymásra utalva? A növény látszik a legegyszerűbb, „legszegényebb” élőlénynek. Helyhez kötött, idegrendszere nincs. De nincs is rászorulva az állatra vagy az emberre. A zöld növény a nap sugárzó energiájának segítségével képes a szervetlen anyagokból összetett szénvegyületeket (szénhidrátokat, zsírokat, fehérjéket) előállítani. Sem az állat, sem az ember nem képes erre. Ha innen közelítjük meg a problémát, akkor is legendának bizonyul minden elképzelés a „teremtésről”. Előbb a növényeknek kellett elterjedniük a földön, hogy táplálékhoz jussanak a nagyon egyszerű — a szervetlen anyaghoz, de még az egysejtűhöz képest is nagyon bonyolult — állatok. Akkor hát a növény semmitől sem függ a természetben? De igen: a naptól. Ez az égitest minden élet energiaforrása a földön és esetleg más, a mi naprendszerünkhöz tartozó bolygón. Elég lett volna tehát a napot „teremteni” — ha a vallásos logikusok tudományosak lennének. Csakhogy a nap nem keletkezhetett a „semmiből”, hanem megvan a maga élete: sok milliárd évvel ezelőtt nem volt és sok milliárd év múlva nem lesz. A mindenség más tájain most és az idők végtelenségéig más napok melegítik, éltetik a hozzájuk tartozó bolygókat. Sok tekintetben egymásra utaltak az élőlények a földön. De vég. ső soron — közvetlenül vagy közvetve — valamennyi a naptól függ. Ilyen messzire vezet egy futó pillantás is az élők világára. Gyenes István Következik: Mit tud az agy? IDEGENBEN