Békés Megyei Népújság, 1963. október (18. évfolyam, 230-256. szám)
1963-10-20 / 247. szám
Dolgos, áldozatkész, vidám munkacsapat | A lakosság beleszól | „Gerle" | Amire nincs törvény | köröstáj | Száraz idő im OKTOBER 20., VASÄRNAP Ara: 80 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek I xvm. ÉVFOLYAM, 247. SZÁM NÉPÚJSÁG m Nemcsak takarmány Az ez évi kukoricatermésnek még csak kétharmadát takarították be megyénk termelőszövetkezetei, de az árpakészűetet is figyelembe véve az előzetesen elkészített mérleg szerint máris kiviláglik: egyes szövetkezetekben szűkös lesz az abraktakarmány az állatállomány átteJeltetéséhez és a hizüalási tervek teljesítéséhez. A hiányt lehet pótolni abraktakarmány felvásárlásával, ameny- nyiben erre kínálat van. De lehet pótolni úgy is, hogy közös gazdaságaink a lehető legtöbb szálas és lédús takarmányt tartalékolnak télire. Szám szerint nehéz lenne kimutatni, hogy hány szövetkezetben van és nincs ilyen törekvés. Köztudott dolog, hogy a kukoricaszár sokkal megfelelőbb takarmányozás céljára, ha melasszal, répaszelettel keverve si- lózzák, mintha levelesen etetik. Annál is inkább, mert a kukoricaszár jó részét leginkább csak a tél folyamán hordják be a földekről, amikor már az idő alaposan kilúgozta. Az idén lehetőleg nehaggyanak fcukoricaszárat kirtt a földeiken megyénk termelőszövetkezeted. Egyrészt azért, mert ha a szálas takarmány nincs is szűkében, de bőségével sem lehet dicsekedni. Másrészt azért nem, hogy a szárkúpok ne gátolják az őszi mélyszántást. „A soktól nem kell félni” ■— tartja a közmondás. Láthatólag azonban megyénk termelő- szövetkezetei félnek attól, hogy túlságosan bőségesen el lesznek látva süótakarmánnyal. Legalábbis erre vall az, hogy az eddig levágott több mint 113 ezer hold kukoricás zárból mindössze 7743 hold mennyiségét tépették össze silózás céljából. Erre vall az is, hogy a gépállomások által silózás céljára átalakított gabonaarató kombájnoknak csak egy részét állították munkába a termelőszövetkezetek. A vésztői tsz-ek sem vették igénybe a Vésztői Gépállomáson így átalakított kombájnt, annak ellenére, hogy a szár letaka- rítása miatt hovatovább már akadozik a vetőszántás és a búzavetés üteme. Szó se róla: egymagában nem valami tápdús takarmány a kúkori caszár-siló. Azonban, ahol szénahiány mutatkozik, ott nagy a jelentősége. De, ha takarmányozás céljára felesleges is a kukoricaszárat tépetni, tépessék össze Orkánnal, silózó- és átalakított gabonakombájnokkal a szűkös alomszalma pótlására vagy azért, hogy nyári időszakban a szarvasmarha-karámokba hintsék. A szervesanyagkészlet növelése szempontjából sem mindegy, hogy a kukoricaszárat így is hasznosítják megyénk termelőszövetkezetei, avagy tavasszal kint a földön elégetik mihasznára, vagy legfeljebb azért, hogy ne tudjor Irirajzani belőle a molylepke. A földekről jelentik A nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésének kérdése az ENSZ-ben A kondorosi termelőszövetkezetek október 18-án befejezték a búza vetését A Dolgozók Tsz 1789 holdat, a Lenin Tsz 1260 holdat vetett „Október 18-án elvetettük a búzát 1261 holdon” — közölte táviratában szerkesztőségünkkel a szeghalmi Üj Barázda Tsz. Dévaványai termelőszövetkezetek közül elsőnek a Lenin Tsz fejezte be a kenyérgabona-vetést. Az öt százalékkal együtt 1377 holdon került földbe a búza. November 10-ig befejezik a mélyszántást is. A Mezőhegyesi Állami Gazdaság telefonon jelentette, hogy október 19-én reggel 4100 holdon befejezte a búza vetését. A gazdaság 3530 holdon kukoricát, 835 holdon cukorrépát termett. A kukoricatörést és a répa kiszedését a jövő hét végére befejezik. A 8300 holdnyi mélyszántást tervüket november 20-ig teljesítik. Békéscsabán a Kulich Gyula és az Előre Termelőszövetkezetek is jelentették: befejezték ez évi bú- zavetéstervüketNew York Az ENSZ-közgyűlés plenáris ülésén hat szavazattal, húsz tartózkodás mellett és tizenegy ellenszavazattal elfogadták a tizenhat afrikai ország határozatát, amely 1964 első felére meghosz- szabbítja az ENSZ-csapatok kongói műveleteinek finanszírozását. A. Roscsin, a Szovjetunió küldötte a szavazás 1 indokolásával kapcsolatban kijelentette, hogy amennyiben a kongói ENSZ-mű- veletek még nem fejeződtek be, ez csak azért történt, mert a gyarmattartó hatalmak beavatkoznak Kongó belügyeibe és meghiúsítják az ENSZ-határoza- tok teljesítését. A szovjet megbízott hangoztatta, hogy jelenleg semmi sem indokolja a kongói ENSZ-műveletek folytatását, mert nem áll fenn külső agresszió veszélye. Roscsin arra is rámutaA jövő évben negyvenmillió forint értékű árut értékesít a füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz Nem közömbös az, hogy megyénk termelőszövetkezetei mennyi árut értékesítenek, mert a népgazdaság jelentős mennyiségű terméket vár tőlük. Elég, ha csak azt említjük, hogy az ország kenyérgabona-szükségletének 15 százalékát, a húsellátásnak 13 százalékát megyénknek kell biztosítania. A füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz-ben, a megye legnagyobb közös gazdaságában arra kerestünk választ, mennyi árut értékesített az idén és az előzetes tervek szerint mennyit értékesít a jövő évben. v Baxkóczi Pál elvtárs, a szövetkezet elnöke elmondotta, hogy az idei áruértékesítési tervük 38 millió forint volt. Ezt kétmillióval túlteljesítik és így 40 millió forint értékű árut adnak a népgazdaságnak. — Búzatermésünk jónak mondható — folytatta —, holdanként 13,6 mázsa termett. A kereskedelemnek 130 vagon kenyérgabonát adtunk át. Jól jövedelmezett a szántóföldi kertészetünk is. A Békéscsabai Konzervgyárnak kilencven vagon paprikát, hatvanhárom vagon paradicsomot, és hatvanhét vagon tisztított hagymát szállítottunk. A paprika egy részét kimagolva, a többit felszeletelve adtuk át. A hagyma tisztításáért 50 fillérrel többet kaptunk kilogrammonként, így egy hold hagyma nettó jövedelme 20 ezer Lapzártakor érkezett; Hatvanhat holddal többet vetettek A sarkadi járás termelőszövetkezetei közül az őszi betakarítási és vetési munkákban az elsők között van a geszti Egyetértés Tsz. A tervezett mennyiségen felül vállalta, hogy 66 holddal több kenyérgabonát vet az idén. Vállalását teljesítette, és október 18- án a felemelt öt százalékkal együtt 700 holdon befejezte a búza vetését. Az orosházi Vörös Csillag Ter- nelőszövetkezet ugyancsak jelenette, hogy 934 holdon befejezte a 1 kenyérgabona vetését forintot tett ki. A szövetkezet 150 holdon uborkamagot, 20 holdon pedig dinnyemagot is termelt. Az uborka és dinnye magjáért ösz- szesen 820 ezer forintot kaptunk. Az ez évi áruórtékesítési terv túlteljesítéséhez jelentősen hozzájárult az állat és az állati termék értékesítése. Az év utolsó negyedében még ezer hízott sertést adunk át. Az 1964-es előzetes áruértékesítési tervet a napokban készítettek el. Erről Barkóczi Pál elvtárs így tájékoztatott: — Az idei év tapasztalatai alapján és az agrotechnikai eljárások fokozottabb alkalmazásával növelni tudjuk a búza holdankénti termésátlagát. A szövetkezet megalakulása óta ez évben vetettük a legtöbb búzát, 2417 holdon. Jövőre 15 mázsás holdankénti átlagtermésre számítunk. A terményforgalmi vállalattal 150 vagon szállítására szerződünk. A tervek szerint a hízóállat-érté- kesitést is növeljük. Kétezerötszáz hízó sertést és 300 hízó marhát adunk el. Jövőre húszezer csirkét és ugyanennyi gyöngyöst és pulykát is nevelnek a Vörös Csillag Tsz- ben. A tojóállomány hétezer, ennek fele hibrid fajta, amelytől árutojást, a másik fele Hampshie- re, amelytől tenyésztojást értékesítenek. , A tsz szálastakarmány mennyisége elegendő az állatállomány átteleltetésére. Abrakból azonban mintegy negyven vagon hiány mu. tatkozik. A szövetkezet a hiányzó abrakmennyiséget vásárlással oldja meg, hiszen ez elengedhetetlenül szükséges a jövő évi állattenyésztéshez és áruértékesítéshez. Az előzetes számítások szerint jövőre a tsz növénytermesztésből húszmillió, állati termékekből 14 millió, egyéb cikkekből hatmillió forint bevételre számít. A Vörös ' Csillagban óvatosan terveztek, pontosan az idei áru- értékesítést vették alapul a jövő évi tervek elkészítésekor. A vezetők is, a tagok is bíznak abban, hogy jövőre is túlteljesítik az áru- értékesítési tervet, ami hozzájárul jövedelmük növekedéséhez. Dékány Sándor tott, hogy a közgyűlés nem illetékes ennek a kérdésnek az eldöntésére, amennyiben ez a Biztonsági Tanács jogkörébe tartozna. A szovjet megbízott kijelentette: a Szovjetuniónak az az álláspontja, hogy a kongói ENSZ- műveletekkel kapcsolatos költségeket a válságot előidéző országoknak kell viselniük. Az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságának pénteki ülésén harmadik napja tárgyalták a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésének kérdését. A vita hangja még sohasem volt olyan optimista, mint most, a moszkvai szerződés aláírása után. Paul Martin kanadai külügyminiszter felszólalásában nyomatékosan kiemelte ezt a pozitív tényezőt. A moszkvai szerződés teremtette légkörben sok ország képviselői nagy energiával és bizakodással vitatják a föld alatti atomfegyver-kísérletek eltiltásáról szóló megegyezés megkötésének lehetőségét. Ugyanakkor sok küldött aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy Franciaország megtagadta a moszkvai szerződés aláírását és nukleáris kísérlet-sorozatot szándékszik végrehajtani a légkörben. (MTI) Kádái' János, a forradalmi munkás paraszt kormány elnöke szerdái-, október 16-án délelőtt fo gadta Jí'áttti Mppmann-t, a hazánkban tartózkodó neves amerikai publicistát és feleségét. A vendégek a beszélgetés után megtekintenék az Oiszágházat. (MTI fotó - Vigovszki Ferenc felv.)
