Békés Megyei Népújság, 1964. április (19. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-17 / 89. szám
S9W. április 17, 6 Péntek A RÁDIÓ MŰSORA Hétfő JBi ÁPRILIS 20. Kossuth rádió: 8.10 Operettrészletek. 9.00 Látogatás a Bartók Múzeumban. 9.15 Zenekari muzsika. 10.10 Az óvodások műsora, 10.35 Népi muzsika. 11.06 Rádióiskola. 12.10 Mindenki kedvére! 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.05 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20 Arturo Toscanini lemezeiből. 16.10 A Gyermekrádió műsora. 16.50 ötórai tea. 16.15 A magyar dal évszázadai. 16.35 Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.50 Csend az ajtó mögött. 21.33 Edith Piai énekel. 22.15 A Bartók Vonósnégyes játszik. 23.05 Operettrészletek. Petőfi rádió: 14.00 Bemutatjuk új felvételeinket. 14.25 Tambura-, furulya-, gitármuzsika. 14.40 Feljebb a kaptafánál. Regényismerteté®. 15.05 A dzsessz kedvelőinek. 15.30 Lányok. asszonyok... 16.00 Köny- nyű dallamok. 16.50 Iskolarádió. 17.05 Chopin noktürnjei. Előadás. 17.53 Aktuális műsor. 16.00 Fúvószene. 18. IS A Gyermekrádió műsora. 18.35 Köny- nyűzene Moszkvából. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 Dalos találkozó a rádió hullámhosszán. 19.40 Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.55 Édes anyanyelvűnk 20.00 Esti hangverseny. 21.05 Népi muzsika. 21.35 A históriák forrásánál: Hódmezővásárhely. 21.55 Ernster Dezső énekel. 22.15 Vita Juhász Ferenc újabb verseiről, 22.55 Hanglemez. 1964. április 20-tól 1964. április 26-ig Állandó műsor KOSSUTH RADIO: 4.26 Rákóczi induló. 4.30 Hírek. Időjárásjelentés. 4.35—7.54 Vidáman, frissen! Zenés műsor. Közben: 5.00 Hírek. Időjárás- jelentés. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. 6.20 Sport- és totóhírek. 6.35 Hirdetőoszlop. 6.59 Pontos időjelzés. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.05 Oj könyvek. 7.30 A budapesti színházak és mozik műsora. 8.00 Műsorismertetés. Idöjárásjelen- tés. 9.59 Pontos időjelzés. 10.00 Hírek. Totóeredmények. Időjárásjelentés. 11.59 Pontos időjelzés. 12.00 Déli harangszó. Utána: Hirek. Időjárás jelent és. 12.57 Vidéki színházak műsora. 14.00 Hirek. Időjárásjelentés. 16.00 Hirek. 17.56 Műsorismertetés. 17.59 Pontos időjelzés. 18.00 Hírek. Idöjárásjelentés. 19.54 Jő éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. Idöjárásjelentés. 22.00, 24.00 Hírek. Időjárásjelentés, 0.30 Himnusz. Utána: Viz- jelzöszolgálat. PETŐFI RADIO: 5.00—8.00: Reggeli zene. Közben: 6.10 Torna. 6.30 Hírek. Idöjárásjelentés. 8.00 Hirek. Idöjárásjelentés. 8.05 Műsorzárás. 13.50 Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 14.10 Időjárás- és vízállásjelentés. 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00: Hirek. Idöjárásjelentés. 17.05 Farkas Ilonka, Kubinyi Attila és Comensoli Mária hangversenye a stúdióban. 17.40 Ismeretterjesztő előadás. 17.55 Muzsikáló fiatalok. 18.25 Ifjúsági őrjárat. 18.40 Magyar fúvószene. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 Lec.su kva lát legjobban a szemem. Közvetítés Ernőből. 20.00 Wagner: Tannhäuser. Háxotnfelvonásos opera. |L .. g Szombat Ifciiiás Kedd Április zl Kossuth rádió: 8.10 A Gyer- melkrádió műsora. 8.50 Dallal, tánccal a világ körül. 9.25 Mozi ÁPRILIS 17. Békési Bástya: Boccaccio 70 IL Békéscsabai Brigád: Kandúr és a sisak. Békéscsabai Szabadság: A pémzcsináló. Békéscsabai Terv: Szombat esti tánc. Gyomai Szabadság: 80 nap alatt a föld körül. Gyulai Erkel: Űri muri. Gyulai Petőfi: Robin Hood új kalandjai. Mezőkovácsházi Vörös Október: Mr. Hobbs szabadságra megy. Orosházi Béke: Szerencsés bukás. Orosházi Partizán: Útban Párizs felé. Sarkad! Petőfi: Egy ember, aki nincs. Szarvasi Táncsics: Monte Christo grófja I—II. Szeghalmi Ady: A lerombolt híd. S Z I N H Á Z műsora Április 17-én, 19.30-kor Csor- váson: DANKŐ PISTA A ét műsora április 17-én, pénteken 10.00 Tv-híradó (ism.) 10.15 A kisfilmek kedvelőinek: 1. A tábomök játéka. 2. A város. Lengyel kisfilmek. 10.30 Sárga léggömb. Magyarul beszélő angol film. (Csak 14 éven felülieknek.) 11.40 A jövő hét műsora. 19.00—21.00 Magyarország —Japán női és férfi tomaver- seny közvetítése a Sportcsarnokból. Riporter: Kabos Gábor és Radnai János. (MTD) R román televízió mai műsorából 17.30 A televízió műszaki egyeteme. 18.00 A televízió híradója. 18.10 Iskolásoknak: A villanykörte meséje. 18.35 Zenei mozaik. 19.00 A hét. 20.00 Képzőművészeti híradó: Constantin Meunier. Befej ezésül: hirek, időjárásjelentés. A fekete tinta neved fénnyel ragyogja be... 9.30 Iphigénia Aulisban. Részletek Gluck operájából. 10.10 Napirenden. 10.15 A víg özvegy. Részletek Leháir operettjéből. 10.39 Dal a folyó fölött. Lírai játék. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Olvasónaplómból. 13.15 A Moszkvai Kamarazenekar műsorából. 14.10 Könnyűzene. 15.05 A kés. Thury Zoltán elbeszélése. 15.25 Zongoraművek. 16.10 Isikolará- dió. 16.30 A Gyermekrádió műsora. 16.45 Operett részletek. 17.05 Rádióiskola. 18.15 A római operaház együttesének műsorából. 18.45 Jó estét. 19.00 Népi muzsika. 19.25 A Szabó család. 20.25 A Stúdió 11. játszik. 20.40 Poéma. 21.00 Szimfonikus zene. 22.20 Könnyűzene. 23.15 Mai szemmel,« 23.25 Kamarazene. Petőfi rádió: 14.00 Szervánsz- ky Endre: Concertino furulyára és kis zenekarra. 14.25 Operarészletek. 14.45 A szél pusztító és építőmunkája. 15.05 Hajmás! Péter — Hajmási Pál. Verses-zenés játék. 16.00 Zenekari muzsika. 16.50 Iskolarádió. 17.05 Délutáni frissítő. 18.15 Rádióegyetem. 18.45 Fúvószene. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 Neográdi Magda és Boda Eszter hangversenye a stúdióban. 19.50 Magyar nóták. 20.25 Fiatalok filmklubja. 20.40 Madrigálok. 21.05 Tánczene. 21.40 Tavaszi szél. 22.010 Operarészletek. ÁPRILIS 22. Kossuth rádió: 8.10 Könnyűzene. 9.00 Rádióegyetem. 9.30 Mozart- és Brahms-dalok. 10.10 A Gyermekrádió műsora. 10.30 Tréfás bolgár népdalok. 10.55 Előfordul, hogy... 11.00 Magyar szerzők kórusműveiből. 11.25 A Szabó család. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Törvény- könyv. 13.15 Operarészletek. 14.10 Népi muzsika. 14.25 Lányok, asszonyok... 14.55 Beethoven: Diabelli variációk. 15.40 Arany János költeményeiből. 16.10 Könnyű fúvósmuzsika. 16.30 A szegedi boszorkányok. Rádiójáték. 17.36 Magyar népköltészet, magyar népdalok. 18.10 Aktuális műsor. 18.20 Előadóművészek aranykönyve: Isaac Stem hegedül. 19.20 A hetvenkettődik nap. 20.25 Könnyűzenei híradó. 21.15 Húsz óra. Folytatásos rádiójáték. 22.25 Zenei panoráma. 23.07 A végzet hatalma. 23.17 Könnyűzene. Petőfi rádió: 14.00 Filmzene. 14.25 Tánczene. 13.05 Hinni akaróik. 15.25 Klasszikus operett- részleteik. 16.10 Iskolarádió. 16.25 Három concerto grosso. 17.06 Mátyás Mária és Radnay György énekel. 17.40 Orvosi tanácsok. 18.00 Gaál Gabriella és Tekeres Sándor énekel. 18.20 Munkásakadémia. A magyar ezüst. 18.45 Régi filmslágerek. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 Támczene. 19.57 Sólymos Péter hangversenye a stúdióban. 20.22 Lapaj, a híres dudás. 21.05 A Suisse Romande zenekar hangversenye. 22.30 Közvetítés a Lúdláb Étteremből. ÁPRILIS 23. Kossuth rádió: 8.10 Operarészletek. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Iskolarádió. 9.20 Időszerű nemzetközi kérdések. 10.10 Rámnézett a macska. Rádiójáték gyermekeknek. 10.41 Kantátahangverseny. 11.32 Munkásakadémia. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Gazdaság és a nagyvilág. Előadás. 13.10 Kamarazene. 14.10 A Gyermekrádió műsora. 14.25 Hétfőtől szombatig. 15.00 Liszt-művek. 15.40 Színházak — színészek... 16.10 Tánczene. 16.35 Világgazdasági híradó. 16.50 Magyar szerzők könnyűzenéje. 17.40 Számjeltávirat valamennyi magyar királyi követségnek. Róma—Bécs—Budapest — Varsó tengely. Előadás. 18.15 Bo- ross Jolán és Kovács Apollónia énekel. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Zenés beszélgetés dr. Palló Imrével. 20.20 A Rádió- színház bemutatója: II. Richárd. 22.40 Tánczene. 23.25 Zenekari muzsika. Petőfi rádió: 14.25 Kórusok, hangszerszólók Kodály műveiből. 15.05 Részletek a János vitéz című daljátékból. 16.10 A versenyző. 16.30 Mezei csokor. 16.50 Aktuális műsor. 17.05 Délutáni hangverseny. 18.15 A kispolgár halála. 18.39 Muzsikáló képeslapok. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 A műsort összeállították a Futrinka utca lakói... 20.00 Bartók művészi pályája. 20.30 Az RH vércsoport. 20.40 Élőszóval — muzsikával. ÁPRILIS 24. Kossuth rádió: 8.10 Tánczene. 9.00 Riportműsor. 9.15 Zongoraművek. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Operettrésizletek. 11.00 Shakespeare Magyarországon. 11.20 Opera részletek. 12.50 Iskolarádió. 13.08 Verbunkosok. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10 Uj kórusfelvételeinkből. 14.30 Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.00 Szórakoztató muzsika nyugdíjasoknak. 15.40 Bemutat, juk Peter Kumalo dél-afrikai írót. 16.10 Zenekarai muzsika. 16.45 Gyújtópontban az öntvények. 17.00 ötórai tea. 17.30 Enrico Caruso lemezeiből. 18.05 Közkívánatra a tv-nézők- nek! Este hattól éjfélig... Petőfi rádió: 14.00 A Magyar Rádió ^és Televízió Vonóstánc- zenekara játszik. 14.25 Népdal- csokor. 15.05 Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.25 Zenekari muzsika. 16.10 Könnyűzenei híradó. Április 25. Kossuth rádió: 8.30 Kórusok én népi zenekarok műsorából. 9.05 Üj lemezeinkből. 10.HO A Moszkvai Rádió Énekkara énekel. 10.22 A nyolcadik nap. 11.47 Verdi: A végzet ha talma. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Béládi Miklós könyvszemléje. 13.15 Operettrészletek. 13.35 Ifjúsági Magazin. 14,10 Népi muzsika, 14.45 Hét nap a külpolitikában. 14.55 Közvetítés a Franciaország—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről Párizsból. 16.50 Két vége... 18.10 Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.50 A Bécsi Filharmonikusok Zenekara játszik, 20.25 Csacsifogat. , Zenés bohózat három felvonásban. 23.20 Táncoljunk. Petőfi rádió: 14.25 Tudósítás az ENSZ-ből. 14.35 Robert Ca- sadesus három Chop in-balladát zongorázik. 15.05 Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.50 Turisták ötperce. 16.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 17,05 Kórushangverseny a stúdióban. 17.20 Az elefánt. 17.55 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 18.30 Orvosi tanácsok. A testtartásról. 18.35 Láttuk, hallottuk... 19.50 Magyar költők, magyar dalok. 20.25 Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 22.25 Odüsszeusz és a színészek. Babits Mihály lírai novellája. ÁPRILIS 26. Kossuth rádió: 8.10 Operettrészletek. 9.00 Édes anyanyelvűnk. 9.05 Tánczene. 10.10 Nagy énekeseik életregénye. 11.00 Irány: Tokió. Ifjúsági sportvetélkedő. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta... 13.10 Rádiólexikon. 13.40 A Rádió Lemezalbuma. ' 15.15 Húsz óra. Folytatásos rádiójáték. 16.08 Máthé Jolán vi- rágénekeket énekel. 16.25 Szemmel is hall az ókos szerelem. 16.30 Magnósok, figyelem! 18.05 Üj Zenei Újság. 18.40 Mikrofonnal a föld körül. 19.00 Zenés posta. 20.25 Az úrhatnám szolgáló. Egyfelvonásos vígoipera. 21.05 Miért rosszak a magyar filmek:? Rádiójáték. 21.47 Zenei műsor. 22.10 Közvetítés a varsói nemzetközi vívó versenyről. 22.25 Az eszperantó kongresz- szusról. 22.40 Verbunkosok, magyar nóták. 23.15 Zenekari muzsika, Petőfi rádió: 7.30 A református egyház félórája. 8.00 Mit hallunk a jövő héten? 8.30 Miska bácsi lemezesládája. 9.05 Operakalauz. 10.05 Fúvószene táncritmusban. 10.20 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.35 Népi muzsika. 11.10 A gazdag ember. Elbeszélés. 11.30 Dubrovniiki fesztivál. 1963. 12.44 Színházi élet Szegeden. 18.05 Sámson es Delila, Operarészletek. 13.40 Szórakoztató muzsika. 14.25 A dzsessz kedvelőinek: Kertész Kornél együttesé játszik. 14.40 Négymondatos főszerep. ^ Rádiójáték gyermekeknek. 15.05 Rivaldafény. 16.05 Közvetítés a Zene- művészeti Főiskola nagyterméből. 17.58 Vers. 18.06 Nincsenek régi műsorok... 19.00 Tudósaink arcképcsarnoka. 19.15 Mindenki kedvére. 21.56 Regény, vers, muzsika. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) A pénzcsináló A film alapötletét Tolnai Lajos Az ötforintos című kisregénye adta Bán Frigyes rendezőnek, aki kitűnő vígjátékot formált az eredetileg mélyen drámai hangvételű regényből. A jól sikerült film főszereplői Pécsi Sándor, Gobbi Hilda, Kemény László és Egri István. (Bemutatja a békéscsabai Szabadság filmszínház április 16—22-ig.) cA titőlz A kerületi művelődési házban összeült a kolhozelnökök elméleti konferenciája. A konferenciát maga a Kerkolbiz (Kerületi Kolhoz Bizottság) elnöke, Sztülcsikov nyitotta meg. Néhány világos bevezető szó után, melyet a vezetési rendszabályokról mondott, Sztülcsikov ünnepélyesen így beszélt: — A szó a mi tisztelt elv. társunkat, az Üj Üt kolhoz elnökét, Ma ..; hm... — Sztülcsikov gyorsan a kezében levő papírra nézett és érces hangon mondta: Ba- bocskint illeti meg. Szarukeretű szemüveges, fülessapkás ember lépett az emelvényre. — No, Babocskin, mondd csak el — biztatta a Ker- kölbiz elnöke —, hogyan emelkedett ki a kolhozod. — Bocsásson meg, én nem Babocskin vagyok. Az én nevem Mámocskin. — Én mondtam is Bá ... Mámocskint — helyesbített kevés meggyőződéssel Sztülcsikov és sietősen hozzátette: — Kezdd el mondani, elnök, a titkot, miképpen vezeted a gazdaságot. — Persze, el kell mondani — válaszolt Mámocskin — csakhogy nálunk Bábocs- kin az elnök. Sztülcsikov végképp elveszítette a fejét. — Semmit sem értek ebből — mormogta magában, majd hirtelen az asztalra csapott. — Hát akkor ki maga? Ki hívta az emelvényre? — A vezetés hatalmazott meg engem — mondta el őszintén Mámocskin. — Szenvedj egy kicsit az emberiségért, Nyikölaj Jefimo- vics — mondták. — Könyvelő sok van nálunk, de elnök csak egy. Nélküle kéz nélküli test a kolhoz. Nos, én egyet is értettem ezzel. S miért is ne? Az elnökségben zavar tá. madt. De a könyvelő folytatta, s többek között így beszélt: — A párom, aki eddig türelmes asszony volt, most zsörtölődni kezdett. „Nyiko. laj, mi lesz így? Mindig távol vagy a háztól. Mikor lesz már ennek vége?” És így igaz. Fél éven át alig volt olyan nap, amikor nem utaztam. Kezdetben cudar nehezen viseltem el, de most már nincs semmi baj. A teremben derűs morgás futott végig. — Ebből elég! — szakította félbe Sztülcsikov. — A te Bábocskinoddal külön beszélek majd. De te, Mámocskin, ha el akarod mondani, miként lett kiemelkedő gazdaság a kolhozod, tessék, mondd el. — Mit mondjak erről? — mosolygott a bajusza alatt Mámocskin. — Hiszen mondtam: kezdetben nem volt könnyű. Minden nap bementem a Kerkolbizba és vissza. Végül kimerültem. De köszönöm is Bábocskin- nak a jótanácsot. „Miért kell neked, Jefimics, visz- szautaznod? — kérdezte. — Vegyél ki a kerületi központban egy szobát, és élj jól. Az értekezleteken kolhozunk teljhatalmú megbízottja leszel.” — Íme, így lettem én teljhatalmú megbízott — nevetett Mámocskin, majd komoly tekintettel nézett körül. — Elmondtam a titkot. Egyszerű a dolog: én értekezletekre járok, az elnök — mindig a gazdaságban van... A kolhoz pedig szépen fejlődik. A teremben kitört a tapsvihar, és sokáig nem akart szűnni. Egyedül Sztülcsikov nem tapsolt. Ült, mintha karót nyelt volna. (A Krokogyilból fordította): Ferencz Győző