Békés Megyei Népújság, 1964. június (19. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-05 / 130. szám
1964. június 5. 2 Péntek tegnap és ma KGST-szakemberek Szarvason Az öntözéses felszerelések kísérletében a magyar gyártmányú EMA-gépek kiváló összehasonlítási alapot adnak Jemen Biztató Jemenben végre megkezdődhetett az új élet építése. Jogos a kérdés: egy évezredeken át teljes elmaradottságban tartott nép vajon megértette-e a változás lényegét, rokonszenvezett-e a számára olyan gyökeresen új rendszer célkitűzéseivel? Helyettünk válaszoljon a Neue Züricher Zeitung című konzervatívan polgári svájci lap néhány hónappal a forradalom után Jemenben járt riportere, aki így írt: „Akármelyik városban jár az ember, szinte rázúdulnak az olyan benyomások, amelyek a radikális változás népszerűségét tükrözik. Fiatalok és öregek, férfiak és nők üdvözlik egymást és az idegeneket, örömtől égő arccal, így kiáltva: »Jumhu- riya/« Köztársaság...” Bár a forradalmi vezetés energiájának jelentős részét hosszú időt át lekötötte a külső-belső ellenséggel szemben vívott harc, a legfontosabb, a békés építés gigászi munkája haladéktalanul megkezdődött. Szalal nem túlzott akkor, mikor úgy nyilatkozott, hogy kormánya „szinte nulláról indul”. Olyan dolgokat kellett megteremteni, amelyek minden továbblépés előfeltételei és amelyek Jemenben addig egyszerűen nem léteztek. Mondottuk, hogy az országban az egyetlen írott jogforrás maga a mohamedán Szentkönyv, a Korán volt. Mindenekelőtt alapokmányt kellett adni a köztársaságnak. 1962. október 31-én kihirdették a Jemeni Arab Köztársaság ideiglenes ' alkotmányát. Évezredes sötétséget oszlatott el — egyelőre csak jogilag — ez a létfontosságú dokumentum. A törvény teljes szigorát kilátásba helyezve megszüntette a rabszolgaságot. Deklarálta minden állampolgár törvény előtti egyenlőségét, elítélte a Jemenben addig természetesnek számított faji megkü-i lönböztetést, politikai szabadság- jogokat biztosított valamennyi lakos számára és hosszú távon célul tűzte ki a társadalmi igazságosság megteremtését. Az ideiglenes alkotmány törvénybe iktatta, hogy öt esztendőn belül meg kell tartani — először Jemen történetében — az általános választásokat. Nemzeti egységfr°nt-p°litika Ugyanilyen sürgős feladat volt a korszerű igazságszolgáltatás megalkotása. Az imámok és földesurak teljesen önkényes, az esetek jó részében hangulatuktól függő ítélkezését szétzúzta a forradalom és helyére — egyelőre választott népbírókból — kiépítették egy korszerű jogszolgáltatási hálózat alapjait. Á nagybirtokosok és elsősorban a királyi család tagjainak palotáiban megalakultak az új hatalom szervei. A külföld hamarosan megértette, mit értett Szalal tábornok azon, amikor azt ígérte, hogy kabinetje lesz Jemen első dolgozó kormánya. Ennek 22 tagja van, 13 miniszter és 9 miniszterhelyettes. A katonai csúcsszervet, amely a forradalom utáni első hetekben a legfőbb hatalom letéteményese volt, a törzsek és a társadalmi rétegek képviselőiből álló, tehát össznemzeti „köztársasági végrehajtó tanáccsá” bővítették ki. Megalakították a nemzeti egységfront-politika tömegszervezeti formáját, a Jemeni Haladó Uniót, amelynek elnökévé egyhangú lelkesedéssel az államfőt, Szálait választották meg. kezdet Még folyt a harc az amerikaiak és szaúd-arábiaiak által támogatott monarchisták éllen, amikor a jemeni fővárosban már lázas munka folyt az ország gazdasági életének megtervezett fellendítésére. Az Egyesült Arab Köztársaság 40 tagú szakértő csoportjának közreműködésével nekiláttak, hogy a nehézkes és elavult Mária Terézia tallérok helyett fokozatosan új pénznemet vezessenek be. Amikor megalakult Jemen első Nemzeti Bankja és kibocsátotta az ország saját valutáját, a jemeni rialt, a szaúd- arábiaiak és — Adenen keresztül —az angolok pénzhamisítástól kezdve más manőverekig a valu_ tafronton is megindították támadásukat a fiatal köztársaság ellen. Ezt persze titkosnak szánták és mind Londonban, mind Riad ban, Szaúd király fővárosában kínos meglepetést okozott az illetékeseknek, amikor a Szovjetszkaja Rosszija című szovjet lap leleplezte ezt a mesterkedést... A gazdasági gépezet beindítására EAK-jemeni közös vegyes társaság alakult, 200 ezer font alaptőkével. Szovjet szakértők utaztak Jemenbe, ahol,— mint erről a Novoje Vremja hírt adott — tanulmányozták az ország eddig teljesen kihasználatlan lehetőségeit. Fiatal jemeniek kaptak ösztöndíjakat a Szovjetunió egyetemein és parasztok indultak tanulmányútra szovjet szov_ hozókba és kolhozokba. Emellett — ugyancsak beható szovjet segítséggel — megteremtették az ország első szakoktatási intézményét, a mező- gazdasági főiskolát. Áltálában: a legsürgősebb és legfőbb feladat ebben az elmaradott országban a mezőgazdaság hozamárak fellendítése volt. Első lépésként kisajátították a királyi mammutbirtokokat, amelyek a művelésre alkalmas terület több mint egyharmadát tették ki és amelyek jó része addig parlaHavi keresetünk összegét a vállalatnál állapítják meg és ott is kapjuk kézhez. Mégis — a vállalat tulajdonképpen csak a kifizetőhely. A kereset forrása sokkal mélyebbről fakad: a nemzeti jövedelemből. Mert a kereset nemcsak egy pontosan meghatározott pénzösz- szeget képvisel, hanem egy kevésbé pontosan körülírt árumeny- nyiséget is. A pénz túlnyomó részén ugyanis árukat vásárolunk: élelmiszert és ruházati cikkeket, mosószert és könyvet. A pénz a háztartásban elég gyorsan valamilyen fogyasztási cikké változik át. De erre az átváltozásra akkor kerülhet csak sor, ha annyi fogyasztási cikk található az üzletekben, amennyit a kereseteken meg lehet vásárolni. Nem vehetünk többet, mint amennyi az áru, és nem lehet kevesebb az áru, mint amennyi a vásárlóerő. Ha ez nem így volna, súlyos zavarok keletkeznének az ellátásban. A sokféle fogyasztási cikk, amelyet egy év folyamán meg- I vásárolunk, mind benne van a Í nemzeti jövedelemben, ami tulajgon volt. Reális tervet dolgoztak ki a Tyihama-sivatag öntözőhálózatának felépítésére, állami mezőgazdasági csúcsbizottságot szerveztek, amely — a lehetőségek arányában — gépekkel, műtrágyával igyekszik ellátni a földműveseket. A vásznon kitárul a világ A forradalomig kizárólag a Korán biflázásából álló papi oktatásit világi iskolák hálózatával helyettesítették, ez azonban az azóta eltelt kis időt tekintve, egyelőre csak keret, amelyet a következő esztendők során kikép. zett tanerőknek kell tartalommal megtölteniük. Az imámok Jemenjében tilos volt a filmvetítés, most Szanától Taizzig mindenütt mozik épülnek. A vásznon már kitárult a földkerekség egyik legelzárkózottabb országának lakói előtt egy technikai és társadalmi csodákkal teli világ... Az egyik első intézkedés az ingyenes egészségügyi hálózat bevezetése volt. Szovjet orvosok a szovjet hatalom megalakulása óta dolgoztak önfeláldozóén Jemenben, eddig is a hála és a szeretet vette körül őket, de számuk az utóbbi időben megsokszorozódott. Ok tették intézményessé a jemeni orvosképzés alapját: egyelőre felcserek kinevelését. Ez óriási segítség lesz az egymástól távol eső falvak egészségügyi állomásainak kiépítéséhez. Megindult a tervszerű kutatás az ország ásványi kincsei után, gátak, utak, cement-, cukor, és szövőgyárak épültek, Hodeidában erőmű falai emelkednek. Mindez persze csak a kezdet kezdete. De túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy a forradalom óta már sokkal több történt ebben a sokpt szenvedett országban, mint a királyi kényurak Jemenjében hosszú és véres évszázadok alatt. Vége. donképpen nem más, mint az egész népgazdaság egy évi jövedelme. Amit a népgazdaság a maga munkájával egy év alatt tisztán megkeres. A nemzeti jövedelem megoszlik egyéni jövedelmekre és ez a tény már egymagában is bizonyítja, hogy az egyéni jövedelem nagysága végső soron a nemzeti jövedelem nagyságától függ. A gazdaságpolitika feladata, hogy minden évben eldöntse: mennyit juttat a nemzeti jövedelemből a lakosság fogyasztási alapjába és mennyi kerüljön felhalmozásra. 1962-ben 155 milliárd volt az összes nemzeti jövedelem és ebből 115 milliárd a fogyasztási alap. Ennyit lehetett szétosztani, mégpedig szocialista gazdaságunkban túlnyomórészt az egyéni munkateljesítmény alapján. De bármilyen is az elosztás módja: annál többet semmiképpen sem lehet szétosztani, mint amennyi rendelkezésre áll — ahogyan a család összes kiadásainak a kereteit is a családtagok keresete szabja meg. A nemzeti jövedelem, vagyis az egy-egy évben előállított új érték Tegnap, június 4-én KGST- szakemberek látogattak Szarvasra. A küldöttségben Bulgária, Mongólia, Német Demokratikus Köztársaság, Románia, Szovjetunió, Lengyelország és Csehszlovákia képviseltette magát. A KGST- küldöttséget Melnyikov, a titkárság megbízottja vezette. Hazánk Földművelésügyi Minisztériumát Járányi György osztályvezető képviselte. A magas rangú vendégeket dr. Kovács Gábor, az ÖRKI igazgatója fogadta. A KGST-tagállamok képviselői azért látogattak Szarvasra, hogy a kutatóintézet munkáját, eredményeit tanulmányozzák, különös tekintettel az öntözéses termesztésre. A szarvasi ÖRKI a KGST- tagállamok megbízásából külön kutatási programot állított össze az egyes országokban gyártott esőztető berendezések kipróbálására. Sajnos, erre az időre néhány baráti államból még nem érkezNicosia Makariosz ciprusi elnök nyilatkozatban válaszolt Kücsük alel- nök hozzá intézett levelére, Kücsük levelében javasolta, hogy a Nicosiát kettéosztó határvonalon, az úgynevezett zöld vonalnál az ENSZ-csapatok védelme mellett tartsanak teljes minisztertanácsi ülést a kormány török minisztere, inek bevonásával. Makariosz kijelentette: „Dr. Kücsük a múlt év decemberében elhagyta alelnöki hivatalát és egy olyan felkelés élére állt, -amelynek célja Ciprus állami létének megszüntetése és az ország felosztása. Kücsük ismételten nyilvánosan kijelentette, hogy nem kíván visszatérni a kormányba, minthogy véleménye szerint a kormány nem létezik és a Ciprusi Köztársaság meghalt. Néhány hónap elteltével Kücsük dr. most kezd rájönni arra, hogy az általa a Ciprusi Köztársaságról kiállított halotti bizonyítvány nem tükrözi nálunk kilenctized részben a termelő munka eredménye. Egyrészt a termelés mennyiségétől, másrészt a gazdaságosságától függ tehát elsősorban: mekkora az évi fogyasztási alap, vagyis mekkora lehet az egyéni jövedelmek egy évi összege. Minél több az áru, annál többet fogyaszthatunk. Minél gazdaságosabban állítjuk elő ezt a több árut, minél kisebb ráfordítással, korszerűbb technikával, nagyobb termelékenységgel — annál több jut a nemzeti jövedelem páncélszekrényébe és onnan a borítékokba. Nálunk másfél évtized átlagában a nemzeti jövedelem kb. 5 százalékkal emelkedett évente. Jóval lassabban tehát, mint ahogyan az ipari termelés növekedett ezen idő alatt. Mi ennek az oka? Egyrészt az, hogy a mező- gazdasági hozzájárulása lassan fejlődik. De nem volt kielégítő az ipari termelés gazdaságossága sem. Hiába nőtt a termelés egyes években akár 10—12 százalékkal is, ha az önköltség magas maradt és alaposan megnyirbálta azt az összeget, amelyet az ipar a nemzeti jövedelembe adott. És még ma sem mondhatjuk el, hogy teljesen leküzdöttük az egy- ->1dalú mennyiségi szemléletet. Pedig ma már a nemzeti jövedelem egyetlen százalékos növekedése is több mint másfél miltek meg az öntözés technikai felszerelései, így azokat kipróbálni nem tudták. Viszont a Szovjetunióból, Csehszlovákiából és az NDK-ból a kísérleti alapul szolgáló felszerelésék, berendezési tárgyak már üzemelnek is. Az öntözéses felszereléseket a gépkísérleti intézet is tanulmányozza, hogy a gépek hatásfoka a nemzetközi színvonalat eléri-e. Az ÖRKI tulajdonképpen a gépek agrotechnikai értékét elemzi. A kutatóintézetben lévő különféle berendezések — nyugatnémet, osztrák, olasz, holland és angol — mögött a magyar gyártmányú EMA-felszerelések hatásfokban, agronómiái hasznosságban egyáltalán nem maradnak le. A KGST-szakemberekből álló küldöttség délelőtt az ÖRKI munkáját tanulmányozta, délután pedig az üzemegységekbe látogatott a gyakorlati eredmények megtekintésére. a való helyzetet és az állam élete és a ciprusi kormány léte nem az ő akaratának függvénye.” Makariosz nyilatkozatában hangoztatta, hogy Kücsüknek nyilvánosan ki kell nyilvánítania, hogy felhagyott a Ciprus felosztásáról szőtt terveivel, ha valóban vissza akar térni a vezetésbe. A ciprusi kormány visszautasította azt a tiltakozó jegyzéket, amelyet hozzá a török kormány intézett a kötelező katonai szolgálat bevezetéséről szóló törvénnyel kapcsolatban. A ciprusi kormány válaszában hangsúlyozza, hogy fenntartja magának a jogot mindazon intézkedések megtételére, amelyek biztosítják a szigetország védelmét és megvédik függetlenségét. Feekin török külügyminiszter kijelentette, hogy kormánya támogatja Kücsük ciprusi alelnök javaslatát a teljes ciprusi kormány ülésének a nicosiai zöld vonalon történő összehívására. (MTI) liárd forint értőket képvisel. Ez az összeg mintegy két és fél százaléka az ország béralapjának és másfél százaléka a lakosság fogyasztási alapjának. Itt az ideje, hogy a gazdaságosság kérdését állítsuk mindenütt az előtérbe — mind az egyéni, mind a nemzeti jövedelem gyors növelése ezt követeli. Az egyéni jövedelmeknek csaknem a háromnegyede nálunk állandó jellegű kereset. A társadalmi juttatásokkal (nyugdíj stb.) együtt ez a tétel 1962-ben elérte a 91 milliárdot. A bér vagy a fizetés nem igazodik annak a vállalatnak a nyereségéhez, ahol az illető dolgozik — egyedül a nyereségrészesedés kivétel. Ez azonban ma elég kis súllyal szerepel csak a keresetekben, m.aga a munkabér viszont — úgy tűnik — független a nyereségtől. Pedig nem az. Csak éppen nem a vállalati, hanem a nemzeti jövedelemtől függ, amelyet azonban a vállalatok nyeresége is táplál. Végső soron mindezek a nyereségek befolyásolják a fogyasztási alapot is, a béralapot is. Tehát mindig a termelés, pontosabban annak eredményessége mondja ki a döntő szót a keresetek lehetséges nagyságáról. Egyedül ez növelheti meg a nemzeti jövedelmet és vele együtt mind a béralapot, mind a fogyaszIlarmat Endre A jövedelmek közös forrása Ciprusi jelentés