Békés Megyei Népújság, 1963. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1963-07-30 / 177. szám
1963. július 36. 7 Kedd SPORT SPORT «SPORT Három csapatunk bejutott a falusi dolgozók spartakiádja országos döntőjébe V&ratiUm eredménnyel, s számunkra keflüiemes meglepetéssel zárult Debrecenben a falusi dolgozóik országos szipartakiádja kézilabda és röplabda területi selejtezője. Megyénket kézilabdában az endrődi férfi és női csapat képviselte. A siker 50 százalékos, ugyanis a lányok nem jutottak tovább, a fiúk azonban annál nagyobb sikert arattak. Az első mérkőzésükön elszenvedett egy gólos vereség után valamennyi megye (Bács-Kisikun, Hajdú-Bihar, Szatoolcs- Szatmár, Gsongrád és Szolnok) csapatát legyőzték és részt vehetnek az augusztusban Budapesten rendezendő országon döntőn. A csapat tagjai készültek erre a selejtezőre, szinte naponta edzettek. Elutazásuk előtt úgy úgy búcsúztatták őket, mántlha biztosak lettek volna elsőségükben. A fiúk tettekkel hálálták meg a bizalmat. A mérkőzéseken minden játékos tudása legjavát adta. Ki keld a csapatból külön emelni Iványi Imrét, a „kis” kapust, akinek oroszlán- része van a sikerben. Voltak pillanatok, percek, amikor nem lehetett neki gólt dobni. És ezt a sikert olyan körülmények között vívták ki, amikor Pénteken, szombaton és vasárnap Gyulán rendezték meg az országos lovasbajnokságot. Az első napon az árnyékban is 36 fokos kánikulában általában a fővárosi lovasok szerepeltek jól. Legeredményesebb lovasnak megyénk versenyzői közül Kovács és Ákos, a Mezőhegyes! MEDOSZ lovasai bizonyultak. A Gyulai Húsipari Vállalat díjának versenyében 120—140 cm-en a kétlovas számban Kovács második lett Fantázia és Danka nevű lovával. A csapatversenyben a negyedik helyen végzett a Mezőhegyes! MEDOSZ csapata. Ezután került sor a gyulai Erkel Termelőszövetkezet díjveresenyére 150 cm-en, ahol Ákos (Mezőhegyes! MEDOSZ) Dávid nevű lován negyedik lett. Vasárnap már a nézők is jobb versenynek és eredménynek tapsolhattak. A bajnoki műsor egyébként kedves kiegészítő számmal bővült. A gyulai járás termelőszövetkezeteinek sportlovasai külön számban mutatták be tudásukat. A helybeli lovasok nagy közönségsikert arattak, majd az utánuk következő ifjúsági díjugratás küzdelmében született meg az egyetlen vidéki győzelem. A „nagyszám”, a 160 cm-es záróugratás volt, amelynek pályáján 4 méteres vizesárokkal kombinált hármasugrás és egy „hosszú falon” elhelyezett három akadály jelentett nehézséget a lovasok számára. Ebben a számban a kiírás szerint többszöri összevetésre került volna egész éjszaka utazniuk kellett. Kicsit nagyobb gonddal is intézhették volna oda- és visszautazásukat. A fárasztó mérkőzések után csak hétfőn reggel tudtak hazaérni és utána mindjárt munkába kellett állniuk. Mindezt el lehetett volna kerülni, hiszen ha gyorsvonattal utaznak, időben odaérnek. Röplabdáiban teljes siker született. A mezőhegyesi férfi röpiabdásök ritka bravúrral dicsekedhetnek, ugyanis szett vesztés nélkül, valamennyi csapatot 3:0 arányban legyőzve lettek elsők. Lelkiismeretes felikészültségük bizonysága ez. Az elmúlt évben elsők voltak az országos döntőn is, s nem árulunk el titkot, ha azt írjuk: most is reménykedünk. A lányok már izgalmasabb mérkőzéseken, nehezebb körülmények között vívták ki az országos döntőn való részvétel jogát. Nem várt és kellemes meglepetést okoztak. A megyei döntőn ugyanis úgy látszott, hogy nem a legjobb játékerőt képviselő együttesünk vesz majd részt a területi selejtezőn, s félve tekintettünk szereplésük elé. A kovácsházi lányok azonban megcáfolták ezt az állítást, szorgalmasan késor, de egyetlen hibátlan teljesítmény sem akadt, s így az összevetés elmaradt. Vadászugratásban 140 centiméter magas akadályon Kovács Danka nevű lovával második, Ákos Dáridó nevű lovával negyedik lett. A járási tsz lovasainak számában P. Nagy (eleki Lenin Tsz) lett az első. Az egyetlen vidéki sikert hozó ifjúsági díjugratásban, 130 cm-es akadályon a fiatal Kecskeméti (Mezőhegyesi MEDOSZ) Inka nevű lovával holtversenyben lett első Hirlinger, a Határőr Dózsa versenyzőjével. Az utolsó verseny- számban, a 160 cm magas akadállyal nehezített pályán, a díjugratásban Kovács és Ákos Danka, illetve Dáridó nevű lovával második lett holtversenyben. A rendezés az országos verseny jellegének megfelelően nem a legjobban sikerült. Bár a verseny folyamatosságával különösebb baj nem volt, inkább a hely megválasztásával. A vágóhídon túl, az állatvásártéren rendezett verseny nem yolt jó propaganda a sportág népszerűsítésének, ugyanis az emberek, különösen a kánikulában nem szívesen „kutyagolnak” ilyen nagy távolságra. Egy ilyen verseny, a lovasok országos bajnoki vetélkedése, a pirosfrakkos fekete lovaglókabátos festői képet nyújtó lovasok megérdemelték volna, hogy a kastély-parkban vetélkedjenek. Majnár József szültek, s bebizonyították, hogy képesek nagyobb feladat megoldására is. A labdajátékok területi selejteződ után tehát ismét bizakodóan nézünk az országos döntő elé. Csapataink jó szereplésében és atlétáink kellő formaidőzítésében reménykedve lehetőség van arra, hogy az elmúlt évben — a nem hivatalos pontszámítások szerint — megszerzett első helyezésünknek megfelelően szerepelhessünk. Ehhez nagy segítséget adtak labdajátékosaink, az endrődi kézilabdáé fiúk, a mezőhegyesi férfiröplaib- dások és a mezőkovácsiházi női röplabdacsapatunk. Mindhárom csapatnak gratulálunk. M. J. Második lett megyénk atlétacsapata az országos vidéki atlétikai bajnokságon Szombaton és vasárnap Kecskeméten rendezték meg az országos vidéki. atlétikai bajnokságot. A széktói sporttelepen rendezett bajnokságon megyénk atlétái igen jól szerepeltek és az összesített ponteredmény alapján Baranya megye mögött a második helyen végeztek. Különösen jó eredményt ért el Puczkó, aki két számban is első helyen végzett, öt követte Huszár, aki a 10 000 méteres futásban az első, az 5000 méteres futásban pedig második lett. A nők közül Kalász Erzsi szerepelt a legjobban, aki két számban lett második, Such Margit pedig egy második és egy harmadik helyet szerzett. EREDMÉNYEK: FÉRFIAK: 5000 m: 2. Huszár (Bcs. MÁV) 14:32,8, Távolugrás: 1. Puczkó (Gyulai MEDOSZ) 673. 10 000 m: 1. Huszár 30:54,6. 10 km-es gyaloglást^. Novák (Bcs. MÁV) 46:09,4. Hármasugrás: 1. Puczkó 14,30, NŐK: 200 m: 2. Kalász (Bcs. MÁV) 26,7, 400 m: 2. Kalász 60,1, 3. Such (Bcs. MÁV) 60,2, 800 m: 2. Such 2:19,8, 3. Zsáiák (Bcs. Dózsa) 2:21,4. Magasugrás: 4. Zuba (Békés megyei Sí) 151. Gerely: 3. Légrádi (Bcs. MÁV) 4,57. 4, Rágó (Bcs. Dózsa) 39,10. A pontverseny végeredménye: 1. Baranya 99, 2. Békés 77, 3. Borsod 70. 59 telitalálat a Totóban A Totó 30. játékhetében 59 szelvényen értek el 12 találatot. A telitalá- latos szelvényre 2707 forintot fizetnek. A ll találatos szelvényre 137, a 10 találatra 25 forintot fizetnek. A Totó 30. heti eredménye: 2, 1, 1, x, 1 1, x, 1, 1, x, 2 L Kovács és Ákos szerepeltek legfőbben megyénk lovasai kézül az országos versenyen Pedagógusok írják Á javítóvizsgákról A nyári vakációból több, mint ” egy hónap eltelt. Legtöbb gyenmefe számára ez az időszak testi-szellemi felüdülést jelentett, s erőgyűjtést a következő tanévre. Akik sikerrel végezték el az előző osztályt, még egy hónapig örülhetnek a nyár szépségeinek, a pihenésnek és a játéknak. Sajnos, nem minden általános iskolai tanuló töltheti gondtalanul, kellemesen mind a két nyári hónapot. Akik egy vagy két tantárgyból elégtelen osztályzatot kaptak az 1962/63-as tanév végén, azoknak javítóvizsgára kell készülniük. A nevelőtestületek munkája az utóbbi években javuló tendenciát mutatott, a bukások száma csökkent az előző évekhez viszonyítva, mégis — hozzávetőleges becslés szerint — Békés megyében körülbelül 4000 javítóvizsgázó általános iskolai tanulóra lehet számítani. Ez még mindig nagy szám, s ezért mindent el kell követni, hogy ezek a gyermekek sikeres javítóvizsga után magasabb osztályba léphessenek. A z egy-két tantárgyból bukott ” tanulók zöme nem gyenge képességei, hanem otthoni körülményei és hanyagsága miatt bukott el. Most az a feladatunk, hogy a szülőkkel összefogva átsegítsük őket a javító vizsgán, mert egy szülőnek sem közömbös, hogy gyermeke 14, vagy 16 éves korában végzi el az általános iskola 8 osztályát. A nevelőtestületek meg fogják tenni a magukét ebben az ügyben, ugyanis augusztus 1-én megkezdik az egy-két tárgyból bukott tanulók korrepetálását. Legtöbb iskolában heti három napra ütemezik be ezt a munkát. Végtelenül fontos, hogy minden szülő, aki felelősséget érez gyermekével szemben, minden alkalommal küldje a gyermeket korrepetálásra. |gen nagy segítséget jelentenek ezek a foglalkozások, mert a nevelők nem egy-egy tantárgy egészével, csak annak súlyponti részeivel foglalkoznak, azokkal, amelyek a következő osztály anyagának megértéséhez alapul szolgálnak. Igen fontos még az elmaradott készségeik miatt bukott tanulók előkészítése. Sokan éppen ezért buktak el, mert az írás, olvasás, helyesírás vagy számolás terén nem érték el a tanterv által megkövetelt szintet. Ezek között is az olvasási készség fejletlensége jár a legsúlyosabb következményekkel, hiszen az a tanuló, aki nem tud jól olvasni, még 5—6 tantárgy tanulásában leküzdhetetlen nehézségbe ütközik. A korrepetáláson a pedagógusok szinte minden tanulóval egyénileg foglalkoznak, mert ezt a kis létszám lehetővé teszi. Megkönnyítik a javítóvizsgára készülő gyermekek munkáját a legfontosabb anyagrészek kiválasztásával, magyarázatával, s nem utolsósorba önbizalmuk megerősítésével. Cok ezer pedagógus tapaszta** lata szerint, ha a bukott tanulónak osztályt kell ismételnie, önbizalma meginog, s azt gondolva, hogy ő úgysem képes eleget tenni a követelményeknek, közömbössé lesz, s végül a többi, sikeresebben dolgozó gyermekkel szemben csökkent értékűnek érzi magát. Más tapasztalataink pedig azt mutatják, hogy sok gyenge tanulónkból becsületes, sőt kiváló dolgozó lesz, teljesen egyenlő értékű ember azokkal, akik az általános iskolában jobb tanulmányi eredményt értek el. Vannak olyan tanulók is, akik a feljődés bizonyos szakaszán túlhaladva, szellemileg megerősödnek, s azután könnyebben megbirkóznak a feladatokkal. A ugusztus elsején megnyílnak a segítségre szoruló gyermekek előtt az iskolák kapui és szeretettel várják őket a pedagógusok, akik szíwel-lélekkel igyekeznek megszerezni számukra a sikeres munka örömét, s azt a lehetőséget, hogy időben végezhessék el tanulmányaikat. Tarján Lász'6 szakfelügyelő Közületek munkaerőigénye Boltvezetőt és eladót keres a Békéscsaba és Vidéke Körzeti Földmü- vesszövetkezet. Szakképzettség és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Békéscsaba, Szabadság tér 23. alatt. 60860 Felsőnyomási Állami Gazdaság ke- reki üzemegysége tehenészeket felvesz. Lakást biztosítunk. Útiköltséget felvétel esetén biztosítunk. x Az Országos Sertéshizlaló Vállalat békéscsabai I. számú telepe gyors- és gépírónőt vesz fel. 60916 Békési Építőipari Ktsz Békés Jantyik u. 5. Telefon: 52. Augusztus 1-től OTP HITELAKCIÓ KERETÉBEN Sarkadi Építőipari Ktsz Vállal a lakosság részére mindenféle új és átalakítási munkát. vásárolhat ágyneművásznat méterben, készágyneműt9 függönyárut méterben és kész függönyt. Közűletek és egyházgondnoksá. gok figyelmébe! Magaslati épületek és templomtomyi bádogos munkát, azok felújítását, valamint festését az előjegyzések sorrendjében a megye egész területén vállaljuk. Kérjük az ér. deklődőket, hogy mielőbb felkeresni szíveskedjenek. ÉPlTÖ KTSZ, BÉKÉS Telefon: 52. 343 Vásárfási feltételek: 2000,—, 2500,—, 3000,— Ft és ezen felüli, tetszésszerinti összegű hitellevél igénylése esetén az igényelt összeg 20 százalékát kell befizetni. A fennmaradó összeg 12 havi részletben fizethető. A hitelakcióba bevont cikkefcbő] bő választékkal várja vásárlóit a körös Állami AruhAz. 60326 a lakosság szogálatábam Vállalja: családi házak építését, tatarozását, alakítását OTP-kölcsönnel vagy anélkül kulcsátadásig. Részlegeink: kőműves, ács, asztalos, parket, tás, szobafestő, mázoló, lakatos, vízvezetékszerelő és bádogos. Fenti szakmákban minden munkát az előjegyzések sorrendjében vállalunk. Telefon: 73. 342 Apróhirdetések Könyvjóváfrással átveszünk 1 db 1300 mm-es vagy 1350 mm-es MÁVAG cséplőgépet szöges dobbal és kosárral. Kiselejtezett gépet is átveszünk. Kísérleti Halastavak, Szarvas. x Gyulán a Törökzugban a Szeidler féle ház eladó. 61111 Békéscsaba, V., Kun u. 30. alatt 600 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni Gyöngyösi 108. 722 Zománcozott, nikkelezett asztalitűzhely, „Bástya” kályha eladó. Békéscsaba, Szent István tér 12. 721 Lakását ízlésesen festi Torda szobafestő és mázoló mester, Orosháza, Csendes utca 7/a. 49493 Pannónia motorkerékpár f>ríma állapotban eladó. Békésszentandrás, Kulich u. 4. Harmati József. 6494 Háromkerekű jármű egy személy e’s, 125-ös Danuvia motorral eladó. Szilágyi töltőtoll javító, Békéscsaba, Tanács- köztársaság útja 16. 60914 Búvárszivattyú eladó. Világítási hálózatba kapcsolható, házi vízvezetékre, locsolásra alkalmas, Békéscsaba, Thur- zó utca 14. 60913
