Békés Megyei Népújság, 1964. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-13 / 110. szám
BEKES mem Világ proletárjai, egyesüljetekI A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1964. MÁJUS 13., SZERDA Ara 60 tillér XIX. ÉVFOLYAM, 110. SZÁM NÉPÚJSÁGB közös dolgaink \ R „Rtilich Gyula" Kulturális Szemle 1964. évi szeghalmi járási döntője | Amiről a versenytáblák beszélnek... Sikeres akció Csakis az emelkedettség és őszinte orom hangján lehet szólni arról a <tós programú akcióról, melyet a hazai békemozgalom hívei bonyolítottak le az április tizedikével kezdett leszerelési hónap idején városainkban és fal- vainkban. Aligha van olyan helység, üzem, intézmény, iskola, ahol ne vették volna számba a békéért, a leszerelésért vívott harc eddigi eredményeit és nem fejezték volna ki mindannyiunk őszinte vágyát, eltökéltségét egyszerű szavakkal az emberek. A meleg hangulatú gyűlések, barátsági estek, társadalmi réteg- találkozók sora a bizonyság arra, hogy mennyire népi-nemzeti üggyé lett nálunk a békemozga- jom. Ezzel magyarázható e nagyszabású akció sikere is. Minden társadalmi szerv és tömegszervezet magáénak érzi — sajátos feladatai mellett — e mozgalom segítését, erőinek gyarapítását. A közös összefogás teremti meg az erős kohéziót, a cselekvés összehangoltságát, az álláspont egyértelműségét. Nincs számszerű adatunk arra vonatkozóan, hogy megyénkben hány helyen rendeztek békegyű- iést, de a számszerűség — ügy hisszük — nem fontos annyira, mint az a tény, hogy a rendezvények mindenütt nagyon jól sikerültek. Ez a döntő és örömteljes valóság azt fémjelzi, hogy megyénk népe, közvéleménye menynyire érdeklődik a békeharc új tennivalói iránt, mennyire magáénak vallja a leszerelés-követelés ügyét, eleven odafigyeléssel kísérj a világesemények alakulását, s aggódik sorsáért, jövőjéért. Munkások és nevelők, szövetkezeti parasztok és gyermekeiket nevelő háziasszonyok, fiatalok és öregek szorongtak a gyűléstermekben, hogy — áhítatos figyelemmel — hallják a békéről beszélő előadók szavát és spontán megnyilatkozással kifejezésre juttassák óhajukat. A battonyai nemzetiségi békeesten egy idős asszony, Kátai Jánosné, a gyűlés epilógusaként spártai tömörséggel például ezt mondta: „Legfőbb vágyunk, hogy megtörténjen a leszerelés. Mert mi &djuk, hogy milyen a háború ..." Ezzel a néhány forró szóval százezrek, milliók gondolatát, óhajtását tolmácsolta. Elismeréssel kell beszélni azoknak az aktivistáknak az igyekezetéről, akik közreműködtek a nagyszabású akció sikeréért. Ott találjuk közöttük a pártbizottságok, a tanácsok, népfrontbizottságok, nótán ácsok, szakszervezetek, KlSZ-saervezetek tagjait, vezetőit, szinte minden szerv képviselőit. Fáradozásukért a legszebb köszönet az akció eredményessége. Ez a tény mindannyiuk munkáját dicséri. Pallag Róbert Közös nyilatkozatot írtak alá a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségeinek tárgyalásairól Kedden délelőtt az Országház Munkácsy-termében ünnepélyesen aláírták a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségeinek tárgyalásairól szóló közös nyilatkozatot. A közös nyilatkozatot Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, illetve Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke és dr. Lothar Bolz, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, külügyminiszter írta alá. Az aláírásnál jelen volt Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyu'a, Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a politikai élet több más vezető személyisége, valamint a tárgyalásokon részt vett küldöttségek tagjai és szakértői. (MTI) Elutazott Budapestről a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége Kedden délelőtt elutazott Budapestről a Német Szocialista Egységpért Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a forradalmi munkás —paraszt kormány meghívására hivatalos baráti látogatást tett hazánkban. A küldöttséget Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke és dr. Lothar Bolz, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese, külügyminiszter vezette. A küldöttséggel együtt elutazott Lotte Ulbricht, Walter Ulbricht felesége. Az NDK párt- és kormányküldöttségét a Ferihegyi repülőtéren ünnepélyesein búcsúztatták. A repülőtéren a budapesti üzemek, hivatalok* vállalatok, intézményeik mintegy tízezer dolgozója gyűlt össze. Megjelent a búcsúztatásnál Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke és felesége, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, s a Központi Bizottság titkárai. Ott volt a Központi Bizottság, az Elnöki Tanács és a kormány számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. Az elutazás előtt Walter Ulbricht és Kádár János mondott búcsúbeszédet. Megszüntetik a termelőszövetkezeti beruházási irodákat A megyei mezőgazdasági osztályok hatáskörébe utalták a telepítéstervezést A gazdasági bizottság a megyei tanácsok tervosztályainak közvetlen irányítása alatt működő egységes megyei beruházási irodák szervezését rendelte el. A földművelésügyi miniszter ezzel kapcsolatban kiadott utasításában — 1964. június 30-ával — megszünteti az önálló termelőszövetkezeti beruházási irodákat. A termelő- szövetkezetek építési beruházásait a jövőben az újonnan szervezett egységes beruházási irodák bonyolítják. Az Országos Tervhivatal elnöke az egységes megyei beruházási, irodák szervezésével kapcsolatban] kiadott utasításában meghatározta az irodák termelőszövetkezeti beruházásokkal kapcsolatos feladatait. Eszerint a beruházási irodák segítséget nyújtanak a termelő- szövetkezeteknek a tervek kiválasztásában, megrendelik a terveket, előkészítik az összes szükséges szerződéseket, beszerzik az előírt hatósági engedélyeket, ellátják az építkezés műszaki ellenőrzését, vezetik az előírt nyilvántartásokat stb. Az új épületeket az iroda szakemberei veszik át a kivitelező vállalattól. Ök gondoskodnak arról is, hogy az esetleges .libákat a megadott határidőre megszüntessék. (MTI) Virágzik az almafa ••••••••••»• Fotó: Kinka László Mi gátolja a békéscsabai KISZ-lakóházakba való beköltözést? A Népújság április 29-i számában Május 1 után átadják Békéscsabán a KISZ lakóházakat cím alatt többek között arról adflmk hírt, hogy 12 lakásba már május első hetében beköltözhetnek a lakók, a másilí 12 lakás átadására május végén kerül sor. Május 5-én Rejtély egy építtető előtt cím alatt Fiender Pál békéscsabai lakos azt írja, hogy a Békéscsabai Építő és Épületkarbantartó Ktsz-tól egy április 27-én keltezett hivatalos levelet kapott. Ebben értesítik, hogy a május 1-i befejezési határidőt módosítják június 30-ig, majd ezt a géppel írott határidőt tintával kijavították július 30-ra. A továbbiakban tanácsokat ad, javaslatokat tesz a ktsz-nek. Felesleges lenne a Lencsés! úti KISZ-lakótelep első 24 lakása építésének történetét megírni, hiszen mindenki ismeri, akit közvetlenül érdekel. Tárgyilagosan megállapíthatjuk, hogy a Békéscsabai Építő és Épületkarbantartó Ktsz — figyelembe véve, hogy a rendkívül hosszú tél és gátló tényezők akadályozták a munka előrehaladását. — eredményesen oldotta meg a feladatát. Az építkezéshez tavaly júniusban vonult ki és jelenleg az első tizenkét lakás már műszaki átadásra kész. Ezt május 4-én közölték i» a műszaki ellenőrrel. Június 10-ig fejezik be a következő négy, majd június végéig a még hátralévő nyolc lakás építését. A határidő eltolódása a ktsz részéről tehát nem jelentős s az építtetőknek semmi okuk nincs a türelmetlenségre. Nagyobb gondot okoz a szennyvíz elvezetése. Ennek a végleges terve már elkészült, az építőipar azonban kapacitás hiánya miatt jelenleg nem tudja vállalni a csaknem három és félmillió forintos munkát. A városi tanács provizórikus megoldással hidalja át ezt az átmeneti nehézséget és a költségeket is magára vállalja. De ennek végrehajtásához legalább két hónap szükséges. A víz bevezetése most készül. A lakások csak ezeknek a munkáknak a befejezése után lesznek beköltözhetők. Amikor a ktsz a határidő módosításról értesítést küldött az építtetőknek, akkor ezt a körülményt már figyelembe vette. Egyelőre tehát hiába is készülnek el a lakások, beköltözni nem lehet azokba, ami pedig nem a ktsz-en múlik. De a városi tanácsot sem hibáztathatjuk, hiszen minden tőle telhetőt elkövet, sőt anyagi áldozatot is hoz azért, hogy elősegítse a mielőbbi beköltözést és ezzel is csökkentse a lakásgondokat, P. B.
