Békés Megyei Népújság, 1963. február (18. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-14 / 37. szám
1963. február 14. 6 Csütörtök Endrődi választási napló 1935-ból íz ét eleje A nagybirtok; egyre fojitogatób- ban öleli körül a falut. A gazdasági válsággal a nyomor egyre nő. Egyre több lesz a kisemmizett ember. A kivándorlás csak egyre tart. A jegyző szívesen pártfogolja az útlevélkérelmeket, hiszen kevesebb lesz a munkát és kenyeret követelő. Minden eltávozó ember eggyel kevesebb eliensiza- vazatot jelent. Felosztották a parlamentet. Májusban képviselőválasztások lesznek. Indulhat a kegyetlen választási harc. Endrődön megint a kormánypárti jelöltnek kell győznie ■* *- mégpedig „minden áron”! Igen, bármi áron, mert így határoztak a* gyomai pántértekezleten a főszolgabíró, a szolgabíró és Endrőd papja. Rubinek Istvánnak még akikor is győznie keli, ha a nép Andaházi Kasnya Bélát akiarja megválasztani. Tóth Béla és Zeőke Antal jelöltek aligha szólhatnak bele az endrődi mandátum sorsába. Május 20 délután 1 éra A szolgabíró Rubinek autóján indul Endirődre. Megérkezésékor Zeőke beszél. Rendzavarás nincs. A jelölt beszéde után a tömeg szétoszlik. Senki sem sejt semmit. A kormánypárt lehatott emberei a dombszögi kocsmában gyülekeznek. Már tudják, hogy fur- kósbotokkal és kiabálásokkal kell megzavarniuk Andaházi Kasnya beszédét A szolgabíró autóján tovább megy Hunyára. Délután 2 óra A szolgabíró megérkezik Hunyára. Andaházi 2 órára kitűzött beszédét még nem kezdte meg. A saolgabíró a pártelnökkel vitat«■■■•»«■■■•■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a! Árvizek a járdákon Mindannyiunk örömére napok óta enyhe az idő, tart az olvadás. A fagyos földek lassan fölengednek s egyre kisebbek lesznek a városok útszélein felhalmozott hóbuckák. Vége a hosszú, kemény télnek. Ha jön is még fagy, ez már nem ijeszt meg senkit... De valamennyiünket megijeszt az a kép, amit az egyes útvonalak járdáin látunk. Ez a látvány bizony egyikünknek sem öröm. A gyalogjárók mentén ugyanis még gátat emel a sok fellapátolt hó, s mint mikor a hegyek homorulatáiból vizet fakaszt a tavasz, hogy elárassza vele a völgyekben lévő településeket, úgy lepi el az árvíz egyes helyeken a város járdáit. Bokáig vízben gyalogolnak hosszú métereken emiatt az iskolás gyerekek s a felnőttek is. Csak azért, mert senkinek sem jut eszébe, hogy átvágja a hóbuckákat, lefolyót építsen az olvadó hónak. Vagy egyáltalán elhordja a járdaszélekről a sok havat. Pedig a mostani szidalmazások helyett áldanák azoknak a nevét a gyalogosan közlekedő emberek, akik szárazföldi viszonyokat teremtenének a járdákon. Vagy kötelezni is lehetne erre a házfelügyelőket... kozifc, hogy azonnal kezdjék meg a gyűlést, különben annak megtartását nem engedélyezi. Vitatkozás közben Andaházi megérkezik. Beszéde közben a szolgabíró utasítja a kirendelt csendőrparancsnokot, hogy késleltessék valahol a jelöltet Endirődre való érkezésében. Dé'után 4 Ara A szolgabíró már visszaérkezett Endrődre. A községháza udvarán kb. 800—1000 ember várakozik, hogy meghallgassa Andaházi kisgazdapárti jelölt beszédét A jelölt csak nem jön. A csendőrök Kondoroson tartóztatták fél. — De hiszen még jöhet, s ha valami rendzavarás történne, kéznél van a tűzoltófecskendő. Cseng a telefon. Helyzetjelentést kór a főszolgabíró. Délután 4 óra. Még nincs itt a gyűlés szónoka. „Ha a gyűlést nem nyitják meg — fordult a szolgabíró a gyűlés elnöke felé —, úgy én azt, mivel négy óra elmúlt, nem engedem meg tar tani”. A parancsot a csendőr szakaszparancsnok is hallotta. S a szol- gábíró megtoldotta: „Ha a tömeg nem távozik, használja a karhatalmat!” A parancs, az parancs. A tömeg felháborodva kezdett kiabálni, amikor a csendőrök lovaikkal nekirontottak a tömegnek. S aztán előkerültek a szuronyok és a kardok. Közben megérkezik Andaházi Kondorosról. Tíz—tizenöt percet késhetett. Itt tudta meg, hogy a szolgabíró betiltotta a gyűlést. Andaházi telefonálni akar a fc elügymdnisztemek. A jegyző nem engedi használni a község telefonját. A postahivatalba megy. Onnan telefonál. A minisztert nem kapcsolják, de megígérik, hogy hivatalos úton engedélyt kap a gyűlés megtartására. Csak várjon. A jelölt ezt az ígéretet közli is a tömeggel. A tömeg már 3000 főre növekedett Gyomáról 2 lovas csendőr útban van Endrőd felé. Majd csatlakozik hozzájuk két kerékpáros csendőr is. Ennyi az erősítés. A szolgabíró autón Gyomára Hni FEBRUAR 14» Békési Bástya: Egy csepp méz. Békéscsabai Brigád: Kiatanazene. Békéscsabai Szabadság: Egy pohár viz. Békéscsabai Terv: Eltűnt egy asszony. Gyomai Szabadság: A nagy érettségi. Gyulai Petőfi: Visszavárlak. Mezőkovácsházi Vörös Október: Esős vasárnap. Orosházi Partizán: Dlmeotem a Nap után. Sarkad! Petőfi: Hálád a ou- kOTSizxgietetn. Szarvasi Táncsics: Ez is szerelem. Szeghalmi Ady: Egy év kilenc napja» műsora Február 14-én este 7 óraikor: SZERESS BELEM Déryné- és szelvénybérlet. 14-én, 19.30-kar Nagybáohc indul. Útközben találkozik a főszolgabíróval és Rubinokkal, akik a járás hintójával mentek Endrőd felé. A találkozáskor a főszolgabíró és Rubinek átszálltak az autóba, a szolgabíró meg a hintán tette meg a további utat Oyomá- ra. Hogy mit beszéltek — ki tudja? A dolgot már elintézte a szolgabíró. Hét csendőr szuronyt szegezve csatárláncba áll a tömeggel szemben. Alighogy az utolsó csendőr elfoglalja a helyét, tűzparancs hallik. És a gyilkos golyók röpülnek, amíg csak a tárban tart. Azt hiszik az emberek, hogy a levegőbe lőttek. S egy pillanat — ordítás, jajveszékelés és kegyetlen szitkozó- dás. Ahogy sötétedett, vérfürdő volt Endrődön. Nyolc halott és 15 súlyos sebesült. Az orvos nemsokára megállapította, hogy mindegyik ártatlan áldozat egészséges, egyszerű ember volt. Május 21-én délelőtt Megérkezik Kozma Miklós belügyminiszter. Egy kőcsomóhoz vezetik. „Ezekkel a kövekkel támadtak a csendőrökre” — mutatják a hivatalosak. Tehát a karhatalom használata igazolt. Megérkezik a hadbírósági ügyész is. A fegyverhasználat jogosságát minden tanú igazolja. — Senkinek semmiféle bántódása nem lesz, mintha semmi sem történt volna Endrődön. • ' Kozma belügyminiszter 96 000 pengőt utalt ki „kincstári kártalanítás” címén az áldozatok hozzátartozóinak. S ezzel a Horthy- fasizmius véglegesen pontot tett az endrődi csendőrsortűzre. Endrőd dolgozó népe azonban nem felejtett. Maday Pál Mindenkihez A jelölőgyűlések után ezek- vetkezet problémájáról, s az ebben a napokban újra megélénkülnek az utcák. Párt- és népfrontaktivisták kopognak a házak ajtaján, bent leülnek, beszélgetnek a porta gazdájával, a ház asszonyával vagv éppen kis- gyűlésre invitálják őket. A választásokig már két hét sincs hátra, s a megyei politikai és társadalmi szervek elhatározták, hogy február 24-ig még egyszer ismertetik, de most már személyre szólóan is minden választópolgárral a VIII. kongresszus határozatait, az ott foganatosított intézkedéseket. Magyarán: a párt politikájáról, gazdasági helyzetünkről tájékoztatják a megye valamennyi szavazásra jogosult lakóját. Ezt a feladatot csak jól szervezetten hajhatják végre a tömegszervezetek és így is kezdtek hozzá. A különböző szakszervezetek, társadalmi egyesületek, a maguk rétegeinek körében a KISZ, a nőbizottságok ugyancsak a maguk vonalán szervezik a házi agitációt, a kisgyűlé- seket. E hét elejétől a népes jelölőgyűlések ellenére 15—20 ezren vettek részt a rétegagitációs összejöveteleken, főleg olyanok, akikhez korábban még nem jutottak el az aktivisták. S az újabb tömegek újabb kérdésekkel, újabb tisztázásra szoruló észrevételekkel álltak elő, ami egyben azt is mutatja, hogy a politikai tömegmunka mozgósító ereje egyre mélyebbre hatol. A nők részvételük szélesítését kérik sok helyen a termelőszövetkezetek vezetésében. Az ifik azt, hogy ne csak a KlSZ-tago- kat tekintsék fiataloknak. Az északi járásokban néhány szóból fakadó nehézségekről szólották, melynek oka elsősorban a gyenge földminőségben van, s egyetértve vették tudomásul, hogy a megyei szervek éppen ezeknek a járásoknak kívánnak több anyagi és más természetű segítséget adni a szövetkezetek szilárdításához. A réteggyűlések és a házi agitáció egyéni tapasztalatai azt mutatják: a dolgozók egyetértenek a párt politikájával, de nem hagyják szó nélkül a községük, a munkahelyük életében észlelt hiányosságokat. Ez nagyon helyes és éppen ez az egyik fő célja a választások előkészítése második szakaszának. Pontosabban az, hogy szót váltsunk mindenről, ami közös ügy és mindannyiunk érdeke. Nyíltan, kertelés nélkül s őszintén. Az életnek ne csak a napos oldalát hangoztassuk állandóan, hanem az életet, úgy ahogy van a valóságban. Az eredmények egyoldalú népszerűsítése hamis képet ad és csak arra alkalmas, hogy kisebbítse a jelenlegi fogyatékosságokat, erőt- lenítse a jövő feladatainak megvalósítására alakuló egyre teljesebb lendületet. Akár a népnevelők, akár a réteggyűlések résztvevői hozzák szóba, szükséges nyíltan beszélni mindenről, ami porondra kerül, s közösen kialakítani azt a módot, amellyel helyileg Is újabb lépéseket lehet tenni előre. Ez jelenti az igazi felkészülést a választásokra, amikor majd a közös utat, pártunk, kormányunk politikájának hathatósabb folytatását egvséges igen szavazással pecsételjük meg. (v. d.) Najjy a sikerük a téli falusi politikai könyvheteknek Csak nemrég kezdődött a falusi politikai könyvvásár, s máris jelentős eredményekről számolhatunk be, mely mutatja a szövetkezeti gazdák növekvő érdeklőül munkaversenyről, a termelési tőmegmunkárdl és a politikai oktatásról tárgyaltak az SZMT elnökségi ülésén Feba u. csen: «■ ■ KDES FIAIM Kedden délelőtt ülést tartott a Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöksége. Az ülésen három napirendi pont szerepelt. Megvitatták az építőipari vállalatok és a textilipari üzemek szocialista munkaversenyének tavalyi tapasztalatait. Az elnökség megállapította többek között, hogy az elmúlt évben nem volt kielégítő a verseny értékelése, s ezen a helyzeten az idén változtatni kell. Szó volt a szocialista műhely, szocialista üzem cím elnyeréséért indítandó mozgalomról is. A textilipari üzemek termelési tömegmunkájáról a textiles szak- szervezet jelentést terjesztett elő. A jelentés összegezi annak a brigádvizsgálatnak az eredményét, melyet januárban és februárban tartottak a Békéscsabai Kötöttárugyárban, a Békéscsabai Pamutszövőben, a Mezőberényi Pamutszövőben, a sarkadi és Mező- hegyesi Kendergyárban. Mint a vizsgálat megállapította, ezekben az üzemekben a termelési tervek teljesítésével nincs különösebb baj, ellenben mutatkoznak a tájékoztatásban, a tapasztalatcserék szervezésében, a munkaverseny értékelésében, az előkészítő üzemrészek munkájában. A szakszervezet által szervezett politikai oktatás helyzetét elemezve az elnökség megállapította, hogy az oktatás ellenőrzésére és a szemléltető eszközök használatára a jövőben több gondot kell fordítani. dését az ország- s a világpolitika iránt. A mezőhegyesi József Attila, a békéscsabai Petőfi, a déva- ványai Aranykalász Tsz-eikben, valamint a Vésztői Állami Gazda. Ságban már az első napokiban elkelt a küldött könyvek több mint fele. Sőt, a csabai Május 1 Termelőszövetkezet és a gépállomás dolgozói teljesen „megkopasztották” a könyvvásárt, s a pártvezetőségek „kénytelenek” voltak pótlólag több száz forint értékű újaíbb könyvet kérni. Hasonló érdeklődés mutatkozik meg a községi pártalapszerveze- tekben kiállított könyvek iránt. Biharugrán, Bucsán és sok más helyen az állomány hatvan százaléka már elfogyott. Hirdetmény Mezőgazdasági foglalkozású adózók 1963. évi I. negyedévi, de január 1-én már esedékessé vált adójukat február hó 15-ig kamatmentesen fizethetik meg. Saját érdekében tegyen eleget adófizetési kötelezettségének. Hegyei Tanács VB Pénzügyi Osztálya 63