Békés Megyei Népújság, 1963. december (18. évfolyam, 282-304. szám)
1963-12-31 / 304. szám
BEKESMECYEI Világ proletárjait egyesüljetek I A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA NÉPÚJSÁG 1963. DECEMBER 31., KEDD Ara: 80 fillér XVIII. ÉVFOLYAM, 306. SZÁM Ojűlílűq új es ztendót! As új esztendő alkalmával meleg szeretettel köszönti, sok sikert, személyes boldogságot kíván Békés megye minden kommunista és pártonkívüli munkásának, termelőszövetkezeti gazdának, értelmiséginek, alkalmazottnak és minden dolgozónak AZ MSZMP BÉKÉS MEGYEI BIZOTTSÁGA Lottó tárgynyeremény-sorsolás 1 Pillantás a küszöbről HÉTKÖZNAPOK Üj esztendőt köszöntünk. Béliét, boldogságot kívánva koccan majd mindenütt a pohár. Együtt ünnepel a család. S az ünnepség során akárhogy hozza a szó, a hétköznapok gondjai is helyet követelnek. A hétköznapoké, amikor a munkáé a szó, a hétköznapok gondjai, melyek az élet értelmét adják, az alkotás napjai, amelyek során megvalósulnak tervek, elképzelések a gyárakban, a földeken, s a szellemi munka műhelyeiben. Magunk mögött hagyjuk az ó- évet. Pontos összegezés még nem készült él. A gondokból minden számítást mellőzve, sók volt. A megkésett tavasz, a rekkenő nyári hőség sok bajt, kárt okozott iparban, mezőgazdaságban. S mégis, számadásunk nagy könyvében a bevételi oldalon többet könyvelhetünk el megint, mint a korábbi években. Megyénk ipara — az építőipar, s néhány vállalat kivételével — teljesítette a tervet. Tovább szilárdultak a mezőgazda- sági nagyüzemek, s a tavalyihoz képest fele annyi a gyenge szövetkezet. Kenyémekvalónk puha hótakaró alatt pihen, s a mélyszántást is csaknem befejeztük a megyében. Mindez örömmel tölt el bennünket. Az új év azonban minden vonatkozásban többet vár tőlünk, mert csak így lehet kielégíteni a növekvő igényeket. ötéves tervünk — amelynek harmadik évébe léptünk — alapvető célja: tovább fokozni a nép életszínvonalát, a szocializmus törvényszerűségeinek megfelelően. Hiszen a terv szerint 1965- re, 1960-hoz képest, négyszer any- nyi magángépkocsi, ezer családonként hétszer annyi televízió, több mint kétszer annyi mosógép, háromszor annyi porszívó, hétszer annyi hűtőszekrény jut öt év alatt 13 milliárd forint értékű bútort kell forgalomba hozni a kereskedelemnek. Ez a terv az állandóan növekvő igényekkel, és nem utolsósorban azzal számol, hogy az ipari termelés évről évre a tervnek megfelelően növekszik. ötéves tervünk azt várja hát iparunk minden dolgozójától, hogy a maga munkahelyén az új esztendő első munkanapjától kezdve végig állandóan szem előtt tartsa ezt a követelményt. Ha nem hajtjuk végre heti, havi és éves terveinket, akkor veszélyeztetjük a fő célt: az életszínvonal megfelelő emelkedését, amely csakis a termelési tervek pontos teljesítésével valósulhat meg Az új esztendő figyelmeztetően kopogtat be a mezőgazda- sági üzemek kapuján, a mezőgazdasági dolgozók házainak ablakán, s több kenyérgabonát, több kukoricát, több tejét, tojást, húst követel. Figyelmeztetően szól a mezőgazdaságban dolgozókhoz: több búzát adjatok az országnak jövőre, mint az idén! Szól a felvásárló szervekhez: gondosabban bánjatok az élelmiszerrel, hogy az idén a megtermelt jóból ne vesszen kárba semmi sem. Szól a termelő- szövetkezetek vezetőihez; úgy gazdálkodjatok, hogy az új évben tovább gyarapodj artak a termelő- szövetkezetek. Ünnepiünk. S hétköznapokról, munkáról beszélünk. Az új évet köszöntő pohárcsilingelés közben talán furcsán hat? Sokan össze is vonják szemöldöküket? Lehet. Pedig nincs igazuk! Hisz’ valójában minden a dolgos hétköznapokon dől el. Szorgos munkánk tette lehetővé azt is, hogy meleg hajlékban, ha nem is dínom-dánom módra, de bőséges az ünnepi asztal és a hétköznapi munkában születhet újabb bőség. Ebben a hétköznapi zsongásban alakul és válik új szocialista országgá hazánk, ebben alakulunk át és válunk új szocialista emberekké mi magunk és ebben a munkában teremthetjük meg azokat a feltételeket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy mindörökre békések legyenek a hétköznapok. A most következő napok szocialista építésünk megalapozásának befejezésére, és a béke erősítésére irányuló erőfeszítéseink hétköznapjai, amikor mind messzebbre látunk, amikor naponként válhat derűsebbé a horizont, az ország, s valamennyi dolgozó család számára. Ezt a derűt azonban mi teremtjük. S úgy látunk majd egyre messzebbre, ahogyan nő a képességünk. Ügy lesz derűsebb számunkra a holnap, ahogyan a gyakorlatban és az iskolákban szerzett nagyobb képességünkkel és nagyobb szorgalmunkkal, két kezünk munkájával létrehozzuk a növekvő jólét, az elégedettség anyagi feltételeit. Nagy tisztesség olyan korban élni, mint a miénk. S ha már nekünk a szocializmus házának felépítése jutott osztályrészül, legyünk jó alaprakók, jó építők, s boldogulásunkhoz használjuk ki legjobb tudásunk szerint az új év hétköznapjait. Deák Gyula Család—otthon | Tizenharmadik tél | KÖRÖSTÁJ | Hideg idő (Fotó: Kocziszky) A Béke-világtamács varsói ülés- : szakának résztvevői felhívták a i népeket, a békemozgalmakat, : hogy 1964 tavaszán újabb akci- ■ ókkal, demonstrációkkal adjanak ; hangot békevágyuknak, s köve- ■ teljék az általános, teljes és el- ! lenőrzött leszerelés mielőbbi meg- • valósítását. Békemozgalmunk az • elsők között csatlakozott a kezde- ■ ményezéshez. Az Országos Béke- : tanács legutóbbi összejövetelén j elhatározták, hogy 1964 tavaszán, ■ az ideihez hasonlóan, ismét egyhó- ■ napos ünnepi eseménysorozattal ■ sorakoztatják fel népünket a jó I ügy támogatására. Barátsági este- j ken és egyéb kulturális rendez- j vényeken adnak hangot népünk • véleményének, hogy a tárgyaié- ■ sok, a békés egymás mellett élés ■ politikája a végső cél eléréséhez, : a fegyverek és háborúk nélküli j világ megteremtéséhez vezet. Az : eseménysorozat május 9-én, a má_ ! sodik világháború befejezésének • évfordulóján zárul majd. (MTI) H R U SCSO V: Legyen 1964 a további enyhülés éve Moszkva Nyikita Hruscsov hétfőn nyilatkozatot adott Henry Shapirónak, az UPI amerikai hírügynökség moszkvai tudósítójának. A szovjet miniszterelnök egyebek között kijelentette: — Azt akarjuk, hogy az új évben békés együttműködés, jószomszédság és barátság alakuljon ki az Egyesült Államok és a Szovjetunió népei között. Ez fontos a mi országainknak, de más népeknek is. Ha a mi két országunk és a többi állam egyesíti erőfeszítéseit a béke érdekében, akkor a beköszöntő 1964-es év döntő fordulatot hozhat a javulás irányába az egész nemzetközi helyzetben. A Szovjetunió hajlandó szemügyre venni minden olyan javaslatot, amely elősegítheti a szovjet— amerikai jószomszédi viszony kifejlesztését. Hruscsov kijelentette, hogy a szovjet nép a békés építés nagyszabású terveivel lép az új esztendőbe. Hisszük, hogy az amerikai nép sem akar háborút — jelentette ki, majd hozzáfűzte: megzelem lenne, ha az összes csapatokat kivonnák idegen földről. Ügy véljük — folytatta —, hogy lépésről lépésre korlátozni kellene a fegyverkezési hajszát, mert így teremthetnénk kedvező légkört az általános és teljes leszerelés kérdésének radikális megoldásához. Emlékeztetett rá, hogy a szovjet parlament az 1964. évi költségvetésben csökkentette a katonai előirányzatokat, s kijelentette: „Jó lenne, ha hasonlóképpen járnának él más államok is”. Majd így folytatta: „Miért ne lépnénk tovább ezen az úton, miért ne sokszoroznánk meg az elért eredményt? Én természetemnél fogva derűlátó vagyok. A mi optimizmusunk, a marxisták derűlátása realista szemléletünkön alapul, s számunkra a béke megszilárdításának reménye nem amolyan csalfa és talajtalan ábrándozás”. Befejezésül Hruscsov a szovjet nép és a maga nevében békét és boldog életet kívánt az új év alkalmából az Egyesült Államok népének. (MTI) elégedéssel fogadtuk Johnson elnök megnyilatkozásait, amelyekben kifejezésre juttatta, hogy a külpolitikában folytatná kívánja a nemzetközi kérdések békés rendezésének, a szovjet—amerikai viszony megjavításának, a hidegháború megszüntetésének irányvonalát. Mi is emellett vagyunk. Az óévben kelt enyhülési remények okot adnak egy olyan jóslatra, hogy az új esztendő e tekintetben az elmúlt évnél is jobb lehet. Hruscsov felsorolta azokat a kérdéseket, amelyekben ésszerű megegyezést lehetne elérni. Ezek között említette a fegyveres erők csökkentését, a hadikiadások megnyirbálását, a NATO és a Varsói Szerződés államainak megnemtámadási szerződését, a nukleáris fegyverek terjedésének megakadályozásáról szóló egyezményt, az atomfegyvérmentes övezetek megteremtését. Hasznos intézkedés lenne a külföldön tartózkodó csapatok létszámának csökkentése. Mint mondotta, minden ország számára nagy győTavasszal újabb nagyszabású demonstráció a leszerelés, a béke mellet!
