Békés Megyei Népújság, 1963. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1963-07-28 / 176. szám
1963. Július 28. 7 Vasárnap Moszkva (TASZSZ) Moszkvában 1963. július 24—26. ig tanácskozásra ültek össze a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa országaiban működő kommunista és munkáspártok központi bizottságainak első titkárai és ezeknek az országoknak a kormányfői; A tanácskozás munkájában részt vették a Bolgár Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Mongol Népköztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Román Népköz- társaság, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kommunista és munkáspártjai központi bizottságainak első titkárai, a nevezett országok kormányfői. A tanácskozás résztvevői megvizsgálták a KGST Végrehajtó Bizottságának beszámolóját az 1962. júniusi tanácskozáson hozott határozatok megvalósításával kapcsolatban végzett munkáról és megvitatták a tagországok gazdasági együttműködése továbbfejlesztésének feladatait. Az élet maradéktalanul igazolja a júniusi tanácskozáson levont következtetés helyességét arról, hogy a szocialista építés objektív törvényszerűségei, a szocialista országok termelő erőinek gyors fejlődése, valamint ezen országok létérdekeinek közös volta indokolttá teszi az egyes nemzeti gazdaságok közelebbhozását. A KGST országok együttműködésének tapasztalata arról tanúskodik, hogy a júniusi tanácskozáson. helyesen jártak el, amikor jó_ váhagyták a nemzetközi szocialista munkamegosztás alapelveit. A tanácskozáson egyöntetűen leszögezték, hogy a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának keretében kifejtett munka eredményeként az 1962. júniusában felvázolt hosszúlejáratú program alapján megtörtént az első lépés a KGST országok gazdasági és tudományos műszaki együttműködésének kibővítésére és szilárdítására A szocialista országok gazdasági együttműködése, amely az egyenjogúság, a szuverenitás szigorú betartása, az elvtársias kölcsönös segítség és kölcsönös előny elvei alapján fejlődik, segített a szocialista világrendszernek újabb eredményeket elérni a gazdasági hatalmának megszilárdításában, a tudomány és technika fejlesztésében, a dolgozók életszínvonalának emelésében, a kapitalizmussal folytatott békés gazdasági versenyben. A szocialista országok szilárdan tartják az elsőbbséget a gazdaság fejlődésének ütemében. A KGST KÖZLEM a KGST-országok kommunista és munkáspártjai központi bizottságai első titkárainak és kormányfőinek tanácskozásáréi országok ipari termelése 1962-ben az előző évihez viszonyítva, kb ki. lene százalékkal növekedett, míg a nyugat-európai tőkés országoké csak négy százalékkal. Különösen jelentősen fejlődött az ipari termelés számos döntő válfaja Így például a KGST országok villanyáram termelése egy év alatt 11 százalékkal, kőolajtermelése 11,5 százalékkal, cementtermelése 10,2 százalékkal, műanyagtermelése 20,7 százalékkal, a műtrágyagyár, tás 15,3 százalékkal növekedett. A mezőgazdaság most az eddiginél több gépet, műtrágyát, vegyszert és egyéb anyagi műszaki eszközt kap. Növekedett a fogyasztási cikkek, különösen a kultúr- és háztartási cikkek gyártása, az ipari termelés növekedésének nagy részét a munkatermelékenység növekedése alapján érték el. Míg a szocialista világrendszer feltárva hatalmas lehetőségeit és óriási előnyeit, továbbra is biztosan és tervszerűen fejlődik, addig a tőkés rendszer fejlődését a bizonytalanság, a kapitalizmus sajátos ellentmandásadnak éleződése jellemzi. Az értekezlet megállapította, hogy a múlt esztendőben bővült és erősödött a KGST-országok két- és sokoldalú együttműködése, sikeresen megvalósultak a korábban megkötött különféle egyezmények. Például az együttműködés a Szovjetunió és az NDK között — a vegyipar fejlesztésében, az NDK és Lengyelország között — a barnaszéntermelés fejlesztésében, Ro. mánia, az NDK, a CSSZK és Lengyelország között — a cellulózé — kombinát közös építésében. Ez az együttműködés az 1962. júniusi értekezlet után tovább fejlődött. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió egyezményt kötött, hogy együttműködik a timföld és az alumínium termelésében; a Lengyel Népköztársaság és a Szovjetunió megállapodott a kálitrágyák termelésében való együttműködésről ; megegyezés született a Bolgár Népköztársaság és a Román Népköztársaság között a dunai vízerőmű tervezésében való együttműködésről, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között a dunai vízerőmű építéséről; a SzovNAPTAR 1963. július 28. Gaspofd Monge — 145 évvel ezelőtt, 181$. július 28-án halt meg Gaspard Monge (ejtsd: Monzs) francia matematikus. Munkássága alapvető jelentőségű a differenciálegyenletek elmélete terén. Fő érdeme, hogy az Ábrázoló geometria (1795) című művével a geometria ez ágát önálló tudományággá fejlesztette ki. — 125 évvel ezelőtt, 1838-ban e napon született Jan Matejko lengyel festő, a lengyelek kiemelkedő történelmi festője (Várnai csata, Varsái Országgyűlés). * — 60 évvel ezelőtt, 1903-ban e napon született Hegyery Sári írónő, az Üjság munkatársa (Gál, A Becsüs és Könnyűnék találtatott). Verskötete Csak a fényre vigyázz címmel jelent meg. 1939-ben Franciaországba emigrált, ott több francia nyelvű könyve jelent meg; — 1914. július 28-án üzent hadat az Osztrák—Magyar Monarchia Szerbiának. Ezit a napot tekintjük az első világháború kezdetének. jetunió és KGST-országok többsége között — a kingiszeppi foszfo- ritbánya építésében való együttműködésről. Határozatokat fogadtak el a KGST-hez tartozó országok szorosabb együttműködésének megszervezéséről a lengő csapágyak gyártása és elosztása, a közös tehervagonpark megteremtése, a valuta-, a pénz- és bankügyék területén. Megszervezték a Nemzetközi Szabványügyi Intézetet, megkezdte munkáját az egyesült energetikai rendszerek központi diszpécseri igazgatósága. Határidő előtt üzembe helyezték a Barátság Olajvezeték csehszlovákiai és magyarországi szakaszait. A korábban egyesített magyar, NDK, lengyel és csehszlovák energetikai rendszerekbe bekapcsolták a nyugat-ukrajnai energetikai rendszert, s megkezdték a villamosenergia szállítását a Szovjetunióból Magyarországra. A KGST-szervek elkezdték az európai népi demokratikus országok előzetes tüzelő-energetikai mérlegének számításait az 1980-ig terjedő időszakra; ezek a számítások lehetővé tették a problémáknak felderítését, amelyek megoldása további közös erőfeszítéseket igényel. 1962-ben a KGST országok kölcsönös kereskedelme 1911-hez képest 14 százalékkal, s emellett a külkereskedelem általában tíz százalékkal növekedett Ugyanakkor a kölcsönös gép. és gépi berendezés-szállítások 21 százalékkal emelkedtek, ami arról tanúskodik, hogy elmélyült a nemzetközi szocialista munkamegosztás a gépgyártás területén. A KGST tagországok a nemzetközi kereskedelmet a különböző társadalmi-gazdasági rendszerű államok közötti együttműködés egyik fontos bővítési feltételének tekintik, s ezért sikeresen tovább fejlesztették gazdasági kapcsolataikat más államokkal. A KGST-tagországók külkereskedelmének mérete a kapitalista államokkal 1962-ben 9 százalékkal növekedett az előző évhez viszonyítva: ezen belül a gazdaságilag kevésbé fejlett országokkal ez a növekedés 19 százalék volt. A KGST-tagországok gazdasági kapcsolatainak bővülése a független ázsiai, afrikai és latin-amerikai országokkal megfelel az itt élő népek törekvésének, hogy fejlesszék nemzetgazdaságukat és erősítsék állami függetlenségüket. Elősegíti a szocialista országok tekintélyének növekedését a gyarmati igától megszabadult népek között. Az Amerikai Egyesült Államok és NATO-beli szövetségesei által alkalmazott megkülönböztetés a kereskedelem területén fékezi a gazdasági kapcsolatok fejlődését az iparilag fejlett kapitalista államokkal. A KGST-tagországok nagy jelentőséget tulajdonítanak a nemzetközi kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok fejlődésének, sík- raszállnak azért, hogy az ENSZ hívjon össze nemzetközi értekezletet a kereskedelem és a fejlesztés kérdéseinek megtárgyalására. Az értekezlet egyik alapvető feladatául kell kitűzni nemzetközi kereskedelmi szervezet megalakí tását, amelyben a teljes egyenjogúság alapján képviseletet kapnának a világ összes területei és országai. Az értekezlet résztvevői kedvezően értékelték a KGST-szerveiben az 1962. júniusi határozat értelmében végrehajtott átszervezést. A KGST Végrehajtó Bizottságának megalakítása és rendszeres munkája elősegítette a KGST — mint a KGST-tagországok közös tevékenységét irányitó kollektív szerv — szerepének növekedését a tervek egybehangolása, a termelés szakosítása és az együttműködés tekintetében. Az értekezlet résztvevői megvizsgálták, hogyan állnak a termelés nemzetközi szakosításának és egybehangolásának munkálatai különösképpen a gépgyártás, a vegyipar és a vaskohászat területén. A KGST-tagországok kétoldalú tanácskozásokat folytattak azért, hogy egyeztessék legfontosabb népgazdasági ágazatokra vonatkozó elgondolásaikat és hosszútávú gazdasági kapcsolataikat, s ez jobb feltételeket teremt a KGST keretei között a tervek sokoldalú koordinálására. Abból kiindulva, hogy a távlati gazdasági tervek összehangolása a KGST tevékenységének alapvető módszere, az értekezlet megállapította, hogy a KGST- tagországok közti gazdasági együttműködés fejlesztésének a legközelebbi időszakra vonatkozólag az a legfontosabb feladata, hogy előkészítsék és gyakorlatilag végrehajtsák az 1966—1970. évi tervek koordinálását, s ennek alapján bővítsék a termelés szakosítását és kooperációját. A fő figyelmet a termelés nemzetközi specializálásának és kooperációjának kulcskérdéseire és irányzataira, a tagországok növekvő fűtőanyag-, villamosenergia- nyersanyagszükségleteinek teljes kielégítésére, a vegyipar, a gépgyártás, az elektronika és a többi progresszív népgazdasági ágazat fejlesztésére fordítják. Az értekezlet megállapítása szerint e munka végrehajtásakor abból kell kiindulni, hogy a lehető legnagyobb mértékben növekedjék a termelés hatékonysága és a társadalmi munkatermelékenység s a korszerű tudomány és technika vívmányainak kihasználása és a termelés lehető legjobb megszervezése alapján szüntelenül javuljon a gyártmányok minősége és technikai színvonala. Az értekezlet résztvevői jóváhagyták a következő ötéves időszakra (1966—1970) vonatkozó tervek összehangolásának határidőit. A lakosság szüntelenül növekvő élelmiszer- és az ipar nyersanyag- szükségleteinek kielégítéséhez szükséges mezőgazdasági termelés növelése céljából az értekezlet szükségesnek vélte, hogy valamennyi KGST-tagországnak a mezőgazdaság fellendítését célzó további erőfeszítésein kívül a mezőgazdasági termelés anyagi-technikai eszközökkel való ellátásának biztosítása érdekében ki kell bővíteni a többoldalú együttműködést és fokozni kell a legjobb termelési tapasztalatok kicserélését. Az értekezlet jóváhagyta a KGST tanácsában kidolgozott javaslatokat a tagországok közti kereskedelemben a többoldalú elszámolásra való áttérésről, valamint azt az inditványt, hogy ennek megvalósítására hozzák létre a gazdasági együttműködés nemzetközi bankját. Az értekezlet megvizsgálta a KGST-tagországok gazdasági együttműködésének továbbfejlesztésével kapcsolatos számos más kérdését. Az értekezlet résztvevői internacionalista kötelességüknek tekintik, hogy a proletárintemacio- nalizmus elvei alapján valameny- r.yi ország belső erőforrásait és lehetőségeit a lehető legteljesebb mértékben kihasználva minden eszközzel elősegítsék a szocialista országok gazdasági kapcsolatainak továbbfejlesztését, egységük és összefogásuk további erősítését. A nemzetközi szocialista munkamegosztás további elmélyítése, a termelés specializálásának és kooperációjának bővítése, az áruforgalom, a tudományos-műszaki együttműködés fokozása létfontosságú minden szocialista ország és az egész szocialista közösség szempontjából. A szívélyesség, a testvéri barátság és kölcsönös megértés légkörében lefolyt értekezleten kifejezésre jutott valamennyi résztvevő nézeteinek teljes azonossága a megvitatott kérdésekben. (MTI) Kádár János elutazott Moszkvából Moszkva Szombaton délelőtt hazautazott Moszkvából Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, aki részt vett a KGST-országok kommunista- és munkáspártjai el- 96 titkárainak és kormányfőinek moszkvai értekezletén. Kádár Jánossal együtt utazott Budapestre Erdélyi Károly külügyminiszter- helyettes is. A szovjet főváros Kijevi-pályaudvarán Kádár János búcsúztatására megjelent Leonyid Brezs- nyev, a SZKP Központi Bizottságának elnökségi tagja és titkára, a Legfelső Tanács Elnökségének elnöke. • Ugyancsak szombaton utazott haza Budapestre repülőgépen Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, aki szintén részt vett a KGST-értekezlet munkájában. (MTI) Szkoplje romokban hever Belgrad | orvoscsoportok állnak készenlétEzekben a napokban Jugoszláviában minden bel- és külpolitikai eseményt háttérbe szorít Szkoplje tragédiája. A legfrisebb jelentések arról szá. mólnak be, hogy az óriási nehézségek ellenére a város élete minden órával szervezettebb jelleget kap, a mentési és romeltakarító munkálatok egyre nagyobb ütemben folynak. A sebesültek ápolására és a járványveszély elhárítására eddig 28 egészségügyi csoport érkezett özkoplje-ba. Belgáidban további ben, hogy szükség eset ri azonnal induljanak a Macedón fővárosba. Nagy gondot jelent a rombado i város lakóinak élelmezése: Szkoplje város mentési bizottsága kérte a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanácsot, hogy biztosítsa körülbelül százezer személy élelmiszer ellátását. Az eddigi adatok szerint 25 000 kg kenyeret, 6000 liter tejet, 150 tonna konzervet, 8 vagon citromot, cukrot és más élelmiszert, továbbá hatalmas mennyiségű ásványvizet irányítottak a városba. (MTI)