Békés Megyei Népújság, 1962. november (17. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-10 / 263. szám
Hetvenezer személygépkocsi öt év alatt A jövő évtől külföldi robogókat árusítanak — Több nagyképernyős televízió hírek — Hallottál már ilyet? Azt mondják, hogy szemellenzősek vagyunk! (Fülöp György rajza) A Belkereskedelmi Minisztiérdwn Vas- és Műszaki Főigazgatóságán arról kiért tájékoztatást az MTI munkatársa, hogy a tartós műszaki áruk — villamos háztartási gépek, járművek, rádiók és televíziók — forgalma hogyan tükrözi az életszínvonal emelkedését, s ki tudja-e elégíteni a kereskedelem a következő években a várható, egyre növekvő igényeket. Tizenhatezer mosógép Hogy milyen nagymértékben nő a forgalom, arra csak néhány számot illusztrálásképpen — hangzott a válasz. — Például a villamos háztartási gépék közül mosógépből 1960-ban 122 181 kelt el, az idén pedig körülbelül 130 ezer kerül forgalomba. A jövő évtől az ötéves tervidőszak végéig, 1965-ig, minden évben 160 000 mosógépet kap a kereskedelem az ipartól. Jelenlegi értékelés szerint ez a ' mennyiség megfelel a keresletnek. Gépi mosásnál a facsarás a legneheze^p fizikai munka, de ennek gépesítését hosszú időn át nem tudták megoldani. A centrifuga gyártása 1960-ban kezdődött meg, és abban az évben 1388-at vásároltak ezekből a gépekből. Az idén 12 000, jövőre 25 000, 1965-ben pedig már 40 000 centrifugát kap a kereskedelem. A porszívó-ellátás is egyre jobb, az 1961. évi 45 000- ről 80 000-re növekszik az ötéves terv utolsó évében. A tartós padló'akkok gyors terjedése miatt parkett-kefékből nem várható a November 10-én este 7 órakor: MAJD AZ UTÁNPÓTLÁS Szelvénybérlet. November 10-én este 19.30-kor Medkeresiet növekedése, ezért az ötéves terv minden évében körülbelül azonos mennyiséget — 8000 —9000 darabot — hoznak forgalomba. Egyre több lesz a háztartási hűtőgépekből is. Míg a lakosság 1961-ben 12 874 hűtőgépet vásárolt, az idén 17 000, 1965-ben pedig 50 000 kerül forgalomba. Simpson-robogók Fokozódott a járművásárlás is. Kerékpárokból, Moped-robogókból, 125 és 250 köbcentiméteres motorkerékpárokból az ötéves terv első évében, 1961-ben, 188 000 fogyott, 1965-ben pedig 236 000 jut belföldi forgalomba. Változik a kétkerekű járművek összetétele. Magyarországon megszűnik az 50 köbcentiméteres robogók gyártása, helyettük jó minőségű NDK— beli Simpson-robogókat kap a jövő évtől kezdve a kereskedelem. 1963-ban 10 000, 1964- és 1965-ben pedig 15 000—15 000 darabot. Legbai nyugdíjas tanító havi 100 forintért segítette két általános iskolás kislány tanulását. Kihasználva azt az időt, amikor a szülők nem voltak otthon, a gyerekeket szeszesitallal itatta, s közben erkölcstelenül viselkedett velük. A -rendőrség többrendbeli szemérem elleni erőszak bűntette miatt indítót-1 ta meg az eljárást. Becs Vandál botrány okozásáért 2 hónap börtönbüntetésre ítélte egy bécsi bíróság a szabadságát Bécsben töltő Francis A. Lenihant, a Nyugat-Németországban állomásozó amerikai hadsereg katonáját, aki „hiányos öltözetben” egy hogyorsabban a személygépkocsik száma emelkedett. Az 1960. évi 3526 helyett 1961-ben, az ötéves terv első évében 6095 autó kelt el. Az idén 12 000, jövőre 15 000, 1964-ben 16 000, 1965-ben pedig 20 000 személygépkocsit importálunk, tehát a második ötéves tervidőszakban néhány híján 70 000 darabot hozunk be külföldről. TV-készülékék 1961-ben 101 181 tv-készüléket vásároltak, az idén pedig 110 000 kerül fogralomba. Jövőre 160 000, 1964-ben 200 000, 1965-ben pedig 220 000 televízió vevőkészülék jut a vásárlókhoz. A jövő évben háromszor annyi nagyképernyős készüléket kap a kereskedelem, mint az idén. A második ötéves terv időszakában több mint 700 ezer rádiókészülék kerül belföldi forgalomba. A választék bővítésére, részben az igények kielégítésére, ennek 25 százaléka külföldi vevőkészülék lesz. Hasonló bűncselekményt követett el Kiss Béla 40 éves újkígyósi lakos is. Lovaskocsival haladt a Felsőnyomási Állami Gazdaság területén és az útszélen siető 7 éves kislányt felcsalta a lovaskocsira, majd a kislány egyes ruházatait levéve, erőszakoskodott vele. A bűnügyben eljárás indult és folyik a vizsgálat. közelharcot vívott két bécsi rendőrrel. Lenihan — akit a rendőrök bilincsbe verték és őrizetes cellába zártak — azzal védekezett a tárgyaláson, hogy erősen ittas állapotban egy bécsi prostituált társaságában tért be a szállodába és azért okozott botrányt, mert a lány „előre kérte a pénzt”, s azután ellenszolgáltatás nélkül faképnél hagyta. A bíróság — bizonyos enyhítő körülményeket figyelembe véve — felfüggesztette a börtönbüntetés végrehajtását és szabadlábra helyezte Lenihant. (MTI) Halálos gázolás A Fehér megyei Seregélyes— Szőlőhegyen Katona Mihály személygépkocsivezető későn vette észre, hogy előtte az úttesten több gyermek halad. Nem tudott kitérni, mert szemben egy tehergépkocsi közeledett, s bár erősen fékezett, a kocsi mégis a gyermekek közé rohant. Albert Erzsébet 12 éves tanuló a kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe. Három társa könnyebben megsebesült. A gépkocsivezetőt előzetes letartóztatásba helyezték. (MTI) — A NAPOKBAN befejezik az ősziek vetését a csorvási Ady Termelőszövetkezetben. A termelőszövetkezetek közül az őszi munkákban lemaradt a Kossuth Tsz, ahol csak a jövő héten várható a vetés befejezése. — AZ ÖSZI-TÉLI oktatással kapcsolatos feladatokat beszélik meg november 11-én, községi nőgyűlésen a lőkösházi községi nőtanács tagjai. — ÖTVENNÉGYEZER forintot fordítanak 1963-ban a községfejlesztési alapból Békéscsabán a II. kerületi Ságvári utcában a járda építésére. Összesen 450 négyzetméter járdát raktak le. — TÉRÍTÉS NÉLKÜLI véradást tartottak november 9-én Kunágotán. Hasonlóan november 12-én Vésztőn is szervez térítés nélküli véradást a helyi Vöröskereszt, valamint a megyei Vérkonzerváló Állomás. — FILMTÖRTÉNETI előadást tart november 15-én Orosházán, a TIT filmbarátok körének szervezésében Kardos Ferenc filmdramaturg. — ÜJ HELYISÉGET kapott a szarvasi járási nőtanács. A jövőben a járási könyvtár helyiségében tartják a nőgyűléseket és a különböző rendezvényeket. — ÜNNEPI gyűlést tart november 15-én, délután 2 órakor Békéscsabán a Kötöttárugyárban tízéves fennállása alkalmából az üzemi Vöröskereszt-szervezet. A gyűlésen régi vöröskeresztes aktívákat jutalmaznak. — NYÍLT óvodai napokat rendeznek az 1962—63-as évben a bucsai óvoda nevelői. A három alkalommal megrendezésre kerülő óvodai napokon a szülők megismerkedhetnek az óvodában lévő gyermekek életével, a foglalkozásokkal és nevelési módszerekkel. — A TECHNIKA világában című előadássorozat keretében november 8-án bemutatták A konstrukciók, az Agy és gép, és Az életmentő gép című filmeket Békéscsabán a fegyveres erők klubjában. — HANGLEMEZ-ESTET rendez november 12-én, este fél 8 órakor Békéscsabán, a TIT-ldubban, az ismeretterjesztő társulat művészeti szakosztálya. — EGÉSZSÉGÜGYI kisfilmeket vetítenek november 15-én, délután 3 órakor Békéscsabán, a MÁV kisfűtőházban a Vöröskereszt szervezésében. — 700 HOLDON termeltek cukorrépát ebben az évben a gyulai termelőszövetkezetek. A Vörös Csillag Termelőszövetkezetben holdanként 170 mázsa, a Béke Tszben pedig az öntözött területen holdanként 300 mázsa cukorrépa átlagtermés volt. A lottó nyerőszámai 2, 17, 32, 50, 85 — A FERIHEGYI repülőtérről pénteken reggel Párizsba utazott a magyar labdarúgó-válogatott. A csapat vezetője Barcs Sándor, az MLSZ elnöke. — ÖTEZER forinttal segíti a nyugdíjasok klubjának működését Békéscsabán a jövő évben a városi tanács az 1963-as városfejlesztési alapból. — MEGHÍVÓ. ÉRTESÍTJÜK Békéscsaba és a Békéscsabához tartozó patronázs községekben lakó kisiparosokat, hogy 1962. évi november hó 13-án, kedden este 6 órai kezdettel vezetőség és küldöttválasztó taggyűlést tartunk. Tárgysorozat: A vezetőség beszámolója részletes tájékoztatást ad az elmúlt időszakban végzett szervezeti munkáról, bélés külpoltikai eseményekről, valamint a kisiparosokat érdeklő gazdasági kérdésekről. Ezen taggyűlésen a KIOSZ országos központ részéről dr. Gervai Béla elvtárs, a KIOSZ országos elnöke vesz részt. Kérjük az ügy fontosságára való tekintettel a kartársak pontos megjelenését. KÍOSZ-vezetőség, Békéscsaba, Kossuth tér 8. 595 — A DÉLMAGYARORSZÁGI Áramszolgáltató V. Békéscsabai Üzemvezetősége értesíti fogyasztóit, hogy 1962. november 11-én 7 órától 12 óráig a Kazinczy utcában, Illésházi—Népköztársaság út között, az 1. kerületben a Bánszki—Vilim utca között (bérházak kivételével) áramszünetet tartunk. Az áramszünet ideje alatt a villamosberendezések feszültség alatt állónak tekintendők, mert amennyiben élőbb fejezzük be a munkát, úgy minden előzetes értesítés nélkül visszakapcsolunk. * 594 Eső Felhöátvonulások, több helyen esővel. Mérsékelt, időnként élénk délkeleti, déli szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz -4—plusz 8, legmagasabb nappali hőmérséklet 12— 15 fok között. BÉKÉS megyei népújság Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—96, 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3* Telefon: 10—21 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. gyesegyházán: PYGMALION telportas tranzisztoros rádiójává] FIGYELEM! A 32/1957. P. M. számú rendelet 14. paragrafusa alapján a mezőgazdasági lakosság negyedik negyedévi adóját november hónap 15. napjáig kamatmentesen fizetheti. Pénzt takarít meg, ha november 15-ig rendezi adótartozását. MEGYEI TANÁCS VB pénzügyi osztálya. 593 Vizsgálat szemérem elleni bűntettek miatt Vígh György 60 éves békéscsa-Amerikai katona botránya egy bécsi szállodában szállodai falitükröt zúzott be és Már ők is?