Békés Megyei Népújság, 1963. december (18. évfolyam, 282-304. szám)

1963-12-31 / 304. szám

OROSHÁZI Világ proletárjai, egyesüljetekf 1963. DEC. 29., VASÁRNAP VIII. ÉVFOLYAM 152. SZÄM Hírlap A BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG OROSHÁZI KIADÁSA Százöt százalék körül teljesítette éves tervét a lakatos és gépipari ktsz kollektívája Jövőre további új részlegek létesülnek a járásban Az Orosházi Lakatos és Gép­ipari. Javító Ktsz dolgozói számá­ra az 1963-as esztendőre vonatko­zó terv mintegy 3 millió forintos termelési értéket irányzott elő. Ebben az összegben a javítómun­kák értéke csaknem egymillió 900 ezer forint. Az volt a ktsz célja, hogy megtartsa körzetében a 26 felvevőhelyet, s mined nagyobb mértékben elégítse ki a lakosság igényeit. Az év első hónapjai elég sok gonddal teltek el a ktsz dolgozód felett, többek között anyaghiánnyal küzdöttek, s egyéb akadályok is gátolták a munkát. A jó szervezéssel és irányítással sikerült azonban behozniuk a le­maradást, s már a negyedik ne­gyedévet 110 százalékra teljesíthet, ték. Közben Nagyszénáson és Csorváson új önálló részleget lé­tesítették. Csanádapáca is benne volt a tervben, de a helyi tanács nem tudott megfelelő helyiséget biztosítani. Ä különböző községek földmű­vesszövetkezeteinek kérésére a ktsz az idén 30-ra növelte a fel­vevőhelyek szárnál, s a háztartá­si kisgépek, valamint kerékpárok és motorkerékpárok javításával kapcsolatban szinte alig akadt panasz az esztendők folyamán. Pedig a munkakörülmények, el­sősorban a zsúfoltság, eléggé ne­héz helyzet elé állította a ktsz dolgozóit. Ennek ellenére a tava­lyi 1700-al szemben az idén az orosházi részleg 3200 motorkerék­párt javított meg. Telj esi tefje fel­adatát a kollektíva a közületekkel szemben is. Érdemes megemlíteni, hogy Békés megyében valameny- nyi tűzoltókészülék javítását, karbantartását az orosházi ktsz végzi el a gépállomások kivételé­vel. Figyelemre méltó az új szol­gáltatási forma, amelyet az idén vezettek be: szerződéses alapon a háztartási kisgépek karbantar­tását, javítását a helyszínen esz- köziiki A jövő esztendőben még tovább növekedő eredménnyel kívánják szolgálni a helyiipar politikát a ktsz dolgozói. Gádoroson, Puszta­földváron és Csanádapácán léte­sítenek új részlegeket, Orosházán pedig késes- és köszörűsrészleget szerveznek. Céljuk, hogy az apró munkáikat egy-két óra alatt, de legfeljebb aznap elvégzik, s csök­kenteni kívánják a más munkák határidejét is. Az idén a vállalá­sok hat napra szóltak, 1964-ben már négy napra csökkentik ezt az időt Végül, de nem utolsósor­ban az eddiginél is nagyobb gon­dot fordítanak a kifogástalan mi­nőségre és pontosságra. A célki­tűzések megvalósulásához ked­vezőbb feltételek is lesznek, mert a ktsz valamennyi részlege a kőolajbányászok jelenlegi te­lephelyén nyer elhelyezést, így az irányítás, az együttműködés is eredményesebb lesz. Bürokrácia és lélektelenség Közismert lény, hogy a tár­sadalmunk előtt álló legsürgetőbb feladatok egyike a ma még 'elég nagy számban létező lakáshiány megoldása, ami időt és nem ke­vés anyagi áldozatot követel. Év­ről évre sok ezer új lakáshoz jut­nak a rászorultak, de ez még mindig kevésnek mutatkozik. Ezért dicséretre méltó az az igye­kezet, amelyet tanúsítanak a dol­gozók tömegei a saját erőből tör­ténő családi otthon létesítésére; nem várják az államtól, hogy az egyébként is szűkös keretből ré­szesüljenek. Inkább igénybe ve­szik az OTP családi ház építési kölcsön kedvezményét, amelyet laegészítenek saját megtakarított forintjaikkal. így cselekedtek Dolog Arzénék is 1959-ben. Bár volt főbérleti la­kásuk a Bajza utcában, 18 ezer fo­rintos kölcsönt vettek fel, s a Ki­nizsi utcában takaros kis családi házat építettek, szoba-konyhá­val, fürdőszobával, éléskamrával és előszobával. Az említett év szep­temberében már be is költöztek az új otthonba. Nagyon boldogok voltak, s megkezdték a ház kör­nyékének szépítését, rózsafát tele­pítettek körös-körül, de még kinn * az utcai fronton, is. Természetesen az előző főbérleti lakásukat átad­ták a városi tanácsnak. A ház elkészülte után, mint az lenni szokott, népes bizottság vonult ki a tetthelyre, s egyönte­tűen megállapították tagjai, hogy a családi ház szép, takaros, „bár minden szegény embernek ilyen lehetne a tulajdonában”. Egy-két hónap telt el azonban mindössze, s egyszer csak az illetékesek rájöt­tek, hogy az ^ ház nem is olyan kifogástalan, mint először hitték. S erről a felfedezésükről határozat is született, amelyben kijelenti a városi tanács illetékes osztálya, hogy mivel a belmagasság a ren­deletben előírtnál alacsonyabb, nem adható meg a lakhatási enge­dély. Bárki, aki elolvassa ezt a határozatot, úgy értelmezheti, hogy az egész épületnél eltértek a belmagasság szabályaitól. Holott a valóságban csupán arról van szó, hogy a mellékhelyiségek alacso- j nyabbak, a szoba és a konyha megfelel az eredetileg előírt mé­reteknek. Dolog Arzénék elkeseredtek és bosszankodtak, amiért jó szándé­kuk ellenére szembe kellett kerül­niük a hatósággal vagy még ponto­sabban szólva: a lélektelen bürok­ráciával. Az ügy az első fokú ható­ságtól a másodfokúhoz került, s nemrégen helyszíni kivizsgálás alapján a megyei tanács építési-, közlekedési és vízügyi osztálya a következő határozatot hozta: mi­vel a régi helyett egy új rendelet született, amely a minimális bel­magasságot 2 méter 20 centire re­dukálta, Dolog Arzénék családi házában a 240 centivel „magassági problémák” nincsenek, hanem: megállapítást nyert a helyszíni vizsgálat folyamán, hogy a „nyí­lászáró szerkezeteket” a tervtől el­térően építették meg, vagyis a fürdőszoba ajtaja nem a hálószo­bából, az éléskamráé pedig nem a konyhából nyílik, hanem a kis elő­szobából. Ez, mint magunk is meg­állapítottuk, valóban így igaz. Csakhogy a házat építő szakembe­rek javaslatára tért el a tervtől az építkezés, mégpedig azzal a he­lyes meggondolással, hogy az aj­tók más formájú elhelyezése révén jobban ki tudják használni a szo­bát és a konyhát. Ebbe a változ­tatásba kötött bele a megyei ta­nács ületékes osztálya, s kijelenti a határozat indokolásában, hogy, bár eltekintenek az épület lebon­tásától, nem engedélyezi a lakha­tási engedély kiadását. Vigaszta­lásképpen azonban megjegyzi a határozat, hogy Dolog Arzénék kérjenek fennmaradási engedélyt (!) az első fokú hatóságtól. Hogy teljes legyen a bürok­rácia boszorkánytánca, meg kell említeni azt is, hogy Dolog Arzé­nek elestek a 15 éves adókedvez­ménytől, sőt, bírsággal sújtották őket. A városi tanács illetékes szakemberei, akikben megmozdult a lelkiismeret, azt javasolták az idős házaspárnak, hogy üvegez- tessék be az előszobát és akkor nem lesz semmi baj. Talán még eltekintenek attól is, hegy vízve­zeték és egyéb fürdőszobai beren­dezés híján az éléskamra és a fürdőszoba ideiglenesen felcse­rélt rendeltetésén fennakadjanak. Ugyanis nyaranta, amikor jó az idő — csakis akkor . — Dolog Ar­zének a kisebb helyiséget, tehát az éléskamrát használják mosako­dás céljára, s a fürdőszobának szánt épületrészben rakták polcok­ra a befőttet és az egyéb élelmi­szereket Kíváncsian várják azonban, hogy mi lesz a sorsuk. Megkap­ják-e a „fennmaradási engedélyt” annak az ígéretüknek ellenében, hogy tavasszal, ha a 70 esztendős férj szövetkezeti nyugdíjából, s a feleség kis fizetéséből összékupor- gatják a forintokat, beüvegezik az előszobát, s ha pedig lesz vízve­zeték, berendezik az eredeti fürdő­szobát. Velük együtt reméljük, hogy javukra dől el a bürokrácia huzavonája, s a csaknem négy­esztendős nyugtalanság, mérgelő- dés megnyugvással zárul. De az esetből mindenképpen le kell von­ni azt a következtetést, hogy ille­tékes helyen nem kezelik megfe­lelő emberséggel, lelkiismeretes­séggel az egyszerű emberek dicsé­retre méltó törekvését: a saját erőből történő lakásépítkezés ügyét. Sz. Farkas Lajos hírek Bemutatták a távirányítású traktort I — Mit szólsz hozzá, kitalálták a vezető nélküli traktort! — Ez nagyon szép, de mikor találják ki a rokon nélküli vezetőt? (Fülöp György rajza) — A VÖRÖSKERESZT járási vezetősége a közelmúltban érte­kezletet tartott, amelyen értékelte az 1963-as esztendőben végzett munkát és meghatározta a jövő évre vonatkozó feladatokat. — A KIOSZ JÁRÁSI SZERVE­ZETE karácsonykor tíz idős és arra rászoruló nyugdíjas kisipa­rosnak adott pénzsegélyt. — VARSÓBAN, a Művészet- ügyi Minisztérium Kardegrad ki­állító termében az 1960-ban ná­lunk járt Jozef Korolkiewczki 25 hortobágyi, margitszigeti tájképet ábrázoló olajfestményét és tusraj­zát mutatta be. Reggeli köd Párás idő, lassan múló reggeli Kö­dökkel. Hideg éjszaka. Mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éjszakai bő­mérséklet mínusz 5—mínusz 8, legma­gasabb nappali hőmérséklet általában 0 fok, egy-két helyen plusz 5 fok kö­rül lesz. — A NÉMET Demokratikus Köztársaságba utazott a Békéscsa­bai Sebes György Közgazdasági Technikum idén érettségizett ta­nulóinak egy csoportja. A fiatalok a szivesztert Drezdában töltik. — A JÓZSEF ATTILA. Általá­nos Iskola 421 tanulója karácsony előtt több mint 25 ezer forint ér­tékű könyvet vásárolt a könyves­boltban négyhavi részletre. — DECEMBER 24-ÉN az oros­házi Ifjúsági Házban rendezett fenyőfaünnepségen 12 fiatalt ju-' talmazott meg a KISZ-bizottság, akik a legtöbb társadalmi munkát teljesítették az Ifjúsági Ház lét­rehozásánál és élvonalban vet­tek részt a szervezésben. — BEFEJEZŐDÖTT az NDK- ban Roland Puhr náci háborús bűnös bírósági tárgyalása. Puhr a háború idején a sachsenhause- ni koncentrációs táborban szovjet hadifoglyok tömeges legyilkolásá- ban vett részt. A neubrandenbur- gi kerületi bíróság Roland Puhrt halálra ítélte. Szebbé varázsolták a karácsonyt hatottságtól könny csillogott a szemében, mert jóleső érzés volt számukra, hogy a társadalom nem feledkezik meg róluk. Az egész esztendei gondoskodást a kará­csony megszépítésével is kipótol­ja. A gyermekek vidám énekével, szívből jövő, szeretetteljes köszön­tésével vált teljessé az otthon gon­dozottal számára a karácsony. A karácsonyi ünnepek alkalmá­ból a szociális otthon gondozottad­nak ajándékképpen kedves, emlé­kezetes órákat szereztek az I-es, Il-es és III-as számú általános isko­la tanulói. A lelkes gyerekek el­látogattak az otthonba s tánccal, énekszám,mai és szavalattal ked­veskedtek az idős embereknek, s megajándékozták őket. Akadt a gondozottak között, akinek a meg­A korszerűsített könyvesbolt karácsonyi forgalma meghaladta a 180 ezer forintot Az Orosháza és Vidéke Körzeti Földművesszövetikezet 200 000 fo­rint költséggel korszerűsített, ön­kiválasztó rendszerű könyvesbolt­ja december 18-án nyílt meg. Az­óta már eddig is igen sokan ke­resték fel a boltot és a karácsonyi forgalom meghaladta a 180 000 Széhhutasi Gépállomás FELVESZ elektrotechnikusokat és villanyszerelőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a fenti gépállomáson reggel 7—8 óra között. 89025 forintot. Üj a hangelemez-hallga- tó berendezés, amelynek segítsé­gével vásárlás előtt a lemez mi­nősége ellenőrizhető. A bolt belső berendezését még néhány bútorral egészítik ki, a kirakat felett pedig neonbetűk lesznek, melynek szerelésére ta­vasszal kerül sor. OROSHÁZI HÍRLAP Az MSZMP orosházi járási-városi bizottságának lapja, a NÉPÚJSÁG orosházi kiadása. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Orosháza, Vörösmarty u. S. Telefon: 132. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba CL, Tanács- köztársaság Útja 5. T.: 10—21. 10—51. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba. index: ;5 91«

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents