Békés Megyei Népújság, 1962. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-18 / 193. szám
* Ara SO fillér * mumm* 1962. AUGUSZTUS 18., SZOMBAT XVII. ÉVFOLYAM, 193. SZÄM Világ proletárjai, egyesüljetek! A MEGYEI'PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA A tömegkultúráért Szocializmus nincs kulturális forradalom nélkül, és kulturális forradalom nincs tömegek nélkül, Ha valaki mindezt figyelmen kívül hagyva próbálkozna kulturális, népművelő munkával, azonnal meddővé válna minden kísérlete, légüres térbe kerülne, ahol korántsem érezné olyan kitűnően magát, mint legutóbb Nyikolajev és Popovics, a két űrhajós. * Mit akarunk? Azt, hogy a múltbeli kevesek helyett ma mindenki művelődhessen, tanulhasson, mindenkihez eljusson a kultúra áldása, mely a szebb, tartalmasabb életre ösztönöz, mely a munkában is megezerszerezi az ember erejét, és vigyázó szó is, figyelmeztető, elgondolkoztató. A kultúra minden területe az emberért van, él és hoz létre szel. lemi javakat, a ma emberéért, a jövőért. Tehát — az emberért! önmagától adódik a következtetés: a tömegkulturális munka végtelenül fontos számunkra — elveinkből egyenesen adódó feladat ez — és permanens módon kell törekednünk arra, hogy hatóköre visszaesésektől mentesen egyre bővüljön. Igazi kultúrforradalom csak ‘akkor és ott köszönt be, ahol nem maradi módon gondolkoznak a kulturális életet illetően, ahol nemcsak az a fontos — egyetlen példával élve —, hogy színvonalas műsort állítson össze és mutasson be az irodalmi színpad — hanem az is, hogy azt minél többen tekintsék meg. Más: ahol az idén, nyáron nem tették ki a táblát a kultúrház kapujára, hogy „Őszig zárva”, hanem a szakkörök nyáron is munkálkodtak, a klub nyáron is hívta vendégeit, ott már a tömegkultúra terjesztésén és gazdagításán ténykedtek. így volt és van ez Tótkomlóson, Vésztőn, Szeghalmon, hogy csak három példát említsünk, és nem is sorolhatjuk fel e kis helyen azt a sokféle, újszerű rendezvényt, tömegeket megmozgató programot — tanulmányi kirándulásoktól az ötórai teákig —, melyek nem engedték, nem hagyták, hogy nyáron visszaesés legyen, hogy az emberek elszokjanak a kultúrháztól. Ősszel aztán már nem arra lesz gondjuk elsősorban, hogy látogatókat szervezzenek, hanem arra, hogy népművelő, tudatformáló munkájuk színvonalát hogyan emelhetnék tovább? Sokoldalú és bonyolult kérdés az, melyet e cikk címének adtunk. Iskola, kultúrház, könyvtár, tanulás, művelődés, egészségügyi kultúra-terjesztés — minden benne van. És középpontban az ember, aki mind többet akar tudni a világ dolgairól. Amikor pedig miU liók jutnak el eddig az akaratig, akkor bontakozik majd ki teljes pampájában és gyümölcsözik számunkra mind gazdagabban a kulturális forradalom, nagy emberi tettek és szépségek kohója. & E. H Központi Statisztikai Hivatal Békés megyei Igazgatóságának jelentése a megye első félévi gazdasági, szociális, kulturális éf egészségügyi helyzetéről Ma: A békéscsabai úttöroház várja a pajtásokat © Beruházás A Békés megyei Beruházási Banknál megnyitott hitelkeretek összege, az idei első félév végén 552 millió forint volt, 23,8 százalékkal több, mint az 1961 évi öszszes teljesítés. A megnyitott hitelkereteknek június 30-ig 78,8 százalékát kötötték le szerződésileg. A megyében 1962 I. félévében 213 millió forintot fordítottak beruházásokra, 41,1 százalékkal többet, mint 1961 I. felében. A VII. pártkongresszus irányelvei szerint többek között biztosítani kell az ipari üzemek arányosabb területi elhelyezését; ezt szolgálja megyénkben az Orosházi Üveggyár, a Békéscsabai Konzervgyár, a Békéscsabai Hűtőház létesítése, több, már meglévő üzem bővítése és rekonstrukciója. Az első félévben 166,4 millió forint értékű beruházást adtak át rendeltetésének, 78 százalékkal többet, mint 1961 első felében. Főleg a kommunális beruházások értéke nőtt (több mint kilencszeresére), elsősorban a békéscsabai vízmű és a békéscsabai diákotthon üzembehelyezése révén. A termelőszövetkezetek 1962-re 124,1 millió forint építési beruházási hitelt kaptak, melynek 50,5 százalékát használták fel a félév végéig. Az első félévben eszközölt beruházásoknak mintegy 50 százalékát házi kivitelezésben végezték. Az első félévben a termelőszövetkezetek használatba vettek 3 szarvasmarha-istállót, 150 férőhellyel, 8 sertésfiaztatót, 240 férőhellyel, 8 juhhodályt, 600 férőhely, lyel és üzembehelyeztek 110 katasztrális hold felszín feletti árasztásos öntözőtelepet. A termelőszövetkezetek ezenkívül több mint 50 millió forint értékű gépet szereztek be, 12,6 százalékkal többet, mint egy évvel korábban. Ipar A szocialista ipar teljes termelése 1962 első félévében 6,3 százalékkal volt kevesebb, mint egy évvel korábban.Az állami ipar termelése mintegy 78 millió forinttal (8 százalékkal) csökkent 1961 I. félévéhez képest. Nagyarányú, 13,2 százalékos visszaesés volt a tégla- és cserépiparban. Az állami ipar termelése cukoripar nélkül számítva 2,1 százalékkal nőtt 1961 1. félévéhez viszonyítva. Az állami iparon belül a tanácsi ipar termelése 10,1 százalékkal, az élelmiszeripar nélkül számítva 6,7 százalékkal nőtt. A szövetkezeti ipar termelése 6 százalékkal növekedett. Az állami iparban az egy munkásra jutó termelés 6,4 százalékkal csökkent, élelmiszeripar nélkül számítva 1,5 százalékkal nőtt 1961 L félévéhez viszonyítva. A szövetkezeti iparban a termelékenység 1,3 százalékkal nőtt. A szocialista iparban 1962 I. félévében egyes termékféleségekből lényegesen csökkent a termelés. Az exporttevékenység lényegesen csökkent. Az állami iparban főleg a minisztériumi vállalatok exportálnak. Külkereskedelmi értékesítésnek csupán 13,8 százalékát tette ki az 1961 évi 19,1 százalékkal szemben. A termelés ütemessége a félév során nem javult. A minisztériumi ipar termelése például áprilisban több mint 10 százalékkal maradt alatta a II. negyedéves átlagnak. Hasonló jelenség a szövetkezeti iparban fokozottabban mutatkozott. Főleg a termelés ütemtelensége növekvő túlórafelhasználást (Folytatás a 2. oldalon.) Csirke a juhhodályban o Vidám históriák © Hétvégi sportműsor Növényvédelmi Híradú-t ad ki a Hazafias Népfront megyei akcióbizottsága A Hazafias Népfront megyei lövényvédelmi akcióbizottsága legutóbbi rendes ülésén elhatároz, ta, hogy a népfrontbizottságai útján szorgalmazza a lucematerületek megvédését az aranka kártevések éllen, valamint a házi kertekben a szövőlepke második nemzedéke elleni védekezést. Az akcióbizottság szerkesztőbizottságot választott növényvédelmi megyei híradó szerkesztésére. A híradót szeptember végéig adják ki és azt követően negyedévenként jelenik meg. ★ Andrijan Nyikolájev A munka és az értelem győzelmét ★ jelentik a földre érkezésük után Pávei Popovics szovjet űrhajós visszatérése után N. Sz. Hruscsovval beszél telefonon. « — szovjet űrhajós visszatérése után N. Sz. Hruscsovval beszél telefonon. (TELEFOTO—MTI Külföldi Képszolgálay
