Békés Megyei Népújság, 1962. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-31 / 125. szám
Í962. május 31., csütörtök 5 SPORTSPORTSPORT Megkezdődött a VB! A chilei labdarúgó-világbajnokság városai Győzött a Vörös Meteor, tíz gólt rúgott a Gyulai Kinizsi a megyei II. osztályban 1962. május 30-án Kezdődött meg Chile 4 városában: Santiagoban, Arica-ban, Ranoagua-ban és Vina del Mar-ban a 7. labdarúgóvilágbajnokság 16-os döntője, melyen tíz európai ás hat latln^amerlkai onszág labdarúgó-csapata vesz részt: A labdarúgó-világbajnokságot rendező dél-amerikai köztársaság többv mint 4000 km hosszúságban, dé csupán átlagosan 180 km-nyi szélességű sávban húzódik a Csendes-óceán partján. A 742 000 négyzetkilométernyi nagyságú Chile területének nagy részét az Andok hegyláncai borítják. Az Andok és a parti hegység .között fekszik az úgynevezett Központi-völgy, ahol az ország 7,8 millió lakosságának mintegy kétharmada él. A labdarúgó-VB városai közül a .közel 2 millió lakosú Santiago, teljes nevén Santiago de Chile az ország fővárosa. A Központi-völgyben, 520 m tengerszint feletti magasságban fekszik. Santiagot a XVI. század derekán a spanyol hódítók alapították. Az ország legfontosabb kereskedelmi, kulturális és ipari centruma. Gyárai Chile ipari termelésének több mint 50 százalékát szolgáltatják. Santiago után Chile életében legnagyobb szerepet a 110 000 lakosú Vina del Mar játssza, mely jelentős ipari és mezőgazdasági központ, 's Dél-Amerika egyik tegked!veltebb tengerparti fürdőhelye. A VB-városok közül számunkra jelenleg legfontosabb az 55 000 lakosú Rancagua, ahol Magyarország labdarúgó-csapata méri össze erejét a nyolcad-döntő keretében a három ország labdarúgóival. Az 1740-es években alapított Rancagua ugyancsak a Központi-völgyben fekszik, u] nyár 1 ff uj rurdoruha Szaténból Szaténkartonból {Kartonból Plkéböl Kötött pamutból 120,— Ft-tól 90,— Ft-tól 85,— Ft-tól 87,— Ft-tól «0,— F-tól 250,— Ft-ig 135,— Ft-ig 100,— Ft-ig 150,— Ft-ig 71,— Ft-ig Kaphatók az állami és szövetkezeti áruházakban, szakboltokban 3708 Santiagotól mintegy 80 km-re délre, s jelentős mezőgazdasági centrum. A magyar csapat jelenlegi szálláshelye a 6000 lakosú Rengoban van, mely Rancaguatól 30 kmre délre terül el. A VB negyedik, s egyúttal az ország legrégibb eredetű városa Arica, mely már Amerika felfedezése előtti időszakban is fennállt. A fővárostól légvonalban több mint 1600 km távolságra fekszik. A 25 000 lakosú Arica Észak- Chile legfontosabb kikötővárosa, jelentős halászati és kereskedelmi központ. Bolívia és a szomszédos Peru szabadkikötője, ezért különösen a tenger nélküli Bolívia számára fontos. Vázlatunk bal oldalán, Chile áttekintő térképén bekeretezve láthatók a labdarűgó-VB városai, a nyolcadi-döntöben részt vevő országok nevével. A jobb óldali térképen a Rancaguatól Budapestig mintegy 12 000 km távolságot áthidaló rádióadás útját tüntettük fel. Bcs. Építők II. — Mezömegyer 3:1 (0:1) Békéscsaba, 600 néző. V.: Racskó. Békéscsaba: Krátki — Vasas, Sajben, Miké — Ulirin, Máté — Ledzényi, Dóma, Tóth, Mitykó, Petrina. Edző: Léby Emil. Mezömegyer: Zsibrita — Sajbem, Szabó, Szák — Csomós, Illyés — Éliás., Szász, Mézes, R. Szabó, Lipták. Edző: Bárányi János. Az Építők csapata irányította a játékot, ennek ellenére a 30. percben nagy védelmi hibából a vendégcsapat Mézes révén megszerezte a vezetést. A második félidőben is az Építők támadtak többet, amit a mezőmegyeri játékosoik csaík néha túl kemény belemenésekfcel tudtak hárítani. A 10. percben Petrina egyenlített, majd Doma góljával 2:l-re alakult az eredmény. A befejezés előtt Tóth beállította a végeredményt. Jóik: Sajben, Doma, Petrina, illetve Lipták. A játékvezető gyengén vezette a mérkőzést. Bcs. Vörös Meteor - Okány 2:0 (1:0) Békéscsaba, 200 néző. V.: Bellán. Meteor: Hegedűs — Veres, Hugyecz, Uhrin — Szarvas, Knyihár — Dudás, Adamik, Fiam, Bende, Csonki. Okány: Vári — Pusztai, Irázd I, Pesti — Kozma, Dési — Urszan, Kónya, Irázi II, Sinka, Szilágyi, A közepes színvonalú mérkőzésen a helyi csapatnak jobb volt a csatársora, így megérdemelten győzött. A 12. percben Hl-est vétett a vendégcsapat, a büntetőt Bende mellé rúgta. A 19. percben Bende megszerezte csapatának a vezetést. Szünet után a hazai csapat fölényt harcolt ki, s a 66. percben Veres egy szabadrúgásnál a hálóba talált. Jók: Veres, Uhrin, Knyihár, Bende, illetve Pesti, Irázi I. Békési HSC - Bcs. MÁV il. 2:0 (1:0) Békés, 3500 néző. V.: Szuja. Békés: Varga — Szabó, Paulceik, Szamos — Szikora, Farkas — László, Szilágyi. L. Szabó, Medgyesi, Balogh MÁV II.: Fábián II — Vólent, Fábián I, Paulcsik — Nagy, Hajdú — Tóth Krátki, Seregi, Kmetykó, Andó. Kezdés után a hazai csapat lépett fel támadólag, már a második percben megszerezték a vezetést. László a hálóba talált. A gól után is a hazai csapat támadott többet, de a csatárok több gólhelyzetet kihagytak. A másod'k félidőben is nagy iramban folytatódott a Battonya megerősítette helyét a teke-bajnokságban A megyei teke-bajnokság kilencedik fordulójában a Battotiyai MEDOSZ és a Gyulai MEDOSZ megerősítette vezetőhelyét. Az eredmények alapján előreláthatólag a tavaszi elsőség a két csapat között dől majd el. A további helyezésekért több csapat egyenlő eséllyel pályázik. A MEGYEI I. OSZTÁLY ÁLLASA: 1. Battonyai MEDOSZ 9 21195 54 2. Gyulai MEDOSZ 9 21649 52 3. P-cs. Spartakusz 9 19916 45 4. Gyulai Lendület 9 18445 42 5. Mezőberényi Textil 9 20481 41 6. Bcs. MÁV 9 19251 35 7. Gyulai Kinizsi 9 18457 34 8. Orosházi Spartakusz 9 19960 33 9. Bcs. Kötött 9 19385 27 10. Gyulai Spartakusz 9 17745 25 11. Bcs. Pamutszövő 9 18842 22 12. Bcs. Spartakusz (női) 9 15299 22 Az ifjúsági egyéni bajnokság megyei döntőjét május 26-án rendezték meg Békéscsabán, a MÁV-Bocskai-pályán. Az eredményeket később közöljük. Eredmények: Gyulai Kinizsi—Bcs. Pamutszövő 2271:2232 (6;2). Battonyai MED.— Bcs. Spartakusz 2491:2319 (7:1). Gyulai Spartakusz—Orosházi Spartakusz 2341:2283 (4:4). Orosházi Spartakusz—Bcs. Spartakusz 2221:998 (8:0). Bcs. MAV-Bocskai —Gyulai MEDOSZ 2341:2400 (2:6). Mezőberényi Textil—Gyulai Lendület 2281:2203 (5:3). Bcs. Spartakusz— Bcs. Kötött női. 1609:2140 (2:6). Gyulai MEDOSZ —Orosházi MÁV 2366:1871 (6:2). mérkőzés, de a vendégek keményen védekeztek. A 80. percben Szilágyi beállította a végeredményt. Jók: Paulcsik, Szamos, László, Medgyesi, Balogh, illetve Fábián I, Fábián II, Krátki. Seregi. A játékvezető jól vezette a mérkőzést, Gyulai Kinizsi — Csanádapácai FSK 10:0 (5:0) Gyula, 100 néző. V.: Kiss. Gyula: Orovecz — Stefa nik, Répást, Hocopán — Szabó I, Bőd — Bus, Szabó II, Horváth, Farkas, Jámbor. Csanádapáca: Nádra — Pataki, Góga, Bohus — Szőllősi, Nagy — Várhelyi, Radies, Tóth, Csicsely, Behán. Kezdés után mindjárt a helyi csapat vette át a játék irányítását. A második percben Farkas a jobb alsó sarokba lőtt, majd a 9. percben Bus beívelt labdáját Farkas ismét a hálóba továbbította. Ezután a vendégcsapat teljesen védekezésre rendezkedett be, de a helyi csapat így is eredményesen játszott. A 13. percben Jámbor, a 15. percben ismét Jámbor, majd a 30. percben Bohus öngóljával már 5:0-ra alakult az eredmény. A második félidőben sem változott a játék képe. Szabó II 2, Horváth, Bus, Jámbor góljaival, végeredményben a helyi csapat 10:0 arányban győzött. Bánkút — Gádoros 2:2 (0:2) Gádoros, 300 néző. Házai támadásokkal kezdődött a mérkőzés, de a vendégcsapat vette át a játék irányítását. Az első félidőben már 2:0-ás előnyre tettek Sizert. A második félidőben a hazai csapat végig támadott és Rákóczi, majd Pólyák góljával 2:2-re alakult a végeredmény. Jók: a helyi csapatból Pólyák, Ravasz, Rákóczi, a vendégcsapat minden tagja lelkesen küzdött. Nagyszénás — Gerendás 2:0 (1:0) Nagyszénás, 400 néző. Nagy küzdelem és jó iram jellemezte a mérkőzést. Főleg a védelmek remekeltek mindkét oldalon. A gerendási csatárok távoli lövéssel próbálkoztak, míg a helyiek több gólhelyzetet hagytak ki. A helyzetek alapján 5—6 gólos hazai győzelem is lehetett volna. Újkígyós — Dombegyháza 4:0 (2:0) Újkígyós, 200 néző. Elejétől végig mindkét csapat nagy igyekezettel játszott. A vendégek csatárai eredménytelenül küzdöttek, s így . a helyiek még ilyen arányban is megérdemelten győztek. Orosházi Honvéd — Kevermes 8:1 (3:1) Orosháza, 200 néző. V.: Apáti-Nagy. A mezőnyben lelkesen küzdő Kevermes a sok védelmi hibának köszönheti a nagyarányú vereséget. Góllövők: Simó (6), Lukács, Varga n, illetve Császár öngól. Jók: Császár, Dornis, Sternák, Simon, illetve Túrák, Kotroczó, Lakatos. Apróhirdetések Gépírást és német fordítást vállalok, Baditz, Miskolc, Tass u. 15. 1490 A Biharugrai Halgazdaság 12 db 500-as villanyfütésű asztali keltetőgépet ajánl fel eladásra, vagy könyvjóváírással történő átadásra. Érdeklődni lehet: Biharugrai Halgazdaság, Biharugra. Telefon: 3. 288 A 8. számú Autóközlekedési Vállalat pályázatot hirdet 1 fő építészmérnöki, 1 fő revizori állásra. Az állás betöltéséhez építészmérnöki oklevél, vagy építész-technikumi végzettség és legalább 5 éves gyakorlat szükséges. A revizori állás betöltéséhez mérlegképes könyvelői szakvizsga és 5 éves gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán, Békéscsaba, Sztálin út 77. alatt. Útiköltséget nem térítünk. 15981 Mozgóárusokat három napra felvesz a Békéscsabai Földművesszövetkezet. Jelentkezés: Szabadság tér 23. 15970 500 öl gyep és lucerna kaszálásra kiadó. Békéscsaba, Körgát sor 8. 15980 Egyfázisú Sihi villanymotor 80 literes hidroforral teljesen új állapotban, sürgősem eladó. Orosháza VI. kér., Bikádi utca 2. szám. 29128 A Felsőnyomási Állami Gazdaság ács és kőműves szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés az építésvezetőnél. Fizetés kollektív szerint. 294 Tatraplan személygépkocsi újonnan generálozva és dukkózva sürgősen eladó, motorkerékpárt beszámítok. Tóth, Orosháza. Bercsényi utca 19. 2Ő.U3
