Békés Megyei Népújság, 1962. október (17. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-24 / 249. szám
1962. október 24. 3 Szerda A TRAKTOROSHOZ A megyei pártértekezlet tiszteletére vállalják a tsz-ek: A jövő hét végére elvetjük a kenyérgabonát Állítsunk emléket annak a névtelen katonának, akiről ma szokás megfeledkezni, mint lejárt, beporosodott, untig csépelt jelképről, melyet a sematizmus lapjaival könnyen elfordítunk. Könnyen és nemegyszer elnéző mosollyal: lám, valamikor ö volt a hős. Minden újság, minden vers és vezércikk tele volt vele. Agyonuntuk, s ma nem kell, ma hallani sem akarunk róla. Jaj, már megint! S az újságok kelletlenül dugdossák láthatatlan zugokba a róla szóló híradásokat, mint musz-anyagot. Hiszen ki igényli ezt? Hogy fel tudunk ml kapni kedvenceket, s rájuk unva mily könyörtelen könnyedséggel ejteni tudjuk. Te is, ki most asztalod fölé görnyedve e gondolatokat papírra veted, minap bosszankodtál kályhameleg, hangulatfényes szobádban, hogy még az estéd se lehet csendes. Az ested se, az álom a szemedre is nagy koccanásokkal, hökölésekkel jő, mert belepufog minduntalan a traktor. Igen, a traktor, persze, a traktor. A traktor volt a hős. Az ember rajta merev, optimista vigyorral munkanorma és százalék volt. Sluszpasz. Rádvigyorgott a vezéroldalakról s te ütemesen kiáltoztad: Traktor! Traktor! Egy versbe, egy novellába ha a traktor belekerült, üstökön ragadtad a szocialista realizmust: S hol maradt az ember? Az ember optimistán vigyorgott és Telefonon értesítették szerkesztőségünket. hogy az endrődi Szabad Föld Termelőszövetkezet gazdái tegnap — október 23-án — befejezték az őszi betakarítást és a vetést. A gyenelt” mindenben, ami most ott, nyugaton történik, ahol még a hitleristáik az urak. Igen, mindez már mögöttük van. Hatalmas, nehéz munka, az önuralom és az izmok hallatlan erőfeszítése, napi tizennyolc órai kemény munka. Éjszakánkint, amikor végre ágyba kerülhettek, a kimerültségtől nem jött álom a szemükre. Mindezen már túl vannak. Ám, ez az egész eltörpül amellett, ami még ezután vár rájuk... Aszíker felemelte a fejét. A tábornokra nézett. Likov Ribinnel és Csisztowal beszélgetett. Öík irányították Kerimov és Lange előkészületeit, s most az eredményről tesznek jelentést. De Aszker szinte semmit sem hallott az egészből. Pedig nem halkan beszéltek. Más miatt nem hallotta őket. Teljesen magába mélyedt, maximálisan koncentrált a gondolataira. Üjra meg újra sorra vette magában mindazt, ami ma éjjeltől kezdve rá és Herbertre vár... Mindent megtárgyaltak, s az összes lehetséges fordulatot számításba verték. Legalábbis azokat, amelyekre hasonló helyzetben előre számítani lehet. Ilyen pedig meglehetősen kevés van. Aszker és Lange két lakásban kaphat menedéket Ostburgban. Az első időszakban viszonylag biztonságban érezhetik magukat ott. Az egyik: Lothar Fisch temetőcsősz háza. Fisch régi barátja Herbert családjának. A másik: Lange egykori testi-leltúlteljesítette a száz százalékot. Ennyi volt az ember. Éjszakánként, midőn a hold didergőn, metszőn, a kinti hűvtől jeges csengéssel betekint függönyeid közé, hallod a traktort, a makacs, monoton pöfögését. Eszedbe jut-e, hogy ott ül a fagyban, a rázós bőrülésen egy vacogó ember? Nem a traktoros, az optimista ingyorú. Hanem egy ember. Egy ember. Egy érző ember, kinek fülét csípi a hideg. Kinek korog a gyomra, ha éhséget érez. Gondolsz-e erre az emberre, mikor hallod odaki a pöfögést? Érted-e káromkodásait, könnyes dühét, midőn e féktelen szárazság csontkemény rögein fennakad a gép, s bepörög üresen. Megérted-e a dilemmáját, midőn újra és újra neki kell mennie, hogy becsületes munkát hagyhasson maga után, miközben úszik a kereset. Mikor a minap utazgattál, s láttad a végtelenbe nyúló, vizekig terülő simára egyengetett szántóit, eszedbe jutott-e az éjszakai kellemetlenkedő? Eszedbe jutott-e az ember, aki hat hete nem látta a családját, kinek borostáit dér csípi őszre hajnalanta. Ki legyőzi az időjárást, s jövendő életnek megveti, azértis, mindennek ellenére, objektív és nem objektív nehézségek ellenére is megveti puha ágyát, a drága magnak puha fészkét. És ki nem vár több kitüntetést, csakhogy meglásd őt. Hogy őt is meglásd. százhúsz hold kukoricájuk letörésével egyidőben elvetették 467 hold őszi búzájukat is. Ugyanakkor örömmel jelentették a szövetkezet vezetői, hogy a mélyszántást is befejezik november 7-re. ki jóbarátjának, a Gans-Behmer gyár műszerészének, Otto Staleckernek a lakása. Az egyik is, a másik is teljesen biztos fedezéknek látszik. Fisch és Stalecker mindketten hosszú évek óta Ostburgban laknak. Herbert vagy másfél-két hónappal ezelőtt kapott tőlük levelet. Tehát még mindig ott laknak. A két felderítőt ellátták minden szükséges holmival. Kaptak néhány igazolványt — méghozzá eredetieket! Az iratok előző tulajdonosairól tudtak mindent, így tehát még a szigorított ellenőrzéstől sem kell félniök, ha sor kerül ilyenre azon a környéken, ahová az igazolványok szólnak. Ez a maximum, amit még otthon előzetesen megtehettek értük. A többi már a két felderítőn múlik. Az a feladatuk, hogy kicsit gyökeret eresszenek a városban, várjanak egy ideig, s aztán keressék meg az összeköttetést az ostburgi antifasiszta földalatti mozgalommal. Ebben Otto Staleckernek kell majd segítenie. Lange összehozza vele Aszkert, aztán eltűnik. Nem maradhat a városban. Igaz, Lange elváltoztatja majd a külsejét, más igazolványai lesznek, de mégis veszélyes lesz a helyzet: hátha összetalálkozik véletlenül valakivel, aki jól ismeri őt! Ügy tervezik, hogy feladatának teljesítése után Lange egy szabadságról visszautazó katona irataival keletre utazik, Len-Az egész országban a dolgozók nagy lelkesedéssel, munkafélajánlásokikal készülnek pártunk VIII. kongresszusára. Sok felajánlást teljesítettek is már. A felelősségerzet a jövő évi termésért késztetett több termelőszövetkezeti vezetőt is arra, hogy vállalták: november 2-ára, a megyei pártértékezlet idejére befejezik a kenyérgabona vetését. A mezőgazdaságban jártas emberek előtt ismeretes, hogy nagy búzatermést csak az októberben vetett burából várhatunk. Ehhez pedig sok helyen javítani szükséges a munkák szervezését. Először is jobban használják ki a munkaidőt. Helyenként a vetőgépek, ember- vagy vetőmaghiány miatt sokszor csak 7—8 órát dolgoznak naponta. Biztosítani kell, hogy legalább 11—12 órát dolgozzanak, ahol pedig jó traktorvezetők vannak, különösen a tárcsási szovjet vetőgépekkel, két műszakban dolgoz^ zanak. A vetés gyorsítását akadályozza, hogyi a talajelőkészátő munkagépek, gyűrűshenger, disztiller, tárcsa, nehéz simító és fogas száma kevés. Mégis ezeket nem üzemeltetik állandóan két műszákban, s a megrongálódott munkagépek javítása lassú és késedelmes. Helyenként a vetés előtti talajélőkészítésre igen alkalmas tárcsákat nem használják. Továbbá: jobban kell megszervezni a munkákat. Több szövetkezetben a betakaritatlan táblák akadályozzák a talajelőkószítést. Ennek egyik legfőbb oka, hogy a betakarítást egyszerre több táblán kezdték el. A következő napokban az erőket egy-egy táblára összpontosítsák, s azl. egy-két nap alatt takarítsák le. Csak így oldható meg a talajelőkészítő gépek folyamatos munkája. Előfordul, hogy egyes szövetkezetekben a munkaeligazítások késedelmesek. gyelorsrág területén, a frontra vezető útvonal egyik kis helységében várni fogják őt, elvezetik a' partizánokhoz, azok pedig átszöktetik a frontvonalon. Aszker tehát egyedül végzi majd feladatát. Ha valami Váratlan, különleges helyzet állna elő, arra az esetre még egy címet adtait Aszkernek: annak a felderítenek a lakását, akiről Csisztov ezredes beszélt. De ez csak a legvégső esetre szól. Ostburg!... Aszker hátradőlt a karosszékben, s becsukta a szemét. A város főútvonalát látta maga előtt, a szorosan egymás mellett álló, piszkos-szürke, magas, élesen kihegyesedő tetejű házak rengetegét, s az épületeknek ezt az erdejét kereszbe-kasul szelő mellékutcákat, amelyek a külvárosba, a gyárakhoz vezetnek... Legélesebben a temető körvonalai bontakoztak ki Aszker előtt. A város szélén áll ez a temető, két sor topolya szegélyezi. Ha a városból jön az ember, a bal oldalon egy kis házat lát: vörös a fala, két ablaka van, hullámfoádog a teteje. Ez Lothar Fisch őrháza ... Aztán egy keskeny magas épületet lát maga előtt. Ablakai csúcsívesek, a tető sarkain kis bástyák állnak, s rajtuk négy csúcs. Az őslénytani múzeum volt ez egykor, ma pedig itt székel az ostburgi Abwehrstelle... A beszélgetés véget ért. Likov felállt. Gyorsan felpattant a székről Aszker is. (Folytatjuk) emiatt nagy a munkaóra-kiesés. Szükséges, hogy már az előző napon mindenki tudja a másnapi feladatát, a szükséglet szerint osszák be a kézi erőt, a fogatosokat és a traktorosokat. A nagyobb terméseredmény eléréséért a nehéz talajviszonyok ellenére is biztosítani kell a megfelelő minőségű munkát. Amíg a talajt nem sikerült ülepíteni, ameddig nincs megfelelő magágyunk, nem szabad vetni. S biztosítani kell legalább az öt centiméteres vetési mélységet. Több táblán ez nem sikerült mert nem rakták a csoroszlyákra súlyokat vagy kukorica után a táblát nem fogasolták le, s a rajta maradt kukoricaszár és levél a csoroszlyákat felemelte, s a mag szinte a talaj te-Termelőszövetkezetünk tagsága a pártkongresszusra kiadott irányelveket megértve annak célkitűzéseivel egyetértve készül a kongresszusra. Igen fontosnak tartjuk a mezőgazdasági terméshozamok növelését, ezért munkánkat úgy igyekszünk elvégezni, hogy az ötéves terv következő évének ránk vonatkozó előirányzatát túlteljesítsük. A jövő évi termést most alapozzuk meg. Ezért a kongresszus és a megyei pártértekezlet tiszteletére a lehető legjobb minőségben, az ősziek vetését teljes egészében befejezzük. Ez lesz egyik köszöntésünk a megyei pártértekezlethez. Átérezzük a gabonatermesztés, a gabona termésátlag-növelésének nagy fontosságát) s tudjuk, hogy e célkitűzések csak úgy valósíthatók meg, ha idejében és jó vetőágyba kerül a mag. Nagyon nehéz a munkánk a szárazság miatt, mint az egész megyében általában, de minden erőt megfeszítve, szervezetten, teljes odaadással végezzük a betakarítást. Gépparkunkat, fogatainkat jól kihasználva úgy igyekszünk a vetéssel, hogy azt a megyei pártértekezletig befejezzük. tejére kerüTt. A kedvezőtlen időjárás miatt szükséges továbbá a vetőmag mennyiségét a szokásoshoz viszonyítva, 5—40 kilogrammal növelni. Hazai búzából 130— 135 kilogrammot, külföldi búzából pedig 160—165 kilogrammot vessünk katasztrális holdanként. (Itt jegyeznénk meg: a külföldi búzafajtákhoz adott műtrágyát csak erre a célra használják és megfelelő időben szórják majd ki!) Mindezeket hasznosítsák szövetkezeteink s egyben sikeres munkát kívánunk, hogy valamennyi szövetkezet jelenthesse a megyei pártértek ezreinek: befejeztük az őszi gabonavetést. Bordás Mihály főagronómus, megyei tanács v. b. mezőgazdasági osztálya tésben dolgozó szövetkezett gazdák, az éjjel-nappali műszakos traktorosaink, munkagépkezélöink, műhelyeink műszaki dolgozói, vállalják termelőszövetkezetünk kommunistái, párton kívüli tagjai, politikai és gazdasági vezetői. Az eleki Lenin Termelőszövetkezet gazdái nevében: Borgye György elnök Szatmári Sándor főagronómus Fazekas József párttitkár Társadalmi munkában segédkeztek az erzsébetheiyiek a közvilágítás korszerűsítésében Nemrégiben kezdtek hozzá Békéscsabán, Erzsébethelyen, az Orosházi út közvilágításának korszerűsítéséhez. Az elavult falikaros világítás helyett középlámpás higanygőzvilágítás lesz. A korszerűsített világításhoz szükséges 58 vasbetonoszlopot az erzsébetihelyi fiatalok, a téglagyár, Barnevál, kenyérgyár szocialista brigádjának Ezt vállalják a növénytermesz-1! társadalmi munkában helyezték e ílioszll Békés megye kisiparosai a lakosság szolgálatában Bármilyen szolgáltatás, javítási, átalakítási munkák elvégzésére van szüksége, vegye igénybe a helyi kisiparosok munkáját! Forduljon bizalommal a járási KIOSZ munkaszervezési bizottságához. A kért szakembert Önhöz küldjük! Békéscsabai KIOSZ, tél.: 13—26. — Gyulai Járási KIOSZ, tel.: 158. — Orosházi Járási KIOSZ, tel.: 108. — Szarvasi Járási KIOSZ, tel.: 270. — Gyomai Járási KIOSZ, tel.: 41. — Mezőkovácsházi Járási KIOSZ, tel.: 69. — Sarkadi Járási KIOSZ, tel.: 14. — Békési Járási KIOSZ, tel.: 63. — Szeghalmi Járási KIOSZ. Békés megye kisiparosai a lakosság minden igényét pontosan és szakszerűen elégítik ki. 557 Szeberényi Lehel. Az endrődi Szabad Föld Tsz gazdái befejezték az őszi betakarítást és vetést Az elekiek válasza: megyei pártértekezletig befelezzük az őszi búza vetését
