Békés Megyei Népújság, 1962. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-25 / 172. szám
1962. július 25. 5 Szerda K?öET<-EPC'BY A Bcs. Pamutszövő csapatai nyerték a textiles kézilabda-kupát Vasárnap sok érdeklődőt vonzott a kietlen nyári program egyedüli érdekessége: a textiles kézilatoda-kujpa. A hat női és négy férficsaipat (Bcs. Pamutszövő, Bcs. Ruhagyár, Bcs. Kötöttárugyár, Orosházi Ruhagyár, Mezőberényi Textil, Gyulai Harisnyagyár női, Bcs. Pamutszövő, Bcs. Ruhagyár, Mezőberényi Textil, Bcs. Kötöttárugyár, férfi), no meg a szegedi ünnepi kupára készülő női válogatott szereplése jó műsort ígért.. Nézzük, mit is láthatott az a néző, aki az aszfaltolvasztó hőségben a strand helyett a ruhagyári pályát választotta. Láttunk végié ismét egy olyan villám tornát, . ahol egy kivétellel felvonulták női élcsapataink, és láttuk, hogy városi férfi-csapataink, ha nem vesztik el fejükét (mint a kötöttötök), és úgy küzdenek, mint a ruhagyáriak — hamarosan felsőbb osztályba léphetnek. Láttunk néhány jónak mondható mérkőzést,— különösen délelőtt. Néhány ügyes fiatalt (mint például az orosháziak 16 éves balkezes jobbszélsőjét, akit meg is hívtak a vidéki válogatott edzésére.) Láttunk 96 játékost, akik dacolva a formánk!vüliséggel, a kánikulai hőséggel, igyekeztek becsülettel helytállni, és küzdeni a kupáért. S végül láttunk két játékvezetőt (Giczei I., Németh’, akik reggel 8 órától egy pillanat megállás nélkül délután fél 6 óráig minden lehetőt megtettek a reális végeredmény kialakulásáért. Láttuk aiz újonc Orosházi Ruhagyár lányait vezetőikkel vitatkozni (ezt elhagytuk volna). Láttunk egy olyan női mérkőzést, ami enyhén szólva szégyene a sportágnak: a Bcs. Ruhagyár— O. Ruhagyár mérkőzés kétszer tíz perce alatt nem esett góh (Erről is lemondtunk volna.) Nem láttunk viszont csapataink játékában semmi új színt, új taktikai elemet. (Ezt a lassú játékban is fel tudtuk volna fedezni.) Nem láttuk játszani a városi női válogatottat, holott a torna szervezői, igen előzékenyen, két mérkőzést is a műsorba iktattak, hogy ezzel is segítsék felkészülésüket. Sajnos nem kaptak ellenfelet a válogatottak, mert egyes sportköri vezetők sovinizmusa, 1—2, a válogatottbői kimaradt játékos „visszalövése”, a versenybizottság tehetetlensége megakadályozta ezt. Nem láttuk a Gyulai Harisnyagyár csapatát sem, amely előzőleg nevezett a tornára, de távolmaradása miatt felborította a műsort. Mindkét serleg egy évig a Bcs. Pamutszövő szertárát, ,,Kubik mester” birodalmát díszíti. Megérdemelten. De a Pamut-lányok 3 pontos győzelme nem á meggyőző forma eredménye. Ez a csapat is messze van tavaszi teljesítményétől. Győzelmét elsősorban annak köszönheti, hogy játékosai a mérkőzések döntő pillanataiban ügyesen, olykor némi szerencsével ki tudták használni ellenfeleik (Mezőberény, Kötöttárugyár) pillanatnyi megingásait. (A további helyeken a Bcs. Ruhagyár, a Bcs. Kötöttárugyár, Mezőberény és Orosháza osztozott.) Bár a Pamut-fiúk győzelme nem volt kétséges, mégis a kupa erkölcsi győztese a Seben Antal vezette ruhagyári csapat. Reméljük, sok jót hallunk még fiataljaikról. Amolyan ,,maratoni-torma” volt a textiles-kupa. De még így is érdemes vólt megrendezni, hiszen élcsapataink számára minél több lehetőséget kell biztosítani a bajnoki összecsapásokon kívüli találkozókra j — CH — Nagy gólaránnyal győzött a mezőkovácsházi ifjúsági labdarúgó-válogatott Mezőkovácsházi járás ifi-válogatott — Gyomai járás ifi-válogatott 6:0 (3:0) Mezőkovácsháza, 300 néző. Vezette: Domokos, Mezőkovácsháza: Szemén — Doma, Kelemen, Augusz — Liszkai, Olasz — Bugymár, Bóné, Csordás, Szőke, Balázs. Gyomai H. Kovács — Csat, Bótelki, Zöld — Uhrin, Gaál — Bogya, Hellanor, Dajkó, Varga, Nómandi. A nagyobb technikával rendelkező mezőkovácsháziak végig nagy fölényben játszottak. Mindkét félidőben kor* szerű támadásokat vezettek, amit a gyomaiak csak ritkán tudtak hárítani. Góllövők: Csordás, Balázs 2—2, Olasz, Bóné. Jók: Kelemen, Liszkai, Olasz, Csordás, illetve a gyomai közvetlen védelem. Társadalmi segítséggel meggyorsult a járdaépítés Orosházán A lakosság igen jelentős értéket kitevő társadalmi munka hozzájárulása révén különösen meggyorsult a városban a járdaépítés. A tervezett kilométer-hosszúság keretében a Zombai utcában 850, a Katona utcában 533, a Petőfi utcában 340, az Október 6 utcában 275, a Szarvasi út külső és belső részén összesen 1230, valamint az Uzsoki utcában 400 méter hosszúságú járda készült el. Mindössze két kilométer járda építése van még hátra az idei évre tervezettből. Figyelem! Nagy érték a mákgubó, fo ntos gyógyszer készül belőle. Termelőszövetkezetek, háztáji és egyéni termelők! A megtermett mákgubót 1,10 Ft-os kg-kénti áron felvásárolják a FÖLDMŰ VESSZÖVETKE ZETEK! A rovarrágott és férges gubó is azonos áron értékesíthető. 40342 T ermelőszövetkezetek Július 311-ig még terményértékesítési szerződést köthetnek teljes napraforgó-termésüket Az átadáskor felárat és takarmány-juttatást csak a leszerződött mennyiség után biztosítunk Részletes felvilágosítást adnak a Malomipari és Terményforgalmi Vállalat járási kirendeltségei. Érdeklődőkkel a szerződést azonnal megkötik. Békés megyei Malomipari és Termény forgalmi Vállalat 50285 Norilszk belvárosa: a Lenin sugárút 1962 telén. A mezítlábas utcabajnokság eredményei 1956 májusában több száz ifjú és lány indult útnak Moszkvából a távoli Norilszk felé, hogy várost építsenek az Északi-sarkkörön túl. A Jenyiszej folyó ragyogó nap. (MTI Külföldi Képszolgálat.) Azóta hat esztendő telt el. A Vihrov házaspár mögött nem könnyű út áll. Most már megteremtették egzisztenciájukat, van egy kislányuk is, Szvetlána. A mezítlábas labdarúgó-utcabajnokság első fordulójának utolsó mérkőzéseit játszották le szombaton, illetve vasárnap. A második fordulóban visszavágó-mérkő. zést játszanak a csapatok. Az utolsó forduló eredményei: UTK—Reménység 6:1, Halastó SC—Temetősor 12:0, II. kér. Építők—III. kér. Honvéd 3:1, BUESK —Bagolyvár 4:3, KST—Reménység II. 2:1, Agyagipar II.—Szajnapart II. 1:0, Brazil—III. kér. Kinizsi 0:0, II. kér. FC—Szikszava 6:1. Gaflicizmusok és Germanizmusok magyar anyanyelvűeknek A Terra Kiadö gondozásában a Rusz.szicizmusok című kötet után Galüeizmusok és Germanizmusok címmel két újabb gyűjtemény lát napvilágot. Az új könyveik kötetenként mintegy ötezer olyan szólást, képes kifejezést és állandósult szókapcsolatot tartalmaznak, amelyek megértése, és visszaadása az olvasónak nehézséget jelent. Az orosházi városi mezítlábas bajnokság eredményei és állása: Vasas—Rákóczitelep 1:0, Táncsics— Toldi 2:0, József Attila—Petőfi 1:0. 1. Saentetomya 2 2 - - 5:0 4 2. Táncsics 3 2-1 4:2 4 3. József Attila 3 2-1 3:3 4 4. Toldi 3 111 6:5 3 5. Vasas 3 1-2 1:4 2 6. Petőfi 2-11 3:4 1 7. Rákóczitelep (sportszerűtlen viselkedés miatt kizárva). Városi Kilián Kupa eredmények: Vörös Csillag—Kőolaj 3:1, Építők— Gépállomás 5:0, Faipar—Spartákusz 1:1. A Matroszov nevű motoroshajó a Jenyiszej folyón, amely hat évvel ezelőtt sok moszkvai fiatalt vitt az északi városba. (MTI Külföldi Képszolgálat.) fénnyel, cirógató tajgai szellővel fogadta őket. A moszkvai fiatalokat motoroshajó szállította a Dugyinka kikötőjébe, mintegy száz kilométernyire attól a helytől, ahol a sarkkörön túli kohászok fővárosa épült. A fiatalokra nehéz, de izgalmas Ludmilla technikus a norilszki fémkohászati kombinát tervezőirodáján, férje mechanikus a kombinát egyik üzemegységében. Kiépült, megszépült Norilszk hat év alatt. Kulturális intézményeivel, saját TV-központjával, filmszínházával modem várossá vált. Ludmilla és Igor elhatározták, hogy egybekelnek. Amint NorQszk. ba értek, megrendezték szerény esküvőjüket. A foloriporter abban a pillanatban örökítette meg őket, amikor a házasságkötő előtt kimondták a boldogító igent. (MTI Külföldi KépszoigŰteL) Apróhirdetések Gyomai Sütőipari Vállalat felvételre keres azonnali belépéssel sütőipari szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Gyoma, Táncsics 35. Útiköltséget felvétel estén térítünk. 408 Az E. M. 44. sz. Építőipari Vállalat (Bp., V., Kossuth L tér 13—15.) budapesti munkahelyekre azonnali belépésre felvesz kubikosokat vegyes munkára. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Munkásszállást biztosítunk. 304 munka várt. A telepesek között volt Ludmilla és Igor. Hosszú volt az út Norilszkig, a fiatalok összebarátkoztak, szerelem szövődött közöttük. A városba érkezve meg is tartották a szerény esküvőt. Több iskolája, zeneiskolája és főiskolája van. Á városi vendéglők és étkezdék étlapjain megjelentek a helyi ételek. Vidáman, jól élnek azok a fiatalok, akik 1956-ban jöttek ide. Megkezdték az első automatikus vezérlésű esőző-fürtök tervezését Vályogtégla eladó, Bandár Lajos, Mezőmegyer, Hold u. 9. 50280 Vályog eladó. Békéscsaba, Landler Jenő u. 11. _________________ 50279 Szőlőoltványok november egytől szállításra. Olasiarizling, Ezerjó, Nagyburgoindd, Saszda, Csabagyöngye, Mathiász Jánosaié, Muskátaiexander, Afurali, Szói (tekertek, darabonként öt, három, kettőötven forintért rendelhető. Mészáros, Gyöngyös, posta fiók 59. 27706 Modern dob felszerelés eladó. Békéscsaba, n.. Puskapor utca 4. 50282 Kottaismerő fiatal cimbalmost keres a békéscsabai Balassi táncegyüttes. Cím: Művelődési Otthon, Békéscsaba. 50284 Beköltözhető családi ház eladó. Békéscsaba, VI., Kovács Pál utca 19. 1727 Jó állapotban lévő Skoda 1100-as gépkocsi eladó. Gyoma, Lenin u: 65. 8934 Az Országos Vízügyi Főigazgatóság irányításával megkezdődött az ország első öntözéses nagyüzemeinek és esőztető rendszereinek tervezése. Az új típusú üzemekben már az úgynevezett esőző-fürtöket és ezek komplex rendszerét alkalmazzák. Kísérletképpen egyelőre három helyen: Kalocsán, Balatonaligán és Hajdúszoboszló—Nagyhegyes között építik ki az esőző-fürtöket. Kalocsán a vízgazdálkodási társulat kezeli majd a termelőszövetkezet közös, 6300 holdas öntözőüzemét. 1400—1400 holdon lucernát és fűszerpaprikát, a többi területen zöldségféléket, kukoricát és cukorrépát termesztenek. Az egész üzemet egyetlen központi szivattyútelepről látják el, ahonnan föld alatti vezetéken jut ei a víz a táblákra. A kalocsaihoz hasonló komplett automatikával működik majd a két 3500 holdas öntözőüzem Balatonaligán és a Keleti-főcsatorna mentén. Az előbbiben főként szőlőnek és komlónak a másikban kukoricának juttatják a mesterséges csapadékot. (MTI)
