Békés Megyei Népújság, 1963. október (18. évfolyam, 230-256. szám)
1963-10-23 / 249. szám
1963. október 23. 3 Szerda Korszerűbb éttermek, nagyobb forgalom, de visszaélés is akad a gyomai járás iöldművesszövetkezeteiben Növekedett a leltárhiány — pontatlan kiszolgálás — hiányos áruellátás Mivel foglalkozik a békéscsabai városfejlesztési kivitelező részleg? — Szállítóeszközök hiánya — Gyors javítások Tanácskozáson beszélték meg az eddigi eredményeket és a további teendőket a gyomai járás íöldművesszövetkezeteinek igazgatósági elnökei és üzemágvezetői. A gyomai járás földművesszövetkezeteinek vendéglátóipari egységei a múlt évben 100,6 százalékra teljesítették éves tervüket. Még jobb az eredmény ez év első hat hónapjában. A földművesszövetkezetek italboltjai közül csak a Dévaványai Földművesszövetkezet nem teljesítette féléves tervét. Ugyanakkor a legjobb eredményt a gyomai és az endrődi szövetkezeti egységek értek el: összforgalmi és saját készítésű áruforgalmi tervüket egyaránt túlteljesítették. Valamennyi szövetkezetnél növekedett a saját készítésű áruk forgalma. Jó példa erre a Gyomai Földművesszövetkezet 3-as számú italboltja, ahol Szabó Lajosné ez év első hat hónapjában 17 ezer forinttal forgalmazott többet saját készítésű áruból, mint az elődje, az elmúlt év hasonló időszaké, ban. A járás szövetkezeti vendéglátóiparában még mindig nem használják ki a forgalom növelésének lehetőségeit. Bizonyíték erre a gyomai ligeti halászkert, ahol vagy nyersanyag, vagy szervezetlenség miatt nem lehetett számos esetben halkészítményt kapni. Felületességgel magyarázható az is, hogy a gyomai Körösétteremben az itallapon feltüntetett ötvenféle italból csak harmincfélét lehetett kapni. Sajnos, ezt a járás számos egységére el lehet mondani. Az egységek vezetői előszeretettel hivatkoznak arra, hogy a nagykereskedelmi vállalat nem küldi a kért italféleségeket. Az ellenőrzés során azonban az derült ki, hogy az italboltok vezetői helytelenül rendelik az árut. A tervszerűtlenség- ből következik, hogy a forgalmi terv teljesítése mögött 351 ezer hiszen a terheket most már az ő ezer holdjuk után is vállalnunk kellett. Menet közben azután még kétezer holdat csaptak a már egyesült téeszhez. Kapkodás, fejetlenség jellemezte a gazdálkodásunkat, hónapokig azt se tudtuk, meddig terjed a határunk. — És azóta se sikerült rendet csinálni? — Nem! Pedig kaptunk egy új elnököt. Tavaly májusban. De ez aztán végképp betette nekünk az ajtót. Mert azt a kis aszályt még kihevertük volna. Az elnök üzletkötéseit viszont még évekig nyögjük. Bujdosó úgy érezte, Sütős meggyőződésből, rosszakarat nélkül beszél. Nem akasztotta meg. — Gondold el — melegedett egyre jobban a mesélésíbe, — tavaly is megvásárolt száz lesoványodott marhát. Nagy hűhót csapott, hogy mi majd feljavítjuk, utána busás haszonnál túladunk rajta. Hiába mondtuk neki, hogy csak tavasszal ilyen szép zöld minálunk a legelő. Nem hitte el. Ami kis takarmánnyal rendelkeztünk, mind beleöltük a marhákba, mert a szerződést teljesíteni kellett. Végül is húszezer forinttal kevesebbet kaptunk az állatokért, mint amennyiért vettük. És ráadásul takarmány nélkül indultunk a télnek... Szerződött kétszáz mázsa lucernamagra la. forinttal maradtak le a járás vendéglátóipari egységei az első fél évben. A szóban forgó fél év alatt sokat tettek a gyomai járás vendéglátóipari egységeinél a berendezések felújításáért, a kulturáltságért. Különösen az endrődi egységek példázzák ezt. Ugyanakkor sók a tennivaló ilyen tekintetben Gyomán, Dévaványán és Ecsegfalván. Az említett községekben az Italboltok külső tatarozása is szükségessé vált. Nem hagyták szó nélkül a tanácskozáson a vagyonvédelemben tapasztalt fogyatékosságokat. Az első fél évben ugyanis ismét tovább növekedett a leltárhiányok összege. Még mindig dívik a gyomai járás szövetkezeti vendéglátóegységeinek egy részénél a vásárlók megkárosítása. Hasonlóan baj van a különböző kiöntőüvegek felcímkézésénél is. Több helyen mást írnak a kiöntőüvegekre, mint ami a tartalmuk. Változatlanul nem fordítanak gondot némely helyen az étlapokon megnevezett ételféleségek árainak pontos feltüntetésére sem. Helyenként még mindig megpróbálják azt is, hogy nem hitelesített űrmértéket használnak. Ezt tapasztalták az ellenőrök a gyomai 2-es italboltban, a gyomai ligeti halászkertben, illetve cukrászdában, a dévaványai 7-es italboltban, a gyomai cukrászdában, az endrődi 3-as számú italboltban és a hunyai 1-es számú italboltban. Súlyos fogyatékosságként beszélt Kőszegi György elvtárs, a járási központ igazgatóságának elnöke többek között a kötelező orvosi vizsgálatok elhanyagolásáról. Rossz példaként említette, hogy Endrődön a kisvendéglő dolgozóinak kivétel nélkül lejárt az orvosi vizsgálat határideje. Mondanom se kell, harmadát se bírtuk megtermelni. — De hát a vezetőség, a párt- szervezet miért nézi mindezt tétlenül? — vetette oda idegesen. A nagy mackó dühösen legyintett. — Pártszervezet? Lényegében nincs... A vezetőségi tagokat meg orruknál fogva vezeti. De nemcsak itt, a járásnál is azt hiszik, hogy Szilasinál az egész országban nem található jobb téesz-el- nök. Sikerült elhitetni mindenkivel, hogy az aszály csapott agyon bennünket. — Hogy karúit ide Pestről ez az ember? Sütős szúrósan nézett rá. — Hogyan? A nyakunkba varrták. Az egyik tűzoltóközpont patronált minket megalakulástól kezdve. Szilasi is ezekkel járt le Pestről, és még észbe se kaphattunk, máris elnökünknek mondhattuk. A járással megegyeztek, összehívták a közgyűlést, fűt-fát ígérték és megszavaztatták a tagságot. Most aztán „nagyszerű” vezetése alatt odáig jutottunk, hogy az emberek kilencven százaléka munkaegységre már nem is jön dolgozni. Kilencforintos munkaegységért még a kapujuk küszöbét se hajlandók túllépni. Szavai olyan őszintén hatottak, hogy nemigen mert kételkedni benne. Sok mindenre száHétmillió forint a terv Békéscsabán, 1961 májusában alakult meg az ipari és műszaki osztály irányításával a tanács házi építőbrigádja. Ezt azért hozták létre, hogy a községfejlesztés terveiben szereplő egyes munkálatokat, valamint az iskolagondnokság által bejelentett igények alapján különböző munkát elvé gea. Az indulást nehezítette ugyan, hogy szerszámhiány volt, azonkívül tervekkel sem rendelkeztek, s nem tudták milyen munkát fognak elvégezni. Ennek ellenére, mikor először számoltak be a vb-nek félévi munkájukról, már 14 tervet, 35 költségvetés-kimutatást készítettek és egymillió 334 ezer forint értékű munkát végeztek el. Az őáltaluk végzett javítási munkákon a népgazdaság több mint 60 ezer forintot takarított meg. Az első fél évben többek között négy politechnikai műhelyt készítettek el, felújították a VTSK-pályát, aszfaltozták a Gyóni Géza utcát és több utcának, így a Földvári utcának és az Áchim utcának a javítását is ők végezték el. Ebben az évben is több jelentősebb munkát végeztek el. Tizennégy asszonyt foglalkoztattak nyáron az iskolák meszelésénél. A városfejlesztési kivitelező részleg hárommillió 400 ezer forint Az Országos Mezőgazdasági Ki_ állítás és Vásár területén megkez, dődtek a jövő év őszén sorra kerülő kiállítás előkészületei. Szőke Mátyás, a mezőgazdasági kiállítási iroda igazgatója az előkészületekről, tervekről az alábbi tájékoztatást adta az MTI munkatársának. — A kiállítás legfontosabb célkitűzése, hogy a maga sajátos eszközeivel elősegítse a mezőgazdamított mielőtt ideutazott, de erre igazán nem. Ott akarta hagyni a főgépészt, hogy magára maradjon egy. kicsit gondolataival. Beértek a gépszínbe. Vályogból készült épület volt, eleje és hátulja nyitott. Egy Belorusz és két Zetor álldogált egymás mellett. Sütős a gépekre mutatott. — A traktorokat már a magunk erejéből szereztük. Ezeken áll és bukik az egész gazdaság. A gyerekek úgy látszik, nem győztek rám várni, valahol isznak egy pohár bort. Különben nem is lehetne kibírni ebben a nyitott színben, megenné őket az isten hidege. Bujdosót elhagyta a lelkiereje, nemi volt kedve a traktorosokról érdeklődni. Pedig Sütősnek biztos jólesett volna. Nézelődött még néhány percig, majd kezet nyújtott és elbúcsúzott. Mint, aki rossz álomból ébred, kóválygó fejjel indult vissza az irodába. Nem bírt rendet teremteni kusza gondolatai között. A nyugtalanság leikébe férkőzött, szinte hajtotta, mint a vadat a közeli veszély érzése. „De hát én csak agronómus vagyok! — csitítgatta magát. — Ha mindent idejében elvetünk, ha a terveket teljesítjük, én eleget tettem feladatomnak”... (Folytatjuk) értékben, a községfejlesztési tervek alapján a város utcáit, hídjainak karbantartását végzi. A tanácsi intézmények közül, így a szociális otthonok, diákotthonok tatarozását és javítását ók végzik. Ebben az évben az ingatlan- kezelő vállalat javára több mint 590 ezer forint értékű munkát végeztek el, amelyben lakásjavítás szerepel. A kivitelező részleg repülőbrigádja jelenleg is állandóan úton van, utakat javít, s az Az Alföld természeti szépségekben leggazdagabb erdészetében, Mályvádon, jellegzetes őszi „köntösbe” öltözött a természet. A színes levelű erdők mélyén az utóbbi tíz esztendő leggazdagabb vadállománya él. Sok őz, fácán, nyúl és a szokásostól több szarvas, dámszarvas kellemes lakóhelye a külföldiek kedvenc vadászterülete. Amint az erdészektől megtudtuk, véletlen jelenségről szó sincs. A tervszerű vadvédelem, a kitartó gondoskodás hozta meg gyümölcsét. Az elság időszerű és távolabbi feladatainak megoldását. Nemcsak az elméleti, tudományos eredményeket ismerteti majd, hanem elsősorban a már gyakorlatban is bevált élenjáró módszereket, korszerű eszközöket, s ezek alkalmazási módját. A kiállítás gépesítési részében, az immár hagyományos gépbemutató mellett, most első ízben a gépek üzemeltetésének és karbantartásának témája kerül előtérbe. Teljes felszereléssel mutatnak be egy nagyobb és egy kisebb gépjavító műhelyt, az előbbi a járási gépjavító állomások, a másik a termelőszövetkezeti karbantartó műhelyek modellje lesz. Szemléltető tájékoztatást adnak arról is, hogy milyennek kell lennie egy gazdaságban a gépudvarnak, hogyan kell szakszerűen tárolni, a korrózió ellen védeni a gépeket. (MTI) esetlegesen előforduló műszaki meghibásodásokat (víz, csatorna- repedés) javítja. Legnagyobb gondot ebben az évben is még mindig az okoz, hogy nincs saját szállítóeszközük, így az anyagszállítás gondját túlórában kell megoldaniuk a kertészeti vállalattal együttműködve. A meglévő nehézségek ellenére azonban dicséretes, hogy ebben az évben mintegy 7 millió forintos tervet teljesítenek. múlt, szokatlanul hideg télen például megfelelő menedéket biztosítottak a vadaknak s nemcsak az előre meghatározott dátum szerint etették őket, hanem később is, hogy hirtelen ne kelljen szaladgálni eleség után a vadaknak. Ezért nagyon jól érezték magukat ebben a környezetben. A nyáron két és fél ezernél több fácáncsirkét keltettek ki és neveltek fel mesterségesen, így szaporították a díszes tollú szár- nyasvad-állományt. Az őszi idényben is kellemes otthonra találnak errefelé a vadak. Az úgynevezett vadtápföl- deken — az erdők szélén néhol tíz hektárnyi területen — takarmánykáposztát, lucernát, kukoricát és cirkot termeltek. A gazdag termés bőséges vadeledelül szolgál egészen karácsonyig. Ezért vándoroltak ide más vidékről is párzás idején a szarvasok, ötven szarvast figyeltek meg azon a helyen, ahol máskor 15— 16 él. A mályváéi erdészet vadászai egyébként uhu-baglyok segítségével most nagyszerűen vadásznak a vonuló szárnyas ragadozókra. A héják és karvalyok sorra kerülnek puskavégre, s tavasszal kevesebb ellenség leselkedik a hasznos madarakra. A mályváéi erdészet dolgozói máris készülnek a télre: tisztítják az utakat, készítik a vadetetőket, hogy a legzordabb hidegben is megfelelően gondoskodhassanak a vadakról. Hisz ez a vidék nyugati és keleti államokból egyaránt vonzza a vadászokat, s jó hírüket továbbra is igyekszenek megtartani. — Ary — Termelőszövetkezetek! Termelőszövetkezeti tagok! A földművesszövetkezetek felvásárló telepei megkezdték a takarmánytökmag felvásárlását az alábbi felvásárlási árak mellett: étkezési tökmag: 550 Ft/q ipari tökmag: 450 Ft/q Érdemes a tökmagot minél előbb átadni a földművesszövetkezetek felvásárló telepeinek 83470 B. I. Megkezdődtek a 65. Országos Mezőgazdasági Kiállítás előkészületei Az utóbbi tíz év leggazdagabb vadállománya él a mályvádi erdészetben
