Békés Megyei Népújság, 1963. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1963-11-26 / 277. szám
"'5963. november 26. 3 Kedd Ötszörösére növekedett a kapacitás a tejipari vállalat gyulai üzemében A Hódmezővásárhelyi Tejipari Vallailat gyulai tejporüzemébe lépve a látogató elgondolkozva nélők jutnak az eszébe. Ezekhez a kézi szerszámokhoz képest óriási előrehaladás volt az a pasztőrözőjsegeiti a modernebbnél piodemebb gépeket, s önkéntelenül a 15—20 évvel ezelőtt használt, kézzel haj. tett fölözőgépek és kézi vajköpügép, amelynek óránként ezer liter volt a teljesítménye. Azonban ez is a múlté már: helyét egy óránként ötezer liter kapacitású pasztőrözőgép foglalta el. Helyesebben nem egy, hanem két ilyen nagy teljesítményű pasztőrözőgép üzemel úgy, hogy fölözőgép is van hozzákombinálva. Amikor felvételünk készült, éppen az üzemben tartózkodott Németh Péter, a Budapesti Tejtermék Ellenőrző Állomás ellenőre, aki Patyi József főművezetővel együtt ellenőrizte a tejszín pasztőrözöttségét. Középen Gera Zoltán, a tejporgyár kiváló dolgozója látható, aki az elmúlt 12 év alatt már többfajta géptípuson dolgozott, s aki azt mondja: ezekkel a modern gépekkel szinte álom dolgozni. A pasztőrözőbői és a fölözőgépből automatikusan a képen látható hatalmas tartályokba „érkezik” a tejszín, ahol 10 órán át 16—18 Celsius fok hőmérsékleten tartják, s aztán mielőtt a köpülőgépbe továbbítják, 8 Celsius fokra hütik le. Á köpülő hatalmas, automatikusan működő NDK gyártmányú konstrukció. Napi 30—35 mázsa teljesítményéhez hozzá sem lehet hasonlítani az egykori kézi köpülőt. A készített vaj egy részét külföldre szállítják, más részét pedig belföldi fogyasztásra az üzletekbe. Lakásdíszítésre, ajándékozásra vásároljon a fővárosi és vidéki NÉPMŰVÉSZETI BOLTOKBÓL! 3825 Tiszta lappal kezdi a jövő évet a szeghalmi Rákóczi Tsz A szeghalmi Rákóczi Tsz egyik, másik növényből még a látszólag kevésre tervezettet sem érte el. Például búzából 9 mázsa helyett 8,2 mázsa lett az átlag, s félany- nyit tudtak értékesíteni, mint amennyire számítottak. Így bizony csaknem negyedmillió forint bevételtől estek el. S ha csak a búzából lenne kiesés! Paradicsomból és különböző kertészeti térni ékek. bői is csaknem félmillió forint a (kiesés. Ezért hihetetlenül néztünk a főkönyvelőre, amikor mondta: Az idén nemhogy mérleghiányos nem lesz a szövetkezetünk (tavaly 700 ezer forint volt), hanem előreláthatólag minden esedékes adósságunkat rendezni tudjuk és tiszta lappal kezdjük a következő gazdasági esztendőt. — Tiszta lappal kezdi a jövő esztendőt a szeghalmi Rákóczi Tsz — mormolja újra és újra. Hitte ő is, mások is, hogy előbb- utóbb megerősödik, talpra áll, s önállóan, eredményesen gazdák ködük majd. Csak a mikori nem tudták, mert bizony gyenge minő. ségűek, soványak a szeghalmi földek, s nem a legkedvezőbb volt az időjárás sem. Az emberi akarat, a szorgalom és a leleményesség azonban legyűrte a nehéz, ségeket, kicsikarta a földből amit lehetett, s pótolta azt, amit elvámolt a kedvezőtlen időjárás. Erdei István brigádja különösen jó példáját adta annak, hogyan kell és hogyan lehet ezt megtenni: holdanként nyolc mázsa májusi morzsolt kukoricával termelt gondozókat. Az állatgondozók érdeme a többletjövedelem jó része. Tojásból év végéig 72 ezer értékesítésére gondolták, de már október végéig meghaladták a 80 ezret. Tejből is több mint 40 ezer literiéi értékesítettek többet október végéig, mint amennyire év végéig számoltak. A növényterme, lésből keletkezett kiesés zömét a serfcéshizlalás pótolja. Azt, hogy a jövő esztendő hogyan sikerül, nehéz lenne megjósolni. A gazdálkodásnak azonban meg van vetve az alapja a szeghalmi Rákóczi Tsz-ben is. A takarmány bőségesen elég lesz májusig. Az előzetes terv szerint 800 hízott sertést, 440 malacot, 20 ezer csibét, 5 ezer pulykát, s 53U libát értékesítenek. Bár az idén átlag csak nyolc mázsa búzát takarította!?: be, nem félnek jövőre TI mázsát tervezni. Ennek az alapja az idejében történt vetéssel biztosítva van. Kukoricából is többet terveztek, mint amennyit az idén termeltek. Persze nem 19 mázsa májusi morzsoltál terveznék, mint amennyit a kiválóan dolgozó Erdei-brigád elért, mert az idő is közbeszólhat, aztái^ meg a földek sem egyformák. A szorgalom és az akarat azonban mind egyöntetűbbé válik. Ezért tervezhetnek a jövő évre merészen a szeghalmi Rákóczi Tsz-ben is. K. I. Helyi újítással készült nagy teljesítményű műtrágyaszóró dolgozik Mezőhegyesen A Mezőhegyesi Állami Gazdaságban — ahol az ősziek és a tavasziak alá összesen 15 ezer 226 holdon szórnak el műtrágyát, illetve gyomirtó vegyszert — két repülőgép dolgozik. Rossz időjárás esetén azonban nem boldogulnak a repülőgépekkel, ezért nem nékülözhetik egészen a traktor Vontatásé műtrágyaszórókat. E fontos munka meggyorsítására Kódus György agronómus és Fart kas Pál brigádszerelő újítása alapján nagy teljesítményű mű- trágy aszóró t szerkesztettek. A szállítógépjárműre szerelt szóró ventillátorszerűen működik s ötméteres körzetben egyenletesen szétszórja a műtrágyát. A szemcsés szuper-foszfátból például egy nap alatt 50—60 holdat műtrágyáznak a helyileg készült géppel. Kitüntetett kisiparosok többet, mint Ambrus János brigádja, vagyis 19 mázsát. A sód? ilyen többletből kerekedett oda a szövetkezet pénzgazdálkodása, hogy egyenleget mutat majd évvégén, s a munkaegységérték nemcsak terv marad, mint eddig legtöbbször, hanem valóság. Az is a szövetkezet vezetőségét dicséri, hogy a tervezett 10 000 baromfi helyett 18 ezernél többet állítottak be. A kevés elhullás, a csibék gyors fejlődése viszont a A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat békéscsabai erő- j j műve egész éven át biztosította a ! konzervgyár munkájához szük- | séges gőzt. A nyári nagy szezon- j I ban naponta 3—400 tonna gőz | j áramlott át az erőműből a közeli I gyárban. Az éjjel-nappali gőzter- j melés szüntelen helytállást kí- j vánt. A munkások dicséretére i legyen mondva: jól teljesítették | kötelességüket. Ezekben a hetekben a konzervgyár termelése csökkentett ütemű, s ennek következtében kevesebb gőzre van szükség. Naponta csak 150 tonna gőzt állítanak elő. November elejétől kezdve innen j látják el gőzzel a Békési Nyomda i fűtőtestjeit is. Az erőműben a kisebb •karbantartási munkákra még a tél előtt A Nagyszénási Földmüvesszö- vetkezet megvételre keres 10 db 200—300 literes töltőképes boroshordót. Ajánlatokat ármegjelöléssel fmsz központi iroda, Nagyszénás, Hősök u. 2. sz. címre kérünk. ______________________________£43 A kisiparosok falusi, városi helyi csoportjai ezekben a hetekben tartják második félévi taggyűlésüket. Ezeken a taggyűléseken — amellett, hogy számvetést készítenék a féléves munkáról és megbeszélik a téli teendőket — több jól dolgozó mesternek kitüntetést adnak át, illetve már adtak át. időt szakítanak. A nagy karbantartásra januárban és februárban kerül sor. Ekkor tisztítják meg a forresöveket (melyekben a víz melegszik) a belsejükben lerakodott iszaptól. A Körös vizének iszapját jövőre már a felépülő tápvízelőkészítőben szűrik ki, s a jövő télen már nem lesz szükség ilyen nagymérvű csőtisztogatásra. A békéscsabai erőmű különben 1964-ben ünnepli megalapításának hatvanadik évfordulóját. sége „Jó munkáért” jelvénnyel tüntette ki Zubán István kárpitost (Békés), Jusztin János férfi- fodrászt (Medgyesbodzás), Heretik István férfiszabót (Gyula), Szúr- gént Mihály csizmadiát (Szarvas), Ixirincz János cipészt (Kardoskút), Szabó Sándor fotirászt (Füzes- gyarmat), Beregi Lajos kovács- és lakatosmestert (Mezőberény). Győri Ferenc cipészt (Nagyszénás). Gálosi László asztalost (Kétegy- háza) és Szabó Gésa géplakatos' (Sarkad). „Jó minőségért” jelvényt és díszoklevelet kapott Neller János csorvási kőfaragó, Tóth János csanádapácai ács, Bakos Mihály békéscsabai cipészmester, Putnoki Istvánná mezőberényi fényképész, Köleséri Sándor füzesgyarmati bádogos, Pető Imre sarkadi faesztergályos, Adamik György szarvasi férfiszabó, Mihalik Andor gyulai kelmefestő és vegytisztító, Lágler József medgyesegyházi villanyszerelő. Az ipari tanulók példás neveléséért hatan kaptak a megyében díszoklevelet. A Várpalotai Szénbányászati Tröszt férfi munkaerőt vesz fel 18—40 éves korig mélyszinti bányamunkára. Kedvezményes munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Nős és családfenntartók évente 64 mázsa ahydráit szenet kapnak térítés nélkül. Útiköltséget felvétel esetén megtérítjük. Felvételhez szükséges: rendezett munkakönyv, két hétnél nem régibb tanácsi igazolás és katonakönyv. Jelentkezni lehet 1963. december 31-ig a Várpalotai Szénbányászati Tröszt Munkaügyi Osztályán. 1572 A Kisiparosok Országos Szövet Csökkent a gőztermelés Tápvízelőkészítőt építenek a békéscsabai erőműben