Békés Megyei Népújság, 1964. április (19. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-17 / 89. szám

S9W. április 17, 6 Péntek A RÁDIÓ MŰSORA Hétfő JBi ÁPRILIS 20. Kossuth rádió: 8.10 Operett­részletek. 9.00 Látogatás a Bartók Múzeumban. 9.15 Zene­kari muzsika. 10.10 Az óvodá­sok műsora, 10.35 Népi muzsi­ka. 11.06 Rádióiskola. 12.10 Mindenki kedvére! 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.05 Vála­szolunk hallgatóinknak. 15.20 Arturo Toscanini lemezeiből. 16.10 A Gyermekrádió műsora. 16.50 ötórai tea. 16.15 A ma­gyar dal évszázadai. 16.35 Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.50 Csend az ajtó mögött. 21.33 Edith Piai énekel. 22.15 A Bar­tók Vonósnégyes játszik. 23.05 Operettrészletek. Petőfi rádió: 14.00 Bemutat­juk új felvételeinket. 14.25 Tambura-, furulya-, gitármu­zsika. 14.40 Feljebb a kaptafá­nál. Regényismerteté®. 15.05 A dzsessz kedvelőinek. 15.30 Lá­nyok. asszonyok... 16.00 Köny- nyű dallamok. 16.50 Iskolará­dió. 17.05 Chopin noktürnjei. Előadás. 17.53 Aktuális műsor. 16.00 Fúvószene. 18. IS A Gyer­mekrádió műsora. 18.35 Köny- nyűzene Moszkvából. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 Dalos találkozó a rádió hul­lámhosszán. 19.40 Gazdaszem­mel hazánk mezőgazdaságáról. 19.55 Édes anyanyelvűnk 20.00 Esti hangverseny. 21.05 Népi muzsika. 21.35 A históriák for­rásánál: Hódmezővásárhely. 21.55 Ernster Dezső énekel. 22.15 Vita Juhász Ferenc újabb verseiről, 22.55 Hanglemez. 1964. április 20-tól 1964. április 26-ig Állandó műsor KOSSUTH RADIO: 4.26 Rákóczi induló. 4.30 Hírek. Időjárásjelentés. 4.35—7.54 Vidáman, frissen! Zenés műsor. Közben: 5.00 Hírek. Időjárás- jelentés. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. 6.20 Sport- és totóhírek. 6.35 Hirdetőoszlop. 6.59 Pontos időjelzés. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.05 Oj könyvek. 7.30 A budapesti szín­házak és mozik műsora. 8.00 Műsorismertetés. Idöjárásjelen- tés. 9.59 Pontos időjelzés. 10.00 Hírek. Totóeredmények. Idő­járásjelentés. 11.59 Pontos időjelzés. 12.00 Déli harangszó. Utá­na: Hirek. Időjárás jelent és. 12.57 Vidéki színházak műsora. 14.00 Hirek. Időjárásjelentés. 16.00 Hirek. 17.56 Műsorismerte­tés. 17.59 Pontos időjelzés. 18.00 Hírek. Idöjárásjelentés. 19.54 Jő éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. Idöjárásjelentés. 22.00, 24.00 Hírek. Időjárásjelentés, 0.30 Himnusz. Utána: Viz- jelzöszolgálat. PETŐFI RADIO: 5.00—8.00: Reggeli zene. Közben: 6.10 Torna. 6.30 Hírek. Idöjárásjelentés. 8.00 Hirek. Idöjárásjelentés. 8.05 Műsorzárás. 13.50 Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 14.10 Időjárás- és vízál­lásjelentés. 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00: Hirek. Idöjárásjelentés. 17.05 Farkas Ilonka, Kubinyi Attila és Comensoli Mária hangversenye a stúdióban. 17.40 Ismeretterjesztő előadás. 17.55 Muzsikáló fiatalok. 18.25 Ifjúsági őrjárat. 18.40 Magyar fúvószene. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 Lec.su kva lát legjobban a szemem. Köz­vetítés Ernőből. 20.00 Wagner: Tannhäuser. Háxotnfelvonásos opera. |L .. g Szombat Ifciiiás Kedd Április zl Kossuth rádió: 8.10 A Gyer- melkrádió műsora. 8.50 Dal­lal, tánccal a világ körül. 9.25 Mozi ÁPRILIS 17. Békési Bástya: Boccaccio 70 IL Békéscsabai Brigád: Kandúr és a sisak. Békéscsa­bai Szabadság: A pémzcsináló. Békéscsabai Terv: Szombat esti tánc. Gyomai Szabadság: 80 nap alatt a föld körül. Gyu­lai Erkel: Űri muri. Gyulai Petőfi: Robin Hood új kaland­jai. Mezőkovácsházi Vörös Ok­tóber: Mr. Hobbs szabadságra megy. Orosházi Béke: Szeren­csés bukás. Orosházi Partizán: Útban Párizs felé. Sarkad! Pe­tőfi: Egy ember, aki nincs. Szarvasi Táncsics: Monte Christo grófja I—II. Szeghal­mi Ady: A lerombolt híd. S Z I N H Á Z műsora Április 17-én, 19.30-kor Csor- váson: DANKŐ PISTA A ét műsora április 17-én, pénteken 10.00 Tv-híradó (ism.) 10.15 A kisfilmek kedvelőinek: 1. A tábomök játéka. 2. A város. Lengyel kisfilmek. 10.30 Sárga léggömb. Magyarul beszélő an­gol film. (Csak 14 éven felüli­eknek.) 11.40 A jövő hét mű­sora. 19.00—21.00 Magyarország —Japán női és férfi tomaver- seny közvetítése a Sportcsar­nokból. Riporter: Kabos Gábor és Radnai János. (MTD) R román televízió mai műsorából 17.30 A televízió műszaki egyeteme. 18.00 A televízió hír­adója. 18.10 Iskolásoknak: A villanykörte meséje. 18.35 Ze­nei mozaik. 19.00 A hét. 20.00 Képzőművészeti híradó: Cons­tantin Meunier. Befej ezésül: hirek, időjárásjelentés. A fekete tinta neved fénnyel ragyogja be... 9.30 Iphigénia Aulisban. Részletek Gluck operájából. 10.10 Napirenden. 10.15 A víg özvegy. Részletek Leháir operettjéből. 10.39 Dal a folyó fölött. Lírai játék. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Olvasó­naplómból. 13.15 A Moszkvai Kamarazenekar műsorából. 14.10 Könnyűzene. 15.05 A kés. Thury Zoltán elbeszélése. 15.25 Zongoraművek. 16.10 Isikolará- dió. 16.30 A Gyermekrádió mű­sora. 16.45 Operett részletek. 17.05 Rádióiskola. 18.15 A ró­mai operaház együttesének műsorából. 18.45 Jó estét. 19.00 Népi muzsika. 19.25 A Szabó család. 20.25 A Stúdió 11. ját­szik. 20.40 Poéma. 21.00 Szim­fonikus zene. 22.20 Könnyűze­ne. 23.15 Mai szemmel,« 23.25 Kamarazene. Petőfi rádió: 14.00 Szervánsz- ky Endre: Concertino furu­lyára és kis zenekarra. 14.25 Operarészletek. 14.45 A szél pusztító és építőmunkája. 15.05 Hajmás! Péter — Hajmási Pál. Verses-zenés játék. 16.00 Zene­kari muzsika. 16.50 Iskolará­dió. 17.05 Délutáni frissítő. 18.15 Rádióegyetem. 18.45 Fú­vószene. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 Neográdi Magda és Boda Eszter hang­versenye a stúdióban. 19.50 Magyar nóták. 20.25 Fiatalok filmklubja. 20.40 Madrigálok. 21.05 Tánczene. 21.40 Tavaszi szél. 22.010 Operarészletek. ÁPRILIS 22. Kossuth rádió: 8.10 Könnyű­zene. 9.00 Rádióegyetem. 9.30 Mozart- és Brahms-dalok. 10.10 A Gyermekrádió műsora. 10.30 Tréfás bolgár népdalok. 10.55 Előfordul, hogy... 11.00 Magyar szerzők kórusműveiből. 11.25 A Szabó család. 12.15 Tánc­zenei koktél. 13.00 Törvény- könyv. 13.15 Operarészletek. 14.10 Népi muzsika. 14.25 Lá­nyok, asszonyok... 14.55 Bee­thoven: Diabelli variációk. 15.40 Arany János költemé­nyeiből. 16.10 Könnyű fúvós­muzsika. 16.30 A szegedi bo­szorkányok. Rádiójáték. 17.36 Magyar népköltészet, magyar népdalok. 18.10 Aktuális mű­sor. 18.20 Előadóművészek aranykönyve: Isaac Stem he­gedül. 19.20 A hetvenkettődik nap. 20.25 Könnyűzenei híradó. 21.15 Húsz óra. Folytatásos rá­diójáték. 22.25 Zenei panoráma. 23.07 A végzet hatalma. 23.17 Könnyűzene. Petőfi rádió: 14.00 Filmzene. 14.25 Tánczene. 13.05 Hinni aka­róik. 15.25 Klasszikus operett- részleteik. 16.10 Iskolarádió. 16.25 Három concerto grosso. 17.06 Mátyás Mária és Radnay György énekel. 17.40 Orvosi tanácsok. 18.00 Gaál Gabriella és Tekeres Sándor énekel. 18.20 Munkásakadémia. A magyar ezüst. 18.45 Régi filmslágerek. 19.00 Mi történt a nagyvilág­ban? 19.15 Támczene. 19.57 Sóly­mos Péter hangversenye a stú­dióban. 20.22 Lapaj, a híres du­dás. 21.05 A Suisse Romande zenekar hangversenye. 22.30 Közvetítés a Lúdláb Étterem­ből. ÁPRILIS 23. Kossuth rádió: 8.10 Opera­részletek. 8.55 Édes anyanyel­vűnk. 9.00 Iskolarádió. 9.20 Időszerű nemzetközi kérdések. 10.10 Rámnézett a macska. Rá­diójáték gyermekeknek. 10.41 Kantátahangverseny. 11.32 Munkásakadémia. 12.15 Tánc­zenei koktél. 13.00 Gazdaság és a nagyvilág. Előadás. 13.10 Ka­marazene. 14.10 A Gyermekrá­dió műsora. 14.25 Hétfőtől szombatig. 15.00 Liszt-művek. 15.40 Színházak — színészek... 16.10 Tánczene. 16.35 Világgaz­dasági híradó. 16.50 Magyar szerzők könnyűzenéje. 17.40 Számjeltávirat valamennyi magyar királyi követségnek. Róma—Bécs—Budapest — Var­só tengely. Előadás. 18.15 Bo- ross Jolán és Kovács Apolló­nia énekel. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Zenés beszélgetés dr. Palló Imrével. 20.20 A Rádió- színház bemutatója: II. Ri­chárd. 22.40 Tánczene. 23.25 Ze­nekari muzsika. Petőfi rádió: 14.25 Kórusok, hangszerszólók Kodály művei­ből. 15.05 Részletek a János vi­téz című daljátékból. 16.10 A versenyző. 16.30 Mezei csokor. 16.50 Aktuális műsor. 17.05 Délutáni hangverseny. 18.15 A kispolgár halála. 18.39 Muzsi­káló képeslapok. 19.00 Mi tör­tént a nagyvilágban? 19.15 A műsort összeállították a Fut­rinka utca lakói... 20.00 Bar­tók művészi pályája. 20.30 Az RH vércsoport. 20.40 Élőszóval — muzsikával. ÁPRILIS 24. Kossuth rádió: 8.10 Táncze­ne. 9.00 Riportműsor. 9.15 Zon­goraművek. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Operettrésizletek. 11.00 Shakespeare Magyaror­szágon. 11.20 Opera részletek. 12.50 Iskolarádió. 13.08 Verbun­kosok. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10 Uj kórusfelvételeinkből. 14.30 Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.00 Szórakoztató muzsika nyugdíjasoknak. 15.40 Bemutat, juk Peter Kumalo dél-afrikai írót. 16.10 Zenekarai muzsika. 16.45 Gyújtópontban az öntvé­nyek. 17.00 ötórai tea. 17.30 Enrico Caruso lemezeiből. 18.05 Közkívánatra a tv-nézők- nek! Este hattól éjfélig... Petőfi rádió: 14.00 A Magyar Rádió ^és Televízió Vonóstánc- zenekara játszik. 14.25 Népdal- csokor. 15.05 Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.25 Zenekari muzsi­ka. 16.10 Könnyűzenei híradó. Április 25. Kossuth rádió: 8.30 Kórusok én népi zenekarok műsorából. 9.05 Üj lemezeinkből. 10.HO A Moszkvai Rádió Énekkara éne­kel. 10.22 A nyolcadik nap. 11.47 Verdi: A végzet ha talma. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Béládi Miklós könyvszemléje. 13.15 Operettrészletek. 13.35 If­júsági Magazin. 14,10 Népi mu­zsika, 14.45 Hét nap a külpo­litikában. 14.55 Közvetítés a Franciaország—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés­ről Párizsból. 16.50 Két vége... 18.10 Gondolat. A Rádió irodal­mi hetilapja. 18.50 A Bécsi Fil­harmonikusok Zenekara ját­szik, 20.25 Csacsifogat. , Zenés bohózat három felvonásban. 23.20 Táncoljunk. Petőfi rádió: 14.25 Tudósítás az ENSZ-ből. 14.35 Robert Ca- sadesus három Chop in-balla­dát zongorázik. 15.05 Az Ifjúsá­gi Rádió műsora. 15.50 Tu­risták ötperce. 16.45 Válaszo­lunk hallgatóinknak. 17,05 Kó­rushangverseny a stúdióban. 17.20 Az elefánt. 17.55 Verbun­kosok, népdalok, csárdások. 18.30 Orvosi tanácsok. A test­tartásról. 18.35 Láttuk, hallot­tuk... 19.50 Magyar költők, magyar dalok. 20.25 Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagy­terméből. 22.25 Odüsszeusz és a színészek. Babits Mihály lí­rai novellája. ÁPRILIS 26. Kossuth rádió: 8.10 Operett­részletek. 9.00 Édes anyanyel­vűnk. 9.05 Tánczene. 10.10 Nagy énekeseik életregénye. 11.00 Irány: Tokió. Ifjúsági sportve­télkedő. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta... 13.10 Rádiólexikon. 13.40 A Rádió Lemezalbuma. ' 15.15 Húsz óra. Folytatásos rá­diójáték. 16.08 Máthé Jolán vi- rágénekeket énekel. 16.25 Szem­mel is hall az ókos szerelem. 16.30 Magnósok, figyelem! 18.05 Üj Zenei Újság. 18.40 Mikro­fonnal a föld körül. 19.00 Zenés posta. 20.25 Az úrhatnám szol­gáló. Egyfelvonásos vígoipera. 21.05 Miért rosszak a magyar filmek:? Rádiójáték. 21.47 Zenei műsor. 22.10 Közvetítés a var­sói nemzetközi vívó versenyről. 22.25 Az eszperantó kongresz- szusról. 22.40 Verbunkosok, magyar nóták. 23.15 Zenekari muzsika, Petőfi rádió: 7.30 A reformá­tus egyház félórája. 8.00 Mit hallunk a jövő héten? 8.30 Mis­ka bácsi lemezesládája. 9.05 Operakalauz. 10.05 Fúvószene táncritmusban. 10.20 Gazda­szemmel a nagyvilág mezőgaz­daságáról. 10.35 Népi muzsika. 11.10 A gazdag ember. Elbeszé­lés. 11.30 Dubrovniiki fesztivál. 1963. 12.44 Színházi élet Szege­den. 18.05 Sámson es Delila, Operarészletek. 13.40 Szórakoz­tató muzsika. 14.25 A dzsessz kedvelőinek: Kertész Kornél együttesé játszik. 14.40 Négy­mondatos főszerep. ^ Rádiójáték gyermekeknek. 15.05 Rivalda­fény. 16.05 Közvetítés a Zene- művészeti Főiskola nagytermé­ből. 17.58 Vers. 18.06 Nincsenek régi műsorok... 19.00 Tudósa­ink arcképcsarnoka. 19.15 Min­denki kedvére. 21.56 Regény, vers, muzsika. (A Magyar Rádió a műsor­változtatás jogát fenntartja.) A pénzcsináló A film alapötletét Tolnai Lajos Az ötforintos című kisregénye adta Bán Frigyes rendezőnek, aki ki­tűnő vígjátékot formált az eredetileg mélyen drá­mai hangvételű regényből. A jól sikerült film fő­szereplői Pécsi Sándor, Gobbi Hilda, Kemény László és Egri István. (Bemutatja a békéscsabai Szabadság filmszínház április 16—22-ig.) cA titőlz A kerületi művelődési házban összeült a kolhoz­elnökök elméleti konferen­ciája. A konferenciát maga a Kerkolbiz (Kerületi Kol­hoz Bizottság) elnöke, Sztülcsikov nyitotta meg. Néhány világos bevezető szó után, melyet a vezetési rendszabályokról mondott, Sztülcsikov ünnepélyesen így beszélt: — A szó a mi tisztelt elv. társunkat, az Üj Üt kolhoz elnökét, Ma ..; hm... — Sztülcsikov gyorsan a kezé­ben levő papírra nézett és érces hangon mondta: Ba- bocskint illeti meg. Szarukeretű szemüveges, fülessapkás ember lépett az emelvényre. — No, Babocskin, mondd csak el — biztatta a Ker- kölbiz elnöke —, hogyan emelkedett ki a kolhozod. — Bocsásson meg, én nem Babocskin vagyok. Az én nevem Mámocskin. — Én mondtam is Bá ... Mámocskint — helyesbített kevés meggyőződéssel Sztül­csikov és sietősen hozzátet­te: — Kezdd el mondani, elnök, a titkot, miképpen vezeted a gazdaságot. — Persze, el kell monda­ni — válaszolt Mámocskin — csakhogy nálunk Bábocs- kin az elnök. Sztülcsikov végképp el­veszítette a fejét. — Semmit sem értek eb­ből — mormogta magában, majd hirtelen az asztalra csapott. — Hát akkor ki maga? Ki hívta az emel­vényre? — A vezetés hatalmazott meg engem — mondta el őszintén Mámocskin. — Szenvedj egy kicsit az em­beriségért, Nyikölaj Jefimo- vics — mondták. — Köny­velő sok van nálunk, de el­nök csak egy. Nélküle kéz nélküli test a kolhoz. Nos, én egyet is értettem ezzel. S miért is ne? Az elnökségben zavar tá. madt. De a könyvelő foly­tatta, s többek között így beszélt: — A párom, aki eddig tü­relmes asszony volt, most zsörtölődni kezdett. „Nyiko. laj, mi lesz így? Mindig távol vagy a háztól. Mikor lesz már ennek vége?” És így igaz. Fél éven át alig volt olyan nap, amikor nem utaztam. Kezdetben cudar nehezen viseltem el, de most már nincs semmi baj. A teremben derűs morgás futott végig. — Ebből elég! — szakí­totta félbe Sztülcsikov. — A te Bábocskinoddal külön beszélek majd. De te, Má­mocskin, ha el akarod mondani, miként lett ki­emelkedő gazdaság a kolho­zod, tessék, mondd el. — Mit mondjak erről? — mosolygott a bajusza alatt Mámocskin. — Hiszen mondtam: kezdetben nem volt könnyű. Minden nap bementem a Kerkolbizba és vissza. Végül kimerültem. De köszönöm is Bábocskin- nak a jótanácsot. „Miért kell neked, Jefimics, visz- szautaznod? — kérdezte. — Vegyél ki a kerületi köz­pontban egy szobát, és élj jól. Az értekezleteken kol­hozunk teljhatalmú meg­bízottja leszel.” — Íme, így lettem én telj­hatalmú megbízott — neve­tett Mámocskin, majd ko­moly tekintettel nézett kö­rül. — Elmondtam a titkot. Egyszerű a dolog: én érte­kezletekre járok, az elnök — mindig a gazdaságban van... A kolhoz pedig szé­pen fejlődik. A teremben kitört a taps­vihar, és sokáig nem akart szűnni. Egyedül Sztülcsikov nem tapsolt. Ült, mintha karót nyelt volna. (A Krokogyilból fordította): Ferencz Győző

Next

/
Thumbnails
Contents