Békés Megyei Népújság, 1964. április (19. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-17 / 89. szám

1964. április 17. 5 Péntek As érem két oldala EK öregség. (Mi többiek, fiatalok és középkorúak, ha már egyszer- kétszer belegondoltunk, mit je­lent, félünk e szótól. Egyszerűbb nem gondolni rá. Az öregséggel ■— csak a bölcs öregek békéinek meg.) öregek a szociális otthonban. Hogy is néz ki ez — a kapun be­lül? — s benyitok a csabai lrA” szociális otthon kertajtaján. Jó itt nekik? — erre keresem a választ. Nézem az udvaron, a padokon sorjában ülő, mozdulatlan, vagy az Idegen jöttére éppenséggel megélénkülő ráncos és titokzatos arcokat Na­poznak. Az aszalt, évtizedek pá­colta, finomította kezek botot mar­kolnak, lassan rágyújtanak vagy várakozva összefonódnak. A pil­lanat lelassul. A perceket más­ként mérik itt, nincs olyan jelen­tőségük. Fél óra vagy két óra, nem érdekes. Nézem a fénynek fordított öreg arcokat, s mind­egyikük olyan, mint egy-egy va­rázsló. Jó varázsló, mérges va­rázsló, szelíd varázsló. Csak meg kéne érintenem őket és felleb- bentik titkukat. Válóban legtöbbjük hetven fö­lötti, hozzátartozók nélkül maradt parasztasszony, parasztember. Hogy régen mi volt az ilyenek sorsa, legelőször Illyés tárta fel a közvélemény előtt a Puszták né­pében. Míg dolgozni tudtak egy keveset, megtűrték őket a cseléd­házak körül. Aztán eltűntek az uradalom tájékáról. Senki nem kérdezett utánuk. És akinek föld­je volt? Az öt—tíz holdak törvé­nye: az egykori gazda, ha már nem bírta a munkát, felesleges kenyérpusztítóvá lett az asztal végében. Dó itt nekik? Láttam már szebb szociális ott­hont is. Mindjárt Csabán a „B”- otthon is felszereltebb, kulturál­tabb. Ne is beszéljünk az épülő nagyszénásiról, amelybe már két­ágyas szobákat terveztek. Itt a szobák átlag 10—13 személyesek. Nem túl lakályosak, de rend, tisz­taság mindenhol. Az ebédlő egy­ben társalkodó és nappali szoba. Bádió, tv van. A koszt, jó, ma például paradicsomleves és lán- gos lesz ebédre. Megkóstolom és semmilyen üzemi konyhába nem kívánnék jobb szakácsot ágyást, amelyet rábíztak, fűmag­gal, rózsával, szegfűvel és mus­kátlival vetette be. Tréfásan megkérdem, szabad idejében nem udvarol valakinek? (Erre is, házasságra is volt már példa a szociális otthonokban.) — Tudja kedves, mit énekel a legény, ha 18 éves? Csak egy kis­lány van a világon... Ha húsz­éves? Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét... S a nyolcvanéves öreg? Vége, vége, vége minden­nek, elmúlott a nyár... Elmúlott a nyár, de András bá­csi harmonikus ember maradt nyár múltával is. Az ilyen, akár- hova kerüljön, körülveszi magát barátokkal, tevékenységet keres — megteremti a jó, egészséges élet­formát. András bácsi ujjával rá­mutat a közelből errefelé tekin­gető cimborájára, ki felém kö­szön, szélesen meglegyintve ka­lapját. Elmondja még, hogy szo­kott újságot olvasni s megtanult sakkozni. A másik András, B. András bá­csi, már másféle ember, ö min­denkivel, még önmagával is min- : dig megbékéleflen, sértődött. Ne- ! héz belőle kiszedni néhány szót j fiatalabb koráról. Pék volt, új- I ságárus volt, cseléd volt. A fele­sége korán meghalt, most egyéb j hozzátartozója nincs, csak az ' öccse, aki szintén itt lakik az ott­honban. Azt mondja, ő senkit nem szeret — aztán beszélni kezd a 19 éves debreceni Rebekáról. Rebekának ő pólyás korában a fürdővizet hordta, szerette, becéz- gette a kislányt s az most csoma­got küld neki néha. „Egyem meg a kedves máját.” Megemlíti még Olgát — elmebeteg, harmincéves lány, akad ilyen egypár az ott­honban, kiket szükségmegoldásból ide helyeztek — akinek ruhát vetít, pénzt adott. Nem, nem ud­varlásból. Csak úgy. Sértődötten panaszkodik az Olgára, mert az ma még nem szólt hozzá. Aztán még egyszer bólint, hogy ő rideg ember, nem szeret senkit. Tizennégyéves korában, hatvan évvel ezelőtt már cseléd volt Pesten Apollónia néni. Az első urával három évig élt boldogan, aztán jött a háború, az elvitte a férjét is, a boldogságát is. Szol­gálni ment, egy henteshez került. A család nyomorék kisfiát gon­dozta. A hentes felesége a halá­los ágyán azt mondta a férjének: „Vedd el ezt a lányt feleségül, mert úgy látom, nem fog gúnyt űzni a gyerekünkből.” így hát Apollónia néni — a sors akaratá­ból, mint mondja — hozzáment egy emberhez, aki az apja lehe­tett volna. Miről beszéljen még? A háború után a megyébe költöz­tek Csehszlovákiából. A férje 10 éve meghalt, ö nem jött ki ave- jével, hát idekerült. „Én most már — csak vagyok.” De nem panaszkodik. Az édes lánya gyak­ran meglátogatja. Az unokája Pesten dolgozik, ő is ír, le is jön hozzá. „Csak ne legyen háború” — mondja váratlanul, mert hát tőle a háború mindig elvett va­lamit és a szép, fiatal unokáját ugyanettől félti. E. Mihály bátyám MÁV fő­tiszt volt, emellett megjárta mind a két világháborút. Negyven- nyolctól Dunaújvárosban, majd később a békéscsabai BELSPED- nél dolgozott. Egy lánya van Pes­ten, aki családjával — ötödmagá­val — él egy kis lakásban. E. Mihály négy éve került az ott­honba, ahol aránylag fiatalnak számít, hisz csak 65 éves, és ahol az irodában hasznosítja magát. Kissé száraz, rendszerető, pontos embernek látszik, így tehát nyil­ván kielégíti az irodai munkakör. Hogy érzik magukat itt? Kertészkednek, vizet hordanak, igyekeznek hasznosítani magukat. Életük nem mentes az apró tor­zsalkodásoktól, de szeretet, ba­rátság is születik az otthonban. Azt hiszem, magánosságra ítélt ember nincs itt sem, éppúgy, mint kint az életben. De a más dolga iránt közömbös, individu­alista ember bizonyára itt is ma­gányos — mint kint az életben. Közösség ez, melynek organizmu­sában öreges tempóban ugyan, de ott lüktet — az élet. Padányi Anna Nyikolaj Toman: (ID ttai&za a UUíútl után Jó itt nekik? G. András bácsi 80 éves. Csikós zakót, bőrmellényt, fehér, gondo­san ápolt bajuszt visel s egy for­radást a bal szeme fölött. (Első világháború.) Teljesen egyedülál­ló. Kubikos volt. Most itt az ott­honban kertészkedik. Azt az Űj konyhát kapott a napközi Vésztőn Vésztőn az óvodának és az ál­talános iskolai napközinek eddig egy igen korszerűtlen és kicsi konyhája volt. A községi tanács lehetővé tette egy régi épület át­alakításával új napközis konyha létesítését. A korszerű és mo­dern berendezéssel ellátott kony­hát már átadták rendeltetésének, s naponta 500 gyermek étkezésé­ről gondoskodnak itt. Az átépí­tésre 80 ezer forintot fordítottak. Az I-es számú általános isko­la felújítására is gondot fordítot­tak az idén, s a tatarozási költ­ségek 100 ezer forintba kerülnek. A községi tanács tervezi, hogy egy régi épület átalakításával új központi orvosi rendelőt is léte­sít Ekkor eszébe jutott a hozzá beosztott Malinovkin hadnagy. Oszipov ezredes kardoskodott mellette, jóllehet Jersovnak az volt az érzése, hogy nincs külö­nösebb szüksége segítőtársra. Per­sze előfordulhat, hogy tanács kell a rádióadó kijavításánál vagy valamit meg kell kérdeznie Szab­iin tábornoktól a hadnagy rádió­Kémregény Fordította: Sárközi Gyula ján, de ő mindezt el tudná in­tézni egymaga is. Hiszen min­dent nagy titokban kell csinálnia majd, egy másik ember pedig ilyenkor csak felesleges volna. Malinovkin felől sok jót hal­lott, bár személyesen még nem ismerte. Csak annyit tudott ró­la, hogy kiváló rádiószakember, boszorkányos gyorsasággal tudja továbbítani a rádiógramokat rá­diótávíró kulcs révén. Ugyanak­kor nagyszerű lövő és tornász is. Ideje tehát közelebbről megis­merkedni, amíg van rá idő. A telefonhoz lépett és felhívta annak az osztálynak a parancs­nokát, amelyhez Malinovkin tar­tozott. — Erőt, egészséget, alezredes elvtárs! Jersov zavarja — mond­ta, amikor megismerte a híradós osztály parancsnokának a hang. ját. — Készen áll-e Malinovkin Szabiin elvtárs feladatának tel­jesítésére?... Szeretnék vele meg. ismerkedni. Átadná neki a kagy­lót? Jersov hallotta, hogy az alez­redes odaszól valakinek: hívja át Malinovkint. Néhány másodperc Békéscsabán, az AKÖV-nél 36 j harmadéves középiskolás kap alapképzést az autószerelő szak­mából; az eredményről vagy eredménytelenségről azonban in­kább a tények beszéljenek. Reg­gel nyolc óra után érek a telepre. A diákok a kutúrteremben gyüle­keznek, beszélgetnek, néhány kö­zülük már elment a gumijavító üzembe, ott dolgozik. A többiek még várnak. Ezt a várakozást használom fél arra, hogy nyíltan és őszintén beszélgessünk. Miklós György így vélekedik: — Az elméleti oktatással semmi baj nincs, igen magas színvonalon ismerkedhetünk meg a motorok elméletével. A gyakorlat azonban annál gyengébb. Én dolgoztam már a buszszerelésen, de meg­mondom őszintén, nem tudom mit, miért csináltam. Kevés a szakszerű magyarázat. Közben néhányan azt is elejtik, hogy „lógás az egész napunk”. Ez pedig már nagy hiba! Szeles István azt mondja: Szeretném, ha állandóan egy munkaterületen dolgozhatnék. Még arra is hajlan­dó lennék, hogy délután is eljöj­jek, csak többet tudják tanulni. Bauman Ferenc igen érdekes ja­vaslatot tett: — Elsősorban azt szeretném, hogy állandóan egy brigádban dolgozzam, vagy le­gyen nyáron a gyakorlati foglal­koztatás, ahogyan a technikum­ban van, mert így folyamatosan dolgozhatnánk egy munkán, részt vehetnénk egy-egy szerelés teljes munkamenetében. Volent András osztálytitkár a szakmunkások és a politechnikások kapcsolatáról be­szél. Elmondja, hogy általában kapnak segítséget, de ez kevés. Ezzel szemben Kecskeméti Lász­ló arról beszél, hogy előfordult olyan eset, amikor a szakmunká­sok nyíltan megmondták: zavar­tok bennünket, menjetek más­hová! Van tehát probléma bőven és a múlva felhangzott a kagylóban a fiatalosan csengő hang: — Malinovkin hadnagy beszél. — Üdvözlöm, Malinovkin elv­társi Jersov beszél. Nos, készen áll? Remek! Akkor hát vegyen magához mindent, ami kell és jöjjön a lakásomra. Címemet megmondják. Jersov letette a kagylót és át­ment a szomszéd szobába édes­anyjához: az éltes, de még min­dig jó erőben levő asszonyhoz, aki újságot olvasott az ablaknál. — Hogy áll az ebéd, édes­anyám? — kérdezte, miközben Dimka kandúrnak intett, amely Anna Petrovna ölében heveré- szett. — Csodálatos — mondta Anna Petrovna vidáman, félretéve az újságot —, alig, hogy belépsz, Dimka felkel a helyéről és ki­húzza magát a haszontalan. Még a farka is vigyázzba merevedik. — Katonásan fegyelmezett! — nevetett Andrej Jersoy és meg­vakarta Dimka fületövét — Miért érdekei az ebéd, Andrjusa? — Jut belőle egy harmadik személynek is? Egyik baj társam jön hozzám. Számítson hát rá is, édesanyám. — Számítok, fiam — felelte Anna Petrovna elkomolyodva és kinyitotta az ebédlőszekrényt. Andrej bement a szobájába, anyja pedig mélyet sóhajtott: sejtette, hogy fia rövidesen el­utazik valahová, neki pedig majd hanyagul odaszól: „Néhány nap. j diákok kertelés nélkül elmondták a hiányosságokat. Lehet-e ezen segíteni és hogyan? Pomázi Lász­ló mérnököt kérdeztük meg. — Elismerem, hogy a harmadik évben sókkal kevesebbet nyújtot­tunk, mint az első két évben. Ez hiba. Azonban azt is meg kell ér­teni, hogy feladataink növeked­tek, de területünk nem nőtt. Zsú­foltság van nálunk! Elég nagy ipari tanuló létszámmal dolgo­zunk, s első feladatunk a szak­munkások munkájának a meg­szervezése, majd az ipari tanuló­ké, hiszen ők a mi szakmunkás­utánpótlásunk; csak ezután tu­dunk foglalkozni a politechniká- sokkal. A másik igen fontos té­nyező, hogy felelősségteljes mun­kát végzünk, hiszen emberéletek­ről van szó, ha hibás vagy felül letes szerelésből baleset történik. Így érthető, hogy a szakmunká­sok nem szívesen adják át a ja­vítást a politechnikásoknak. Per­sze azt is meg kell mondani, hogy önmagukon is többet segíthetné­nek. Elég laza a fegyelem ebben az osztályban. Sokszor szíveseb­ben állnak le beszélgetni, meg az­tán inkább olyan munkát keres­nének, ami könnyebb és egysze­rűbb. A bejáratás vagy taxizás mindegyiküknek tetszik. Ennek ellenére feltétlenül módot nyúj­tunk arra, hogy balesetes motor­jaink egy részét odaadjuk a poli­technikásoknak javításra. Az ilyen motorok szétszedése, össze­rakása sok tanulási lehetőséget biztosít. Azt azonban feltétlenül meggondolandónak tartam, hogy hélyes-e ilyen viszonylag nem túl nagy lehetőségékkel rendelkező üzembe 36—40-es létszámú osztá­lyokat hozni gyakorlati foglalko­zásra? Ez tehát az érem két oldala, mondhatnánk, kommentár nélkül, de így is feltétlenül tanulságos. Háló Ferenc ra kiküldetésbe megyek, édes­anyám. Ne nyugtalankodjék, je­lentéktelen kis ügy.” ö pedig úgy tesz, mintha elhinné. Semmi áron nem árulná el nyugtalanságát, majd pedig megtörli könnyeit, és keserűen gondolja: viszontlátja-e újra? Ismeri ő már ezeket a ki­küldetéseket. Az egyikből egy­szer átlőtt vállal tért vissza. ...Malinovkin éppen ebédre top­pant be. Kezében bőröndöt tar­tott, vállán pedig világos színű porköpeny volt átalvetve. Egé­szen fiatal volt, lágy, bátortalan mosoly bújkált arcán, de Jersov csak egy pillantást vetett rá, máris tudta, hogy remek legény. Azt a szándékát, hogy segítőtár­sát hűvösen és szigorúan fogadja, nyomban elfelejtette. Elmosolyo­dott és kezét nyújtotta Malinov- kinnak. — Ismerkedjünk meg, Mali­novkin elvtárs! Mi a neve? — Dmitrij... Dmitrij Ivanovics, őrnagy elvtárs — felelte zavar­tan Malinovkin s nem tudta, hova rakja le bőröndjét — Az én nevem pedig Andrej Nyikolájevics. Ezt megjegyezhe­ti, de az őrnagyot felejtse el. Ez a név is csupán a mai napra ér­vényes. Holnap egy másikat kell megszoknia. Különben igen kom­fortosan szándékszik utazni — intett az őrnagy a bőrönd felé. — Több a holmija, mint amennyi dukál. (Folytatjuk)

Next

/
Thumbnails
Contents