Békés Megyei Népújság, 1963. szeptember (18. évfolyam, 205-229. szám)
1963-09-15 / 217. szám
A MEGYEI PÁRTSIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LÁPJA 1,3 milliárd forint értékű ruházati cikk a falunak Bővül a választék, javul az ellátás — 180 szaküzletben lehet részletre vásárolni televíziót HÍREK Buta liba Ä falusi lakosság hosszú évek tapasztalata szerint általában az őszi-téli hónapokban vásárolja a legtöbb iparcikket s ez természetes is, hiszen ebben az időszakban jut egész évi jövedelmének nagyobb részéhez. Ez a fokozott árukereslet máris tapasztalható, a falvak népe megkezdte a „bevásárlást”. A kereken 3000 község ellátásáért felelős földművesszövetkezeti kereskedelem — mint Gombos Pál, a SZÖVOSZ iparcikkfor- galmi főosztályvezetője az MTI munkatársának adott tájékoztatójában rámutatott —, az előző évek A Kulioh Gyula Kulturális Szemle és a felszabadulási emlék- pályázat keretében, ma nagyszabású fotókiállítás nyílik meg Békéscsabán, a Fegyveres Erők Klubjának színháztermében. A megnyitón — melyre délelőtt 9 óraikor kerül sor — Piiski Gábor, a megyei tanács művelődésügyi osztálya népművelési csoportjának vezetője mond beszédet. Az ezt követő ankétot Réti Pál, a Népművelési Intézet munkatársa vezeti. A kiállításon 24 amatőrfotós 86 képét állítják ki. A zsűri döntése szerint az első díjat Kovács LászMár augusztus 26-án megkezdték a kukorica törését a medgyes- egyházi Béke Termelőszövetkezetben. Mivel az esőzések az elmúlt napokban gátolták a munkát, most a tsz-tagok nagy része töri a kukoricát. Az eddigi számítások szerint a tervezettnél nagyobb termést takarítanak be átlagosan holA dobozi Petőfi Termelőszövetkezet az idén újabb gazdasági épületekkel bővült Nemrég egy ALBÉRLETI SZOBÁT keresünk tisztviselő részére, lehetőleg a központban. Aszfaltútépítő Vállalat, Békéscsaba, Lenin út 5/a. Telefon: 2S—06. 83152 tapasztalatait hasznosítva alaposan felkészült erre az időszakra. A különböző ruházati cikkekből a boltok és a raktárak készletének értéke eléri a 1,3 milliárd forintot. Ekkora készlettel a falusi kereskedelem még sosem állt a lakosság rendelkezésére. A többi iparcikkből is javul az ellátás. A készletek 10 százalékkal haladják meg az elmúlt év hasonló időszakában rendelkezésre álló áru mennyiségét. Bővül a választék is. Sok, az elmúlt évben még hiánycikknek számító áruból az idén már minden igényt ki Iá (Endrőd), Sirályok, a második díjat Csapó László (Békéscsaba), légi gyakorlat és Molnár István (Békés), Gyuri bá..., a harmadik díjat Kiss Imre (Tarhos). Strandon, Szél Ferenc (Békéscsaba), Téli hangulat, Varga Gyula (Békéscsaba), Lóverseny című képe érdemelte ki. Megjutalmazzák még Juhos Sándor (Gyoma), Falusi sport, Kiss Albert (Békéscsaba). Befűzés előtt és Laczkó Ernő (Békés), öregek című fotóját. A díjakat és a jutalmakat az ankc- ton adják át. A kiállítás szeptember 22-ig tart nyitva. Megtekintése díjtalan. dánként. A termelőszövetkezet 560 holdon termelt az idén kukoricát. A dohány is beváltotta a hozzá fűzött reményeket, mert a szövetkezet 20 holdján a szabolcsi dohányból az idén átlagosan nyolc mázsa termett. 96 férőhelyes borjúnevelőt építettek a központi tehénistállónál. Gyarapodik az állatállomány is a szövetkezetben, jelenleg 289 növendékmarhájuk van. A hizlalás is jól halad. Év végére 114 hízott szarvasmarhát adnak át a felvásárló szerveknek. Építettek egy 600 férőhelyes sertéshizlaldát is a gerlai részen. A hizlaldát az elmúlt hónapban adták át rendeltetésének. tudnak elégíteni. A ruházkodásban az utóbbi években lényegében megszűnt a különbség a falu és a város között. Ezt tükrözi az elosztás is. A falusi szaküzletekben a vásárlók az idén már ott találják mindazokat a modem, új vonalú konfekció-ruhákat, amelyeket az ipar egyáltalán készít. Gyermek- és felnőtt-, férfi -és női őszi és télikabátokból, kosztümökből, öltönyökből és minden egyéb ruházati cikkből mind mennyiségileg, mind minőségileg bőséges lesz a választék. Gondoskodtak arról is, hogy a néhány, elsősorban falun keresett cikkből — gumicsizmából, magas szárú cipőből, köztük a közkedvelt bundacipőből se legyen hiány. Az elmúlt évben még nem tudtak minden igényt kielégíteni gyermek-tréningruhából, az idén már ebből is bőségesek a készletek. A vásárlók számára kedvezően dőlt ej az úgynevezett „ütköző számú” konfekcióáruk problémája. Ezt a problémát, mint közismert, az okozta, hogy a kamaszok méretei a jobb táplálkozás, a sportolás, a kulturáltabb életmód következtében megugrottak, s ily módon a számúkra készített, olcsón forgalomba kerülő ruházati cikkeket az alacsonyabb növésű felnőttek is nagy tömegben vásárolták. Illetékes kormányszervek a kérdés körül támadt vitában végül is úgy foglaltak állást, hogy az ipar köteles az ilyen „ütköző számú” konfekció- árukból — cipőkből is — meny- nyiségileg elegendőt, megfelelő választékban készíteni. A kamaszruhák az idén már a legújabb mintás, divatos anyagokból készültek. Eltűnnek az üzletekből a kerek orrú kamaszcipők is. ezek a legújabb d^vatú fazonban kerülnek forgalomba. Miután most már az ország egész területén lehetséges a televízió műsorvétele, újabb nagy területek kapcsolódtak be a vásárlók közé. A kereskedelem előrelátóan gondoskodott ezeknek az igényeknek a kielégítéséről is. Az ország egész területén, valameny- nyi földművesszövetkezeti szaküzletben mind a Icis képernyős, mind pedig a nagy képernyős készülékekből bőségesek a készletek. 180 szaküzletben részletre is lehet televíziós készüléket vásárolni. Olyan őszi-téli időszakban különösen keresett cikkből, mint például a kályha és a tűzhely, valamint a füstcső, sehol sem lesz hiány. Az idén is több száz nagyobb községben rendeznek a földművesszövetkezetek kereskedelmi napokat. i — IBUSZ—TIT AUTÓBUSZ- ki rándulásra indulnak szeptember végén a Békés megyei Tanács művelődési osztályának dolgozói. Ötnapos ütjük során ellátogatnak Dunaújvárosba, Győrbe, Sopronba, Kőszegre és több nagy ipari üzemet is megtekintenek. — SZOVJET SZAKEMBEREK Leningrádban kidolgozták egy 240 kilométer hosszú autóút tervét. Az út 2500 méter magasságban, csaknem a felhők alatt vezet majd, s átszeli a száján! hegyhát négy nyúlványát. — MEGKEZDŐDTEK A SZERZŐDÉSKÖTÉSEK az orosházi járásban a TIT és a tsz-ek közös szervezésű ismeretterjesztő előadásaira. A társadalmi szerződésekben megállapítják az előadások idejét, helyét és témáját. Segítségükkel az idén tovább növelik a TIT rendezvényeinek számát. — ÜJ POLITECHNIKAI FELSZERELÉST vásároltak a füzesgyarmati II. számú iskola számára, amelyre a községfejlesztési alapból hatezer forintot költöttek. — TÚLTELJESÍTETTE idei cserjeirtási tervét a Körösladányi Belvízrendező Társulat. A több mint 148 százalékos tervteljesítés eredményeként a tervezettnél nagyobb területet, összesen 20 650 négyzetmétert tisztítottak meg a vad cserjétől. — KÉT SZAKMUNKÁSKÉPZÖ- TANFOLYAMOT szerveztek a békéssámsoni Vörös Csillag Tsz-ben, amelyeken a termelőszövetkezet 43 tagja a növénytermesztést és az állattenyésztést tanulja majd. — NÖVELIK a gyümölcs- és zöldségáruk forgalmát a Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat üzleteiben. Ebben az évben mintegy 30 százalékkal több zöldáru értékesítését vették tervbe, mint tavaly. — VIRÁGOKKAL, DÍSZCSER. JÉKKEL ültetik be a bucsai parkokat. Jövőre mintegy 20 ezer forintot költenek parkosításra a községben a községfejlesztési alapból. — VILLANYHÁLÓZAT-BÖVl- i TÉSI munkáknál több mint 1100 társadalmi munkaórát teljesítettek az elmúlt hónapokban Nagy. szénás község lakói. Közös munkájuk mintegy 14 ezer forint értékű. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, kik felejthetetlen fiunk és testvérünk, KINDLI PÁL temetésén megjelentek, részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család 882 — KÉSZÜL A KOZMOSZ MEGHÓDÍTÓINAK emlékműve a moszkvai népgazdasági kiállítás előtti téren, amelyet Andrej Fajdis—Krangyijevszkij szobrász készít. A 94 méter magas, parabola alakban felfelé törő oszlop tetején egy űrrakéta 11 méteres modelljét állítják fel, a talapzaton pedig K. Ciolkovszkij szobra és az űrhajósok dombormű portréi hirdetik a szovjet kozmikus kutatások sikereit, {■■■■■■(■■■■III ........... 5 HÁZTARTÁSI SZOLGA- j j LAT SZALMAÖZVEGYEK i RÉSZÉRE ■ : * Párizsban különleges szolga- ■ ■ latot vezettek be olyan férfiak ■ ■ számára, akiknek a felesége 5 ■ nyaral. A szolgálat egy nagy- ■ ■ áruházban működik és telefon- ■ ■ hívásra elküldi alkalmazottait, 5 ■ akik kitakarítják a bús szál- 5 ■ maözvegy lakását, felvarrják a ■ jj leesett gombjait, elintézik a 5 ! mosást és gondoskodnak a házi z • kosztról is, « — JÓL MŰKÖDIK A VÉSZTŐI művelődési otthon 70 tagú vegyeskórusa. Nemrégen elhatározták, hogy a környék községeiben az ősz folyamán rendszeresen adnak hangversenyeket, — TALLINB AN észt nyelven kiadták Sarkadi Imre: A gyáva című kisregényét, A könyv húszezer példányban jelent meg, a fordítás Tiiu Kokla munkája. — TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁT tart Békéscsabán szeptember 18-án, délután 4 órakor a 6-os és a 16-os számú választókerületből, Dózsa György utca 3. szám alatt Nagy János és Kiss Sándor tanácstag. Meleg idő Kisebb felhőátvonulások, eső nélkül. Gyenge légáramlás, helyenként reggeli köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 21—25 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága é9 a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei PáL Szerkesztőség: Békéscsaba. Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba EL., Tanács- köztársaság út la 5. T.: 10—21, 10—5L Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 051 Ma fotókiállítás nyílik meg Békéscsabán 361 fizet a kukorica és a dohány a medgyesegyházi Béke Tsz-ben Hatszáz férőhelyes sertéshizlaldát építettek a dobozi Petőfi Tsz-ben Medgyesegyházi Vas- és Faipari Kisipari Szövetkezet a lakosság szolgálatában Telefon: Medgyesegyháza: 6. Szövetkezetünk rövid határidőre vállal mindennemű háztartási kisgépek, kerékpárok, motorkerék, párok javítását, valamint vaskapuk, vaskerítések és új kerti bútorok készítését. Állandó rádió- és televízió-szervizszolgálat! ÁLLAMI GAZDASÁGOK, TERMELŐSZÖVETKEZETEK FIGYELEM! Mezőkovácsházán új részlegünk nyílt meg, ahol mindennemű motortekercselést szakszerűen vállalunk. 426