Békés Megyei Népújság, 1963. október (18. évfolyam, 230-256. szám)
1963-10-06 / 235. szám
világ proletárjait egyesüljetek I NÉPÚJSÁG 1963. OKTÓBER 6., VASÁRNAP Ara 80 fillér XVin. ÉVFOLYAM, 235. SZÁM Hz okányi párt ítkír | új 3004-es rendeletről | KÖRÖSTÁJ | Féltékenység | Műteremlátogatás Szarvason | Eső, zivatar A főagronómus jelenti: Meggyorsult a szántás-vetés — Jobb szervezést, folyamatosabb munkát a betakarításban Megyénkben október 4-ig összesen 140 908 holdon végezték el a mélyszántást a termelőszövetkezetek, a vetőszántást pedig 130194 holdon. Az őszi szántás-vetési munka az utóbbi napokban meggyorsult. Ebben élen jár a szarvasi és a szeghalmi járás. Igencsak lemaradt az orosházi. Különösen lassú itt a vetés, mert eddig mindössze 5966 holdon vetették el a búzát, ami a bevetendő terület 26 százaléka. A szeghalmi járásban viszonylag jobb a helyzet, mert 11 101 holdon került a kenyérnek- való mag a földbe, a tervezett mennyiség 54 százaléka. A békési járásban a terület 46 százalékán vetették el a kenyérgabonát. Megyénkben összesen 63 841 holdon vetették el a búzát, az őszi árpából pedig a terület 72 százalékán, összesen 35 871 holdon fejezték be a vetést A gépek nagy része két műszakban dolgozik. Ebben élen jár a mezőkovácsházi járás, ahol 186 gépet üzemeltetnek két műszakban. A békési járásban 160, a szarvasi járásban pedig 147 gép dolgozik két műszakban. A megyében összesen 1084 gép üzemel vezetnek. A város tsz-ei összesen 2071 holdon vetették el a búzát, ami százalékban kifejezve ugyan nem nagy eredmény a járásokhoz viszonyítva, de a városok között a legjobb. Az őszi árpa vetését viszont befejezték. Az istállótrágyázás megyei'viszonylatban jelenleg 50 százalékra áll, összesen 37 573 holdra hordták ki az istállótrágyát. A jobb munkaszervezés, a munkaidő, s a szállítóeszközök jobb kihasználása, a rakodás folyamatos biztosítása lényegesen meggyorsítaná a betakarítás ütemét. A cukorrépa szedésében a szeghalmi járás vezet, valamint a gyulai és a gyomai. Eddig összesen 9540 holdról szedték fel a cukorrépát megyénkben. A kukorica törésében kiemelkedő eredményt ért el a szarvasi és a sarkadi járás. A lemaradók között van a szeghalmi. A szarvasi járásban igen dicséretes az, hogy a termelőszövetkezetek a folyamatosságra törekednek, vagyis, ahol letörték a kukoricát, ott levágják a szárat is. Ezt a példát követhetnék más járás termelőszövetkezeteiben is, mert ebben igen nagy lemaradás mutatkozik megyeszer- te. A békési járásban például a kukorica törése jól halad, a szárvágás már kevésbé. Míg a kukoricát 10 440 holdról törték le, addig a szárat csak 6387 holdon vágták le. Ezért több mint négyezer holdon még kinn van a szár. Megyénkben összesen 100 739 holdról takarították be a kukoricát, és csak 59128 holdon vágták le a szárat is. A rizsaratásban a békési járás vezet. Eddig 858 holdról aratták le, ami 88 százalékos eredménynek felel meg. Tető alá kerültek a tavaszi árvízkárosultak új házai így. Bár a vetőszántásban és a vetési munkákban a szarvasi járás az elsők között szerepel, a mélyszántás üteme nem kielégítő a járásban. Mindössze 37 százalékos eredményt ért el, a gyulai járásban pedig 49 százaléknál tartanak. A városok között igen váltakozó a helyzet. Vetőszántásban Békéscsaba jár az élen, mélyszántásban Orosháza. A vetési munkákban is az orosházi termelőszövetkezetek A tavaszi gyors hóolvadástől és esőzéstől keletkezett ár- és belvíz 2010 lakóházat rongált meg és 936-ot döntött össze az országban. Baranya, Csongrád és Szabolcs megye kivételével mindegyik megyében károkat okozott a víz. Az épületek helyreállításához és az újjáépítéshez jelentős segítséget nyújtottak a károsultak. Hosz- szú lejáratú — 25 évre szóló — és kamatmentes kölcsönöket kapElőkészítették az új* termelőszövetkezeti jogszabályzatot Szakosztályüléseken beszélte meg az időszerű problémákat a VI. jogászkongresszus Szombaton folytatta tanácskozását a Magyar Jogász Szövetség VI. kongresszusa Hévízen. A résztvevők hét szakosztályülésen beszélték meg az időszerű problémákat. Az államjogi, államigazgatási és pénzügyi szakosztály tanácskozásán dr. Deér János egyetemi tanár az államigazgatási munka színvonalának emeléséről beszélt Hangsúlyozta, ennek alapvető feltétele, hogy az államigazgatásban dolgozók magasabb jogi vagy egyéb képesítést nyerjenek. A büntető- és büntetőeljárás-jogi szakosztály dr. Csendes Károly- nak, a legfőbb ügyész helyettesének előadása alapján vitatta meg a büntetőeljárás újabb módszereit. A szakemberek hangsúlyozták a nyilvánosság sokoldalú jelentőségét és a nyomozati és bírósági munkán belüli nevelés fontosságát. Megállapították, hogy a törvényes alapokon álló védelem nagy segítséget nyújt az igazságszolgáltatásban. Dr. Szilbereky Jenő igazságügy- miniszter-helyettes a polgári jogi szakosztályülésen elmondta, hogy a jelentős társadalmi előrehaladás nemcsak lehetővé teszi, hanem sürgeti is a követelmények emelését az állampolgároknál és az állami és gazdasági szerveknél. Fokozódtak a követelmények a terv teljesítésével és a szállítási feladatok elvégzésével kapcsolatosan. Ezt mindinkább szem előtt kell tartaniuk a jogászoknak is. A továbbiakban a munkajogi szakosztály megbeszélte a munka díjazásának egyes jogi kérdéseit. A nemzetközi szakosztály dr. Herczeg Gézának, az Állami Jog- tudományi Intézet munkatársának A nemzetközi kereskedelem szabadsága és a közös piac című előadását vitatta meg. (MTI) tak, amelyek az összes építési költségeket fedezik. Így összesen 101 millió forintot biztosított a Pénzügyminisztérium ezekre a váratlan kiadásokra. Az Építésügyi Minisztérium és a tanácsok építésügyi hatóságai díjtalanul adták át az új lakóházak típusterveit és műszaki szakértők segítették az építkezéseket. Sok megyében a tanácsok operatív bizottságot alakítottak, hogy meggyorsítsák a károsultak építkezéseit és segítsék az anyagellátást. Az összedőlt házak csaknem kivétel nélkül vályogépületek voltak, s jelentős részüket pedig azért érhette kár, mert árvízvédelmi okokból tiltott helyeken, a folyók és patakok árterületén, illetve hullámterén épültek. Ezeknek a háztulajdonosoknak új telkeket adtak a tanácsok, hogy most már biztonságos helyen építhessék fel otthonaikat. Előírták azonban, hogy vályoggal nem alapozhatnak épületeket. Ezért betonból, kőből vagy téglából készítették az új alapokat. A hivatalos állami támogatáson kívül sok segítséget nyújtottak a károsultaknak a KISZ-szervezetek és más tömegszervezetek, valamint a gyárak, az üzemek, az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek dolgozói. A társadalom közös összefogásának eredményeként a károsultak már befejezték a megrongálódott házak helyreál lítását. Elenyésző kivételtől eltekintve már mindenütt tető alá ke rültek a rombadőlt épületek helyett emelt új lakóházak is. Így a károsultak még a nagy hidegek előtt elfoglalhatják új otthonaikat. (MTI) Magyar államférfiak üdvözlő távirata az NDK nemzeti ünnepe alkalmából WALTER ULBRICHT ELVTÁRSNAK, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága első titkárának, OTTO GROTEWOHL ELVTÁRSNAK, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, BERLIN Kedves Elvtársak! A Német Demokratikus Köztársaság megalapításának 14. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány, hazánk népe és a magunk nevében, szívből jövő elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek és a testvéri Német Demokratikus Köztársaság népének. A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói forradalmi harcokban edződött, nagymultú pártjuk, a Német Szocialista Egységpárt vezetésével nagy sikereket értek el a szocializmus építésében, s eredményeikkel erősítették a szocializmus útján haladó népek nagy családját. A Német Demokratikus Köztársaság különösen fontos szerepet tölt be abban a küzdelemben, amelyet a népek a miág békéjéért, az imperializmus, a nyugatnémet militarizmus és revansizmus háborús tervei ellen folytatnak. A magyar nép, mint saját ügyét, támogatja a német nép békeszerető erőinek harcát a német békeszerződés megkötéséért, Nyugat-Berlin demilitarizált szabad várossá alakításáért. Pártjaink, kormányaink, népeink azonos nézeteket vallanak, s együtt küzdenek a külpolitika, a nemzetközi munkásmozgalom alap. vető kérdéseiben, a marxizmus—leninizmus elvei alapján, a proletár. internacionalizmus szellemében harcolnak a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért. Nagy nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk Önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság testvéri TÍépének a szocialista építő munkában, a gazdaság és a kultúra fejlesztésében, az élet minden területén. DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt kormány elnöke * Péter János külügyminiszter dr. Lothar Bolznak, az NDK miniszterelnök-helyettesének és külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot az évforduló alkalmából. Új törvény Kubában a magánbirtok államosításáról Havanna (TASZSZ) Kubában új törvény életbeléptetését jelentették be. A törvény értelmében államosítják mindazokat a magántulajdonban lévő földbirtokokat, amelyeknek nagysága meghaladja az 5 caballeriast (1 caballerias 13,43 hektár). Az államosított birtokok tulajdonosai kártérítést kapnak, amelyet tíz év alatt fizetnek ki nekik. Az országos földreform intézet igazgatójának joga van nem államosítani azokat a birtokokat, amelyek a földreform-törvény kibocsátásának pillanatában kivételesen magas termelékenységűek voltak, s amelyeknek birtokosai maradéktalanul kimutatták, hogy készek együttműködni az állammal a termelési és felvásárlási tervek teljesítésében. Véget ért a II. magyar belgyógyász kongresszus Szombaton a Magyar Tudományos Akadémián véget ért a II. magyar belgyógyász kongresszus, amely mintegy másfélszáz külföldi vendég részvételével hat napon át tárgyalta a szív- és érbetegségek megelőzésének, felismerésé nek és gyógyításának kérdéseit. A tanácskozáson szóba kerültek a legfontosabb cardiológiai problémák: a koszorúér-elégtelenség, a reumás szívbetegségek, a szíves erek korszerű vizsgálati módszerei, a szívbetegségek sebészeti kezelésének lehetőségei, a veleszületett fejlődési rendellenességek műtéti korrekciója. A vizsgálati eljárásokról szóló előadások képet adtak a technika gyors iramú fejlődéséről. (MTI)