Békés Megyei Népújság, 1963. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1963-11-21 / 273. szám
t 1963. november 21. ^ Csütörtök Be^afiStfgetéa ax építőipari vállalat főmérnökével A tervlemaradás pótlásának lehetőségéről és a téli felkészülésről Átalakított és új üzletekkel korszerűsödik és bővül az élelmiszer kiskereskedelmi vállalat bolthálózata 1964-ben SpítScezünk, építkezünk... Tömören így jellemezhetnénk azt a körképet, amely elénk tárulna, ha körutazást tennénk a megyében t Lakáaépítkeaésdk, készülő ipari objektumok, kulturális és egészségiügyi létesítményeik láthatók városokban, községekben egyaránt. Nem véletlen háit, hogy az építőipar tevékenysége az érdeklődés középpontjában áll. hiszen nagyon sok embert érdekel és érint, hogy mikar készül el ennek vagy annak a gyárnak a rekonstrukciója, mikor adják át rendeltetésének ez*- vagy azt az iskolát, kórházat, nem is beszélve a fokozott méretű lakásépítés iránt megnyilvánuló érdeklődésről. Beszélgettünk Korek Ferenc elvtáxssail, az ÉM Békés megyei Állami Építőipari Vállalat főmérnökéivel, az építőipar aktuális kérdéseiről. — Milyen mértékű termelési lemaradás mutatkozott az év elején a szokatlanul kemény tél miatt, s ennek milyen további kihatása jelentkezett? — A szokatlanul hosszúra nyúlt és kemény tél rendkívül hátrányosan befolyásolta munkánkat. Emiatt az első tervmegyedben mintegy 25 millió forint értékű termelési tervtemaradásunk keletkezett. Ezen időszakban a szállítás is úgyszólván teljesen megbénult s így nagyfokú anyagellátási nehézségekkel küszködtünk. Emellett a nagy hideg lehetetlenné tette a külső építések folytatását s így az első negyedév, mondhatni, gyakorlatilag teljesen kiesett számunkra, A termelési terv teljesítése tekintetében az év eleji súlyos lemaradás lényegileg még a harmadik negyedév végén is változatlan mértékben jelentkezik. Munkaprogramunk ugyanis sem a nyár folyamán és jelenleg sem mentes « nehézségektől. A szállítási és anyagellátási problémák úgyszólván. végigkísértenek bennünket.. Elsősorban a cement- és kavicshiány hátráltatja az építkezéseket. ESőfórdult például, hogy Békéscsabán heteken keresztül nem volt kavics. A temvedőszövetkezeti munkáknál pedig a tetőszer- kezetek késedelmes leszállítása és a hullámpala-hiány hátráltatja a befejezést. Mindezek jórészt a szállítási korlátozásokból eredő, vállalatunkon kívül eső tényezőik. —■ Az év eleji súlyos lemaradás ellenére lehet-e pozitív eredményekről is beszélni? — Még ilyen nehéz körülmények között is külön gondot fordítottunk a lakásátadási terv teljesítésére s e célkitűzésünket sikerült valóra váltani. A harmadik tervnegyed végéig tervszerűen 221 lakást adtunk át, míg az év végéig együttesen 288 lakás folyamatos átadásának előfeltételeit biztosítottuk. E témakörben szót érdemel az a, körülmény is, hogy. az idén mintegy 30 százalékkal magasabb a termelési tervünk a tavalyinál. Az éves terv teljesítése még a súlyos nehézségek ellenére is 90 százalékra várható. Ha azonban figyelembe vesszük, hogy ez évben a tényleges termelésünk 30—35 mallió forinttal magasabb lesz a tavalyinál, ezt feltétlenül pozitív jelenségként kell értékelni. Mindez pedig olyan helyzetben, amelyben ráadásul létszámgondjaink is jelentkeztek. Az építési idény folyamán szinte mindvégig kb. 200- as létszámhiánnyal küszködtünk s ennek egy harmada a szakmunkás- státusban jelentkezett. Ha már a lakásokról esett szó, hadd említsem meg, hogy a békéscsabai vásártéri lakásokban minőségi kifogások merültek fel, elsősorban a termoforkémc- nvekkel és a parkettákkal kapcsolatban. A termoforkémenyek helyreállítása, illetve kijavítása jórészt már megtörtént, kisebb részben folyamatban van. A parkettákkal összefüggésben rá kell mutatnom, hogy adott alkalommal rendkívül rossz minőségű ragasztóanyagot kaptunk. Más nem állott rendelkezésre, a lakáaátadási terv viszont sürgetett 'bennünket, így a munkát önhibánkon kívül jól vagy rosszul, de el kellett végeznünk. A hibás parketták javítása, illetve kicserélése egyébként a garanciális keretben megtörténik. — Hogyan készült fei a vállalat a télre? Hogyan kívánja biztosítani a folyamatos munkát? — Nem kétséges, hogy a téli felkészülés a mi Bzakmánkban különös gondosságot, előrelátást és szervezést igényel. Ennek jegyében, továbbá a készültségi fok és a fontossági sorrend figyelembevételével építkezéseinket három kategóriába osztottuk. Azokat az objektumokat soroltuk az első kategóriába, amelyekben a végleges fűtés-rendszerekkel (központi vagy kályhafűtés) kívánjuk a belső helyiségeket temperálni. Ezekben az építményekben az időjárástól függetlenül tudjuk folytatni a munkálatokat. Ilyen például az Orosházi Üveggyár, a Békéscsabai Kötöttárugyár, a békéscsabai tíztantermes iskola és a vásártéri két lakótömb. A második kategóriában csak a jelentősebb többletköltség nélküli, szokásos „téliesítést” biztosíthatjuk, ami annyit jelent, hogy az építkezés mínusz 5 Celsius fokig folyhat zavartalanul. Ilyenek például azok a vásártéri lakótömbök, amelyek még nincsenek tető alatt, továbbá az erzsóbethelyi iskola, a Jókai Színház, Orosházán 39 lakás, a sarkadi gimnázium és a nagyszénás! szociális otthon. Különleges, egyedi teljesítési intézkedéseket foganatosítottunk egyes kiemelt építkezéseknél. Ezeknél fokozottabb költségráfordítási kihatás merül fel, de fontosságuk miatt az Országos Tervhivatal ezek fedezésére feltehetőleg külön keretet állapít meg. E kategóriába tartozik többek között a Békéscsabai Konzervgyár, a gyulai Vérfürdő és a békéscsabai Bamevál. — A kategorizáláson túlmenően milyen egyéb intézkedések szolgálják a téli felkészülést? — Mindenekelőtt folyamatba tettük a szükséges fűtőanyagok és eszközök biztosítását. Többek között 6590 négyzetméter nádpalló, 7500 mázsa szén, 1700 mázsa koksz, három kazán, termoventil- látorok, hőlégfúvók, fagygátló anyagok és egyéb kisebb fűtőberendezések segítik majd elő a téli nehézségeik minimálisra szorítását. Optimális számításunk szerint a tervbe vett munkaerő-átcsoportosítás és a részben már említett technikai intézkedéseink lehetővé teszik ez évben a munkásállo- mány teljes foglalkoztatását, míg 1964 első negyedében mintegy 70 —80 százalékos foglalkoztatással számolunk. Végül meg kell említenem, hogy a téli felkészülés jegyében foganatosított intézkedéseink sorában jelentős helyet foglalnak el azok, amelyekkel munkásainknak megfelelő téli védőöltözeteket, munkásszállásokat és szociális jellegű egyéb juttatásokat biztosítunk. — A pillanatnyilag legégetőbb nehézségeik? — Mindenekelőtt az, hogy a téli kavicstartalék legjobb igyekezetünk ellenére sincs még biztosítva, miután folyamatosan mindösz- sze néhány napra szóló tartalékokkal rendelkezünk. A nehézséget a forgalmi korlátozások okozzák. A bányák most úgy igyekeznek mégis közvetett segítséget nyújtani, hogy a rakodóhelyeken un. előre kitárolt kavicsot tartanak rendelkezésre, miáltal a kavicsszállítás a vagonkapacitástól függően folyamatossá tehető majd. Problémát okoz még az is, hogy főhatóságunktól az üvegpótkeretet mind ez ideig nem kaptuk meg — fejezte be nyilatkozatát Korek főmérnök elvtárs. Kazár Mátyás A Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat az elmúlt években békéscsabai, gyulai, orosházi, szarvasi, békési élelmiszer- üzleteinek zömét saját erőből, saját karbantartó brigádjával átalakította önkiszolgáló bolttá. Jelenleg egységeinek hetven százaléka önkiszolgáló rendszerű. Az átalakításokkal a kereskedelmi vállalat államunknak több millió forintot takarít meg, mert enélkül a forgalom növekedése legalább húsz új üzlet létesítését igényelte volna. A Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a jövőben is folytatja üzleteinek átépítését önkiszolgálóvá. November 23-án Orosházán megnyílik a 97-es számú önkiszolgáló fűszerbolt, meA Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat üzlethálózata december végén Gyulán új — ötszázezer forintos beruházással létesített — lakberendezési áruházzal bővül, ahol a bútorokon kívül egyéb lakberendezési cikkeket, szőnyeget, függönyt, csillárt stb. is árusítanak majd. A búTótkomlóson minden középület után 5000 forintot fizetnek a tör- pevízmű-társulásnak, hogy a vízmű megépítéséhez megfelelő ősz- szeg álljon rendelkezésre. Ez alól természetesen nem kivétel az Ifjúsági Ház sem. A KlSZ-bizott- ság azonban a fiatalokból 12—15 fős brigádokat szervezett, melyek vasárnaponként részt vesznek azoknak az árkoknak a betemelyet mintegy húszezer forintos költséggel korszerűsítettek. Jövő évben Orosházán átalakítják a főútvonalak melletti élelmiszerboltokat, összesen hat üzletet. Ezenkívül Békéscsabán két, Szarvason és Békésen egy-egy boltot építenek át önkiszolgálóvá. Év végére a kereskedelmi vállalat üzleteinek nyolcvan százaléka ön- kiszolgáló rendszerű lesz. Űj boltot kap 1904-ben Gyopá- rosfürdő és Békéscsabán Erzsé- bethely 200—200 ezer forintos költséggel, valamint több mint egymillió forintot fordítanak egy szupermarket — más néven ABC- áruház, hol élelmiszeren kívül iparcikkek Is kaphatók — építésére Békéscsaba, vásártéri lakótelepén. toráruház területe egyszerre 10— 14 szoba- és konyhagarnitúra bemutatására alkalmas. E hó végén Szarvason megnyílik az iparcikk kiskereskedelmi vállalat átalakított üveg- és por- celánszaküzlete. A korszerűsített bolt tatarozására és az új berendezésre mintegy 60 ezer forintot költöttek. tésében, amelyekbe a csöveket már lefektették. Ezzel a segítséggel törlesztik a közös adósságukat és egyúttal az építkezést is meggyorsítják. Eddig a mezőgazdasági és műszaki ktsz, a tótkom- lósi gimnázium és a kerületi KISZ-alapszervezet fiataljai vettek részt a munkában, a következőkben a gépállomás és a tsz-ek alapszervezetei kerülnek sorra. I Fővárosi Csatornaművek állandó budapesti munkára kubikosokat alkalmaz. Kereseti lehetőség: személyi alapbér + teljesítmény. — Munkaruhát a vállalat biztosít. A feltételekről a járási-városi munkaügyi előadók tájékoztatást adnak. , 1045 GERŐ JÁNOS: (27.) Sokáig nem bírt szóhoz jutni a meglepetéstől. Dadogott valamit, de alig lehetett érteni, hogy mit. Semmi valótlant nem mondott, mégis roppant kényelmetlenül érezte magát. A nyaka tövéig elpirult, s idegesen tépdeste bal kezével a füvet. Fazekas úgy tett, mintha nem venné észre zavarát. Folytatta: — Maga őszintén elmondott mindent, én se árulok zsákbamacskát. A járásban csak a legjobb termelőszövetkezetek állnak ilyen jól a tavaszi munkákkal, mint maguk. Saját szememmel láttam, tehát el kell Ismerjem a tényt. Amit az állattenyésztésről mondott, az is nagyon meggyőzően hatott, bár a számokat még ellenőrizni fogom az irodában. Ezek a hatalmas prémiumok viszont még mindig izgatnak. Maguk nem gondoltak arra, hogy ezért felelősségre is vonhatják a vezetőséget. — De ha egyszer bevált ez a módszer!... Fazekas felemelte a kezét: — Nagyon bízik az újításában! Ne felejtse el, még Szilasi elvtárs sem ért teljesen egyet magával. — Mert gyáva! — vágta rá dühösen. Fazekas elkapta a tekintetét. Farkasszemet néztek, sokáig hallgattak. — Nem elhamarkodottan mond maga véleményt az emberekről? A megfontoltság még nem jelent gyávaságot! Majdnem kiáltás tört fel Bujdosóból : — A megfontoltság valóban nem. De Szilasi egyszerűen gyáva. Ha úgy érzi, hogy rossz szemmel néznek rá valami miatt, akkor nem mer cselekedni. Még akkor sem, ha százezer forint forog kockán. Csak semmi rizikó, legyünk jó fiúk — ez az elve. Fazekas összehunyorította mé- lyenülő kék szemét. Mozdulatlanul nézett maga elé, töprengett. Majd egy percnyi hallgatás után így szólt: — Akár tetszik, akár nem, ez az esztendő próbaidő lesz. Nem a mi jószántunkból. Erre kényszerítenek bennünket. De figyelmeztetem, ha balul üt ki a vállalkozása, nem hivatkozhat arra, hogy ezt a járási párttitkár is megengedte. Tények elé állítottak bennünket, sok választásunk nem volt. Most már nem vitatkozhatunk, nem fordíthatjuk szembe magunkkal a tagságot. Ezt még Sütős elvtársnak is megmondom, mert úgy látom, maguk ketten szülték ezt az egész újmódit. Mély lélegzetet vett, aztán gondterhelten hozzátette: — Isten bizony, nem tudom, mit kezdjek magával. Na, majd meglátjuk, mire jutunk év végéig. Fáradtan tápászkodott fel a fűből, elindult az autó felé. Lassan kinyitotta az ajtót, aztán visszaszólt: — Menjünk, mert még azt hiszik az irodában, hogy máris kitörtem a nyakát. És elporoltak a keskeny dűlő- úton... * Már nyolcadik hete elkerülte Nyírzsadányt az igazi eső. Hiába jósolták az optimisták a mindig megérkező májusi záporokat. Most nem frissült fel a föld. Június tizenhetedikén hajnalban csattogott, villámlott utoljára sokat ígérőén, kopogott is a tető pár percig a kövér csepek alatt, de reggelre a csapadéknak nyoma se maradt. A kukoricák már sültek, A gyenge levelek bágyadtan csüngtek alá, tizenegy órától naplementéig a partos oldalon furulyázott minden tábla, A krumpli is most kívánta volna legjobban a vizet — hiába. Bujdosó, ha megállt az emberekkel beszólni, mindjárt az időjárásról kérdezték. Jobb híján ő is biztatta a tagokat, mindenkinek ezt mondta: majd csak megjön az eső. De ebben már nem hitt. Ösztöne azt súgta, rendkívül száraz nyárral kell szembenézniük. A csatornában, a zsilipek Gyulán új lakberendezési áruház, Szarvason iivegszaküzlet nyílik még ez évben Társadalmi munkával törlesztik közös adósságukat a tótkomlósi fiatalok
