Békés Megyei Népújság, 1963. október (18. évfolyam, 230-256. szám)
1963-10-02 / 231. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS. LAPJA Az idén mintegy 650 lakás építésének befejezése várható OTP-kölcsönnel A tanácsok is segítsék az állami ingatlanok értékesítését — Sikere van a társasház-építési akcióknak — Állandóan emelkedik a takarékbetét-állomány összege hIrek Új tervdokumentáció érkezett! Többször beszámoltunk már arról, különösen, ha a városrendezési tervekről szóltunk, hogy az állami lakóingatlanok értékesítése fontos feladat. Az értékesítésre kijelölt ingatlanok ügyével az Országos Takarékpénztár foglalkozik 1959 óta. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy az Országos Ta- karépénztár nem minden esetben tud eleget tenni ennek a feladatának, mert az alsóbb államigazgatási szervek nem segítették ezt a munkát. 1959 óta eddig több mint ezer ingatlan kerüit átadásra, s a felmérések alapján még további 300 értékesítésére kerülhet sor. Legtöbbet a Mezőikovácsházi járásiban értékesítettek, szám szerint 235 ingatlant, Békéscsabán 168-at, de Gyulán, Orosházán és Szarvason is meghaladja az értékesített ingatlanok száma a százat. Sajnos, az ingatlanok kijelölése vontatottan halad, éppen a tanácsok érdektelensége miatt. Példának elég megemlíteni azt, hogy Békéscsabán mintegy 250 bérlemény átadása húzódik már hónapok óta. A megyei tanács végrehajtó bizottsága éppen most foglalkozott a takarékpénztár jelentése alapKözületek munkaerőigénye A Vizesfás! Állami Gazdaság fejögu- ly ásókat; vesz fel, lakást felvétel esetén biztosítunk. Fizetés kollektív szerint. Útiköltséget szintén csak felvétel esetén térítünk. Cím: VizesfásI Állami Gazdaság, Vizesfás. x A S. sz. AKÖV (Békéscsaba) anyagellenőrt keres. Feltételek: legalább képesített könyvelői vizsga és 2 éves ipari vállalati gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 77. Személyzeti osztály. 13309 Apróhirdetések Gépírást és német fordítást vállalok. Baditz, Miskolc, Tass u. 15. Ml Békéscsaba, Munkácsy utca 9. alatt azonnali beköltözhető házrész eladő. 89325 Sarkad—békéscsabai útvonalon elveszett egy vízhatlan ponyva. Megtalálója jutalomban részesül. Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 13. 934 Hengermalom lebontásából 1 darab 80 LE Nictolson szívógázmotor, 1 darab 80 LE ních gyártmányú szívógázmo- tór eladó. Vállalatoknak könyvjővá- írással. Érdeklődni, illetve megtekinteni Újkígyós, Petőfi u. 2. alatt lehet, valamint az Újkígyós! Községi Tanács VB-nál, Újkígyós, Kossuth a. 41 sz. alatt. _______________ 233 M egbízható középkorú nő, kerthez és baromögondozáslioz értő, több éves gyakorlattal háztartásban elhelyezkedne. V. A. Békésszentahdrás, Szabadság U. 25. 18877 ján ezzel a kérdéssel és határozatában utasította az építési, közlekedési és vízügyi osztályt, hogy 1963. december 31-ig végérvényesen rendezze a megye területén lévő állami kisházak helyzetét és rendelkezés történjék a helyi tanú. csők felé az összes értékesíthető állami kisházak átadására. Az államosított házingatlanok értékesítése során eddig mintegy 27 millió 848 ezer forint az az összeg, amely ma jd az Országos Takarékpénztáron keresztül befolyik az államkincstárhoz. Az ingatlanok zömét a jelenlegi bérlők vásárolják meg, ami kedvezően befolyásolja az értékesítést. A takarékpénztár Békés megyei fiókjának jelentése, amelyet a végrehajtó bizottság megtárgyalt, foglalkozott a megye területén folyó lakásépítkezéssel is. Különösen örvendetes, hogy egyre több az olyan építkezni szándékozók száma, akik többszintes építkezéssel kívánják lakásproblémájukat megoldani. 1962-ben az OTP Békés megyei Fiókja 700 építési kölcsönt engedélyezett 28 millió 700 ezer forint összegben, ebben az évben pedig már több mint 800 kérelem engedélyezése történt meg, amelyhez az engedélyezett kölcsönök összege meghaladja a 38 millió forintot. Az engedélyezett-kölcsönök segítségével - megyénkben az elmúlt évben 575 új lakás építése fejeződött be, 1963-ban pedig több mint 650 lakás befejezése várható. Az új házak építése mellett örvendetes az is, hogy az Országos Takarékpénztár segíti a régi épületek tatarozását és rendbe hozását is. Erre a célra eddig mintegy hárommillió 200 ezer forintot adtak. A termelőszövetkezeti tagok részéről is egyre nagyobb érdeklődés nyilvánul meg a családiházépítési akció Iránt. Ez természetesen összefüggésben van azzal is, hogy a külterületeken a tanyák lebontása egyre nagyobb ütemben folyik, és az ott lakók inkább a községekben és a városokban kíKétezer éves lékelt koponyát találtak A tokodi iszapgödömél a vízágyú keltakori sír maradványait mosta ki. Több edénnyel, emberi csontokkal együtt a halott koponyája is felszínre került. A koponyán két műtét nyomait fedezték fel Az egyiket a kelta emberen egészen fiatal korában hajtották végre, a későbbi halálát okozta. (MTI) vannak letelepedni. Sajnos, a magánerőből történő építkezésekkel kapcsolatban és a társasházépítkezésekkel kapcsolatban komoly nehézségek akadnak. Az OTP ilyen irányú tevékenységét döntően befolyásolja, hogy a város- és községrendezési tervek még sok helyen hiányoznak. Sajnos, egyes tanácsoktól az építkezésekkel kapcsolatos nehézségék leküzdésére nem minden esetben kapják meg az építtetők a szükséges segítséget. Például Orosházán annak ellenére, hogy jelentős igények vannak, a városi tanács többszöri kérésre sem tesz megfelelő intézkedést telekbiztosításra. 1964-re az előzetes tervek szerint mintegy 60 társasház keretében építendő lakás előkészülését kell kölcsönnel biztosítani. Ennek szervezését már megkezdték, így Békéscsabán a Mokri utcában több mint 40, Orosházán 10, Szarvason 8, Mezőberényben 12 lakással építenek társasházat. A takarékpénztár jelentése foglalkozott a takarékbetét gyűjtésével is. Az elmúlt években jelentős fejlődésről lehet beszámolni. 1956 december végén a megye takarékbetét-állománya 10 millió forint körül mozgott, jelenleg 364,6 millió forint ez az állomány. Ennek a két számnak az összehasonlításából leszűrhető annak a bizalomnak a megnyilvánulása, amely az utóbbi időben államunkkal, a takarékpénztárral szemben egyre inkább erősödik. Jelenleg mintegy 80 ezer ember rendelkezik a megyében takarékbetét-könyvvel. Érdekes adat ezenkívül még az is, hogy az 1962. évi termelőszövetkezeti zárszámadások után több mint 30 millió forint betét elhelyezése történt meg a termelőszövetkezeti tagok részéről, A végrehajtó bizottság most az 1963 novemberében megrendezésre kerülő megyei „Takarékossági Napok” keretében a helyi tanácsok elé azt a feladatot tűzte ki, hogy segítsék a takarékossági versenyt, s erre a célra a legjobb helyezést elérő helyi tanácsok megjutalmazására 150 ezer forintot biztosított. (d. i.) — Kilenc tanteremmel bővítik a gyulai Erkel Ferenc Gimnáziumot, Az építkezést még decemberben elkezdik. — Megjelent az Irodalomtörténeti Kiskönyvtárban Kardos Pál tanulmánya Fagy ej évről. — Vezetőség- és küldöttválasztó taggyűlést tartottak az elmúlt napokban a szeghalmi járás akasztópusztai, körösújfalui, körösladá- nyi vöröskeresztes alapszervedben és a Töviskesi Állami Gazdaság alapszervében. — Szovjet áruház nyílik Washingtoni központjában egy több emeletes épületben. — Üj fürdő építésére 500 ezer forintot fordítanak a jövő évben Köröstar csán. — Két földrengés rázkódtatta meg a kézép-franciaországi Saint. Flour városát vasárnap reggel. — HIRDETMÉNY. Közöljük fogyasztóinkkal, hogy október hó 6-án 6 órától 12 óráig karbantartási munkálatok miatt — az alant felsorolt helyeken — áramszünetet tartunk: VI. kerület és Dobozi út, Bezerédi utca, Sass u., Zrínyi út, Berényi út, Lenin út, Luther u., Lázár út, Szarvasi út, Sallai út, Iliésházi u. Trefort, Tanácsköztársaság út, Temető sor, Bartók B. u., Dózsa György u„ Vilim u. Körös-csatorna által bezárt terület. A Tinódi és Tábor utca közötti terület. A Körgát, Lencsé- si u. és a Körös-csatorna által bezárt területen. Vezetékeink a kikapcsolásra jelzett idő alatt. Is feszültség alatt állóknak tekintendők. Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat. 790 Megyénkből is egyre többen csatlakoznak az „Udvariassággal a biztonságos közlekedésért” moz— Műszaki bázist épít Szeghalmon a Magyar Honvédelmi Sport, szövetség. Az így befolyt ösz- szegből motorcsónakot vásárol az MHS, ................................. : BŰNÖZÖK BESZÉLNEK : A TELEVÍZIÓBAN z • ■ Houston televízióállomása ér- • ■ dekes műsort adott, elsősorban Z Z a fiatalok okulására. A texasi ■ ■ állami fegyintézet négy lakója l • önként vállalkozott, hogy a Z Z kamera előtt visszapergeti az • ■ életét és különösen a fiatalok S S okulására önvizsgálatot tart. Z r.................................. — Tanácstagi fogadóórát tart Békéscsabán október 3-án, 17—19 óráig a 2-es választókerületben, Bánsziki út 4. szám alatt Kulich Mihályné; 16.30—17.30-ig az 55- ös választókerületben Földvári út 11. szám alatt Szűcs Ferenc; 16— 18 óráig, a 80-as választókerületben, Mátyás király út 11. szám alatt Talabér Ferencné; 16—18 óráig az 52-es választókerületben, Békési út 36. szám alatt Jass Mihály tanácstag; október 4-én 16— 18 óráig, a 90-es városi választó- kerületben, Ludvigh u. 24. szám alatt László János tanácstag. Felhős idő Változó mennyiségű felhőzet, főként az ország északi felében kisebb esők, időnként élénk északnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6—9, legmagasabb nappali hőmérséklet 15—18 fok között. galomhoz. Legutóbb a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalat gépkocsivezetői tartottak megbeszélést, amelyen elhatározták csatlakozásukat. Bár ez a kollektíva évek óta balesetmentesen látja el feladatát, mégis a mozgalomban való részvétellel, ennek kapcsán pedig e mozgalom célkitűzéseinek terjesztésével akar hozzájárulni ahhoz, hogy a megye közlekedési baleset-statisztikája minimálisra csökkenjen. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG A2 MSZMP megyei bizottság» és • megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál- Szerkesztőség: Békéscsaba. Szabadság tér 17., HL em. Telefon: 21—36, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba n„ Tanácsköztársaság úttá 5. T.: 10—21. 10—51. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál é9 a kézbesítőknél indes: 25 051 Az ÉM Békés megyei Állami Építőipari Vállalat fűtésszerelő, hőszigetelő, vízvezetékszerelő, kőműves, ács, festö-mázoló, parkettás, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán: Békéscsaba, Kazinczy utca 4. alatt •3148 Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre nyugdíjas kőműveseket fizetéskorlátozás nélkül (nyugdíj meghagyásával) az idevonatkozó új rendelet értelmében, továbbá kőműveseket, építőipari könnyűgépkezelőket és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Vidékieknek tanácsigazolás, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Munkaruhát 6 hónapig nem adunk. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15, földsz. Munkaerőgazdálkodás. 434 A békéscsabai BARNEVÁL gépkocsivezetői is csatlakozlak az „Udvariassággal a biztonságos közlekedésért“ mozgalomhoz
