Békés Megyei Népújság, 1962. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-17 / 192. szám
1963. augusztus 17. 6 Péntek Ismét a maffia győzött Furcsa kimenetelű per Szicíliában — A bíróságot megfenyegetik Feudális hagyományok a XX. században — Szabadlábon az igazi bűnösök Hónapokon keresztül tartotta izgalomban Olaszország közönségét az a sajátos per, amely a mazzerdnoi kapucinuskolostor négy szerzetesét és három világi alkalmazottját gyilkossággal, rablással és zsarolással vádolta. Az olasz napilapok nyomán a világsajtó vezető orgánumai részletesen beszámolnak a maffia terrorjának árnyékában lezajlott perről. Ahogyan a beavatottak várták, a barátokat felmentették, de a világi alkalmazottakat súlyos börtönbüntetésre ítélték. Még a per kezdete előtt gyanús körülmények között meghalt a börtönben a kolostor kertésze: Lo Bartolo, akit a vád koronatanúként akart kihallgatni a vádlottak ellen. A maffia keze elért a szigorúan őrzött börtön cellájáig is. Akik a kolostor ellen vallottak, még a rendőrség őrizetében sem érezhették magukat biztonságban. A gyilkos fenyegetéseket tartalmazó cédulák megtették a hatásukat. A környéket rettegésben tartó maffia alközpont vezetőinek letartóztatása után, a barátok őrizetbe vétele után, a megzsaroltak bátrabban vallottak kifosztóik és zsarolóik ellen. A karabinierik és a vizsgálóbírók jegyzőkönyvei megdöbbentő adatokat tartalmaznak a gyilkossággal való fenyegetéssel történő zsarolásokról, gyilkosságokról, rablásokról. Milliók és milliók folytak be a mazzarinoi kolostor barátjaihoz. A legborzasztóbb bűntett, a 74 éves Angelo Cannada földbirtokos meggyilkolása volt, aki vonakodott a barátok által kiszabott összeget a kolostorba eljuttatni. A gyilkosság után feleségét, Eleonora Cannadát zsarolta meg a maffia. De a tárgyaláson a jegyzőkönyvbe mondott vallomásokat a tanúk visszavonták, letagadták. Bárki is próbált a vádlottak ellen fellépni, a maffia megfenyegette őket, senki sem emlékezett semmire sem. Az ítélethirdetés előtti napon az egyetlen életben maradt, koronatanúnak számító személy, a meggyilkolt Cannada özvegye is engedett a maffia követeléseinek. Ügyvédjei visszavonták a barátok ellen tett vallomását. Amikor az ügyvéd szót kért és bejelentette, hogy a vád laikusok „e non contro is frati” — és nem a barátok ellen irányul, mindenki tudta, hogy a maffia győzött. De nemcsak a maffia! Szenzáció erejével hatott, amikor a per kezdetén a „frati banditi” — a gyilkos barátok, ahogyan az olasz sajtó nevezte őket, szerzetesi ruhában jelentek meg. Ez azt jelentette, hogy bár ők szerzetestársaikat is megzsarolták, mint ez a per alatt kiderült, az egyház szemében nem lettek kegyvesztettek. A maffia hatalma a per folyamán erősebbnek bizonyult, mint az igazság. De nemcsak a maffia tett meg mindent, hogy az igazságot eltussolja! (Sz. L.) Állásfoglalás a tsz-be áthelyezett dolgozókról A Munkaügyi Minisztérium és a Földművelésügyi Minisztérium együttes állásfoglalása hangsúlyozza, hogy a Munka Törvénykönyve és az egyéb munkaügyi nendelkezé sok értelmében a termelőszövetkezetek az állami vállalatokkal!, a tsz-»lkaImazottak pedig a többi dolgozókkal azonos jogállásúak. Ezért nincs jogi akadálya annak, hogy valamely állami vállalat dolgozója a tsz-szei történt előzetes megállapodás alapján és a vállalat beleegyezésével a tsz-be való áthelyezés útján ilétesiteen munkaviszonyt. fa áthelyezés szabályai természetesen ilyenkor is maradéktalanul érvényesek. így a dolgozót tsz-be áthelyezni iie saját kérelmére, vagy népgazdasági érdekből lehet. Ez utóbbi megkülönböztetésnek az áthelyezett dolgozónak járó kedvezmények szempontjából van jelentősége. A népgazdasági érdekből áthelyezett dolgozónak ugyanis a munkáltató köteles megtéríteni az átiköltözési költségeit, továbbá — ha az új munkahelyen nincs megfelelő lakása —, a családijához való oda- és visszautazás költségeit is. Azt, hogy az áthelyezés saját kérelmére vagy népgazdasági érdekből töirténik-e, még az áthelyezés előtt tisztázni, és az áthelyezésről szóló rendelkezésben a dolgozóval közölni keli. A „népgazdasági érdek” fennforgását az adott körülmények alapján esetenként kell elbírálni. Általában népgazdasági érdekből történik az áthelyezés, ha a dolgozó munkájára a tsz-ben a szakmai vezetés megerősítéséhez, vagy egyes különleges szakértelmet igénylő feladatok ellátásához van szükség, különösen, ha a dolgozó korábbi munkakörében nem szakképzettségének megfelelő munka-FELHÍVÁS a mezőgazdasági termelőszövetkezetekhez! A Termelőszövetkezetek Általános Vagyonbiztosítása keretébe tartozó állatkárokat 15 napon belül lehet az Állami Biztosító területileg illetékes járási (városi) fiókjához bejelenteni. Felhívjuk a termelőszövetkezeteket, hogy a sürgős mezőgazdasági munkák miatt esetleg elmulasztott állatkárbejelentéseket haladéktalanul pótolják és a jövőben állatkáraikat legkésőbb 15 napon belül Jelentsék be A késedelmes kárbejelentés a kárigény elutasítását vonhatja maga után. Kényszervágásnál a kárbejelentőhöz minden esetben csatolják az értékesítési elszámolást, mert ennek hiánya felesleges levelezést okoz és a kárkifizetést késlelteti. A kárt azonban ennek hiányában is 15 napon belül be kell jelenteni és ez esetben az elszámolás pótlólag küldendő be. Állatelhullást 12 órán belül a tanácsnál is be keil jelenteni. Az állati hullák értékesítése fontos népgazdasági érdek. A biztosítás célja, hogy a közös gazdálkodás biztonságát és zavartalanságát az előforduló károk gyors megtérítésével mozdítsa elő. Ehhez kérjük a termelőszövetkezetek segítségét. kört töltött be, és az áthelyezést a tsz kezdeményezi. Nem minősül viszont népgazdasági érdeknek az áthelyezés, ha arra kifejezetten a dolgozó kérésére kerül sor, s nagyobb súllyal csak a dolgozónak fűződik hozzá iszemólyes érdeke: Az állásfoglalás hangsúlyozza, hogy a dolgozónak a termelőszövetkezetbe való áthelyezésére csak írásbeli kikérő levél alapján kerülhet sor. Az áthelyezéssel kapcsolatban a termelőszövetkezetnek a dolgozóval iis meg kell állapodnia. Az áthelyezés technikai lebonyolítása tsz-be való áthelyezés esetén is az általános szabályok szerint történik. így a vállalatnak éppúgy még kell jelölnie a dolgozó új munkakörét, mintha az áthelyezés vállalathoz történnék. A munkakönyvi bejegyzés és a Munkavállalói igazolási lap (MIL-lap) megküldése is az általános szabályok szerint történik. A termelőszövetkezetbe helyezett dolgozónak az előző munkáltatójától ki nem vett szabadsága arányos részét — a munkaviszony alatt — a termelőszövetkezet köteles kiadni. HÍREK A gyarmattartó bánata John Bull: Na, tessék! Jamaica is elröpült a Glóbuszomról!... (Toncz Tibor rajza) — VIDÁM MŰSOROS tánccal egybekötött estet rendezett a túrkevei KISZ művészegyüttese Bucsán. Az előadást 120-an nézték meg. — KIÁLLÍTÁST rendez augusztus 17-én Battonyán, a községi művelődési otthonban a bútorértékesítő vállalat és a helyi földművesszövetkezet. A kiállításon bemutatják a modern bútorokat és azt, hogyan lehet a korszerű bútorokból ízléses és kényelmes otthont berendezni. — NÉVADÓ ünnepséget rendez augusztus 19-én, vasárnap délután 4 órakor Békéscsabán a Fegyveres Erők Klubjában Tóth András, Jánovszki György, Takács Tibor és Sajben György gyermekeinek a klub vezetősége. — 1300 pulykát és 450 libát nevelnek az idén a békéscsabai Kulich Gyula termelőszövetkezetben. Tyúkból háromezres törzsállományt alakítottak ki. Régészeti bányaleltár- Évszázadokkal ezelőtt eltűnt falvak „nyomozója" — Állami Biztosító 452 Dr. Bereczki Imre dévaványai muzeológus a török világ előtt és alatt elpusztult falvak nyomait kutatja a hajdani Sárréten. A kutató a gyomai és a szeghalmi járásban katasztert, leltárt készített a környékbeli szikes földjavításoknál ásott földbányákról, melyek közül többől egykori magyar falvak maradványai is előkerültek. Eddig háromszáz talajjavitási bányát vett nyilvántartásba, ezek felét bejárta, s észleléseit jegyzőkönyvbe írta, térképvázlatokat rögtönzött róluk. Főleg az „eltűnt” magyar falvakat keresi, eddig tíz faluhelyet „nyomozott ki”, melyek laikói a mohácsi vész hírére, vagy már a törökvilág idejében biztonságosabb vidékre — így például Gyöngyösre — költöztek. Rátalált olyan öregemberre is, akinek elődei nem hagyták el a később elpusztult falut, s aki még őrizte emlékezetében az apáról fiúra szállt híradást a mohácsi vészről. A készülő bányakataszter a régészeknek szolgál útmutatóul, megjelöli, hogy hol fordulnak elő leletek. Egyben a szikesek javítását is segítő gyakorlati haszna lesz, mert feltünteti majd a talaj több száz éves rétegződését, összetételét, szikesedésének eredetét és mértékét. Gépállomások, állami gazdaságok, tsz-ek figyelem! A Szarvasi Vas- Fémipari Ktsz vállal mindenféle sziirkevas-öntést, rövid határidővel. Szállítás a megrendelés és mintaátadástól számított 14 napon belül. Megrendeléseket központi irodánk címére kérjük: Szarvas IV., Szabadság út 64—66. Tel.: 258. Szarvasi Vas-Fémipari Ktsz vezetősége 450 — NÉGY HOLD másodvetés« uborkát vetett a takarmány helyére a tarhosi Kossuth Termelőszövetkezet. Eddig 30 mázsát adtak át a konzervgyárnak és 20 mázsa uborkát értékesítettek a piacon. — FENNÁLLÁSÁNAK 10. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen a Szegedi SZEAC labdarúgó csapatát látja vendégül a tótkómlósi Oj Alkotmány Tsz augusztus 20-án. A vendégcsapat a Tótkómlósi Tsz Sportkör csapatával játszik barátságos labdarúgó mérkőzést. — TÍZEZER FORINTOT fordított Kevermesen a községi tanács a helyi önkéntes tűzoltótestület felszerelésének vásárlására. Többek között ruhákkal bővítették az eddigi készletüket. — JÁRÁSI ÖNKÉNTES tűzoltó, versenyeken 259, a megyei versenyen 61, az országrészin pedig 13 önkéntes tűzoltó-csapat vett részt megyénkből. — AZ ANGLIÁBAN elhunyt Zsíros László temetése f. hó 17- én du. 3 órakor lesz Békéscsabán, a Szigetvári u. 6. számú házból a Felsővégi temetőbe. 1861 Meleg idő A nappali felmelegedés kissé fokozódik, a szél mérséklődik. Kisebb felhőátvonulások, legfeljebb egy-két helyen zápor, zivatar, Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—17, legmagasabb nappali hőmérséklet 2t>—29 fok között. Jelvényt kapnak a társadalmi munkások Kevermesen Augusztus 20, alkotmányunk születésének évfordulója alkalmából ünnepi ülést tart augusztus 18-án Kevermesen a községi tanács. Ebből az alkalomból adják át a „Társadalmi munkáért” jelvényt azoknak, akik a legjobban segítették önként vállalt munkájukkal a község fejlődését. Az ünnepi tanácsülésen tízen kapnak arany-, tizenöten ezüst- ás huszonötén bronzjelvényt kiváló társadalmi munkájukért. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSÁG Az MSZMP megye) bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., HL em. Telefon: 21—96, 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tár 3, Telefon: 10—21 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél